BSS 306L - Aspirapolvere Baier - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Aspirapolvere a secco e umido
Marca	Baier
Modello	BSS 306L
Dimensioni (L x l x h)	380 x 370 x 480 mm
Peso di funzionamento tipico	6,6 kg
Tensione di alimentazione	220-240 V, 50-60 Hz
Potenza massima	1300 W
Potenza nominale	1200 W
Capacità del serbatoio	22 L
Capacità liquida	13 L
Portata d'aria massima	121 m³/h
Depressione massima	19,0 kPa (190 mbar)
Livello di pressione acustica	73 dB(A)
Diametro del tubo di aspirazione	35 mm
Lunghezza del flessibile di aspirazione	4,0 m
Lunghezza del cavo di alimentazione	6 m
Classe di protezione	I
Tipo di protezione	IPX4
Tipo di filtrazione	Cartuccia filtrante PES + sacco filtro in tessuto non tessuto
Classe di polvere	L (valore consentito ≥ 1 mg/m³)
Utilizzo conforme	Pulizia a secco e umido di pavimenti e pareti; aspirazione di polveri secche, non infiammabili, nocive per la salute (classe L); uso industriale (alberghi, scuole, ospedali, fabbriche, ecc.)
Funzioni principali	Regolatore continuo di potenza di aspirazione, pulizia semiautomatica del filtro, presa per utensile elettrico, galleggiante per arresto automatico in aspirazione umida
Accessori forniti	Bocchetta per pavimenti, tubo di aspirazione, flessibile di aspirazione, adattatore per utensile, sacco filtro in tela (non tessuto), cartuccia filtrante PES
Garanzia	Secondo le condizioni in vigore nel paese di distribuzione; riparazione gratuita durante il periodo di validità per difetto materiale o vizio di fabbricazione

Domande frequenti - BSS 306L Baier

Quali precauzioni prendere prima del primo utilizzo del BSS 306L?

Prima del primo utilizzo, leggere assolutamente le istruzioni di sicurezza n. 59579220. Assicurarsi che l'apparecchio sia completo e senza danni da trasporto. Rispettare le istruzioni di sicurezza e utilizzare l'apparecchio secondo l'uso previsto.

Posso aspirare liquidi con questo aspirapolvere?

Sì, il BSS 306L è progettato per la pulizia a umido. Per aspirare liquidi, rimuovere il sacco filtro in tela e montare le labbra in gomma (fornite). Non aspirare polveri nocive per la salute in modalità umida. Il galleggiante arresta automaticamente l'aspirazione quando viene raggiunto il livello massimo.

Come pulire il filtro dell'aspirapolvere?

Utilizzare la funzione di pulizia semiautomatica del filtro: premere 5 volte il pulsante di pulizia (apparecchio in funzione) per sbloccare la cartuccia filtrante con un flusso d'aria pulsato. Per una pulizia più potente, chiudere il tubo di aspirazione o il gomito con la mano mentre si attiva 5 volte il pulsante. Eseguire questa operazione ogni 5-10 minuti per prolungare la durata del filtro.

Cosa fare se la potenza di aspirazione diminuisce?

Controllare e pulire la bocchetta, il tubo, il flessibile e la cartuccia filtrante. Sostituire il sacco filtro in tela se è pieno. Attivare la pulizia semiautomatica del filtro (5 pressioni). Se il problema persiste, sostituire la cartuccia filtrante.

Come collegare un utensile elettrico all'aspirapolvere?

Collegare la spina dell'utensile elettrico alla presa di corrente dell'aspirapolvere. Impostare l'interruttore principale sul programma 2. L'aspirapolvere si avvierà e si fermerà automaticamente con l'utensile. Utilizzare l'adattatore per utensile fornito per collegare il flessibile all'utensile.

Che tipo di polvere può aspirare questo aspirapolvere?

L'apparecchio è adatto per l'aspirazione di polveri secche, non infiammabili, nocive per la salute di classe L (valore consentito ≥ 1 mg/m³). È vietato aspirare sostanze cancerogene. L'aspirapolvere è certificato secondo EN 60335-2-69 per questa classe.

