BSS 306L - Odkurzacz Baier - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI BSS 306L Baier

9Zbiorniknazanieczyszczenia

Przedpierwszymużyciemurządzenianależyprzeczytać oryginalną instrukcję obsługi, postępować według jej wskazań i zachować ją do późniejszegowykorzystanialubdlanastępnego użytkownika.

-Przedpierwszymuruchomieniemnale- żykoniecznieprzeczytać uwagidoty- czącebezpieczeństwanrident. 59579220!

-Nieprzestrzeganiewskazówekzawartychwniniejszejinstrukcjiobsługii wskazówekbezpieczeństwamożeprowadzić douszkodzeniaurządzenia orazsytuacjiniebezpiecznychdlaobstugującegolubinnychosób.

–Ewentualneuszkodzeniatransportowe należy niezwłocznie zgłosić sprzedawcy.

Spistreści

Ochronaśrodowiska.....PL1

Stopniezagrożenia......PL1

Użytkowaniezgodnezprzeznaczeniem....PL1

Elementyurządzenia.....PL2

Symbolenaurządzeniu.....PL2

Wskazówkibezpieczeństwa..PL2

Uruchamianie.....PL2

Obstuga....PL3

Transport.....PL4

Przechowywanie.....PL4

Czyszczenieikonserwacja...PL5

Usuwanieusterek......PL6

Gwarancja....PL6

Wyposażeniedodatkoweiczę- ścizamienne....PL6

DeklaracjazgodnościUE....PL7

Danetechniczne.....PL8

Ochronaśrodowiska

Materiał, zktóregowykonano opakowanienadajesię dopo- wtórnegoprzetworzenia. Prosi- myniewyrzucać opakowaniado śmiecizgospodarstwdomo- wych, leczoddać dorecyklingu.

Zużyteurządzeniażawierają cennesurowcewtórne,którepo-winnybyć oddawanedoutylizacji.Akumulatory,olejitympo-dobnesubstancjeniepowinny przedostać się dośrodowiska naturalnego.Prosimyoutylizację starychurządzeń wodpo-wiednichplacówkachzbierają-cychsurowcewtórne.

Stopniezagrożenia

⚠NIEBEZPIECZEŃSTWO

Wskazówkadot. bezpośredniego zagrożenia, prowadzącego do ciężkich obrażeń ciałalubdośmierci.

⚠ OSTRZEŻENIE

Wskazówkadot. możliwieniebezpiecznej sytuacji, mogącejprowadzić dociężkich obrażeń ciała lub śmierci.

⚠OSTROŻNIE

Wskazówkadot.możliwieniebezpiecznej sytuacji,któramożeprowadzić dolekkich zranień.

UWAGA

Wskazówkadot. możliwieniebezpiecznej sytuacji,któramożeprowadzić doszkód materialnych.

Użytkowaniezgodnez przeznaczeniem

–Odkurzaprzeznaczonyjestdoczyszczenianamokroinasuchopowierzchni podłogiścian.

-Urzadzenienadajesie doodkurzania suchych, niepalnychiszkodliwychdla zdrowiapyłówzmaszyniurządzeń; klasapyłówLzgodniezEN60335-2-69. Ograniczenie: Zabronionejestzasysaniesubstancjirakotwórczych.

-Urzadzenieprzeznaczonejestdozastosowaniaprofesjonalnego,np.whotelach,szkołach,szpitalach,fabrykach,sklepach,biurachipomieszczeniach wynajmowanych.

Elementyurządzenia

1Schoweknadyszę podłogową
2Wąż ssący
3Wylotpowietrza,powietrzerobocze
4Głowicassąca
5Adapternarzędziowy
6Regulatorsłyssania(bezstopniowy)
7Nasuwkagumowa, przykręcana
8Ryglowanie głowicy ssącej
9Zbiorniknazanieczyszczenia
10Kółkoskrętne
11Uchwyt
12Wlotpowietrza,powietrzechłodzące silnik
13Króciecssący
14Ssawkapodłogowa
15Rurassąca
16Gniazdko
17Wyłącznikgłówny
18Przyciskoczyszczaniafiltra
19Uchwytdonoszenia
20Hakdowęża
21Pływak
22Krzywak
23Wkładfiltracyjny(PES)
24Nakrętkamocująca
25Uchwynarure ssacą
26Kabelsieciowy
27Tabliczkaidentyfikacyjna
28Hakkablowy

Symbolenaurządzeniu

L ! ! i L

OSTRZEŻENIE: Urządzeniezawiera szkodliwedlazdrowiapyły. Opróżnianiei konserwacja, włączniezusuwaniemworkapyłowego, mogą być przeprowadzane jedynieprzezosobyodpowiednioprzygotowane, noszącewłaściweosobistewyposażenie ochronne. Nie włącać przed całkowitymzainstalowaniemsystemufiltracyjnego.

