RS 11-28 - Serwis posprzedażowy Flex - Bezpłatna instrukcja obsługi

Rodzaj produktu	Piła szablasta
Marka	Flex
Model	RS 11-28
Napięcie	230 V / 50 Hz
Moc pobierana	1100 W
Prędkość biegu jałowego	0–2700 min⁻¹
Skok	28 mm
Waga (zgodnie z EPTA 01/2003)	3,6 kg
Klasa ochronności	II (podwójna izolacja)
Maks. grubość cięcia – Metal	20 mm
Maks. grubość cięcia – Drewno	230 mm
Długość przewodu	4,0 m
Oświetlenie	Wbudowana dioda LED
Główne funkcje	Cięcie metalu, drewna, plastiku, płytek, ceramiki; cięcia proste, zakrzywione, zanurzeniowe (drewno/plastik); cięcie rur
Regulacja prędkości	Płynna regulacja za pomocą spustu
Prowadnica	Regulowana głębokość
Poziom ciśnienia akustycznego	91 dB(A)
Poziom mocy akustycznej	102 dB(A)
Wibracje (cięcie płyty wiórowej)	14 m/s² (niepewność K=1,5 m/s²)
Wibracje (cięcie belki drewnianej)	20 m/s² (niepewność K=1,5 m/s²)
Konserwacja	Regularne czyszczenie szczelin wentylacyjnych; przedmuchiwanie sprężonym powietrzem; nie odkręcać śrub przekładni w okresie gwarancji
Bezpieczeństwo	Obowiązkowe zapoznanie się z instrukcją; noszenie środków ochrony indywidualnej (okulary, nauszniki); odłączyć zasilanie przed jakąkolwiek interwencją
Części zamienne	Stosować wyłącznie oryginalne części Flex; rysunki złożeniowe na www.flex-tools.com
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem	Profesjonalne (przemysł i rzemiosło)

Często zadawane pytania - RS 11-28 Flex

Jak wymienić brzeszczot w pile szablastej Flex RS 11-28?

Odłącz urządzenie. Obróć blokadę mocowania narzędzia w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, aby wyrzucić stary brzeszczot. Włóż nowy brzeszczot do oporu, a następnie zwolnij blokadę. Sprawdź mocowanie, pociągając za brzeszczot.

Jak wyregulować prowadnicę?

Odłącz urządzenie. Naciśnij blokadę prowadnicy, a następnie przesuń prowadnicę na żądaną głębokość. Zwolnij blokadę.

Jakie materiały można ciąć tą piłą?

Piła szablasta Flex RS 11-28 przeznaczona jest do cięcia metalu (do 20 mm), drewna (do 230 mm), plastiku, płytek i ceramiki. Umożliwia cięcia proste, zakrzywione i zanurzeniowe (drewno/plastik).

Jak wykonać cięcie zanurzeniowe?

Użyj krótkiego brzeszczotu (<150 mm). Połóż piłę dolną krawędzią prowadnicy na materiale, tak aby brzeszczot jeszcze nie dotykał. Przechyl piłę do przodu, aby powoli zanurzyć brzeszczot. Gdy prowadnica oprze się, kontynuuj cięcie. Nie wykonuj cięcia zanurzeniowego w metalu.

Jaka jest moc i prędkość piły?

Moc pobierana wynosi 1100 W. Prędkość biegu jałowego jest regulowana od 0 do 2700 skoków na minutę za pomocą spustu.

Jaka jest waga piły Flex RS 11-28?

Waga wynosi 3,6 kg zgodnie z procedurą EPTA 01/2003.

Jaki jest poziom hałasu i wibracji?

Poziom ciśnienia akustycznego wynosi 91 dB(A), a poziom mocy akustycznej 102 dB(A). Wibracje (wartość emisji) osiągają 14 m/s² przy cięciu płyty wiórowej i 20 m/s² przy cięciu belki drewnianej.

Jakie zasady bezpieczeństwa są najważniejsze?

Zawsze czytaj instrukcję. Noś okulary ochronne i nauszniki. Trzymaj urządzenie za izolowane uchwyty. Nie hamuj brzeszczotu bocznie. Odłącz przed wymianą akcesoriów lub czyszczeniem.

