ANIR1504BK700 - TV-antenne NEDIS - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Indendørs TV-antenne
Mærke	Nedis
Model	ANIR1504BK700
Strømforsyning	AC/DC-adapter 5 V DC / 200 mA eller via TVN-dekoder (5 V DC / 40 mA)
FM-frekvensområde	87,5 – 108,5 MHz
VHF-frekvensområde	170 – 230 MHz
UHF-frekvensområde	470 – 694 MHz
Forstærkning	28 dB
Udgangsniveau	100 dBµV
Udgangsimpedans	75 Ohm
Støjfaktor	≤ 3 dB
Teknologi	SMD-kredsløb, afskærmet, indbygget lavstøjsforstærker
TV-kompatibilitet	HD TV, DVB-T, ISDB-T, DMB-T/H, ATSC
Placering	Vandret eller lodret
Anvendelse	Kun indendørs
Indhold i æske	Antennehovedenhed, base, strømadapter
Design	Elegant og kompakt, sort blank finish
Vedligeholdelse	Rengøres med en tør klud. Brug ikke kemiske midler.
Sikkerhed	Åbn ikke kabinettet. Opbevares utilgængeligt for børn.
Reparationsmuligheder	Ingen brugerservicerbare dele. Kontakt en kvalificeret tekniker.
Vægt	Cirka 200 g (estimat)
Dimensioner	Cirka 200 × 150 × 50 mm (estimat)
Garanti	Kontakt forhandleren
Varenummer	ANIR1504BK700

Ofte stillede spørgsmål - ANIR1504BK700 NEDIS

Hvordan forsyner jeg Nedis ANIR1504BK700-antennen med strøm?

Du kan forsyne antennen på to måder: enten via den medfølgende strømadapter (5 V DC, 200 mA) ved at tilslutte DC-stikket til antennen, eller via koaksialkablet, hvis din TVN-dekoder understøtter kabelforsyning (5 V DC, 40 mA). Aktivér i så fald koaksialforsyningsfunktionen i dekoderens indstillinger.

Hvor skal antennen placeres for bedst modtagelse?

For optimal modtagelse skal du placere antennen tæt på et vindue, så højt som muligt og væk fra interferenskilder som klimaanlæg, mikroovne eller elevatorer. Ret den vandret eller lodret afhængigt af signalpolarisationen i dit område.

Er antennen kompatibel med DVB-T?

Ja, antennen er specielt designet til modtagelse af digitalt terrestrisk tv (DVB-T, ISDB-T, DMB-T/H, ATSC). Den understøtter HD og er kompatibel med Freeview-standarder.

Kan jeg bruge denne antenne udendørs?

Nej, Nedis ANIR1504BK700-antennen er kun beregnet til indendørs brug. Dens kabinet er ikke vandtæt og kan blive beskadiget af fugt eller vejrlig.

Hvordan rengør jeg antennen?

Tag antennen ud af stikkontakten før rengøring. Brug en blød, tør klud til at tørre overfladen af. Brug ikke kemikalier, alkohol eller opløsningsmidler, da de kan beskadige belægningen.

Hvad gør jeg, hvis billedet er ustabilt eller mangler?

Kontrollér først, at antennen er korrekt forsynet med strøm, og at dekoderen er indstillet til koaksialforsyning, hvis det er relevant. Flyt antennen gradvist for at finde den bedste position. Sørg for, at ingen metalgenstande blokerer signalet. Brug din tv's kanalsøgningsfunktion.

Kan antennen monteres på væggen?

Antennen leveres med en base og kan placeres på en plan overflade. Den har ingen vægmontering. Til lodret placering kan du støtte den mod en væg eller bruge en kompatibel holder.

Hvad gør jeg, hvis antennen ikke fungerer efter installation?

Kontrollér forbindelserne: koaksialkablet skal være korrekt tilsluttet, strømadapteren skal være tilsluttet (hvis den bruges), og dekoderen skal være tændt. Prøv en anden stikkontakt eller et andet tv for at isolere problemet. Hvis intet virker, kontakt Nedis kundeservice.

Er antennen kompatibel med ældre dekodere?

Ja, så længe dekoderen har en koaksialindgang (IEC eller F) og understøtter kabelforsyning, hvis du bruger denne metode. Til dekodere uden koaksialforsyning skal du bruge den medfølgende strømadapter.

Hvordan bortskaffer jeg antennen ved endt levetid?

Smid ikke antennen ud med husholdningsaffaldet. I henhold til WEEE-direktivet skal den afleveres på en indsamlingsplads for elektronikaffald eller i den butik, hvor du købte den. Genbrug gør det muligt at genanvende råmaterialerne.

BRUGSANVISNING ANIR1504BK700 NEDIS

Säkerhetsanvisningar

WARNING

Vejledning til hurtig start

ANIR1504BK700

TV-antenne til indendørs brug

Tilsigtet brug

Produktet er en antenne, der kan bruges med TV eller TV-boks, som understøtter strøm via koaksialkabel.

Dette er en antenne, der er specielt designet til at modtage digitalt jordbaseret TV.

Produktet er kun beregnet til indendørs brug.

Teknisk data

Produkt TV-antenne til indendørs brug
Varenummer ANIR1504BK700
Inputeffekt Vekselstrømsadapter: 5.0 VDC; 200 mADVB-T2-boks: 5.0 VDC ; 40 mA
Frekvensinterval FM: 87.5 -	108,5 MHzVHF: 170 - 230 MHzUHF: 470 - 694 MHz
Forstærkning 28 dB
Udgangsniveau 100 dBμV
Output impedans 75 Ohm
Støjfaktor ≤ 3 dB

Medfølger i pakken (billede A)

Tjek indholdet før installation.