Wkładfiltracyjny(PES)

Nrart.9270

Filtrwłókninowy

Nrart.9271

Wskazówkibezpieczeństwa

⚠ NIEBEZPIECZEŃSTWO

-W przypadkuodprowadzaniapowietrza zurządzeniadopomieszczeniawpomieszczeniumusibyc zapewnionywystarczającywskaźnikwymianypowietrzaL.Wceluzachowaniawymaganychwartościgranicznychstrumień objętościpowietrzazwrotnegomoże wynosić maksymalnie50%strumienia objętości powietrza świeżego (kubatura pomieszczeniaV R xwskaźnikwymiany powietrzaL W ).Bezspecjalnegowietrze-niaobowiązuje:L _W =1h ^-1 .
-Urzadzenieisubstancje, dlaktorych jestonoprzeznaczone, włączniebezpieczną procedurą usuwanianagromadzonego materiału, mogą być obsługiwanejedynieprzezodpowiednioprzeszkolonymersonel.
-Urzadzeniezawieraszkodliwedlazdrowiapyły. Opróżnianieikonserwacja, włączniezusuwaniemzbiornikówpyłu, mogą być przeprowadzanetylkoprzez fachowypersonel, używającyodpowiedniegowyposażeniaochronnego.
- Nie używać urządzenia bez kompletnegosystemufiltracyjnego.
– Należy przestrzegać właściwych przepisówbezpieczeństwa, odnoszących się doobsługiwanych materiałów.

Uruchamianie

⚠OSTRZEŻENIE

Podczasodkurzaniawkładfiltracyjnyiwo- rek włókninowy muszą być zawsze założo- ne.

⚠OSTRZEŻENIE

Nieodkurzać bezfiltra, gdyż możetodoprowadzić douszkodzeniasilnikassącego istanowić zagrożeniedlazdrowiawwyniku silniejszegowydmuchudrobnegopyłu.

→ Kontrola, czywkładfiltracyjnyiworek włókninowy znajdują się w urządzeniu.

Odkurzanienasucho

-Urzadzenie jest wyposażoneworek włókninowyzsuwakiemzamykającym. Opakowaniezawiera 1 szt. Numerdo zamawianiaczęścizamiennej 9271 (5 szt.)

Wskazówka: Zapomocą tegourządzenia możnaodsysać wszelkierodzajepyłówdo klasypyłówL.

Wskazówka: Jakoodkurzaczprzemysłowyurządzenie przystosowane jestdousuwaniasuchych, niepalnych pyłówoparametrach MAK (maksymalnegostężeniaw miejscupracy) równych lub większychod 1mg/m ^3 .

Montaż workawłókninowego

Rysunek A

→ Odblokować i zdjąć głowicę ssącą.
→ Nałożyć worek włókninowy
→ Nałożyć i zablokować głowicę ssącą.

Odkurzanienamokro

⚠ NIEBEZPIECZEŃSTWO

Przyodkurzaniunamokroniemożnazbie- rać żadnychszkodliwychdlazdrowiapyłów.

Zakładanielistewgumowych

Rysunek B

→ Wymontować listwę szczotkową.
→ Zamontować ściągacz.

Usuwanieworkawłókninowego

Rysunek C

→ Odblokować i zdjąć głowicę ssącą.
→ Wyjąć worek z włókniny, podnosząc go dogóry.
→ Włożyć suwak zamykający i szczelnie zamknąć worekwłókninowy.
→ Zużyty worek włókninowy poddać utyli- zacjizgodniezobowiązującymiprzepi- sami.
→ Nałożyć i zablokować głowicę ssącą.

–Przyodsysaniumokrychzabrudzeń, zawszetrzebausunąć worekwłókninowy.

Ogólne

–Podczasasysaniamokrychzanieczyszczeń ssawką do tapicerki (opcja) lub do szczelin, ewentualniegdyzezbiornika zasysanajestprzedewszystkimwoda, zalecanejestnieużywaniefunkcji „Półautomatyczneoczyszczaniefiltra”.

–Pozakończeniuodkurzanianamokro: Wyczyścić wkład filtracyjny przy użyciu systemuoczyszczaniafiltra.Zbiornik należy wyczyścić wilgotną szmatką i osuszyć.

