GXT 155 20411 - мишка TRUST - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Жична гейминг мишка
Марка	Trust
Модел	GXT 155 (20411)
Брой бутони	11 програмируеми бутона + 1 бутон за профил
Превъртащо колелце	Да, с LED осветление, указващо профила
Сензор	Оптичен (настройка на DPI чрез софтуер)
DPI резолюция	Множество регулируеми нива (възможност за индивидуално деактивиране)
Вградени профили	5 профила, съхранявани във вътрешна памет
LED осветление	Персонализируеми цветове, регулируема яркост и мигане
Макроси	Програмируеми чрез софтуер (запис на последователности от клавиатура/мишка)
Тежести за настройка	Отделение под мишката за подвижни тежести (не са включени)
Свързване	Жичен USB
Съвместимост	Windows (драйвери, предоставени на CD-ROM или на сайта на Trust)
Софтуер за конфигурация	Trust GXT 155 Gaming Mouse Software
Поддръжка и почистване	Почиствайте с мека кърпа, леко навлажнена; избягвайте абразивни продукти
Безопасност	Използване съобразено с електрическите норми; изключете преди почистване
Резервни части и ремонтопригодност	Няма налични резервни части; свържете се с отдела за обслужване на Trust
Обща информация	Ръководството е достъпно на няколко езика на notice-facile.com

Често задавани въпроси - GXT 155 20411 TRUST

Как да инсталирам мишката Trust GXT 155?

Поставете предоставения CD-ROM или изтеглете драйвера от сайта на Trust. Стартирайте Setup.exe, инсталирайте драйвера, след това свържете мишката към USB порт. Изчакайте съобщението 'Вашето устройство е готово за употреба'.

Как да програмирам бутоните на мишката?

Отворете софтуера за конфигурация (в лентата на задачите). Отидете в раздела 'Общи', кликнете върху бутона за препрограмиране, изберете желаната функция от списъка, след което кликнете върху 'Приложи'.

Как да променя DPI резолюцията?

В софтуера кликнете върху раздела 'DPI'. Преместете плъзгача, за да коригирате стойността. Можете да активирате/деактивирате всяко DPI ниво, като кликнете върху съответния номер. Размаркирайте 'Връзка XY', за да конфигурирате осите X и Y отделно. Кликнете върху 'Приложи' за потвърждение.

Как да персонализирам LED осветлението?

Отидете в раздела 'Яркост' на софтуера. Изберете предварително зададен цвят или създайте персонализиран цвят. Настройте яркостта и скоростта на мигане. Кликнете върху 'Приложи', за да запишете.

Как да създам и присвоя макро?

В раздела 'Общи' кликнете върху бутон, след това задръжте мишката върху 'Макро' и изберете 'Мениджър на макроси'. Създайте ново макро, като кликнете върху 'Ново', дайте му име. Запишете последователността от клавиши (клавиатура/мишка) с бутона за запис, след което спрете. Затворете мениджъра. За да го присвоите, следвайте същата процедура за програмиране, като изберете макрото от списъка. Кликнете върху 'Приложи'.

Как да управлявам профилите на мишката?

В софтуера изберете един от 5-те профила, като кликнете върху него. Можете да запишете персонализирана конфигурация чрез 'Запиши като' или да заредите съществуваща конфигурация с 'Зареди файл'. За нулиране използвайте 'Нулирай всичко' (всички профили) или 'Възстанови' (активния профил). Кликнете върху 'Приложи'.

Как да регулирам теглото на мишката?

Обърнете мишката и отворете отделението, разположено под мишката. Можете да добавяте или премахвате тежести (не са включени), за да промените баланса и усещането.

Мишката не работи, какво да правя?

Проверете дали драйверът е инсталиран правилно и дали мишката е свързана към функциониращ USB порт. Рестартирайте компютъра. Ако проблемът продължава, преинсталирайте софтуера или изтеглете последната версия от сайта на Trust.

Къде да намеря софтуера за конфигурация?

Софтуерът се намира на CD-ROM-а, предоставен с мишката. Можете също да го изтеглите от сайта на Trust (http://www.trust.com/20411). След инсталиране се стартира от лентата на задачите.

Страничните бутони не реагират, как да ги конфигурирам?

В софтуера отидете в раздела 'Общи' и кликнете върху 'Страничен', за да се покажат страничните бутони. Кликнете върху бутона, който искате да зададете, изберете функция, след което кликнете върху 'Приложи'.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ GXT 155 20411 TRUST

Fonctions de la souris

a - Bouton 1 (bouton gauche de la souris)
b - Bouton 3 (molette de défilament)
c - Molette de défilament LED (indicateur profil)

jaune	profil 1
vert	profil 2
bleu	profil 3
pourpre	profil 4
rouge	profil 5

d - Bouton 2 (fonction par défaut = cli c droit de la souris)
e - Bouton 4 (fonction par défaut = triple clié de la souris)
- Bouton 5 (fonction par défaut = DPI+)
g - Bouton 6 (fonction par défaut = DPI-)
h - Boutons lateraux 7-11
- Bouton de profil (non programmable)
- Compartment avec poids de réglage

Installation

a - Insérez le CD-ROM Trust dans votre lecteur de CD.

