i-SENSYS MF461dw - Impressora CANON - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Impressora multifunções laser monocromática
Funções	Impressão, cópia, digitalização, fax
Velocidade de impressão	Até 40 ppm (A4, preto)
Resolução de impressão	600 x 600 dpi (equivalente a 1200 dpi)
Capacidade de papel padrão	Bandeja de 250 folhas, alimentador multifunções de 1 folha
Conectividade	USB 2.0, Ethernet 10/100/1000, Wi-Fi 802.11b/g/n
Dimensões (L x P x A)	Aproximadamente 465 x 430 x 430 mm
Peso	Aproximadamente 15,5 kg
Alimentação	CA 220-240 V, 50/60 Hz
Consumo elétrico	Aproximadamente 1,3 kWh (impressão), 0,5 W (espera)
Nível sonoro	Aproximadamente 50 dB (A) (impressão)
Cartucho de toner	Toner preto Canon 069 (aproximadamente 3.000 páginas)
Manutenção e limpeza	Limpar regularmente os rolos e o interior com um pano macio. Evitar humidade.
Segurança	Proteção por código PIN para acesso à interface de utilizador remota
Peças sobressalentes e reparabilidade	Módulo de bandeja opcional, combinado telefónico opcional, peças disponíveis através do serviço pós-venda
Informações gerais	Manual de instruções disponível online em https://oip.manual.canon/

Perguntas frequentes - i-SENSYS MF461dw CANON

Como configurar a rede sem fios?

Para configurar a rede sem fios, no painel de controlo, selecione Rede e depois Sem fios. Verifique o SSID e a chave de rede do seu router, depois selecione a rede correspondente e introduza a chave. Certifique-se de que o computador e o router estão ligados.

Como instalar os controladores de impressão?

Descarregue os controladores do site da Canon (https://global.canon/en/support/) ou utilize o CD-ROM fornecido. Inicie a instalação e siga as instruções. Para uma instalação normal, escolha Instalação rápida.

O que fazer em caso de encravamento de papel?

Abra a tampa frontal e retire cuidadosamente o papel encravado. Verifique também a bandeja de alimentação e o percurso de saída. Consulte a secção FAQ do manual para mais detalhes.

Como configurar o fax?

Na primeira vez que selecionar o ícone Fax no ecrã inicial, o guia de configuração é iniciado. Introduza o número de telefone, o nome da unidade e escolha o modo de receção (Automático, Atendedor, Fax/Tel., Manual). Em seguida, ligue o dispositivo à linha telefónica.

Como imprimir a partir de um dispositivo móvel?

Utilize a aplicação Canon PRINT Business ou Apple AirPrint, Google Cloud Print, etc. Certifique-se de que a impressora e o dispositivo móvel estão ligados à mesma rede. Selecione o documento e escolha a opção de impressão.

Como aceder à interface de utilizador remota?

Abra um navegador Web no seu computador e introduza o endereço IP da impressora. Introduza o código PIN definido durante a configuração inicial. A IU remota permite gerir as definições e a lista de contactos.

O que fazer se a impressora não ligar?

Verifique se o cabo de alimentação está corretamente ligado e se a tomada funciona. Se o problema persistir, tente desligar o dispositivo durante um minuto e volte a ligá-lo. Contacte o suporte se necessário.

Como substituir o toner?

Abra a tampa frontal, retire o cartucho de toner antigo e insira o novo cartucho Canon 069. Feche a tampa. A impressora efetuará automaticamente um ciclo de calibragem.

Como limpar a impressora?

Desligue o dispositivo e desligue-o da tomada. Utilize um pano macio e seco para limpar o exterior. Para o interior, abra as tampas e remova o pó cuidadosamente. Evite produtos químicos.

Onde encontrar o manual completo?

O manual completo está disponível online em https://oip.manual.canon/. Também pode digitalizar o código QR no dispositivo para aceder. Consulte a secção Guia do Utilizador para todas as funcionalidades.

MANUAL DE UTILIZADOR i-SENSYS MF461dw CANON

Manual de Configuração

• Depois de ler este manual, guarde-o num local seguro para consultas futuras.
• As informações contidas neste manual estão sujeitas a alterações sem prévio aviso.