Złączeklipów

Rysunek D

Wężykdozasysaniazaopatrzonyjestwsystemzatrzaskowy. Możliwejestpodłączaniewszystkichakcesoriówośrednicynominalnej35mm.

Obstuga

Wyłącznikgłówny

0	WYŁĄCZYĆ urządzenie
1ON	WŁĄCZYĆ urządzeniePółautomatycznysystemoczyszczaniafiltra:WŁ.Gniazdo:WŁ.
	WŁĄCZYĆ urządzeniePółautomatycznysystemoczyszczaniafiltra:WŁ.Gniazdo:WŁ.

Włączenieurządzenia

→ Podłączyć urządzenie do zasilania.
→ Ustawić wyłącznik główny na odpowiednimprogramie.

Pracaprzyżyciuelektronarzędzi

⚠NIEBEZPIECZEŃSTWO

Niebezpieczeństwozranieniauszkodzenia!Gniazdkoprzeznaczonejestjedynie dobezpośredniegopodłączenianarzędzi elektrycznychdoodkurzacza.Każdeinne zastosowaniegniazdkajestniedozwolone.

→ Podłączyć wtyczkę elektronarzędzia do odkurzacza.
Odkurzaczznajdujesię wtrybieoczekiwania.
→ Ustawić wyłącznik główny na programie pozycji2.

Wskazówka: Odkurzaczjestautomatyczniewłączanyiwyłączanywrazznarzędziemelektrycznym.

Wskazówka: Opóźnienierozruchuodkurzaczawynosimaks.0,5sekundy,aopóźnieniewyłączeniamaks.5sekund.

Wskazówka: Daneprzyłączeniowemocy narzędzielektrycznych, patrz Danetechniczne.

Rysunek E

→ Zdjąć kolanko węża ssącego.
→ Zamontować adapternarzędziowyprzy wężykudozasysania.

Rysunek F

→ Podłączyć adapter narzędziowy do elektronarzędzia.

Półautomatycznysystem oczyszczaniafiltra

Wskazówka: Uruchamianiesystemu oczyszczaniafiltraco 5-10 minut wydłuża żywotność wkładu filtracyjnego.

Wskazówka: Wyłączaniefunkcjipół automatycznegoczyszczeniafiltramożliwejest jedynieprzywłączonymurządzeniu.

→ Nacisnąć 5razyprzyciskpółautomatycznegosystemuoczyszczaniafiltra. Następniewkładfiltracyjnyjestczyszczonypodmuchempowietrza(pulsującyszum).
→ CzyszczeniePower(przyszczególnie zanieczyszczonymfiltrze):Zamknąć ręką rurę ssawną wzgl. krzywkę i jednocześnienacisnąć 5razyprzyciskpółautomatycznegoczyszczeniafiltra.

Opróżnianiezbiornikana zanieczyszczenia

⚠OSTROŻNIE

Przestrzegać miejscowychprzepisówdotyczącychpostępowaniaześciekami.

– Kanał ssący wyposażony jest w pływak.

–Gdyosiągniętyzostajenajwyższydopuszczalnypoziombrudnejwody,ssa-niezostajeprzerwane.

→ Wyłączyć urządzenie przy użyciu wyłącznikagłównego.

Wyłączanieurządzenia

→ Nacisnąć 5razyprzyciskpółautomatycznegooczyszczaniafiltra.
→ Wyłączyć urządzenie przy użyciu wyłącznikagłównego.
→ Wyciągnąć wtyczkę z gniazda zasilającego.

Pokazdymużyciu

→ Opróżnić zbiornik.
→ Wyczyścić urządzenie od wewnątrz i od zewnątrzpoprzezodkurzeniewytarcie wilgotną szmatką.

Przechowywanieurządzenia

Rysunek G

→ Rurę ssącą, wężyk do zasysania i kabel sieciowyzachować zgodniezrysunkiem.
→ Odstawić urządzeniedosuchegopo- mieszczeniaizabezpieczyć przedużyt- kowaniemprzezosobynieuprawnione.

Transport

⚠OSTROŻNIE

Niebezpieczeństwozranieniauszkodzenia! Zwrócić uwagę na ciężar urządzenia w czasietransportu.

→ Wyjąć z zamocowania rurę ssącą z dyszą podłogową. Nosić urządzenie trzymając za uchwyt nośny i rurę ssącą.
Wtrakcietransportuwpojazdachnależyurządzeniezabezpieczyć przedpoślizgiemiprzechyleniemzgodniezobowiązującymiprzepisami.