• Cliquez sur « Run Setup.exe - Published by Trust International BV. » [lancer Setup.exe]
  b - Cliquez sur « Install driver » [installer le pilote].
  c - Cliquez sur « Finish » lorsque l'installation est terminée.

a - Connectez la souris au port USB de votre ordinateur.

1. b - Attendez qu'apparaisse le message « Your device is ready to use » [Votre apparéil est pré à l'utilisation].

a - Lancez le logiciel de configuration de la souris [situé dans la barre des tâches].

1. b - Vous pouvez maintainant configurer la souris. Conformément au manuel, le bouton « Apply » [appliquer] permet demettre à jour la souris.

La souris peut sauevagerd jusqu'a 5 profils differents. Vous pouvez passer instantanement d'un profil a l'autre en attribuant la fonction du bouton de profil a I'un des 11 boutons ou bien utiliser le bouton de profil situé sous la souris.

GXT 155 Gaming Mouse - USER'S MANUAL

Trust

Programmation des boutons

4. Attribuer une fonction

a - Clique sur l'onglet « General » [paramétres généraux].
b - Cliquez sur le bouton que vous souhaitez reattribuer.
C - Cliquez sur la fonction que vous souhaitez attribuer.
- Cliquez sur le bouton « Apply » [appliquer] → La souris a été mise à jour.

5. Attribuer une fonction aux boutons lateraux.

a - Dans l'onglet « General » [paramètres généraux], cliquez sur « Side » [lateral] pour visualiser les
b boutons lateraux.

• Cliquez sur le bouton que vous souhaite réattribuer.

C - Cliquez sur la fonction que vous souhaitez attribuer.
- Cliquez sur le bouton « Apply » [appliquer] → La souris a été mise à jour.

Paramètres DPI

1. Modifier les paramètres DPI (les profils et les paramètres DPI sont associés)
   a - Cliquez sur « DPI »
   b - Modifiez les parametes DPI en déplacant le curseur.
   C - Cliquez sur le numero DPI pour activer ou désactiver ce paramètre.
2. Cliquez sur le bouton « Apply » [appliquer] → La souris a été mise à jour.

Pour configurer les axes X et Y séparément, décochez la case « LINK XY » [lien XY].

Paramètres de luminosité [Light Manager Settings]

7. Modifier la luminosité de la LED

a - Cliquez sur « Light » [luminosite].
b - Sélectionnez la couleur de la LED souhaitée ou désissez une couleur personnalisée.
c - Modifiez le degré de luminosité et la vitesse de clignotement.
- Cliquez sur le bouton « Apply » [appliquer] → La souris a été mise à jour.

GXT 155 Gaming Mouse - USER'S MANUAL

ATrust

Paramètres des macros

1. réer une macro. (enregister une série de touches dans le logiciel)
   Allez dans l'onglet « General » [paramètres généraux].
   a - Cliquez sur le bouton que vous souhaitez reattribuer.
   b -Déplacez le curseur au-dessus de « Macro » [macro].
2. Cliquez sur « Macro manager » [gestionnaire de macros].
   C - Creez une nouvelle macro enclistuant sur New [nouveau].
3. Entrez le nom de la nouvelle macro.
4. Cliquez sur « OK »
5. Enregisterreune macro.
   a -Selectionnez une macro creee.
   b - Cliquez sur le bouton d'enregistrement pour lancer I'enregistrement de la sequence clavier souhaitee.
6. Lorsque vous avez fini de creer votre macro, Cliquez sur le bouton « stop » [arret].
   c - Il est possible d'ajouter des actions sur la souris à l'aide du menu situé à droite (après enregistrement).
7. Refermez le « macro manager » [gestionnaire de macros] lorsque vous avez cree les macros.

Attribuerune macro.

• Pour attribuer une macro, suivez les étapes 8 a/b et désissez la macro souhaïée dans la liste de fonctions.
• Cliquez sur le bouton « Apply » [appliquer] → La souris a été mise à jour.

Paramètres du profil

1. Sélectionner un profil

a - Sélectionnez l'un des 5 profils en cliquant sur le profil souhaité.

1. Enregistrer ou charger une configuration personalisée

a - Cliquez sur « Save as » [enregistrer sous] pour enregistrer une configuration ou « Load File » [charger fichier] pour charger une configuration.

b - Entrez un nom pour la configuration de la souris ouCHOisisse le profil souhaite a charger.

• Cliquez sur « Save/Open » [enregistrer/ouvrir].

• Notre configuration est maintainant enregistrée/chargee.

• Restaurer les paramètres par défaut

a - Cliquez sur « Reset All » [tout réinitialiser] pour réinitialiser tous les profils.
- Cliquez sur « Restore » [restaurer] pour restaurer un profil (profil actuellement sélectionné).
b - Cliquez sur « OK » pour réinitialiser tous les paramètres.
- Cliquez sur le bouton « Apply » [appliquer] → La souris a été mise à jour.

Telechargez les profils de jeu spécifiques sur le site Internet Trust : http://www.trust.com/20411.

GXT 155 Gaming Mouse - USER'S MANUAL

Trust

Struttura del mouse

1. Tildeling af en fonction.

1. Tilldela en fonction.