GXT 155 20411 - Rato TRUST - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Mouse gamer com fio
Marca	Trust
Modelo	GXT 155 (20411)
Número de botões	11 botões programáveis + 1 botão de perfil
Roda de rolagem	Sim, com iluminação LED indicadora de perfil
Sensor	Óptico (ajuste DPI via software)
Resolução DPI	Múltiplos níveis ajustáveis (desativável individualmente)
Perfis integrados	5 perfis armazenáveis na memória interna
Iluminação LED	Cores personalizáveis, brilho e piscar ajustáveis
Macros	Programáveis via software (gravação de sequências de teclado/mouse)
Peso de ajuste	Compartimento sob o mouse para pesos removíveis (não fornecidos)
Conexão	USB com fio
Compatibilidade	Windows (drivers fornecidos em CD-ROM ou site Trust)
Software de configuração	Trust GXT 155 Gaming Mouse Software
Manutenção e limpeza	Limpar com um pano macio levemente úmido; evitar produtos abrasivos
Segurança	Uso conforme as normas elétricas; desconectar antes de limpar
Peças de reposição e reparabilidade	Nenhuma peça de reposição disponível; contatar o SAC Trust
Informações gerais	Manual disponível em vários idiomas em notice-facile.com

Perguntas frequentes - GXT 155 20411 TRUST

Como instalar o mouse Trust GXT 155?

Insira o CD-ROM fornecido ou baixe o driver do site Trust. Execute o Setup.exe, instale o driver e conecte o mouse à porta USB. Aguarde a mensagem 'Seu dispositivo está pronto para uso'.

Como programar os botões do mouse?

Abra o software de configuração (na barra de tarefas). Vá para a aba 'Geral', clique no botão a ser reprogramado, escolha a função desejada na lista e clique em 'Aplicar'.

Como modificar a resolução DPI?

No software, clique na aba 'DPI'. Mova o cursor para ajustar o valor. Você pode ativar/desativar cada nível DPI clicando no número correspondente. Desmarque 'Link XY' para configurar os eixos X e Y separadamente. Clique em 'Aplicar' para confirmar.

Como personalizar a iluminação LED?

Vá para a aba 'Luminosidade' do software. Escolha uma cor predefinida ou crie uma cor personalizada. Ajuste o brilho e a velocidade de piscar. Clique em 'Aplicar' para salvar.

Como criar e atribuir uma macro?

Na aba 'Geral', clique em um botão e passe o mouse sobre 'Macro' e escolha 'Gerenciador de macros'. Crie uma nova macro clicando em 'Novo', dê um nome a ela. Grave a sequência de teclas (teclado/mouse) com o botão de gravação e pare. Feche o gerenciador. Para atribuí-la, siga o mesmo procedimento de programação selecionando a macro na lista. Clique em 'Aplicar'.

Como gerenciar os perfis do mouse?

No software, selecione um dos 5 perfis clicando sobre ele. Você pode salvar uma configuração personalizada via 'Salvar como' ou carregar uma configuração existente com 'Carregar arquivo'. Para redefinir, use 'Redefinir tudo' (todos os perfis) ou 'Restaurar' (perfil ativo). Clique em 'Aplicar'.

Como ajustar o peso do mouse?

Vire o mouse e abra o compartimento localizado sob o mouse. Você pode adicionar ou remover pesos (não fornecidos) para modificar o equilíbrio e a sensação.

O mouse não funciona, o que fazer?

Verifique se o driver está instalado corretamente e se o mouse está conectado a uma porta USB funcional. Reinicie o computador. Se o problema persistir, reinstale o software ou baixe a versão mais recente no site Trust.

Onde encontrar o software de configuração?

O software está no CD-ROM fornecido com o mouse. Você também pode baixá-lo do site Trust (http://www.trust.com/20411). Após a instalação, ele é iniciado na barra de tarefas.

Os botões laterais não respondem, como configurá-los?

No software, vá para a aba 'Geral' e clique em 'Lateral' para exibir os botões laterais. Clique no botão a ser atribuído, escolha uma função e clique em 'Aplicar'.

MANUAL DE UTILIZADOR GXT 155 20411 TRUST

a - Botão 1 (botão esquerdo do rato)
- Botão 3 (Roda de deslocação)

Amarelo	perfil 1
Verde	perfil 2
Azul	perfil 3
Roxo	perfil 4
Vermelho	perfil 5

• Botão 2 (função predefinida = clique como botão direito do rato)
• Botão 4 (função predefinida = triple clique do rato)
• Botão 5 (função predefinida = DPI+)
• Botão 6 (função predefinida = DPI-)
• Botoes laterais 7-11
• Comutador de perfil (não programável)
  j - Compartimento dos pesos ajustáveis

Instalacao

b - Clique em "Install driver" ["Instalar controlador"].
c - Clique em 'Finish' [Concluir] quando a instalação estiver conclusão.

a - Ligue o rato a porta USB do PC.
b - Aguarde até surgir a mensagem 'O dispositorio está antes a ser realizado'.
a - Inicio o software de configuração do rato (localização na barra de tarefas).
3. b - Pode ahora,iniciar a configuraçao do rato.No manual, sera encaminhado para 'Apply' [Aplicar], para atualizar o rato.

