GTM 35 - Navegador GARMIN - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Navegador GPS
Marca	Garmin
Modelo	GTM 35
Dimensões (L x A x P)	12,5 x 7,5 x 2,0 cm
Peso	180 g
Tamanho da tela	4,3 polegadas (10,9 cm) na diagonal
Resolução da tela	480 x 272 pixels
Tipo de alimentação	Bateria de íon de lítio recarregável integrada
Autonomia da bateria	Até 4 horas
Funções principais	Navegação GPS, receptor de trânsito, pontos de interesse, orientação por voz, cálculo de rota
Mapas pré-carregados	Europa Ocidental (conforme versão)
Receptor GPS	Alta sensibilidade
Conectividade	USB (carga e transferência de dados)
Suporte de montagem	Ventosa para para-brisa ou painel de instrumentos
Manutenção e limpeza	Limpar com um pano macio e seco. Não usar produtos abrasivos.
Temperatura de operação	De -10°C a 60°C
Segurança	Não expor a calor excessivo. Usar o carregador fornecido.
Peças de reposição e reparabilidade	Suporte de montagem, cabo USB, carregador isqueiro disponíveis como opcionais.
Informações gerais	Garantia de 1 ano. Compatível com mapas Garmin.

Perguntas frequentes - GTM 35 GARMIN

Como atualizar os mapas no meu Garmin GTM 35?

Para atualizar os mapas, conecte o dispositivo a um computador via cabo USB e use o software Garmin Express. Siga as instruções na tela para baixar e instalar os mapas mais recentes.

Como ajustar a hora e a data no GTM 35?

A hora e a data geralmente são ajustadas automaticamente pelo sinal GPS. Você pode ajustá-las manualmente no menu Configurações > Sistema > Hora.

Como adicionar um endereço pessoal?

Vá em Para onde ir? > Endereço e digite o endereço. Depois, no menu Favoritos, você pode salvar esse endereço como casa.

Como montar o GTM 35 no carro?

Use o suporte de ventosa fornecido. Limpe a área do para-brisa, coloque a ventosa, pressione firmemente para fixar. Encaixe o navegador no suporte. Conecte o carregador isqueiro.

O que fazer se a tela sensível ao toque não responder?

Tente reiniciar o dispositivo mantendo o botão liga/desliga pressionado até desligar. Se o problema persistir, recalibre a tela em Configurações > Tela sensível ao toque.

Como otimizar a autonomia da bateria?

Reduza o brilho da tela nas configurações. Desative o Bluetooth ou Wi-Fi se não estiverem em uso. Evite temperaturas extremas.

Posso usar o GTM 35 a pé ou de bicicleta?

Sim, o GTM 35 pode ser usado no modo pedestre ou bicicleta. Selecione o modo de transporte adequado em Configurações > Navegação > Modo.

Como redefinir o GTM 35 para as configurações de fábrica?

Vá em Configurações > Sistema > Redefinir > Redefinir configurações. Confirme a operação. Atenção, todos os dados pessoais serão apagados.

O receptor de trânsito não funciona, o que fazer?

Certifique-se de que o cabo de alimentação está corretamente conectado. Verifique se você está em uma área coberta pelo serviço de trânsito. Atualize o software via Garmin Express.

Como salvar meus itinerários no GTM 35?

Depois de calcular uma rota, você pode salvá-la indo em Rotas > Salvar. Para salvá-las em um computador, exporte-as via Garmin Express.

MANUAL DE UTILIZADOR GTM 35 GARMIN

instruções ..... 28-32

Instruções do GTM™ 35

O Garmin® GTM 35 fornece informações TMC (Traffic Message Channel), incluindo dados das condições da estrada e atrasos de trânsito, ao seu dispositivo de GPS. Ao receber informações de trânsito, o dispositivo de GPS apresenta no mapa os atrasos de trânsito. Estas informações são usadas para evitar trânsito e encontrar as rotas mais rápidas.