1 Instruções de Segurança Importantes Leia estas instruções antes de utilizar o aparelho.

2 Manual de Configuração (este documento)

3 Manual do Utilizador

Esta secção explica os modos de utilização deste aparelho.

FAQ

Esta secção descreve problemas que podem surgir e a respetiva resolução.

https://oip.manual.canon/

Consulte a p. 64 "Aceder ao Manual Online" de para mais informações.

Salvo indicação em contrário, as ilustrações utilizados neste manual são do MF465dw.

1 Itens incluídos

Pode não incluir-se nalguns modelos.

2 Remover o material de embalagem

1. Instale o aparelho no local de instalação.

Reserve um espaço mínimo de 100 mm em redor da máquina no momento da instalação.

2. Retire todo o material de embalagem.

Retire todas as fitas.

Retire o autocolante protetor da entrada USB apenas quando a for utilizar.

Traseira

A quantidade de papel inserida não deve superar esta linha

4.

4 Instalar a peça opcional

Se não estiver a utilizar a peça opcional, avance para o ponto 5

Antes de instalar a peça opcional

Depois de instalar o aparelho, execute as seguintes operações antes de instalar a peça opcional:

1. Desligue o aparelho e o seu computador.
2. Desligue o aparelho da alimentação elétrica.
3. Desligue todos os cabos da máquina.

Módulo de alimentação de cassetes

1. Instale o módulo de alimentação de cassetes no local onde será utilizado.

* O auscultador não pode ser utilizado nalguns modelos.

1. 

Traseira

1. 

Insira o pino até meio (não totalmente).

1. 

Insira o pino totalmente.

1. 

5 Ligar o cabo de alimentação

Traseira 1 2

6 Definir configurações básicas

Ao ligar a máquina pela primeira vez, o Manual de Configuração será apresentado no painel de operação. Siga as instruções no ecrã para proceder à configuração inicial da máquina.

Painel de operações

1. Seleccione o idioma, o país ou região e o fuso horário.
2. Configurar a data/hora atuais.

7 Definir configurações de segurança

Para evitar o acesso não autorizado ao aparelho, consulte as restrições de acesso para interface remota.

O que é a Interface Remota?

A Interface Remota permite utilizar o navegador do seu computador para verificar o estado de funcionamento do aparelho, mudar as configurações e guardar itens no Livro de Endereços.

1. Para utilizar a Interface Remota, selecione .

Para continuar sem utilizar a Interface Remota, selecione e avance para o passo 8.

• Defina o PIN a utilizar pelos utilizadores gerais para poderem aceder à Interface Remota.
• Para continuar sem utilizar o modo Utilizador Geral, selecione e avance para o passo

3. Defina o PIN de acesso à Interface Remota.

• Insira qualquer número e seleccione .
• Volte a inserir o mesmo PIN no ecrã seguinte para confirmar e selecione .
  * Não se esqueça do seu PIN.

8 Definir configurações de rede

Defina as configurações de ligação do aparelho à rede. Antes de avançar, verifique se o computador e o router estão corretamente ligados à rede.

- Não pode utilizar uma rede LAN com fios e uma rede LAN sem fios simultaneamente.

LAN sem fios

1. Verifique o "SSID" e a "Chave de rede" do router.

SSID : xxxxxxxxxxxxxxx Chave de rede : xxxxxxxxxxxxxxx :

1. Para configurar as definições, selecione no painel de operações.
2. Seleccione a rede com o SSID correspondente.
3. Insira a palavra-passe (chave de rede) e selecione .

LAN c/fios

Ligue o router à máquina com um cabo LAN e, depois, selecione no ecrã para selecionar como estabelecer ligação à rede.

Traseira

9 Finalizar o Guia de Configuração

Verifique a descrição na Application Library e selecione .

10 Instalação de Software/Controladores

Para utilizar as funções de impressão, fax, e digitalização do aparelho, é necessário instalar os respetivos controladores.

Transferir do site da Canon

1. Procure "transferir (nome do modelo)".

Transferir XXXXXXX

Exemplo: Transferir MF465dw

Se não conseguir encontrar a página para transferência no site, vá para https://global.canon/en/support/

1. Transfira o software e os controladores, para instalá-los no seu computador.

Para utilizar a função de digitalização, instale a aplicação "MF Scan Utility" e o controlador do digitalizador.

