i-SENSYS MF461dw - Impressora CANON - Manual d'usuari gratuït

Tipus de producte	Impressora multifunció monocrom làser
Funcions	Impressió, còpia, digitalització, fax
Velocitat d'impressió	Fins a 40 ppm (A4, negre)
Resolució d'impressió	600 x 600 dpi (equivalent 1200 dpi)
Capacitat de paper estàndard	Casset de 250 fulls, safata multifunció d'1 full
Connectivitat	USB 2.0, Ethernet 10/100/1000, Wi-Fi 802.11b/g/n
Dimensions (L x P x A)	Aproximadament 465 x 430 x 430 mm
Pes	Aproximadament 15,5 kg
Alimentació	CA 220-240 V, 50/60 Hz
Consum elèctric	Aproximadament 1,3 kWh (impressió), 0,5 W (espera)
Nivell sonor	Aproximadament 50 dB (A) (impressió)
Cartutx de tòner	Tòner negre Canon 069 (aproximadament 3 000 pàgines)
Manteniment i neteja	Netejar regularment els rodets i l'interior amb un drap suau. Evitar la humitat.
Seguretat	Protecció amb codi PIN per a l'accés a la interfície d'usuari remota
Peces de recanvi i reparabilitat	Mòdul de casset opcional, combinat telefònic opcional, peces disponibles a través del servei postvenda
Informació general	Manual d'ús disponible en línia a https://oip.manual.canon/

Preguntes freqüents - i-SENSYS MF461dw CANON

Com configurar la xarxa sense fil ?

Per configurar la xarxa sense fil, al panell de control, seleccioneu Xarxa i després Sense fil. Comproveu el SSID i la clau de xarxa del vostre encaminador, després seleccioneu la xarxa corresponent i introduïu la clau. Assegureu-vos que l'ordinador i l'encaminador estiguin connectats.

Com instal·lar els controladors d'impressió ?

Baixeu els controladors des del lloc web de Canon (https://global.canon/en/support/) o utilitzeu el CD-ROM proporcionat. Inicieu la instal·lació i seguiu les instruccions. Per a una instal·lació normal, trieu Instal·lació ràpida.

Què fer en cas d'encallament de paper ?

Obriu la tapa frontal i traieu suaument el paper encallat. Comproveu també la safata d'alimentació i el camí de sortida. Consulteu la secció PMF del manual per a més detalls.

Com configurar el fax ?

La primera vegada que seleccioneu la icona Fax a la pantalla d'inici, s'inicia la guia de configuració. Introduïu el número de telèfon, el nom de la unitat, i després trieu el mode de recepció (Automàtic, Contestador, Fax/Tel., Manual). Connecteu després l'aparell a la línia telefònica.

Com imprimir des d'un dispositiu mòbil ?

Utilitzeu l'aplicació Canon PRINT Business o Apple AirPrint, Google Cloud Print, etc. Assegureu-vos que la impressora i el dispositiu mòbil estiguin connectats a la mateixa xarxa. Seleccioneu el document i trieu l'opció d'impressió.

Com accedir a la interfície d'usuari remota ?

Obriu un navegador web al vostre ordinador i introduïu l'adreça IP de la impressora. Introduïu el codi PIN definit durant la configuració inicial. La IU remota permet gestionar els paràmetres i la llibreta d'adreces.

Què fer si la impressora no s'encén ?

Comproveu que el cable d'alimentació estigui correctament connectat i que el endoll funcioni. Si el problema persisteix, proveu de desconnectar l'aparell durant un minut i tornar-lo a connectar. Contacteu amb el suport si cal.

Com substituir el tòner ?

Obriu la tapa frontal, traieu el cartutx de tòner vell, i després inseriu el nou cartutx Canon 069. Tanqueu la tapa. La impressora farà automàticament un cicle de calibratge.

Com netejar la impressora ?

Apagueu l'aparell i desconnecteu-lo. Utilitzeu un drap suau i sec per netejar l'exterior. Per a l'interior, obriu les tapes i traieu la pols suaument. Eviteu productes químics.

On trobar el manual complet ?

El manual complet està disponible en línia a l'adreça https://oip.manual.canon/. També podeu escanejar el codi QR a l'aparell per accedir-hi. Consulteu la secció Guia de l'usuari per a totes les funcionalitats.

MANUAL D'USUARI i-SENSYS MF461dw CANON

p. 16 «Accès au manuel en ligne»

Guia de configuració

• Un cop hàgiu llegit aquesta guia, deseu-la en un lloc segur per poder consultar-la en el futur.
• La informació d'aquesta guia pot patir canvis sense avís previ.