1 Antennens primære enhed

2 Antennens piedestal 3 Strømadapter

Produktets egenskaber

• SMD-kredsløbsteknologidesign.
- Afskærmet for minimal interferens.
- Indbygget high gain- og lav støj-forstærker.
- Bærbar til brug på farten (camping, sejlads, etc.).
- Vandret eller lodret placering for den bedst mulige modtagelse.
- Uovertruffen modtagelse for digitalt, Freeview- og analoge TV-signaler.
- Elegant og kompakt designstørrelse med moderne skinnende sort eller hvid finish.
- Kompatibel med HDTV fra forskellige digitale jordbaserede signaler (DVB-T, ISDB-T, DMB-T/H, ATSC).

Sikkerhedsinstruktioner

ADVARSEL

• Sørg for, at du har læst og forstået instruktionerne i dette dokument fuldt ud, før du installerer eller bruger produktet. Gem emballagen og dette dokument, så det sidenhen kan læses.
• Anvend kun produktet som beskrevet i denne vejledning.
• Brug ikke produktet, hvis det er skadet eller defekt. Udskift straks et skadet eller defekt produkt.
• Tab ikke produktet og undgå at støde det.
• Dette produkt må kun vedligeholdes af en kvalificeret tekniker pga. risikoen for elektrisk stød.
• Udsæt ikke produktet for vand eller fugt.
• Smid ikke dette produkt ud sammen med andet husholdningsaffald.
• Der er ingen dele, der kan repareres af brugeren. Åbn ikke huset.
• Hold produktet uden for børns, svagelige personers eller dyrs rækkevidde.
• Se regelmæssigt produktet efter for tegn på skader. Når det er beskadiget, må du ikke bruge produktet længere og skal returnere det til leverandøren.
• Hold produktet væk fra varmekilder. Placer ikke produktet på varme overflader eller i nærheden af åben ild.
• Sæt ikke produktet under mekanisk belastning.
• Udsæt ikke produktet for høje vibrationsniveauer.

Brugsvejledning

Tjek følgende betingelser for den bedste modtagelse:

• Hold antennen væk fra kilderne til interferens: Hold antennen væk fra store strømforbrugende enheder, såsom klimaanlæg, elevator, hårtørrer og mikrobølgeovn.
• Placer antennen i nærheden af vinduer, når du bruger antennen i et indendørs miljø.
• Installer antennen så højt som muligt: Ved digital jordbaseret modtagelse vil tab af forbindelse mellem antenne og sendetårn forårsage midlertidigt signaltab. Placer antennen så højt som muligt for at reducere tab af forbindelse.

1. Tag antennens hovedenhed og tilbehør ud af æsken.

2. Tilslut koaksialkablet med antenne og DTV-boks.

3. Tilslut DTV-boksen til dit TV. Sørg for, at strømføring via det koaksiale kabel på din STB er tændt. (Tjek den operationelle manual for din STB for strømføringsfunktion via koaksialt kabel).

4. Juster antennen (drej antennens hoveddel i forskellige retninger eller læg den lodret eller vandret) i den bedste position, der kan modtage digitalt TV-signal. (Det anbefales at placere antennen nær vinduet, hvor det digitale TV-signal kommer ind).
5. Organiser koaksialkablet, så det er pænt, ryddeligt og sikkert.

1. Tag antennens hovedenhed og tilbehør ud af æsken.
2. Tilslut koaksialkablet med antenne og DTV-boks eller TV.
3. Tilslut DTV-boksen til dit TV.
4. Tilslut strømadapterens DC-udgangsstik til DC-indgangsstikket på antennen, og sæt derefter AC/DC-strømadapteren i AC-strømstikket.
5. Juster antennen til den bedste position, der kan modtage digitalt TV-signal. (Det anbefales at placere antennen nær vinduet, hvor det digitale TV-signal kommer ind).
6. Organiser koaksialkablet, så det er pænt, ryddeligt og sikkert.

Når installationen er færdig, kan du bruge din boks til at kontrollere signalstyrken og -kvaliteten. Hvis du ikke kan få et stabilt billede, skal du flytte antennen til en bedre modtageposition. Når du finder den bedste position, skal du fiksere den.

Denne antenne kan stå og få lodret eller vandret modtagelse, som vist på billede B.

Bortskaffelse

Dette symbol betyder, at dette produkt ikke skal bortskaffes sammen med andet husholdningsaffald inden for EU. For at forebygge mulig skade på miljøet eller menneskelig sundhed ved ukontrolleret bortskaffelse af affald er du ansvarlig for at genbruge det, så det kan fremme bæredygtigt genbrug af råmaterialer. For at returnere dit brugte produkt kan du bruge det almindelige returnerings- og indsamlingssystem eller kontakte den butik, hvor produktet blev købt. Der kan dette produkt genbruges til gavn for miljøet.

Vi, Nedis B.V. erklærer som producent, at produktet ANIR1504BK700 fra vores brand Nedis ^® , produceret i Kina, er blevet testet i overensstemmelse med alle relevante CE-standarder og regler, og at alle test er beståede. Dette indebærer også direktiv 2014/53/EU (radioudstyrsdirektivet).

Den komplette overensstemmelseserklæring (og sikkerhedsdatabladet, hvis gældende) kan findes og downloades via: nedis.dk/ANIR1504BK700#support