Come mantenere l'aspirapolvere dopo l'uso?

Dopo ogni utilizzo, svuotare il serbatoio. Pulire l'interno e l'esterno con un panno umido (non utilizzare prodotti a base di silicone). Per la conservazione, riporre i tubi, il flessibile e il cavo come indicato nell'illustrazione G. Conservare l'apparecchio in un luogo asciutto e sicuro.

Cosa fare in caso di guasto o malfunzionamento?

Prima di qualsiasi intervento, mettere l'apparecchio fuori servizio e staccare la spina. Consultare la tabella di assistenza in caso di guasto nel manuale. Se il problema persiste, contattare il servizio post-vendita autorizzato. Utilizzare solo accessori e ricambi originali.

Quali sono le importanti istruzioni di sicurezza per la manutenzione?

Le operazioni di svuotamento e manutenzione (compresa la rimozione del sacco per polvere) devono essere eseguite solo da personale esperto dotato di adeguati dispositivi di protezione (maschera respiratoria P2 o superiore, indumenti monouso). Decontaminare l'apparecchio prima di portarlo fuori dalla zona pericolosa. Smaltire gli elementi contaminati in sacchi impermeabili secondo le normative.

Come sostituire la cartuccia filtrante del BSS 306L?

Sbloccare e rimuovere la testa di aspirazione. Ruotare la testa di 180° e deporla. Svitare il dado di fissaggio e rimuovere la cartuccia usata. Smaltirla secondo le disposizioni di legge. Posizionare la nuova cartuccia, riavvitare il dado, quindi riposizionare e bloccare la testa di aspirazione.

MANUALE UTENTE BSS 306L Baier

Mettrel'appareilenmarche

Primadiutilizzarel'apparecchio perlaprimavolta,leggerele

presentiistruzionioriginali, seguirleeconservarleperunusofuturooincasodiriven-ditadell'apparecchio.

-Primadiprocedereallaprimamessain funzioneleggeretassativamentelenormedisicurezzald-N.59579220!

-Lamancataosservanzadelleistruzioni d'usoedellenormedisicurezzapuò causaredanniall'apparecchioepresentarepericoliperl'utilizzatoreelealtrepersone.

—Eventualidannidatrasportovannocomunicatiimmediatamentealpropriorivenditore.

Indice

Protezionedell'ambiente.....IT1

Livellidipericolo......IT1

Usoconformeadestinazione.IT1

Partidell'apparecchio.....IT2

Simboliriportatisull'apparecchioIT2

Normedisicurezza......IT2

Messainfunzione......IT3

Uso......IT4

Trasporto......IT5

Supporto......IT5

Curaemanutenzione.....IT5

GuidaallarisoluzionedeiguastiIT6

Garanzia......IT7

Accessoriericambi......IT7

DichiarazionediconformitàUEIT7

Protezionedell'ambiente

Tuttigliimballaggisonoriciclabili. Gliimballagginonvannogettatineirifiutidomestici, maconsegnatiairelativicentridiraccolta.

Gliapparecchidismessicontengonomaterialiriciclabilipreziosi evannoconsegnatiairelativi centridiraccolta.Batterie,olioe sostanzesimilinondevonoesseredispersinell'ambiente.Si pregaquindidismaltiregliapparecchidismessmedianteisistemidiraccoltadifferenziata.

Livellidipericolo

⚠PERICOLO

Indicaunpericoloi minimentechedeterminalesionigraviolamorte.

⚠AVVERTIMENTO

Indicaunaprobabilesituazionepericolosa chepotrebbedeterminarelesionigraviola morte.

⚠PRUDENZA

Indicaunaprobabilesituazionepericolosa chepotrebbecausarelesionileggere.

ATTENZIONE

Indicaunaprobabilesituazionepericolosa chepotrebbedeterminaredanniallecose.

Usoconformeadestinazione

—Questoaspiratoreèdestinatoallapuliziaasecco/umidodipavimentiopareti.

