XpertTouch Wireless - Rato TRUST - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Mouse sem fio
Marca	Trust
Modelo	XpertTouch Wireless
Dimensões (aprox.)	10 x 6 x 3 cm
Peso (com pilha)	Aproximadamente 100 g
Alimentação	1 pilha AA (não incluída)
Tipo de conexão	Sem fio 2.4 GHz
Alcance sem fio	Até 10 metros
Botões	3 botões (esquerdo, direito, roda)
Sensor	Óptico
Resolução do sensor	1000 DPI (estimativa)
Compatível com	Windows, Mac OS, Linux
Manutenção	Limpar com um pano macio e seco
Segurança	Não expor à umidade ou líquidos
Peças sobressalentes	Nenhuma peça sobressalente disponível, pilha substituível
Garantia	2 anos

Perguntas frequentes - XpertTouch Wireless TRUST

Como conectar o mouse Trust XpertTouch Wireless ao meu computador?

Insira o receptor USB em uma porta do seu computador. O computador detectará automaticamente o mouse. Se necessário, insira a pilha no mouse e ligue-o.

O mouse não funciona, o que fazer?

Verifique se a pilha está corretamente inserida e se não está descarregada. Certifique-se de que o receptor USB está bem conectado. Tente mudar de porta USB ou reiniciar o computador.

Qual é a autonomia do mouse?

A autonomia depende do uso e do tipo de pilha. Com uma pilha alcalina, pode durar vários meses.

Como limpar meu mouse Trust XpertTouch Wireless?

Use um pano macio levemente umedecido (sem excesso) para limpar a superfície. Nunca use produtos químicos agressivos.

Posso usar o mouse em uma superfície de vidro?

O sensor óptico funciona na maioria das superfícies, mas superfícies transparentes ou reflexivas podem reduzir o desempenho. Use um mousepad se necessário.

A roda de rolagem não funciona corretamente, o que fazer?

Certifique-se de que a roda não está obstruída por sujeira. Limpe-a delicadamente com um cotonete seco. Se o problema persistir, entre em contato com o serviço pós-venda.

Como substituir a pilha do mouse?

Abra o compartimento da pilha na parte inferior do mouse, remova a pilha antiga e insira uma nova pilha AA respeitando a polaridade (+/-).

O mouse tem um interruptor liga/desliga?

Sim, a maioria dos modelos Trust XpertTouch Wireless possui um interruptor ON/OFF localizado na parte inferior do mouse para economizar bateria.

Posso usar o mouse sem o receptor USB?

Não, este mouse requer o receptor USB fornecido para a conexão sem fio. O receptor é específico do dispositivo.

O que fazer em caso de mau funcionamento?

Consulte primeiro o manual de instruções. Se o problema persistir, entre em contato com o serviço de atendimento ao cliente da Trust ou acesse o site deles para obter ajuda.

MANUAL DE UTILIZADOR XpertTouch Wireless TRUST

Package contents (Conteúdo da embalagem)

1	Microrecedptor USB
	Area táctilBotão ligar/desligar (On/Off)
2	Rato: Sensor ópticoBotão para desprender a tampa das pilhasCompartimento das pilhas
3	Pilhas (2xAAA)

Driver Installation (Instalação do controlador)

E necessário reiniciar o seu computador no final da instalação do controlador. Por conseguinte, recomendamos que guarde e feche todos os documentos e aplicações antes de iniciar a instalação.

④ Insira o CD-ROM da Trust na unidade de leitura de CDs

Clique em "Executar Setup.exe - publicado pela Trust International BV"

⑥ Clique em "Instalar controlador"

Bem-vindo ao Assistente de Configuração do Controlador Trust Touch : Clique em Seguinte Seleccione a localização de destino: Clique em Seguinte (se pretender mudar a localização para onde os ficheiros serão copiados, clique em "Guardar em" para seleccionar a nova localização e depois em Seguinte).

Seleccione a pasta do menu Iniciar: Clique em Seguinte (se pretender mudar o local onde os programas e os ícones do menu Iniciar vão ser exibidos, clique em "Guardar em" para seleccionar uma nova pasta e depois em Seguinte).

Assistente Installshield concluído: Clique em "Terminar" para reiniciar o seu computador (se tiver documentos e ficheiros abertos por guardar, seleccione "Não" e clique em "Terminar" para reiniciar o computador mais tarde).

- Quando o computar tiver reiniciado, a instalação do controlador está concluída. O controlador Trust Touch é carregado automaticamente no arranque do sistema.

Hardware installation (Instalação do hardware)

7	Pressione o botão para desprender a tampa do compartimento das pilhas.
8	Retire a tampa do compartimento das pilhas.
9	Insira as pilhas AAA no rato.
10	Fecha a tampa inserindo primeiro os dois ganchos de cima.
11	Ligue o receptor USB a uma das portas USB do computador.
12	Prima o botão ligar/desligar para ligar o rato.

▶ Alguns segundos depois, o seu Touch mouse está pronto a funcionar.

