Edge Power Mount - Acessório para dispositivo eletrônico GARMIN - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Suporte de guidão para dispositivo GPS Garmin Edge com função de carga
Marca	Garmin
Modelo	Edge Power Mount
Alimentação	Via cabo compatível com bicicleta elétrica (Bosch, Shimano ou USB-A)
Funções principais	Fixação segura do dispositivo Edge, carga simultânea, ângulo de visão ajustável
Indicador LED de status	Verde fixo: alimentado mas não acoplado; Verde piscando: acoplado e carregando; Vermelho piscando: erro
Compatibilidade do guidão	Diâmetros 25,4 mm e 31,8 mm (almofadas de borracha fornecidas)
Vedação	Tampa estanque para proteger os contatos elétricos
Temperatura de operação	-20°C a 60°C (armazenamento de longo prazo: -40°C a 85°C)
Manutenção e limpeza	Enxaguar com água limpa após uso; evitar solventes, protetor solar e repelentes de insetos
Segurança	Não imergir, não expor a calor excessivo, não desmontar
Peças de reposição e reparabilidade	Usar apenas peças Garmin; cabos compatíveis vendidos separadamente
Garantia	Garantia limitada padrão Garmin (consulte o site oficial)

Perguntas frequentes - Edge Power Mount GARMIN

Como instalar o suporte alimentado Edge na minha bicicleta?

Escolha um local que não atrapalhe o funcionamento da bicicleta. Remova o parafuso do conector, coloque a almofada de borracha adequada (25,4 mm ou 31,8 mm), fixe o conector e aperte com a chave Allen de 2,5 mm. Abra o anel de travamento, alinhe o dispositivo Edge e trave.

Quais cabos são necessários para alimentar o suporte?

Você deve comprar um cabo compatível de acordo com sua bicicleta elétrica: Cabo para suporte alimentado Bosch, Cabo para suporte alimentado Shimano ou Cabo USB-A para suporte alimentado.

O que significa o indicador LED vermelho piscando?

Ocorreu um erro. Desconecte o suporte, remova o dispositivo Edge, reconecte e reinstale. Se o piscar persistir, entre em contato com o serviço de suporte Garmin.

Posso usar o suporte com um guidão de diâmetro não padrão?

O suporte é projetado para os diâmetros 25,4 mm e 31,8 mm, graças às almofadas de borracha fornecidas. Para outros diâmetros, consulte um revendedor Garmin.

Como limpar o suporte alimentado Edge?

Remova a lama e a sujeira da tampa estanque e dos contatos. Recoloque a tampa, enxágue em água corrente e deixe secar completamente. Evite limpadores químicos.

O suporte é à prova d'água?

Sim, ele possui uma tampa estanque para proteger os contatos. Certifique-se de que está bem fechado após cada uso.

Quais precauções de segurança devo tomar?

Não se distraia com a tela enquanto pedala. Certifique-se de que a bicicleta e o suporte estão em boas condições. Não exponha o dispositivo a temperaturas extremas ou umidade.

Posso instalar o suporte eu mesmo?

Sim, a instalação é simples com a chave Allen fornecida. Para a fiação na bicicleta elétrica, a Garmin recomenda chamar um técnico especializado, especialmente para o corte do cabo Shimano.

O suporte é compatível com todos os dispositivos Garmin Edge?

O suporte é projetado para dispositivos Edge compatíveis com o sistema de travamento de baioneta Garmin. Verifique se o seu Edge possui as abas na parte traseira.

Onde posso obter peças de reposição?

Entre em contato com seu revendedor Garmin ou visite o site da Garmin. Use apenas peças Garmin para garantir a segurança.

MANUAL DE UTILIZADOR Edge Power Mount GARMIN

Edge Power Mount Instruções de instalação

Informações importantes sobre segurarca

ATENÇAO

Nao seguir estes avisos podresurar em acidente ou coliso, resultando em morte ou ferimentos graves.

Avisos sobre bicyclicetas

• Sempre use o bom senso e opere a bicycliceta de maneira segura.
• Certifique-se de que sua bicicleta e os materiais estejam com a manutenção adequada e que todas as peças estejam corretramente instaladas.

Aviso de distração

Tome cuidado ao usar o dispositovo enquanto dirige. Evite se distrair com o visor, isso pode causar um acidente e levar a ferimentos graves ou morte. So acesse as informacoes exibidas no dispositovo com o olhar. Sempre mantenha a consciencia de seu entorno e nao olhe para o visor nem se distraia com ele. Concentrar-se no monitor pode diminuiar sua capacidade de evacitar obstaculos ou perigos.