Jak konserwować piłę szablastą?

Regularnie czyść szczeliny wentylacyjne suchym sprężonym powietrzem. Nie odkręcaj śrub przekładni w okresie gwarancyjnym. Naprawy zlecaj autoryzowanemu serwisowi Flex.

Gdzie znaleźć kompatybilne brzeszczoty i części zamienne?

Stosuj wyłącznie oryginalne brzeszczoty i części Flex. Rysunki złożeniowe i listy części są dostępne na www.flex-tools.com.

INSTRUKCJA OBSŁUGI RS 11-28 Flex

10 Sahausjalan lukitsin

* ei kuvassa

Turvallisuudesta

VAROITUS!

Zastosowane symbole 97

Symbole na urządzeniu 97

Dane techniczne 97

Opis urządzenia 98

Dla własnego bezpieczeństwa ..... 99

Poziom hałasu i drgań ..... 100

Instrukcja obsługi 101

Przegląd, konserwacja i pielęgnacja .. 104

Wskazówki dotyczące utylizacji ..... 104

C €-zgodność 105

Wyłączenie z odpowiedzialności ..... 105

Zastosowane symbole

OSTRZEŻENIE!

Oznacza bezpośrednio zagrażające niebezpieczeństwo. Nieprzestrzeganie tej wskazówki grozi śmiercią lub bardzo ciężkimi obrażeniami.

OSTROŻNIE!

Oznacza możliwość wystąpienia niebezpiecznej sytuacji. Nieprzestrzeganie tej wskazówki może doprowadzić do skaleczeń lub szkód materialnych.

WSKAZÓWKA!

Oznacza wskazówki dla użytkownika i ważne informacje.

Symbole na urządzeniu

Przed uruchomieniem urządzenia przeczytać instrukcję obsługi!

Zastosować okulary ochronne!

Używać ochronników słuchu!

Wskazówka dotycząca utylizacji zużytego urządzenia (patrz strona 104)!

Dane techniczne

Piła szablasta RS 11-28
Napięcie sieciowe V/Hz	230/50
Pobór mocy 1100
Prędkość skokowa bez obciążenia	min^-1	0–2700
Skok mm 28
Maks. grubość materiału – metal– drewno	mm mm	20 230
Waga zgodnie z procedurą „EPTA 01/2003“	kg 3,6
Klasa ochrony II

Opis urządzenia

1 Stopka
2 Mocowanie narzędzia
3 Blokada uchwytu narzędzia
4 Oświetlenie LED

Do oświetlania obszaru roboczego.

5 Przednia rękojeść
6 Włącznik/wyłącznik

Do włączania i wyłączania, jak również rozpędzania do maksymalnej prędkości skokowej.

7 Uchwyt tylny
8 Elektryczny przewód zasilający (4,0 m) z wtyczką
9 Tabliczka znamionowa *
10 Blokada stopki

* niewidoczna

Dla własnego bezpieczeństwa

OSTRZEŻENIE!

Przeczytać wszystkie wskazówki bezpieczeństwa i pouczenia. Zaniedbania w przestrzeganiu wskazówek bezpieczeństwa i pouczeń mogą spowodować porażenie prądem elektrycznym, pożar i/lub ciężkie zranienia. Proszę zachować wszystkie przepisy bezpieczeństwa i wskazówki do przyszłego zastosowania.

Przed użyciem urządzenia dokładnie przeczytać i postępować według:

– niniejszej instrukcji obsługi,
„Ogólnych wskazówek bezpieczeństwa“ dotyczących pracy narzędziami elektrycznymi zamieszczonych w załączonej broszurze (nr dokumentacji: 315.915),
- zasad i przepisów terenowych obowiązujących na miejscu użycia urządzenia odnośnie BHP.

Niniejsze urządzenie elektryczne jest skonstruowane i zbudowane zgodnie z najnowszym stanem techniki i aprobowanymi zasadami bezpieczeństwa technicznego. Mimo to podczas użytkowania urządzenia może wystąpić zagrożenie dla zdrowia i życia użytkownika lub osób trzecich albo uszkodzenia urządzenia lub innych szkód materialnych. Urządzenie stosować tylko

• zgodnie z przeznaczeniem,
• w niezawodnym stanie technicznym zgodnym z zasadami bezpieczeństwa i higieny pracy.