Przechowywanie

⚠OSTROŻNIE

Niebezpieczeństwozranieniauszkodzenia! Zwrócić uwagę na ciężar urządzenia przyjegoprzechowywaniu.

Urządzeniemożebyć przechowywanejedyniewpomieszczeniachwewnętrznych.

Czyszczenieikonserwacja

⚠ NIEBEZPIECZEŃSTWO

Przedprzystąpieniemdowszelkichpracw obrębie urządzenia należy wyłączyć urządzenieiodłączyć przewódsieciowyodzasilania.

Urządzenia do usuwania pyłów są sprzętemzabezpieczającymsłużącymdozapobieganialubusuwanianiebezpieczeństww sensieprzepisówBHP.

–Wcelukonserwacjinależyrozmonto- wać i oczyścić urządzenie oraz prze- prowadzić czynnościkonserwacyjne,o ilejesttomożliwebezstwarzaniaza- grożeniadlapersoneluiinnychosób. Dowskazanychśrodkówostrożności należyodkażenieurządzeniaprzed jegorozmontowaniem.Wmiejscu,w którymmanastąpić rozmontowanie urządzenia,należyzapewnić wentyla- cję mechaniczną z lokalną filtracją, oczyszczeniemiejscakonserwacjioraz odpowiednią ochronę personelu.

–Zanimurządzenieopuściniebezpiecznyteren, należyodkazić jegozewnętrzną powierzchnię poprzezodessanie pyłuijegowytarcielubuzycieśrodków uszczelniających. Wszystkieczęści urządzenianależyuznać zazanieczyszczone, jeżelipochodzą zniebezpiecznegoterenu. Wceluuniknięcia rozprzestrzenianiasię kurzu, należy podjąć odpowiednieśrodki.

-Wtrakcieprzeprowadzaniaprackonserwacyjnychinaprawczychnależywyrzucić wszystkiezanieczyszczone przedmioty, którychniemożnawzadowalającymstopniuwyczyścić. Przedmiotytenależyusunąć wodpowiednich szczelnychworkach, zgodniezobowiązującymiprzepisamiousuwaniutakich odpadów.

⚠OSTRZEŻENIE

Należyregularnieprzeprowadzać konserwację urządzeń zabezpieczających w celu zapobieganiazagrożeniom. Oznaczato, że przynajmniejrazwrokuzostanieprzezproducentalubpoinstruowaną osobę skontrolowanapodzwględemnienagannegofunkcjonowaniatechnicznegonp.:szczelność urządzenia,uszkodzenieifiltra.

UWAGA

Niebezpieczeństwouszkodzenia! Do czyszczenianieużywać środkówpielęgnacyjnychzawierającychsilikon.

-Prostepracekonserwacyjneipielęgnacyjneużytkownikmożeprzeprowadzić sam.

- Powierzchnię urządzenia i wewnętrzną stronę pojemnikanależyregularnie czyścić mokrą szmatką.

⚠ NIEBEZPIECZEŃSTWO

Niebezpieczeństwonaskutekistnieniapytówszkodliwychdlazdrowia. Podczasprac konserwacyjnych(np.wymianafiltra)należy nosić maskę przeciwpyłową klasy P2 lub wyższejorazodzież jednorazową.

Wymiananabojufiltrującego

→ Odblokować i zdjąć głowicę ssącą.
→ Przekręcić głowicę ssącą o 180° i odłożyć.
→ Wykręcić nakrętki mocujące.
→ Wyjąć filtrnaboju.
→ Zużyty wkład filtracyjny należy zutylizować zgodniezobowiązującymiprzepisami.
→ Założyć nowy filtr wkładkowy.
→ Założyć nakrętki mocujące i je dokręcić.
→ Nałożyć i zablokować głowicę ssącą.

Wymianaworkawłókninowego

Rysunek C

→ Odblokować i zdjąć głowicę ssącą.
→ Wyjąć worek z włókniny, podnosząc go dogóry.
→ Włożyć suwak zamykający i szczelnie zamknąć worekwłókninowy.
→ Zużyty worek włókninowy poddać utyli- zacjizgodniezobowiązującymiprzepi- sami.

→ Nałożyć nowy worek włókninowy.
→ Nałożyć i zablokować głowicę ssącą.

Usuwanieusterek

⚠ NIEBEZPIECZEŃSTWO

Przedprzystąpieniemdowszelkichpracw obrębie urządzenia należy wyłączyć urządzenieiodłączyć przewódsieciowyodzasilania.

