ANIR2513GY700 - TV-antenne NEDIS - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Indendørs TV-antenne
Mærke	Nedis
Model	ANIR2513GY700
Tilsigtet brug	Modtagelse af digital jordbaseret tv-udsendelse (DVB-T, DVB-T2, ISDB-T, DTMB, ATSC) og analog, FM
Frekvensområde	VHF: 87,5 - 230 MHz; UHF: 470 - 694 MHz
Forstærkning	28 dB
Udgangsniveau	100 dBμV
Udgangsimpedans	75 Ohms
Støjfaktor	≤ 3 dB
Strømforsyning	AC/DC-adapter: 12 V DC, 200 mA; eller via DVB-T-modtager: 5 V DC, 40 mA
Design	Ultra-tynd og let, indbygget forstærker med høj forstærkning og lav støj
Placering	Fleksibel for optimal modtagelse; bordstativ medfølger
HD-kompatibilitet	Ja
Pakkeindhold	Antennehovedenhed, bordstativ, strømadapter
Vedligeholdelse og rengøring	Rengør med en tør, blød klud; brug ikke slibende midler eller opløsningsmidler
Sikkerhedsanvisninger	Udsæt ikke for vand eller fugt; åbn ikke kabinettet; holdes væk fra børn
Reservedele og reparationsmuligheder	Ingen brugerreparerbare dele; kontakt kundeservice for udskiftning
Generelle oplysninger	Kun til indendørs brug; overensstemmelseserklæring tilgængelig på nedis.fr/ANIR2513GY700#support

Ofte stillede spørgsmål - ANIR2513GY700 NEDIS

Hvordan installerer jeg Nedis ANIR2513GY700 antennen?

Tilslut koaksialkablet til antennen og dit tv eller din DVB-T-modtager. Sæt strømadapteren i antennen og derefter i en stikkontakt. Tænd for tv'et, vælg en kanal, og juster antennens position for bedst modtagelse.

Har antennen brug for strøm?

Ja, antennen kan strømforsynes via den medfølgende strømadapter (12 V DC) eller direkte via koaksialkablet, hvis dit tv eller modtager understøtter antennestrøm (5 V DC).

Hvilke frekvenser modtager antennen?

Den modtager VHF-bånd (87,5-230 MHz) og UHF-bånd (470-694 MHz), hvilket dækker DVB-T, FM og analoge signaler.

Kan jeg bruge denne antenne udendørs?

Nej, denne model er designet til kun indendørs brug. Til udendørs brug skal du vælge en passende antenne.

Hvad gør jeg, hvis modtagelsen er dårlig?

Prøv at placere antennen nær et vindue, så højt som muligt, og væk fra interferenskilder som mikrobølgeovne eller klimaanlæg. Juster retningen for at opnå det bedste signal.

Er antennen kompatibel med fransk DVB-T?

Ja, den er kompatibel med standarderne DVB-T og DVB-T2, der bruges i Frankrig til HD DVB-T.

Hvordan rengør jeg antennen?

Tag antennen ud af stikkontakten, og tør den af med en blød, tør klud. Brug ikke kemikalier eller slibende midler.

Kan antennen monteres på væggen?

Det medfølgende stativ er et bordstativ. Til vægmontering skal du bruge et passende beslag (medfølger ikke).

Hvad indeholder pakken?

Pakken indeholder antennehovedenheden, et bordstativ og en strømadapter.

Hvor finder jeg overensstemmelseserklæringen?

Den fulde overensstemmelseserklæring kan downloades på webstedet nedis.fr/ANIR2513GY700#support.

BRUGSANVISNING ANIR2513GY700 NEDIS

Vejledning til hurtig start 32

HU

Säkerhetsanvisningar

WARNING

Dette er en antenne som er spesielt utformet for digitalt landbasert TV-mottak.

Dette produktet er en antenne som kan brukes med en TV eller set-top-boks som støtter tilkobling med koaksialkabel.

Vejledning til hurtig start

ANIR2513GY700

TV-antenne til indendørs brug

Tilsigtet brug

Dette er en antenne, der er specielt designet til at modtage digitalt jordbaseret TV.

Produktet er en antenne, der kan bruges med TV eller TV-boks, som understøtter strøm via koaksialkabel.

Produktet er kun beregnet til indendørs brug.

