GTM 35 - Navigateur GARMIN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Navigateur GPS
Marque	Garmin
Modèle	GTM 35
Dimensions (L x H x P)	12,5 x 7,5 x 2,0 cm
Poids	180 g
Taille de l'écran	4,3 pouces (10,9 cm) en diagonale
Résolution de l'écran	480 x 272 pixels
Type d'alimentation	Batterie lithium-ion rechargeable intégrée
Autonomie de la batterie	Jusqu'à 4 heures
Fonctions principales	Navigation GPS, récepteur trafic, points d'intérêt, guidage vocal, calcul d'itinéraire
Cartes préchargées	Europe de l'Ouest (selon version)
Récepteur GPS	Haute sensibilité
Connectivité	USB (charge et transfert de données)
Support de montage	Ventouse pour pare-brise ou tableau de bord
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Température de fonctionnement	De -10°C à 60°C
Sécurité	Ne pas exposer à une chaleur excessive. Utiliser le chargeur fourni.
Pièces détachées et réparabilité	Support de montage, câble USB, chargeur allume-cigare disponibles en option.
Informations générales	Garantie 1 an. Compatible avec les cartes Garmin.

FOIRE AUX QUESTIONS - GTM 35 GARMIN

Comment mettre à jour les cartes sur mon Garmin GTM 35 ?

Pour mettre à jour les cartes, connectez l'appareil à un ordinateur via le câble USB, puis utilisez le logiciel Garmin Express. Suivez les instructions à l'écran pour télécharger et installer les dernières cartes.

Comment régler l'heure et la date sur le GTM 35 ?

L'heure et la date sont généralement réglées automatiquement via le signal GPS. Vous pouvez les ajuster manuellement dans le menu Réglages > Système > Heure.

Comment ajouter une adresse personnelle ?

Allez dans Où aller ? > Adresse et saisissez l'adresse. Ensuite, dans le menu Favoris, vous pouvez enregistrer cette adresse comme domicile.

Comment monter le GTM 35 dans la voiture ?

Utilisez le support à ventouse fourni. Nettoyez la zone du pare-brise, placez la ventouse, appuyez fermement pour fixer. Clipsez le navigateur sur le support. Branchez le chargeur allume-cigare.

Que faire si l'écran tactile ne répond plus ?

Essayez de redémarrer l'appareil en maintenant le bouton d'alimentation enfoncé jusqu'à l'extinction. Si le problème persiste, recalibrez l'écran dans Réglages > Écran tactile.

Comment optimiser l'autonomie de la batterie ?

Réduisez la luminosité de l'écran dans les réglages. Désactivez le Bluetooth ou le Wi-Fi s'ils ne sont pas utilisés. Évitez les températures extrêmes.

Puis-je utiliser le GTM 35 à pied ou à vélo ?

Oui, le GTM 35 peut être utilisé en mode piéton ou vélo. Sélectionnez le mode de transport approprié dans Réglages > Navigation > Mode.

Comment réinitialiser le GTM 35 aux paramètres d'usine ?

Allez dans Réglages > Système > Réinitialiser > Réinitialiser les paramètres. Confirmez l'opération. Attention, toutes les données personnelles seront effacées.

Le récepteur trafic ne fonctionne pas, que faire ?

Assurez-vous que le câble d'alimentation est correctement branché. Vérifiez que vous êtes dans une zone couverte par le service trafic. Mettez à jour le logiciel via Garmin Express.

Comment sauvegarder mes itinéraires sur le GTM 35 ?

Après avoir calculé un itinéraire, vous pouvez l'enregistrer en allant dans Itinéraires > Enregistrer. Pour les sauvegarder sur un ordinateur, exportez-les via Garmin Express.

MODE D'EMPLOI GTM 35 GARMIN

Le récepteur Garmin® GTM 35 fournit à votre appareil GPS des informations sur le trafic TMC (Traffic Message Channel), notamment les conditions de circulation et les problèmes de circulation. Lorsqu'il reçoit des informations sur le trafic, votre appareil GPS affiche les problèmes de circulation sur la carte et utilise ces informations pour contourner les problèmes de circulation et rechercher les itinéraires les plus rapides.