1 Instruccions importants de seguretat Recordeu llegir aquestes instruccions abans de fer servir l'equip.

2 Guia de configuració (aquest document)

3 Guia de l'usuari

Aquesta secció explica totes les maneres en què es pot fer servir aquest equip.

FAQ

Aquesta secció descriu els problemes que poden sorgir i com resoldre'ls.

https://oip.manual.canon/

Consulteu els detalls a p. 48 "Accés al manual en línia".

Si no s'indica el contrari, les il·lustracions utilitzades en aquest document corresponen al MF465dw.

1 Comproveu els elements inclosos

* És possible que no estigui inclosa en alguns models.

2 Retirar el material d'embalatge

1. Instal-leu l'equip allà on es farà servir.

Deixeu un espai d'almenys 100 mm al voltant de l'equip en instal·lar-lo.

2. Retireu tot el material d'embalatge.

Retireu totes les cintes.

No traieu l'adhesiu que cobreix el port USB fins que l'hagueu de fer servir.

Comproveu que la quantitat de paper carregat no supera aquesta línia

4.

4 Instal·lació del component opcional

Si no feu servir el component opcional, passeu al pas 5

Abans d'instal·lar el component opcional

Un cop instal·lat l'equip, feu el següent abans d'instal·lar el component opcional:

1. Apagueu l'equip i l'ordinador.
2. Desconnecteu l'equip de la presa eléctrica.
3. Desconnecteu tots els cables de l'equip.

1. Instal-leu el mòdul alimentador del casset allà on es farà servir.

* El telèfon no es pot fer servir amb alguns models.

1. 

Inseriu el pin subministrat fins a la meitat (No l'inseriu fins al final).

1. 

Inseriu el pin fins al final.

1. 

Connexió del cable d'alimentació

6 Especificar les opcions bàsiques

Quan engegueu l'equip per primer cop, apareixerá la Guia de configuració al tauler de control. Realitzeu la configuració inicial de l'equip seguint les instruccions en pantalla.

Panel d'operació

1. Seleccioneu l'idioma, el país o regió i, després, la zona horària.
2. Configureu la data/hora actual.

7 Especificar les opcions de seguretat

Per evitar un accés no autoritzat a l'equip, establiu les restriccions d'accés per a la IU remota.

¿Qué és una IU remota?

Amb la IU remota podeu fer servir el navegador web del vostre ordinador per consultar l'estat operatiu de l'equip, canviar ajusts i desar elements a la Llibreta d'adreces.

1. Per fer servir la IU remota, seleccioneu .

Per seguir sense fer servir la IU remota, seleccioneu i aneu al pas 8.

2. Per fer servir el mode d'Usuari general, seleccioneu .

• Establiu el PIN que han de fer servir els usuaris generals per accedir a la IU remota.
• Per seguir sense fer servir el mode d'Usuari general, seleccioneu i aneu al pas 8

3. Establiu el PIN d'accés a la IU remota.

• Introduïu qualsevol número i seleccioneu .
• Torneu a introduir el mateix PIN a la següent pantalla com a confirmació, i seleccioneu .
  * No oblideu el vostre PIN.

8 Especificar les opcions de xarxa

Especifiqueu les opcions per connectar l'equip a una xarxa. Abans de continuar, comproveu que l'ordinador i l'encaminador estan connectats a la xarxa correctament.

- No podeu fer servir una xarxa LAN amb cable i una xarxa LAN sense fils alhora.

Xarxa sense fil

1. Comproveu l'"SSID" i la "Clau de xarxa" de l'encaminador.

SSID : xxxxxxxxxxxxxxx Clau de xarxa : xxxxxxxxxxxxxxx :

1. Per configurar les opcions, seleccioneu al panel de control.
2. Seleccioneu la xarxa amb l'SSID correspondent.
3. Introduïu la contrasenya (clau de xarxa) i seleccioneu .

Xarxa de fil

Connecteu l'encaminador a l'equip amb un cable de xarxa LAN i seleccioneu a la pantalla per escollir la forma de connexió a la xarxa.

9 Finalitzar la Guia de configuració

Consulteu la descripció a l'Application Library i seleccioneu .

10 Instal·lació del programari/controladors

Per fer servir les funcions d'impressió, fax i escàner de l'equip, heu d'instal·lar els controladors respectius.