Wskazówka: W przypadkuwystąpienia usterki (np. pęknięcia filtra) należy natychmiast wyłączyć urządzenie. Przed ponownym uruchomieniem należy usunąć usterkę.

Turbinassącaniepracuje

→ Sprawdzić gniazdkoibezpiecznikzasi-lania.
→ Sprawdzić kabelsieciowy, wtyczkę sieciową igniazdkourządzenia.
→ Włączyć urządzenie.

Turbinassącafunkcjonuje, ale urządzenieniessie

-Pływakzamykakanał ssący.

→ Opróżnić zbiorniknazanieczyszczenia.

Mocssaniasłabnie

→ Odetkać dyszę ssącą, rurę ssącą, wąż ssącyorazfiltrwkładkowy.
→ Wymienić napełniony worek włókninowy.
→ Nacisnąć 5razyprzyciskpółautomatycznegooczyszczaniafiltraprzyłączonymurządzeniu.
→ Wymienić filtrwkładkowy.

Podczasodsysaniawydostajesię pył

→ Sprawdzić poprawną pozycję montażową filtrawkładkowego.
→ Wymienić filtrwkładkowy.

Półautomatycznysystem oczyszczaniafiltraniedziała

→ Wąż ssący nie jest podłączony.

Półautomatycznysystem oczyszczaniafiltraniewyłączasię

→ Zawiadomić serwis.

Niemożnawłączyć półautomatycznegosystemu oczyszczaniafiltra

→ Zawiadomić serwis.

Serwisfirmy

Jeżeli usterka nie daje się usunąć, urządzeniemusibyć sprawdzoneprzezserwis.

Gwarancja

Wkażdymkrajuobowiązują warunkigwarancjiokreśloneprzezodpowiedniegolokalnegodystrybutora.Ewentualneusterki urządzeniausuwanesą wokresiegwarancji bezpłatnie, o ile spowodowane są błędemmaterialowymlubprodukcyjnym.W sprawachnaprawgwarancyjnychprosimy kierować się zdowodemzakupudodystrybutoralubdoautoryzowanegopunktuserwisowego.

Wyposażeniedodatkowei częścizamienne

Stosować tylkooryginalneakcesoriaiczęścizamienne, którejgwarantują niezawodną i bezusterkową eksploatację przyrządu.

DeklaracjazgodnościUE

Niniejszymoświadczamy, żeokreśloneponiżejurządzenieodpowiadapodzwględem koncepcji, konstrukcjiorazwprowadzonej przeznasdohandluwersjiobowiązującym wymogomdyrektyw UEdotyczącymwymagań wzakresiebezpieczeństwaizdrowia. Wszelkienieuzgodnioneznamimodyfikacje urządzenia powodują utratę ważność citegooświadczenia.

Produkt: Odkurzaczdopracynamokroisucho

Typ:BSS306L

ObowiązującychyrektywyUE

Zastosowanenormyzharmonizowane

EN55014-1:2006+A1:2009+A2:2011

EN55014-2:2015

EN60335-1

EN60335-2-69

EN61000-3-2:2014

EN61000-3-3:2013

EN62233:2008

EN50581

Zastosowanenormykrajowe

Zupoważnieniazarząduprzedsiębiorstwa

		BSS306L
NapięciezasilająceV220-240
Częstotliwość Hz1~50-60
MocmaksymalnaW1300
MocznamionowaW1200
Pojemność zbiornikal22
Pojemność cieczyl13
Ilość powietrza(maks.)m	^3 /h121
Podciśnienie(maks.)kPa(mbar)19,0(190)
DaneprzyłączeniowemocynarzędzielektrycznychW100-2100
Stopień ochrony	--IPX4
Klasaochronności	--l
Średnica węża ssącego	mm	35
Długość wężyka do zasysania	m	4,0
Dług.xszer.xwys. mm 380x370x480
Typowyciężarroboczy kg 6,6
WartościokreślonezgodniezEN60335-2-69
PoziomciśnienieakustycznegoL _pA	dB(A)	73
Niepewność pomiaruK _pA	dB(A)	1
Drganiaprzenoszoneprzezkończynygórne m/s ^2		<2,5
Niepewność pomiaruK	m/$	0,2

Kabelsie-ciowy	H07RN-F3x1,5mm2
	Nrart.	Długość kabla
EU	9321	6m

→ Vysávaciahadicaniejepripojená.

Poloautomatickéčisteniefiltrasa nevypne

Lisavarustusjavaruosad....ET6

Darbassuelektrosjrankiu

⚠PAVOJUS