Usterki wywierające wpływ na bezpieczeństwa należy niezwłocznie usunąć.

Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem

Piła szablasta jest przeznaczona

– do profesjonalnego zastosowania w przemyśle i rzemiośle,
– do piłowania metalu, tworzyw sztucznych i drewna,
– do piłowania płytek i ceramiki,
– do cięcia prostoliniowego i po łuku,
- do cięcia rur,
– do zastosowania z odpowiednimi narzędziami, które zalecane są przez producenta do tego urządzenia.

Wskazówki bezpieczeństwa dla pił szablastych

■ Urządzenie chwytać tylko za izolowane powierzchnie przeznaczone do tego celu, jeżeli podczas pracy zachodzi niebezpieczeństwo zetknięcia się narzędzia z ukrytym przewodem elektrycznym lub przewodem zasilającym. Kontakt z przewodem elektrycznym, znajdującym się pod napięciem, może spowodować, że metalowe elementy urządzenia znajdą się również pod napięciem, i poprzez to doprowadzić do porażenia prądem elektrycznym.

■ Ręce należy trzymać z daleka od miejsca piłowania. Nie wolno wkładać palców pod przecinany materiał. Zetknięcie się z brzeszczotem grozi skaleczeniem.

■ Elektronarzędzie wolno dosuwać do obrabianego przedmiotu dopiero po włączeniu. W przeciwnym razie narzędzie może zahaczyć się w obrabianym przedmiocie i odbić.

Należy zwracać uwagę, by podczas piłowania stopka narzędzia zawsze przylegała do przecinanego przedmiotu. Brzeszczot może się zaczepić, prowadząc do utraty kontroli nad elektronarzędziem.

■ Po zakończeniu pracy należy wyłączyć elektronarzędzie i wyciągnąć brzeszczot z wyciętej szczeliny dopiero po jego zatrzymaniu. Pozwala to uniknąć odbicia elektronarzędzia i umożliwia jego bezpieczne odłożenie.

Należy stosować wyłącznie nieuszkodzone, sprawne brzeszczoty. Pogięte lub stępione brzeszczoty mogą się złamać lub spowodować odbicie narzędzia.
■ Brzeszczotu po wyłączeniu nie wolno wyhamowywać poprzez dociśnięcie z boku. Brzeszczot może ulec uszkodzeniu, pęknąć albo spowodować odbicie narzędzia.
■ Materiał należy mocno zacisnąć. Przecinanego przedmiotu nie należy trzymać dłonią lub stopą. Uruchomioną piłą nie należy dotykać żadnych przedmiotów ani ziemi. Istnieje niebezpieczeństwo odbicia narzędzia.
- Nie wolno używać elektronarzędzia z uszkodzonym przewodem zasilającym. Nie wolno dotykać uszkodzonego przewodu zasilającego; jeżeli przewód elektryczny zostanie uszkodzony podczas pracy, należy natychmiast wyciągnąć wtyczkę z gniazda. Uszkodzony przewód zasilający zwiększa ryzyko porażenia prądem.
Należy zastosować odpowiednie urządzenia wykrywające przewody zasilające albo zasięgnąć informacji w terenowych zakładach zaopatrujących w wodę, gaz i energię elektryczną. Kontakt urządzenia z przewodami elektrycznymi może spowodować wybuch pożaru lub porażenie prądem elektrycznym. Uszkodzenie przewodu gazowego może spowodować wybuch. Przebicie przewodu wody narzędziem spowoduje szkody materialne i może spowodować porażenie prądem elektrycznym.
■ Urządzenie elektryczne trzymać mocno obiema rękoma podczas pracy i zapewnić pewną, stabilną postawę. Urządzenie elektryczne prowadzi się bezpieczniej trzymając je obiema rękoma.
■ Stanowisko pracy utrzymywać w czystości. Materiały mieszane są szczególnie niebezpieczne. Pył metali lekkich może się zapalić lub wybuchnąć.