Instalar com CD/DVD-ROM

1. Insira o CD/DVD-ROM no computador e instale o software e os controladores.

Para uma instalação normal, selecione "Easy Installation". Ao selecionar "Easy Installation", os controladores serão instalados, bem como o software padrão e os manuais.

Se surgir algum problema durante a instalação, consulte as "Perguntas relacionadas com controladores" na secção "FAQ".

Aceder às FAQ

p. 64 "Aceder ao Manual Online"

Em modelos com função Fax, configure as definições de fax a seguir.

11 Configuração do Fax

* Estas definições não aparecem em modelos sem função fax.

Quando selecionar pela primeira vez no ecrã Inicial, será iniciado o Guia de Configuração de Fax.

Procedimento de Configuração

1. Seleccione no ecrã Inicial.
2. Seleccione .
3. Seleccione .
4. Insira o número de telefone da unidade e selecione .
5. Seleccione .
6. Insira o Nome da Unidade (nome, empresa, etc.) e selecione .
7. Seleccione .
8. Seleccione o modo de receção mais adequado à sua ligação e à forma como recebe chamadas.
   Consulte a ilustração em baixo e selecione ou . Por último, selecione para definir o modo de receção.

9. Ligar a linha telefónica à maquina.

1. Quando a ligação estiver concluída, selecione .

2. Selezione .

graph TD
    A["Iniciar"] --> B["Deseja ligar um telefone?"]
    B --> C["Deseja utilizar um atendedor de chamadas?"]
    C --> D["Deseja receber faxes automaticamente?"]
    D --> E["Automatico"]
    E --> F["Apenas para Fax. Recebe faxes automaticamente."]
    C --> G["Secretária Eletrônica"]
    G --> H["Pode ser utilizado para Fax e telefone. Utiliza a função de atendedor de chamada para gravar mensagens quando estiver fora. Recebe faxes automaticamente."]
    D --> I["Fax/Tel (Alternância Automática)"]
    I --> J["Pode ser utilizado para Fax e telefone. Recebe faxes automaticamente."]
    D --> K["Manual"]
    K --> L["Pode ser utilizado para Fax e telefone. Permite verificar os faxes recebidos e recebê-los manualmente."]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333
    style E fill:#ffc,stroke:#333
    style F fill:#fcc,stroke:#333
    style G fill:#fcc,stroke:#333
    style H fill:#fcc,stroke:#333
    style I fill:#fcc,stroke:#333
    style J fill:#fcc,stroke:#333
    style K fill:#fcc,stroke:#333
    style L fill:#fcc,stroke:#333

Funções Úteis e Informação Útil

Aceder ao Manual Online

Se a página não abrir, vá para

https://oip.manual.canon/

Esta secção apresenta as funções do aparelho, incluindo operação, configurações e procedimentos.

FAQ

Esta secção apresenta perguntas frequentes e as respetivas respostas.

Se surgir algum problema durante a instalação, consulte as "Perguntas relacionadas com controladores".

Perguntas relacionadas com controladores

Utilizar este aparelho a partir de um dispositivo móvel (Ligação com dispositivos móveis)

Este aparelho pode ser utilizado a partir de dispositivos móveis, tais como smartphones. Facilita-se assim a impressão de documentos ou fotografias a partir de um dispositivo móvel, permitindo ainda guardar no dispositivo móvel os dados digitalizados com este aparelho.

Manual do Utilizador

Consulte "Ligação com dispositivos móveis".

Operar o aparelho a partir de um computador (Interface Remota)

graph TD
    A["User"] --> B["Web Page with Data Inputs"]
    B --> C["Printer"]
    C --> D["Output Step"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333

A interface remota permite que este aparelho seja operado através do navegador de Internet de um computador. Pode assim verificar o estado de funcionamento do aparelho, mudar as configurações e guardar itens no Livro de Endereços.

Manual do Utilizador

Consulte "Operar o aparelho a partir de um computador (Interface Remota)".

Canon

MF465dw

MF463dw

MF461dw

Οδηγός διαμόρφωσης