As informações de trânsito são emitidas pelo sistema FM RDS (Radio Data System). Para confirmar as áreas de cobertura, consulte o Web site da Garmin em www.garmin.com/fmtraffic.

NOTA: o GTM 35 e o dispositivo de GPS deverão estar no raio de alcance de dados de uma estação FM a transmitir dados de trânsito para poderem receber informações desse tipo.

NOTA: a Garmin não é responsável pela precisão das informações de trânsito. O GTM 35 recebe sinais de um fornecedor de serviços de trânsito e apresenta os dados no seu dispositivo de GPS.

Ligar o seu GTM 35

AVISO

Antes de montar o dispositivo, consulte o guia Informações Importantes de Segurança e do Produto para obter informações acerca da legislação relativa à montagem em pára-brisas.

1. Retire o cabo de alimentação do seu dispositivo de GPS, se necessário.
2. Ligue a extremidade mais pequena do GTM 35 à porta mini-USB no dispositivo de GPS.

1. Ligue o cabo de alimentação para automóveis do GTM 35 a uma tomada do veículo.

2. A antena interna é suficiente para a recepção em áreas com sinais fortes. Pode estar incluída uma antena externa na embalagem. Para aumentar o alcance do sinal, ligue a antena externa ao GTM 35. Se possível, utilize as ventosas para fixar a antena externa numa posição vertical em relação ao pára-brisas. Não obstrua a visão do condutor.

1. Encaminhe o GTM 35 de modo a que não interfira com os controlos de funcionamento de veículo.
2. Para maior suporte, fixe a outra ventosa em qualquer ponto do GTM 35.

Testar o GTM 35

• Observe o LED: quando o GTM 35 está ligado à alimentação, o LED vermelho está aceso. A aquisição de dados pelo GTM 35 pode demorar até cinco minutos.
• Verifique o ícone de trânsito: ao receber dados de trânsito, é apresentado um ícone de trânsito na página de Mapa do dispositivo de GPS. Toque no ícone de trânsito para ver o mapa de Trânsito. Toque no separador para aceder a uma lista de atrasos no trânsito da sua área. Para obter mais informações, consulte a documentação do seu dispositivo de GPS.

SUGESTÃO: se tiver dificuldades em receber informações de trânsito, tal poderá dever-se ao facto de se encontrar numa área com má recepção.

Dirija-se a uma área aberta, fora de parques de estacionamento e afastada de edifícios altos.

Ligue a antena externa, se necessário.

NOTA: Pára-brisas aquecidos (metalizados) podem diminuir o desempenho do GTM 35.

Verifique a sua área de serviço

Toque em Ferramentas > Definições > Tráfego (> Subscrições), e seleccione uma subscrição para confirmar os dados de serviço.

Informações de Serviços e Subscrições

Dependendo da sua região, o seu receptor de trânsito recebe dados de trânsito através de um serviço premium ou de um serviço público gratuito. Para obter informações acerca da sua subscrição do serviço de trânsito, consulte a embalagem do produto ou as definições de Trânsito no dispositivo GPS. A subscrição activa-se automaticamente depois do seu dispositivo de GPS Garmin adquirir sinais de satélite, enquanto recebe sinais de trânsito a partir do fornecedor de serviços.

Pode adicionar outras subscrições de FM TMC a qualquer momento. Visite o Web site Garmin em www.garmin.com/fmtraffic para obter informação acerca de outros serviços disponíveis.

Registar o GTM 35

Para registar o seu GTM 35, aceda a http://my.garmin.com e introduza o número de série de 9 dígitos impresso na etiqueta do GTM 35.

Informações da garantia

A garantia limitada da Garmin aplica-se a este dispositivo. Consulte a documentação do seu dispositivo de GPS ou o folheto de informações do produto para consultar a garantia, avisos e precauções, dados acerca do cumprimento das normas FCC e o acordo de licenciamento do software.