• O rato pode guardar 5 perfis differs. Pode alternar instantanamente entre os perfis atriuindo a funcao de comutador de perfil a um dos 11 botoes ou utilizingo comutador de perfil na parte inferior do rato.

GXT 155 Gaming Mouse - USER'S MANUAL

Trust

Programação de botões

1. Atribuir uma funcao.

a - Clique no separator 'General' ['Geral'].
b - Clique no botão a que pretende atribir uma nova funcao.
C - Clique na funcao que pretende atribuir.
- Clique em 'Apply' → ['Aplicar'] O rato está a atualizar.

1. Atribuir uma funcao acos botoes laterais.

a - No separator 'General' ['Geral'], clique em 'Side' ['lateral'] para visualizar os botões laterais.
b - Clique no botao a que pretende atribuir uma nova funcao.
C - Clique na funcao que pretende atribuir.

• Clique em 'Apply' ['Aplicar'] O rato está a atualizar.

Definições de DPI

1. Alterar as definições de DPI (os perfis e as definições de DPI está ligados entre si)

a - Clique em 'DPI'.
b - Altere as definições de DPI deslocando os controlos de deslize.
c - Clique no número de DPI para ativar ou desativar esta definição.
- Clique em 'Apply' → ['Aplicar'] O rato está a atualizar.

Para configurar os eixos X e Y em separators, desmarque a caixa 'LINK XY'.

Definições do gestor de luz [Light Manager Settings]

1. Alterar a luz dos LEDs

a - Clique em 'Light' ['Luz'].
b -Selezione a cor de LED pretendeda Ou crie una cor personalizada.
c - Altere o nível de brilho e o tempo de intervalo.

• Clique em 'Apply' ['Aplicar'] O rato está a atualizar.

GXT 155 Gaming Mouse - USER'S MANUAL

Trust

Definções de macros

1. Ciaruma macro. (Guardaruna sequencia de teclas no software)

2. Vá ao separator 'General' ['Geral'].

a - Clique no botao a que pretende atribuir uma nova macro.

b -Faça pairar o cursor sobre 'Macro'.

• Clique em 'Macro Manager' ['Gestor de macros'].

c - Crie una nova macroblickando em 'New' [Nova].

• Introduza o nome da nova macro.

• Clique em 'OK'.

• Gravaruma macro.

• Quando tiver conclusão acriação da sua macro, clique no botão de paragem.

c - Podem ser adiconidas ações do rato atraves do menu da direita (após a gravação).

• Fecha o 'macro manager' ['gestor de macros'] quando tiver conclusão acriação das macros.

Atribuir uma macro.

• Para atrribuir uma macro, siga os passos 8 a/b e escolha a macro pretendida a partir da lista de funções.

• Clique em 'Apply' ['Aplicar'] O rato está a atualizar.

Definções de perfil

1. SeLECTIONAR um peril

A -Selezione um dos 5 perfisolicando no perfilpretendido.

1. Guardar ouregarumaconfiguraopersonalizada

a - Clique em 'Save as' ['Guardar como'] para guardar uma configuração ou em 'Load File' ['Carregar ficheiro'] para carregar uma configuração.

b -Introduza um nome para a configuraçao do rato ou escolha o perfil pretendido a correbar.

• Clique em 'Save/Open' ['Guardar/Abrir'].

• A sua configuração do rato já está guardada/carregada.

• Restaurant as predefinições

a - Clique em 'Reset All' [Repor todos'] para repor todos os perfis.

• Clique em 'Restore' ['Restuarar'] para restaurar um perfil (o perfil presentamente selecionado).

b - Clique em 'OK' para report todas as definições.

• Clique em 'Apply' ['Aplicar'] O rato está a atualizar.

Vescarregue perfis espécíficos para determinados jogos no website da Trust http://www.trust.com/20411.

GXT 155 Gaming Mouse - USER'S MANUAL

Trust

Bedieningsknoppen

a - Botão 1 (botão esquerdo do mouse)
- Botão 3 (Roda de rolagem)
c -LED da roda de rolagem (indicador profil)

Amarelo	perfil 1
Verde	perfil 2
Azul	perfil 3
Roxo	perfil 4
Vermelho	perfil 5

d - Botão 2 (função padrão = classe com o botão direito do mouse)
e -Botao 4 (funcao padrao = clique triplo no mouse)
- Botão 5 (função padrão = DPI+)
9 - Botão 6 (função padrão = D)
h -Botoes laterais 7-11
i - Mudança de perfil (não programável)
- Compartimentos de pesos ajustaveis

Instalacao

a - Insira o CD-ROM da Trust em sua unidade de CD.
- Clique em "Run Setup.exe - Published by Trust International BV" [Executor Setup.exe - Publicado
pela Trust International BV].
b - Clique em "Install driver" [Instalar driver].
c - Clique em 'Finish' [Terminar] quando a instalação estiver conclusão.
a - Conecte o mouse à porta USB do PC.