• Em caso de descumprimento destes avisos, a vidautildo dispositivo poderadiminuir,ou poderapresentar o risco de danificar o dispositovo,de incendios,queimaduras quimicas,vazamento de eletrolito e/ou ferimentos.
• Não mergerulhe o dispositivo ou baterias em água ou outros liquidos.
• Não deixe o disposito exposto a uma fonte de calor ou num local sujeito a temperatas elevadas, por exemplo, ao sol num veiculo abandonado. Para fazer a possibidade de danos, remove o disposito do Vehicleu ou armazene-o longe da luz solar direta.
• Não desmonte, modifique, reestrutura, perfure nem danifique o disposito.
• Não exponha o dispositivo a fogo, explosão não outros perigos.
• São utilize o dispositivo para do segunte intervalo de temperatura: From -20° to 60°C (from -4° to 140°F).
• Ao armazenar o dispositorio durante um longo periodo, a temperaturadeerá estar dentro do segunte intervalo:From -40^ to 85^ (from -40^ to 185^
• Não utilize cabo de alimentação, cabo de dados e/ou adaptador de energia que não seja aprovado ou fornecido pela Garmin.

Edge Instruções do suporte de potência

Visao geral

1	Suporte frontal
2	Proteção contra intempéries
3	Anel de fixação
4	LED de status
5	Conjunto de potência
6	Cabo doconjunto de potência

Instalar o Edge suporte de potência

Vocé pode utiliser o suporte de potência para instalar o seu dispositivo Edge e conectá-lo à sua eBike. Garmin recomenda que você ajuste o suporte para o angulo de visão do Edge antes de conectar o cabo à sua eBike.

1 Selecione um local seguro para posicionar o dispositivo Edge de modo que nao interfira com a operacao segura da sua eBike.

2 Use a chave hexagonal de 2,5 mm para remover o parafuso conector do guidão.

3 Coloque uma pastilha de borracha em volta do guidao:

Se o diametro do guidao for de 25,4 mm, use a pastilha mais espessa.
Se o diametro do guidao for de 31,8 mm, use a pastilha maisina.

4 Coloque o conector do guidao em volta da pastilha de borracha.

OBSERVACAO: você deve alinhar os contornos na pastilha de borracha com as ranhuras no interior do conector do guidão.

5 Recoloque o parafuso e use una chave hexagonal de 2,5 mm para aperta-lo até que o suporte esta seguro. OBSERVACAO: é necessario vericar o aperto do parafuso periodicamente.

6 Abra o anel de fixacao. ③

OBSERVACAO: o anel de fixacao está na posicao aberta quando a LINHA vermelha está visivel na lateral do suporte.

7 Alinhe as abas na parte posterior do dispositivo Edge com os entalles do suporte para eBike 4.

8 Pressione levamente para baixo e feche a alavanca para fixar o dispositorio Edge no suporte.
9 Conecte o cabo do Conjunto de potência ⑤ ao cabo de alimentação compatível na eBike (Cabos necessários, páginha 36).

Cabos necessários

Para conclusir a instalação, você deve adquirir um dos següentes cabos compatíveis:

• Bosch cabo acessório do suporte de potência
• Shimano cabo acessório do suporte de potência

OBSERVACAO: Garmin recomenda que um专业技术e de bicicletta apare o cabo compativel Shimano para obter a extensao correta.

Cor do fio Função do fio
Vermelho Liga/desliga
Amarelo Liga/desliga
Azul Aterramento
Preto Aterramento

• Cabo acessórgo do suporte de potência USB-A

Edge LED de status do suporte de potência

LED de atividade Status
Verde continuo	O suporte de potência está ligado à energia, mas não está emparelhado com um dispositalo Edge .
Verde intermitente	O suporte de potência está emparelhado com o dispositalo Edge e está sendocarregado.
Vermelho intermi- tente	Ocorreu umerro. Desconnecte ou suporte de potência e remove o dispositalo Edge . Conecte ou suporte de potência novamente e instale o dispositalo Edge . Se a luzvermelha continuarpiscando, entre em conta com o Suporte ao produits.

Cuidados com o dispositorio

AVISO

Fixe bem a capa contra intempéries para fazer danos aos contactos expostos.

Mantenha os componentes limpos e sem detritos.

Não coloque o disposito em locais com exposão prolongada a temperatas extremas, poi isso pode causar danos permanentes.

Evite produits químicos, solventes, protetor solar e repelentes de insetos que possam danificar os componentes de plástico eaabamente.

Evite grandes impactos e tratamento severo, bois pode prejudicar a vidautildo produits.

Substitua os componentes somente com peças da Garmin. Consulte seu representante Garmin ou o site da Garmin.

Entre em conta o département de descarte de residuos na sua regiao para descartar corretemente ou suporte de potencia de acordo com as leis e os regulamentos locais aplicaveis.

Limpando o dispositivo

• Remova lama e sujeira da area da cobertura de proteção e contactos expostos.

• Com a cobertura de proteção instalada, mantenha o dispositivo sob água corrente.

Apos a limpeza, deixe o dispositoo segar completeness.

Garantia limitada

A garantia limitada padrão da Garmin aplicá-se a este acessório. Para obter mais informações, acesse www .garmin.com/support/warranty.html.