Utilizar o Touch Mouse (predefinições)

O rato Touch detecta e reconhece gestos para os quais estão atribuídas funcionalidades. Os diferentes gestos estão descritos na tabela em baixo:

Left Click	Um clique na metade esquerda da superfície superior
Right Click	Um clique na metade direita da superfície superior
Slide Forward	Um movimento deslizante de baixo para cima com um dedo a tocar na superfície superior
Slide Backward	Um movimento deslizante de cima para baixo com um dedo a tocar na superfície superior
Left Slip	Um movimento deslizante da direita para a esquerda com um dedo a tocar na superfície superior
Right Slip	Um movimento deslizante da esquerda para a direita com um dedo a tocar na superfície superior
Double Left Slip	Um movimento deslizante da direita para a esquerda com dois dedos a tocar na superfície superior
Double Right Slip	Um movimento deslizante da esquerda para a direita com dois dedos a tocar na superfície superior

A tabela seguinte apresenta as funcionalidades predefinidas que estão atribuídas a cada gesto.

Left Click	Clicar como botão esquerdo	Clicar com o botão esquerdo
Right Click	Clicar como botão direito	Clicar com o botão direito
Slide Forward	Deslocar para cima	Desloca a página actual para cima
Slide Backward	Deslocar para baixo	Desloca a página actual para baixo
Left Slip	Inclinar à esquerda	Desloca a página actual para a esquerda
Right Slip	Inclinar à direita	Desloca a página actual para a direita
Double Left Slip	Menos zoom	Diminui o tamanho da página actual
Double Right Slip	Mais zoom	Aumenta o tamanho da página actual

Personalizar o Touch Mouse (definições do utilizador)

Com a ajuda do controlador Touch, pode modificar a funcionalidade atribuída a cada gesto.

Para modificar e repor as funcionalidades, clique com o botão direito do rato no ícone da Trust existente na

Se não visualizar o ícone da Trust, clique primeiro no botão "Mostrar ícones ocultos". (Windows 7: /

Windows Vista:

A parte de baixo da interface do controlador permite seleccionar o gesto que pretende modificar.

Depois de um gesto ter sido seleccionado, pode sempre repor as respectivas predefinições. Também pode repor de uma vez só as predefinições de todos gestos.

Quando selecciona o gesto que pretende modificar, a parte superior esquerda da interface do controlador permite atribuir-lhe uma funcionalidade.

As funcionalidades disponíveis estão descritas na tabela em baixo:

Left Click	Clicar com o botão esquerdo
Middle Button	Clicar com o botão intermédio
Right Click	Clicar com o botão direito
Double Click	Clicar duas vezes com o botão esquerdo
Scroll Up	Desloca a página actual para cima
Scroll Down	Desloca a página actual para baixo
Tilt Left	Desloca a página actual para a esquerda
Tilt Right	Desloca a página actual para a direita
Backward	Página anterior (no navegador da internet)
Forward	Página seguinte (no navegador da internet)
Key Combination	Reproduz uma combinação de teclas definida pelo utilizador.

Para configurar a combinação de teclas pretendida que gesto vai executar: - Clique em Combinação de teclas.

- Execute manualmente a combinação de teclas e verifique se o que vê no campo de visualização está correcto.

- Prima OK.

Basic	Esta secção contém as funcionalidades necessárias para editar texto e ficheiros: Cortar, Copiar, Colar, Seleccionar tudo, Localizar, Novo, Imprimir e Guardar.
Advanced	Esta secção contém as funcionalidades do menu Iniciar e do Windows: Mudar de janela, Fechar janela, Abrir o explorador, Executar, Mostrar ambiente de trabalho, Bloquear o PC.
Media control	Esta secção contém as funcionalidades multimédia: Reproduzir/Pausa, Parar, Anterior, Seguinte, Subir volume, Baixar volume, Silenciar.

As funcionalidades multimédia foram concebidas para o Media Center e o Windows Media Player. No entanto, as teclas também podem funcionar com outros leitores multimédia.

Zoom out	Diminui o tamanho da página actual
Zoom in	Aumenta o tamanho da página actual
Flip 3D	Exibe uma antevisão de todas as suas janelas abertas sobrepostas tridimensionalmente.

A funcionalidade Abrir em 3D requer que o seu computador seja compatível com o Microsoft Aero que utilize o tama Windows Aero para o ambiente de trabalho.

Macro

Este menu permite-lhe gravar, gerir e editar macros.

As macros servem para combinar uma série de toques no teclado e/ou cliques no rato num único gesto. Multas macros podem ser gravadas e atribuídas a diferentes gestos.

Para gravar uma macro:

- Clique em Macro.

o No Editor de macros, clique em Nova e escreva o nome da nova macro. Prima Enter.

- Clique no botão Gravar e execute a sequência pretendida de toques nas teclas do teclado. Clique no botão Parar quando terminar a sequência.

- O Painel Editar permite-lhe rever e, se necessário, modificar a sequência.

- Pode escolher repetir a macro um determinado numero de vezes (Ciclos) ou inserir pausas entre cada fase da macro (Atraso automático de inserção) assinalando as caixas correspondentes.

- Prima OK para fechar o Editor de macros (se gravou várias macros, certifique-se de que selecciona a correcta na lista antes de clicar em OK).

O Editor de macros permite também eliminar macros que não são utilizadas (seleccione uma macro e clique em Del).

Os três botões na parte inferior da janela permitem-lhe guardar ou ignorar as suas alterações da seguinte forma:

OK	Aplica todas as alterações e fecha a janela do controlador
Cancel	Ignora todas as alterações e fecha a janela do controlador
Apply	Aplica todas as alterações e deixa a janela aberta