■ Przed odłożeniem elektronarzędzia należy zaczekać, aż się ono zatrzyma. Używane narzędzie może się zaczepić, prowadząc do utraty kontroli nad elektronarzędziem.
■ Proszę odpowiednio zamocować materiał przeznaczony do obróbki. Zamocowanie obrabianego materiału w odpowiednim uchwycie lub imadle jest pewniejsze, niż trzymanie go w ręku.

Szczególne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa

■ Napięcie i częstotliwość sieci elektrycznej muszą być zgodne z wartościami podanymi na tabliczce znamionowej urządzenia.
Nie wolno obrabiać żadnych materiałów, które powodują powstawanie pyłów szkodliwych dla zdrowia (np. azbest).
■ Do oznaczenia elektronarzędzia należy stosować tylko tabliczki samoprzylepne. Nie wolno wiercić żadnych otworów w obudowie urządzenia.

Poziom hałasu i drgań

Wartości poziomu hałasu i drgań określone zostały zgodnie z normą EN 60745.

Poziom hałasu wywołanego przez urządzenie zmierzony na stanowisku pracy (A) wynosi w normalnym przypadku:

– Poziom ciśnienia akustycznego: 91 dB(A);
– Poziom mocy akustycznej: 102 dB(A);
– Niepewność K: 3 dB.
Całkowita wartość drgań:
– Wartość emisji a h przy piłowaniu płyt wiórowych: 14 m/s 2
– Wartość emisji a h przy piłowaniu belek drewnianych: 20 m/s ^2
– Niepewność K: 1,5 m/s ^2

UWAGA!

Podane wartości pomiarowe odnoszą się do nowych urządzeń. Wartości poziomu hałasu i drgań zmieniają się podczas codziennego użytkowania.

WSKAZÓWKA!

Wartość poziomu drgań podana w niniejszej instrukcji zmierzona jest zgodnie z metodą pomiarową podaną normą EN 60745 i może być używa do wzajemnego porównywania narzędzi elektrycznych. Nadaje się ona również do prowizorycznego określenia obciążenia drganiami.

Podana wartość poziomu drgań odnosi się do podstawowego zastosowania narzędzia elektrycznego. Jednak w przypadku użycia urządzenia do innego zastosowania, z innym wyposażeniem albo w przypadku zaniedbań w przeglądach i konserwacji, rzeczywisty poziom drgań może odbiegać od podanych wartości. Może to znacznie zwiększyć obciążenie drganiami w całkowitym czasie pracy.

W celu dokładnego określenia rzeczywistego obciążenia drganiami należy uwzględnić również czas, w którym urządzenie jest wyłączone albo włączone, ale w rzeczywistości nie użytkowane. Może to znacznie zredukować obciążenie drganiami w całkowitym czasie pracy.

Proszę wprowadzić dodatkowe środki bezpieczeństwa w celu ochrony użytkownika przed oddziaływaniem drgań, jak na przykład: przegląd i konserwacja urządzeń elektrycznych i wyposażenia, zastosowanie środków zapewniających utrzymanie dłoni w cieple, odpowiednia organizacja procesów roboczych.

OSTROŻNIE!

Przy ciśnieniu akustycznym powyżej 85 dB(A) zakładać ochronniki słuchu.

Instrukcja obsługi

Przed uruchomieniem

Rozpakować narzędzie elektryczne i wyposażenie, sprawdzić kompletność zakresu dostawy i czy nie nastąpiły uszkodzenia podczas transportu.

Zakładanie/wymiana brzeszczotów

OSTRZEŻENIE!

Przed przystąpieniem do jakichkolwiek prac przy urządzeniu elektrycznym, należy najpierw wyjąć wtyczkę z gniazdka sieciowego.

Demontaż używanego brzeszczotu

OSTROŻNIE!

• Użyte narzędzia mogą być bardzo gorące. Używać rękawic ochronnych!
• W kierunku wyjmowania brzeszczotu nie mogą znajdować się żadne osoby, zwierzęta ani delikatne powierzchnie.

■ Zwolnić blokadę uchwytu narzędzia, wykonując obrót w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, i przytrzymać ją (1). Używany brzeszczot zostanie wypchnięty siłą sprężyny (2).

WSKAZÓWKA!

Jeśli używany brzeszczot nie zostanie wypchnięty, wyciągnąć brzeszczot do przodu z uchwytu narzędzia.