Descàrrega des del lloc web de Canon

1. Busqueu "Descàrrega (nom del model)".

Descàrrega XXXXXXX

Exemple: Descàrrega MF465dw

Si no trobeu el lloc de descàrrega, aneu a https://global.canon/en/support/

1. Descarregueu el software i els controladors, i instal-leu-los al vostre ordinador.

Per fer servir la funció d'escàner, instal·leu l'aplicació d'escàner "MF Scan Utility" i el controlador d'escàner.

Instal·lació des del CD/DVD-ROM subministrat

1. Carregueu el CD/DVD-ROM al vostre ordinador i instal-leu el software i els controladors.

A la instal·lació normal, seleccioneu "Easy Installation". Seleccioneu "Easy Installation" per instal·lar els controladors juntament amb el software estàndard i els manuals.

Si sorgeix cap problema durant la instal·lació, consulteu "Preguntes relacionades amb els controladors" a les "FAQ." Accés a les FAQ

p. 48 "Accés al manual en línia"

En els models amb funció de fax, configureu tot seguit les opcions del fax.

11 Configuració del fax

*Aquestes options no apareixen en models sense funció de fax.

El primer cop que seleccioneu a la pantalla d'Inici, s'obrirà la Guia de configuració del fax.

Procediment de configuració

1. Seleccioneu a la pantalla d'Inici.
2. Seleccioneu .
3. Seleccioneu .
4. Introduiu el Número de telèfon de la unitat i seleccioneu .
5. Seleccioneu .
6. Introduiu el Nom de la unitat (nom i nom de l'empresa, etc.) i seleccioneu .
7. Seleccioneu .
8. Seleccioneu el mode de recepció que més s'adapti a la vostra connexió telefònica i la manera en què rebeu trucades.
   Consulteu la il·lustració de més avall i seleccioneu o . Per últim, seleccioneu per configurar el mode de recepció.

9. Connecteu l'equip a una línia telefònica.

Part posterior Telèfon (component opcional) Telèfon Jack de línia telefònica

1. Quan hagueu acabat la connexió, seleccioneu .

2. Seleccioneu .

graph TD
    A["Inici\nVoleu connectar un telèfon?"] --> B["Voleu fer servir un contestador?"]
    B --> C["Automàtic\nNomés per ús de fax. Rep faxos automàticament."]
    B --> D["Contestador\nEs pot fer servir per al fax i el telèfon. Fa servir una funció de contestador per gravar missatges telefònics quan no hi siguis. Rep faxos automàticament."]
    B --> E["Fax/Tel (Canvi auto)\nEs pot fer servir per al fax i el telèfon. Rep faxos automàticament."]
    B --> F["Manual\nEs pot fer servir per al fax i el telèfon. Us permet consultar si hi ha faxos entrants i rebre'ls manualment."]
    G["Sí"] --> H["No"]
    I["Selecció del mode de recepció"] --> B
    I --> D
    I --> E
    I --> F

Funcions útils i informació de suport

Accés al manual en línia

1. Llegiu el codi QR per obrir el lloc web del manual en línia de Canon.

Si la pàgina no s'obre, aneu a

https://oip.manual.canon/

Aquesta secció conté una llista de les funcions de l'equip, incloses les operacions de l'equip, els ajusts y els procediments operatius.

FAQ

Aquesta secció conté una llista de preguntes frequents i les seves respostes.

Si sorgeix cap problema durant la instal·lació de controladors, consulteu "Preguntes relacionades amb els controladors".

Preguntes relacionades amb els controladors

Ús d'aquest equip des d'un dispositiu mòbil (Enllaç amb dispositius mòbils)

Aquest equip es pot fer servir des de dispositius mòbils com ara smartphones. Així, resulta senzill imprimir documents o fotos des d'un dispositiu mòbil i desar les dades escanejades amb l'equip en un dispositiu mòbil.

Guia de l'usuari

Vegeu "Enllaç amb dispositius mòbils".

Gestió de l'equip des d'un ordinador (IU remota)

graph TD
    A["User Input Data"] --> B["Processing Step"]
    B --> C["Printer"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style C fill:#ccf,stroke:#333

Amb la IU remota podeu gestionar aquest equip mitjançant el navegador web en un ordinador. Podeu fer-lo servir per consultar l'estat operatiu de l'equip, canviar ajusts i desar elements a la Llibreta d'adreces.

Guia de l'usuari

Vegeu "Gestió de l'equip des d'un ordinador (IU remota)".

Canon

MF465dw

MF463dw

MF461dw

Konfigurazio gidaliburua