Les informations sur le trafic sont diffusées sur le système de radiocommunication de données FM (RDS). Pour connaître les zones de couverture, consultez le site Web Garmin à l'adresse www.garmin.com/fmtraffic.

REMARQUE : pour recevoir ces informations, le récepteur GTM 35 et l'appareil GPS doivent se trouver à portée d'une station FM qui transmet des informations sur le trafic.

REMARQUE : Garmin décline toute responsabilité quant à la précision des informations sur le trafic. Le récepteur GTM 35 reçoit des signaux du fournisseur de services d'informations sur le trafic et affiche ces informations sur votre appareil GPS.

Connexion du GTM 35

AVIS

Avant de monter le récepteur, reportez-vous au guide Informations importantes sur le produit et la sécurité pour obtenir des informations relatives au montage sur pare-brise.

1. Débranchez le câble d'alimentation de l'appareil GPS, si nécessaire.
2. Branchez la petite extrémité du récepteur GTM 35 au port mini-USB de l'appareil GPS.

1. Branchez l'adaptateur allume-cigare du récepteur GTM 35 sur une prise du véhicule.

2. L'antenne interne est suffisante dans les zones où les signaux sont forts. Une antenne externe peut être incluse dans l'emballage du produit. Pour augmenter la portée des signaux, branchez l'antenne externe au récepteur GTM 35. Utilisez les ventouses pour orienter l'antenne externe verticalement sur le pare-brise, si possible. Veillez à ne pas gêner la visibilité du conducteur.

1. Placez le récepteur GTM 35 de sorte qu'il n'entrave pas les commandes du véhicule.
2. Pour un meilleur maintien, placez la ventouse supplémentaire sur le récepteur GTM 35.

Vérification du GTM 35

- Observez le voyant : lorsque le récepteur GTM 35 est relié à une source d'alimentation, le voyant rouge s'allume. L'acquisition des données peut prendre jusqu'à cinq minutes.

- Vérifiez l'icône de trafic : une icône de trafic s'affiche sur la page Carte de l'appareil GPS lorsque celui-ci reçoit des données de trafic. Touchez l'icône de trafic pour afficher la carte du trafic. Touchez l'onglet pour afficher la liste des problèmes de circulation à proximité de la zone où vous vous trouvez. Pour plus d'informations, consultez la documentation produit de l'appareil GPS.

ASTUCE : si vous ne parvenez pas à recevoir des informations sur le trafic, il se peut que vous vous trouviez dans une zone où les signaux sont faibles. Garez votre véhicule dans un endroit dégagé, à l'extérieur des garages couverts et à bonne distance de tout bâtiment élevé. Branchez l'antenne externe, si nécessaire.

REMARQUE : la chaleur que dégagent certains pare-brises (en métal) est susceptible d'affecter les performances du récepteur GTM 35.

Vérification de la zone de service

Touchez Outils > Paramètres > Trafic (> Abonnements), puis sélectionnez un abonnement pour vérifier les informations relatives au service.

Informations relatives au service et à l'abonnement

Selon votre région, votre récepteur d'info-trafic reçoit des données sur le trafic via un abonnement spécial ou un service public gratuit. Pour obtenir des informations sur votre abonnement aux services d'info-trafic, reportez-vous à l'emballage du produit ou aux paramètres de trafic de votre GPS. L'abonnement est automatiquement activé lorsque votre GPS Garmin acquiert des signaux satellites tout en recevant les signaux sur le trafic envoyés par le fournisseur de services.

Vous pouvez ajouter d'autres abonnements FM TMC à tout moment. Rendez-vous sur le site Web Garmin, à l'adresse www.garmin.com/fmtraffic pour connaître les autres services disponibles.

Enregistrement du GTM 35

Pour enregistrer votre récepteur GTM 35, rendez-vous sur le site http://my.garmin.com et saisissez le numéro de série à 9 chiffres figurant sur l'étiquette apposée sur le récepteur GTM 35.

Informations sur la garantie

La garantie limitée standard de Garmin s'applique à cet accessoire. Reportez-vous à la documentation produit de votre appareil GPS ou à la fiche de renseignements sur le produit pour prendre connaissance de la garantie, des avertissements et mises en garde, de la mention de conformité avec la réglementation FCC et du contrat de licence du logiciel.