Montaż nowego brzeszczotu

Dobrać brzeszczot odpowiednio do obrabianego materiału. Odpowiednie brzeszczoty można znaleźć w katalogach producenta.

OSTROŻNIE!

Niebezpieczeństwo obrażeń ciała przez zęby brzeszczotu. Używać rękawic ochronnych!

Uchwyt narzędzia nie może być zabrudzony opiłkami. Zabrudzenia usunąć sprężonym powietrzem lub szczotką.

■ Otworzyć uchwyt narzędzia wykonując obrót przeciwnie do ruchu wskazówek zegara (1.), uchwyt narzędzia zablokuje się w położeniu końcowym.
■ Włożyć brzeszczot w uchwyt narzędzia i wsunąć do oporu (2.).
■ Zwolnić blokadę uchwytu narzędzia, blokada zostanie zamknięta siłą sprężyny.
■ Skontrolować prawidłowość zamocowania poprzez wielokrotne pociągnięcie brzeszczotu.

WSKAZÓWKA!

Jeśli blokada uchwytu narzędzia nie zamyka się prawidłowo, zamknąć blokadę uchwytu narzędzia wykonując obrót w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara.

Zmiana położenia stopki

OSTRZEŻENIE!

Przed przystąpieniem do jakichkolwiek prac przy urządzeniu elektrycznym, należy najpierw wyjąć wtyczkę z gniazdka sieciowego.

Stopka podczas piłowania powinna zawsze przylegać do materiału dla uniknięcia nadmiernych wibracji.

Zmiana położenia stopki piły pozwala przykładowo ograniczyć głębokość cięcia brzeszczotu piły.

■ Nacisnąć blokadę stopki (1.).

■ Ustawić stopkę piły na wymaganą głębokość (2.).
■ Puścić blokadę stopkin.

Włączanie/wyłączanie elektronarzędzia

Przełącznik elektronarzędzia umożliwia powolne zwiększanie prędkości skokowej aż do wartości maksymalnej.

■ Nacisnąć i przytrzymać przełącznik. Elektronarzędzie uruchamia się.

Przy włączonym elektronarzędziu dioda LED oświetla obszar roboczy.

Wyłączanie urządzenia:

■ Zwolnić przełącznik.

Wskazówki dotyczące pracy urządzenia

OSTRZEŻENIE!

Elektronarzędzie należy zawsze trzymać w obu dłoniach!

■ Przecinany przedmiot należy w miarę możliwości zacisnąć w imadle.
Piła jest wyposażona w stopkę. Jej zadaniem jest zmniejszenie drgań. Dzięki temu uzyskuje się prostopadłe cięcie.
■ Po wyłączeniu urządzenia brzeszczot porusza się jeszcze krótki czas.
■ Brzeszczotu nigdy nie należy dotykać bezpośrednio po Użyciu, gdyż może być bardzo gorący.

Piłowanie metalu

Podczas piłowania metalu należy stosować środek do smarowania wzdłuż linii cięcia. Zapobiegnie to nadmiernemu nagrzewaniu się materiału.

Piłowanie drewna

Przystawić piłę prostopadle do przecinanego przedmiotu. Prowadzić piłę z równomiernym naciskiem przez drewno, dociskając stopkę do przecinanego przedmiotu.

Piłowanie bezpośrednio na ścianie

Ze względu na elastyczność brzeszczotów bimetalicznych istnieje możliwość przycinania rur równo ze ścianą. W tym celu należy użyć dostatecznie długiego brzeszczotu, dłuższego niż średnica rury. Przyłożyć brzeszczot równo do ściany tak, by miejsce zgięcia leżało poza piłowanym przedmiotem.

Ciecie posuwem wgłebnym

Pila nadaje się do wycinania zagłębień w drewnie i plastiku. Podczas wycinania zagłębień należy używać jedynie krótkich brzeszczotów (<150 mm)!

Piłę należy przyłożyć do przecinanego przedmiotu dolną krawędzią stopki tak, by brzeszczot nie dotykał obrabianego przedmiotu.

■ Włączyć piłę.
■ Mocno przycisnąć stopkę do przedmiotu i przechylić piłę do przodu. Powoli zanurzać brzeszczot w przedmiocie.
Gdy stopka będzie cała przylegać do przedmiotu, kontynuować piłowanie wzdłuż żądanej linii cięcia.

