ANIR1504BK700 - Antena de TV NEDIS - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Antena de TV interna
Marca	Nedis
Modelo	ANIR1504BK700
Alimentação	Adaptador CA/CC 5 V CC / 200 mA ou via decodificador TVN (5 V CC / 40 mA)
Faixa de frequências FM	87,5 – 108,5 MHz
Faixa de frequências VHF	170 – 230 MHz
Faixa de frequências UHF	470 – 694 MHz
Ganho	28 dB
Nível de saída	100 dBµV
Impedância de saída	75 Ohms
Fator de ruído	≤ 3 dB
Tecnologia	Circuitos SMD, blindado, amplificador integrado de baixo ruído
Compatibilidade com TV	TV HD, DVB-T, ISDB-T, DMB-T/H, ATSC
Posicionamento	Horizontal ou vertical
Utilização	Interior apenas
Conteúdo da caixa	Unidade principal da antena, base, adaptador de energia
Design	Elegante e compacto, acabamento preto brilhante
Manutenção	Limpe com um pano seco. Não use produtos químicos.
Segurança	Não abra o gabinete. Mantenha fora do alcance de crianças.
Reparabilidade	Nenhuma peça reparável pelo usuário. Contate um técnico qualificado.
Peso	Aproximadamente 200 g (estimativa)
Dimensões	Aproximadamente 200 × 150 × 50 mm (estimativa)
Garantia	Consulte o revendedor
Número do artigo	ANIR1504BK700

Perguntas frequentes - ANIR1504BK700 NEDIS

Como alimentar a antena Nedis ANIR1504BK700 ?

Você pode alimentar a antena de duas maneiras: através do adaptador de energia fornecido (5 V CC, 200 mA) conectando o conector CC à antena, ou pelo cabo coaxial se seu decodificador TVN suportar alimentação por cabo (5 V CC, 40 mA). Nesse caso, ative a função de alimentação coaxial nas configurações do decodificador.

Onde colocar a antena para melhor recepção?

Para uma recepção ideal, coloque a antena perto de uma janela, o mais alto possível, e longe de fontes de interferência como condicionadores de ar, micro-ondas ou elevadores. Oriente-a horizontalmente ou verticalmente conforme a polarização dos sinais em sua região.

A antena é compatível com a TDT?

Sim, a antena é especialmente projetada para recepção de televisão digital terrestre (DVB-T, ISDB-T, DMB-T/H, ATSC). Suporta HD e é compatível com os padrões Freeview.

Posso usar esta antena ao ar livre?

Não, a antena Nedis ANIR1504BK700 é destinada apenas para uso interno. Seu gabinete não é à prova d'água e pode ser danificado pela umidade ou intempéries.

Como limpar a antena?

Desconecte a antena antes de limpar. Use um pano macio e seco para limpar a superfície. Não use produtos químicos, álcool ou solventes, pois podem danificar o revestimento.

O que fazer se a imagem estiver instável ou ausente?

Primeiro, verifique se a antena está corretamente alimentada e se o decodificador está configurado para alimentação coaxial, se aplicável. Mova a antena gradualmente para encontrar a melhor posição. Certifique-se de que nenhum obstáculo metálico bloqueie o sinal. Use a função de busca de canais da sua TV.

A antena pode ser montada na parede?

A antena vem com uma base e pode ser colocada em uma superfície plana. Ela não possui fixação para parede. Para posicionamento vertical, você pode encostá-la em uma parede ou usar um suporte compatível.

O que fazer se a antena não funcionar após a instalação?

Verifique as conexões: o cabo coaxial deve estar bem conectado, o adaptador de energia plugado (se usado) e o decodificador ligado. Tente outra tomada elétrica ou outra TV para isolar o problema. Se nada funcionar, entre em contato com o serviço pós-venda da Nedis.

A antena é compatível com decodificadores antigos?

Sim, desde que o decodificador tenha uma entrada coaxial (IEC ou F) e suporte alimentação por cabo se você usar esse método. Para decodificadores sem alimentação coaxial, use o adaptador de energia fornecido.

Como reciclar a antena no fim da vida útil?

Não descarte a antena com o lixo doméstico. De acordo com a diretiva RAEE, leve-a a um ponto de coleta de lixo eletrônico ou à loja onde a comprou. A reciclagem permite reutilizar matérias-primas.

MANUAL DE UTILIZADOR ANIR1504BK700 NEDIS

Guia de iniciação rápida

ANIR1504BK700

Antena de TV interior

Utilização prevista

Este produto é uma antena que pode ser utilizada com um televisor ou uma set-top-box compatível com alimentação por cabos coaxiais.

Esta antena foi especialmente concebida para a receção de emissões de televisão digital terrestre.

O produto destina-se apenas a utilização em interiores.

Dados técnicos

Produto Antena de TV interior

Número de artigo ANIR1504BK700

Potência de entrada Adaptador AC/DC: 5.0 VDC;200 mASet-top-box DTV: 5.0 VDC;40 mA
Gama de frequências FM: 87.5 - 108,5 MHzVHF: 170 - 230 MHzUHF: 470 - 694 MHz
Ganho 28 dB
Nível de saída 100 dBμV
Impedância de saída 75 Ohm
Nível de ruído ≤ 3 dB

Incluída no conjunto (imagem A)

Verifique o conteúdo antes de instalar.