Teknisk data

Produkt TV-antenne til indendørs brug
Varenummer ANIR2513GY700
Inputeffekt Vekselstrømsadapter: 12 VDC; 200 mADVB-T2-boks: 5.0 VDC ; 40 mA
Frekvensinterval VHF: 87.5	- 230 MHzUHF: 470 - 694 MHz
Modtagerækkevidde FM, VHF, UHF
Forstærkning 28 dB
Udgangsniveau 100 dBμV
Output impedans 75 Ohm
Støjfaktor ≤ 3 dB

Medfølger i pakken (billede A)

Tjek indholdet før installation.

1 Antennens primære enhed

2 Bordstander 3 Strømadapter

Produktets egenskaber

• Ultratyndt letvægtsdesign.
• Indbygget high gain- og lav støj-forstærker.
• Kan placeres på flere måder for den bedst mulige modtagelse.
• Uovertruffen modtagelse for digitalt, Freeview- og analoge TV-signaler.
• Kompatibel med HDTV fra forskellige digitale jordbaserede signaler (DVB-T, DVB-T2, ISDB-T, DTMB, ATSC).

Sikkerhedsinstruktioner

ADVARSEL

• Sørg for, at du har læst og forstået instruktionerne i dette dokument fuldt ud, før du installerer eller bruger produktet. Gem emballagen og dette dokument, så det sidenhen kan læses.
• Anvend kun produktet som beskrevet i denne vejledning.
• Brug ikke produktet, hvis det er skadet eller defekt. Udskift straks et skadet eller defekt produkt.
• Tab ikke produktet og undgå at støde det.
• Dette produkt må kun vedligeholdes af en kvalificeret tekniker pga. risikoen for elektrisk stød.
• Udsæt ikke produktet for vand eller fugt.
• Smid ikke dette produkt ud sammen med andet husholdningsaffald.
• Der er ingen dele, der kan repareres af brugeren. Åbn ikke huset.
• Hold produktet uden for børns, svagelige personers eller dyrs rækkevidde.
• Se regelmæssigt produktet efter for tegn på skader. Når det er beskadiget, må du ikke bruge produktet længere og skal returnere det til leverandøren.
• Hold produktet væk fra varmekilder. Placer ikke produktet på varme overflader eller i nærheden af åben ild.
• Sæt ikke produktet under mekanisk belastning.
• Udsæt ikke produktet for høje vibrationsniveauer.

Brugsvejledning

Tjek følgende betingelser for den bedste modtagelse:

• Hold antennen væk fra kilderne til interferens: Hold antennen væk fra store strømforbrugende enheder, såsom klimaanlæg, elevator, hårtørrer og mikrobølgeovn.
• Placer antennen i nærheden af vinduer, når du bruger antennen i et indendørs miljø.
• Installer antennen så højt som muligt: Ved digital jordbaseret modtagelse vil tab af forbindelse mellem antenne og sendetårn forårsage midlertidigt signaltab. Placer antennen så højt som muligt for at reducere tab af forbindelse.

1. Tilslut koaksialkablet med antenne og DTV-boks eller TV.

2. Tilslut strømadapterens DC-udgangsstik til DC-indgangsstikket på antennen, og sæt derefter AC/DC-strømadapteren i AC-strømstikket.

3. Når alle tilslutninger er udført korrekt, skal du tænde for fjernsynet og vælge e Tv-program. Juster derefter antennepositionen, indtil du får den bedste signalmodtagelse.

Bortskaffelse

Dette symbol betyder, at dette produkt ikke skal bortskaffes sammen med andet husholdningsaffald inden for EU. For at forebygge mulig skade på miljøet eller menneskelig sundhed ved ukontrolleret bortskaffelse af affald er du ansvarlig for at genbruge det, så det kan fremme bæredygtigt genbrug af råmaterialer. For at returnere dit brugte produkt kan du bruge det almindelige returnerings- og indsamlingssystem eller kontakte den butik, hvor produktet blev købt. Der kan dette produkt genbruges til gavn for miljøet.

Vi, Nedis B.V. erklærer som producent, at produktet ANIR2513GY700 fra vores brand Nedis®, produceret i Kina, er blevet testet i overensstemmelse med alle relevante CE-standarder og regler, og at alle test er beståede. Dette indebærer også direktiv 2014/53/EU (radioudstyrsdirektivet).

Den komplette overensstemmelseserklæring (og sikkerhedsdatabladet, hvis gældende) kan findes og downloades via: nedis.dk/ANIR2513GY700#support