WSKAZÓWKA

Nie należy wycinać zagłębień w metalu.

Wskazówki dodatkowe

• Stosowanie „ostrych“ narzędzi zwiększa wydajność i przedłuża żywotność elektronarzędzia.
  – Wyczyścić urządzenie elektryczne po pracy i przechowywać w walizce transportowej w suchym miejscu.

Przegląd, konserwacja i pielęgnacja

OSTRZEŻENIE!

Przed przystąpieniem do jakichkolwiek prac przy urządzeniu elektrycznym, należy najpierw wyjąć wtyczkę z gniazdka sieciowego.

Czyszczenie

OSTRZEŻENIE!

W skrajnych przypadkach przy obróbce metali może osadzać się wewnątrz obudowy pył metaliczny zdolny do przewodzenia prądu elektrycznego.

Elektronarzędzie i szczelinę wentylacyjną należy regularnie czyścić. Częstość czyszczenia zależna jest od rodzaju obrabianego materiału i długości czasu obrabiania.
■ Wnętrze obudowy i silnik należy regularnie przedmuchować suchym, sprężonym powietrzem.

Przekładnia

WSKAZÓWKA!

Śrub znajdujących się na głowie przekładni urządzenia nie wolno odkręcać w okresie gwarancji. W przypadku nieprzestrzegania tego zalecenia, wygasają prawa do roszczeń z tytułu gwarancji udzielonej przez producenta.

Naprawy

Naprawy urządzenia należy zlecać do wykonania wyłącznie w punkcie serwisowym autoryzowanym przez producenta.

Części zamienne i wyposażenie dodatkowe

WSKAZÓWKA!

Do wymiany zastosować tylko oryginalne części zamienne producenta urządzenia. Zastosowanie części zamiennych obcego pochodzenia powoduje wygaśnięcie zobowiązania gwarancyjnego producenta.

Inne części wyposażenia, a szczególnie narzędzia, podane są w katalogu producenta. Rysunek wybuchowy i listę części zamiennych można znaleźć na naszej stronie internetowej: www.flex-tools.com

Wskazówki dotyczące utylizacji

OSTRZEŻENIE!

Wysłużone urządzenia uczynić niezdatnymi do użycia poprzez usunięcie elektrycznego przewodu zasilającego.

Tylko dla krajów UE.

Proszę nie wyrzucać narzędzi elektrycznych do domowych śmieci!

Zgodnie z dyrektywą Unii Europejskiej 2012/19/UE o odpadach elektrycznych i elektronicznych oraz jej przejęciem do prawa narodowego, istnieje obowiązek zbierania urządzeń elektrycznych celem odzyskania surowców wtórnych i utylizacji.

Odzyskiwanie surowców zamiast utylizacji odpadów.

Zużyte urządzenie, wyposażenie i opakowanie należy oddać w punkcie zbioru surowców wtórnych, aby umożliwiać utylizację zgodnie z przepisami o ochronie środowiska. Wszystkie elementy z tworzywa sztucznego są odpowiednio oznaczone w celu umożliwiaienia gatunkowo czystego recyclingu.

WSKAZÓWKA!

Aktualne informacje o sposobie utylizacji zużytego urządzenia można uzyskać w punkcie zakupu!

CE-zgodność

Deklarujemy z pełną odpowiedzialnością, że produkt opisany w rozdziale "Dane techniczne" jest zgodny z następującymi normami lub dokumentami normatywnymi:

EN 60745 zgodnie z postanowieniami dyrektyw 2014/30/UE, 2006/42/WE, 2011/65/UE.

Odpowiedzialny za dokumentację techniczną:

Wyłączenie z odpowiedzialności

Producent nie odpowiada za szkody i stracone zyski spowodowane przerwą w działalności gospodarczej zakładu, której przyczyną był nasz wyrób lub niemożliwość jego zastosowania. Producent i jego przedstawiciel nie odpowiadają za szkody spowodowane niewłaściwym użyciem urządzenia lub powstałe przy użyciu urządzenia w powiązaniu z wyrobami innych producentów.

Tartalom