1 Antena principal

3 Adaptador de corrente

2 Base da antena

Funcionalidades do produto

• Conceção com tecnologia de circuitos SMD.
• Blindado para minimizar as interferências.
• Amplificador de alto ganho e baixo ruído integrado.
• Portátil para utilização móvel (campismo, náutica, etc.).
• Posicionamento horizontal ou vertical para uma receção otimizada.
• Excelente receção para sinais de televisão digital, Freeview e analógica.
• Conceção elegante e compacta com acabamento moderno, preto ou branco brilhante.
• Compatível com HDTV com vários sinais digitais terrestres (DVB-T, ISDB-T, DMB-T/H, ATSC).

Instruções de segurança

AISO

• Certifique-se de que leu e compreendeu as instruções deste documento na íntegra antes de instalar ou utilizar o produto. Guarde a embalagem e este documento para referência futura.
• Utilize o produto apenas conforme descrito neste documento.
• Não utilize o produto caso uma peça esteja danificada ou defeituosa. Substitua imediatamente um produto danificado ou defeituoso.
• Não deixe cair o produto e evite impactos.

• Este produto pode ser reparado apenas por um técnico qualificado para manutenção a fim de reduzir o risco de choque elétrico.

• Não exponha o produto à água ou humidade.

• Não elimine este produto com outros resíduos domésticos.
• Não há peças que possam ser reparadas pelo utilizador. Não abra a caixa.
• Mantenha o produto fora do alcance das crianças, pessoas doentes ou animais.
• Verifique regularmente se o produto apresenta sinais de danos. Quando danificado, deixe de utilizar o produto e devolva-o ao fornecedor.
• Mantenha o produto afastado de fontes de calor. Não coloque o produto sobre superfícies quentes ou perto de chamas expostas.
• Não coloque o produto sob tensão mecânica.
• Não exponha o produto a um elevado nível de vibrações.

Instruções de funcionamento

Para uma receção otimizada, verifique as seguintes condições:

• Mantenha a antena afastada das fontes de interferência: mantenha a antena afastada de dispositivos de grande consumo de energia, tais como ar condicionado, elevador, secador de cabelo e micro-ondas.
• Coloque a antena perto das janelas quando a utilizar em ambiente interior.
• Instale a antena o mais alto possível: Na receção digital terrestre, as interceções entre a antena e a torre de transmissão causam uma perda temporária do sinal. Instale a antena o mais alto possível para reduzir as interceções.

Instalação 1: alimentada por set-top-box DTV

Note que, nesta instalação, é necessário certificar-se de que a sua set-top-box pode suportar a alimentação por cabo coaxial de 5 V DC através do conetor IEC ou F para a antena.

1. Retire a unidade principal da antena e os acessórios da caixa.
2. Ligue o cabo coaxial com antena e a set-top-box DTV.
3. Ligue a set-top-box DTV ao seu televisor. Certifique-se de que a função de alimentação do cabo coaxial da sua set-top-box está ligada. (Consulte o manual operacional da sua set-top-box para a função de alimentação de cabos coaxiais).
4. Ajuste a antenna (vire o corpo de antena numa direção diferente ou coloque-a na vertical ou horizontal) na melhor posição para receber sinal de televisão digital. (Recomenda-se colocar a antena perto da janela onde entra o sinal de TV digital).

1. Organize o cabo coastal de forma a mente o espaço limpe, ordenado e segundo.

Instalação 2: alimentada por adaptador AC/DC

1. Retro a unidade principal de antena e os acessórios de

2. Ligue u calo coxial corn antenna e set-top-box OTV ou TV.

3. Ligue u set-top-box OTV ou net terminal

4. Ligue o conctor de salida DC de adaptador de alimentação ao conctor da entrada DC da antenna o ligue o adaptador de alimentação AC/DC à tomada AC.

5. Ajuste a antenna na melhor posicao para receber sinal de televisio digital. Recomende-se colocar a antenna petro da jeresla amide entra o sinal de TV digital.

6. Organize a cabo coastal de forma a manter o espaço limpa, ordenado o seguro. Beados de conduir e instalação, pode utilizar a sua set-too-box para verificar a força e qualidade do sinal. Se não conseguir uma imagem estável, desloque a antena para melhorar a posição de receição. Quando semintar a melhor posição, fine a. Ella antena pode ser de receição vertical ou horizontal, como ilustrado e na Imagem B.

Eliminação

Este sindiva limita que este produto não deve ser eliminado com outros resíduos domésticos em toda e UE. Para provente eventuais danos para o ambiente ou a saúde humana provocados pela eliminação no controlada dos resíduos, o utilizador e responsável pela sua restructagem de made a promover uma realização sustentável dos matérias primas. Para devolver e seu produto atako, pode recorrer aos sistemas de devolução e recelhas normalis ou contactar a loje na qual adquiria o produto. Lateral assim a permitir a reciclagem ecólogios da mesmo.

Declaração de conformidade

A Nadis B.V. declara, na qualidade de fabricante, que o produto ANIR1504BK70 da nossa marca Nodis ^® , produzido na China, foi testado em conformidade com todas as nomas e regulamentos CE relevantes e que todos os testes foram concluídos nos suveva. Os meios incluem, entre outros, a regulamento RED 2014/53/AJE.

23

A Declaração de conformidade (e a ficha de dados de segurança, se aplicável) pode ser consultada e descarregada em: nedis.pt/ANIR1504BK700#support

Snabbstartsguide

ANIR1504BK700

Inomhus TV-antenn

Avsedd användning