1. b - Aguarde até a mensagem 'Your device is ready to use' [Seu disposítivo está pronto para uso] aparecer.
   a - Inicio o software de configuraçao do mouse (localizao na barra de tarefas).
2. b - Agora é possível configurar o mouse. No manual constara 'Apply' [Aplicar] para atualizar o mouse.

O mouse pode armazenar 5 perfis differentes. É possível alternar entre osses perfis instantanamente ao atribuir a funcção de alternância de perfil a um dos 11 botões ou usar a alternância de perfil na parte inferior do mouse.

GXT 155 Gaming Mouse - USER'S MANUAL

ATrust

Programação do botão

1. Atribuir uma funcao.
   a - Clique na guia 'General' [Geral].
   b - Clique no botao que deseja reativir.
   C - Clique na funcao que deseja atrribuir.

2. Clique em 'Apply' [Aplicar] O mouse está送去 atualizzato.

3. Atribuir uma funcao acos botoes laterais.

a - Na guia 'General' [Geral], clique em 'Side' [lateral] para visualizar os botões laterais.
b - Clique no botao que deseja reativir.
C - Clique na funcao que deseja atrribuir.
- Clique em 'Apply' [APLICar] O mouse está送去actualizzato.

Configurações de DPI

1. Alterar as configurações de DPI (configurações de perfis e DPI são vinculadas)

a - Clique em 'DPI'.
b - Altere as configurações de DPI ao mover os 控roles deslizantes.
c - Clique no numero do DPI para ativar ou desativar esta configuração.
- Clique em 'Apply' [Aplicar] O mouse está sento atualizando.

Para definir os eixos X e Y separadamente, Desmarque a caixa 'LINK XY'.

Configurações de gerenciador de luz [Light Manager Settings]

1. Alterar a luz do LED

a - Clique em 'Light' [Luz].
b -Seleciona cor de LED desejada ou seleciona uma cor personalizada.
c - Altere o nível do brilho e a velocidade de breathing.
- Clique em 'Apply' [Aplicar] O mouse está sentido atualizzato.

GXT 155 Gaming Mouse - USER'S MANUAL

ATrust

Configurações de Macro

1. Triar una macro. (Armazenar una sequencia de teclas no software)

2. Acesse a guia 'General' [Geral].

a - Clique no botao que deseja reativir.

b - Passe o cursor sobre 'Macro'.

• Clique em 'Macro Manager' [Gerenciador de Macro].

C - Crieuma nova macro ao cigar em New' [Novo].

• Insira o nome da nova macro.

• Clique em 'OK'.

• Gravaruma macro.

b - Clique no botão gravar para,iniciar a gravação da sequência de teclado preferida.

• Quando terminar de Criar sua macro. Clique no botão 'stop' [parar].

c - Açoes do mouse pode ser adiconadasutilizando o menu à direita (após a gravação).

Fech e o 'macro manager' [gerenciador de macros] quando conclusir acriacao de macros.

Atribuir uma macro.

• Para atrribuir um macro, siga as etapas 8 a/b e escolha a macro de preferencia na lista de funcoes.

• Clique em 'Apply' [Aplicar] O mouse está sentido atualizzato.

Configurações de perfil

1. SeLECTIONAR um perfil

a -Selezione um dos 5 perfisciescando no perfil de preferencia.

1. Salvar ou Carregara umacfguraoc personalizada

a - Clique em 'Save as' [Salvar como] para salvar uma configuração ou 'Load File' [Carregar ar quoivo] para

carregar uma configuração.

b - Insira um nome para a configuraçao do mouse ou escolha o perfil de preferencia pararegar.

• Clique em 'Save/Open' [Salvar/Abrir].

• A configuração do seu mouse está salva/carregada.

• Restaurar configurações padrão

a - Clique em 'Reset All' [Redeclinir todos] para redefinir todos os perfis.
- Clique em 'Restore' [Restaurar] para restaurar 1 perfil (perfil atualmente selecionado).
b - Clique em 'OK' para redefineir todas as configurações.
- Clique em 'Apply' [Aplicar] O mouse está sento atualizando.

• Faça o download de perfis especialicos para jogos no site da Trust http://www.trust.com/20411.

abzwogloll

(baiJJwgo)0jglalzellwgo

jǎ	bai	Ji 1
jǎ	bai	Ji 2
jī	bai	Ji 3
jīgān	bai	Ji 4
jǎ	bai	Ji 5

（）wglj 2j1-