–L'apparecchioèidoneoall'aspirazione dipolveriasciutte,noninfiammabilie nociveallasalutevicinoamacchineed apparecchiature,dellacategoriapolveri LsecondoEN60335–2–69.Limitazione:èvietatoaspiraresostanzecancerogene.

—Questoapparecchiosiadattaall'uso professionale, adesempioinalberghi, scuole, ospedali, fabbriche, negozieuffici.

Partidell'apparecchioSimb

1Alloggiamentobocchettaperpavimenti

2Tuboflessibilediaspirazione

3Fuoriuscitad'aria,ariad'esercizio

4Testaaspirante

5Adattatoreattrezzo

6Regolatoredipotenzaaspirazione (continuo)

7Manicottoingomma,avvitabile

8Dispositivodibloccodellatestadiaspi- razione

9Contenitoresporcizia

10Ruotapivottante

11 Portamaniglia

12Afflussoaria,ariadiraffreddamento motore

13Raccordodiaspirazione

14Bocchettapavimenti

15Tuborigidodiaspirazione

16Presaelettrica

17Interruttoreprincipale

18Pulsanteperlapuliziadelfiltro

19Manigliatrasporto

20Ganciopertuboflessibile

21Galleggiante

22Gomito

26Cavodialimentazione

27Targhetta

28Ganciopercavo

riportati sull'apparecchio

ATTENZIONE: Questoapparecchiocontienepolverinociveallasalute.Leoperazionidisvuotamentoedimanutenzione, inclusalarimozionedelsacchettodella polverepossonoessereeseguitesoloda personalespecializzatoindossandoun equipaggiamentoadattoallaprotezione personale.Nonattivareprimadellacompletainstallazionedelsistemadifiltraggio.

Sacchettofiltroplissettato

N.art.9271

Normedisicurezza

⚠PERICOLO

-Sel'ariadiscaricovienerinviatanelrispettivoambientechiuso,occorreassicurareunsufficientetassodiricambio dell'ariaL.Perrispettareivalorilimiteri-chiesti,ilflussovolumetricoricondotto deveesserealmassimo50%delflusso volumetricodiariafresca(volume dell'ambienteV R xtassodiricambio dell'ariaL W ).Senzaparticolarimisure perlaventilazionesiapplica:L _W =1h ^-1 .

-Utilizzodell'apparecchioedellesostanze,perlequalideveessereutilizzato, inclusalaprocedurasicuraperl'eliminazionedelmaterialeraccoltosoloda partedipersonalequalificato.

-Questoapparecchiocontienepolveri nociveallasalute. Tuttigliinterventidi svuotamentoedimanutenzione, inclusal'eliminazionedeiserbatoidiraccolta dellapolvere, devonoessereeseguiti solodapersonalespecializzatocheindossainecessarimezziindividualidi protezione.
-Nonutilizzare l'apparecchiosenzailsistemadifiltraggiocompleto.
-Rispettareledisposizionidisicurezza applicabilipertinentiperimaterialida trattare.

Messainfunzione

⚠AVVERTIMENTO

Perl'aspirazioneoccorresempreapplicare ilfiltroacartucciaeinserireilsacchettofil-troinvello.

⚠AVVERTIMENTO

Nonaspiraremaisenzaglielementidifiltraggio, poichéaltrimentivienedanneggia-toilmotorediaspirazione, conconseguenterischiodidanniallasaluteacausadella maggioreemissionedipolverefine.

→ Controllarecheilfiltroacartucciaeil sacchettofiltroinvellosianoinseriti nell'apparecchio.

Aspirazioneasecco

—L'apparecchioèdotatodisacchettofil- troinvelloconalettadichiusura.Ilvo- lumedifornituracontiene1pezzo.Nu- merod'ordinazioneperlasostituzione: 9271(5pezzi)

Nota: Conquestoapparecchiosipossono aspiraretuttiitipidipolverefinoallaclasse dipolvereL.

Avviso:L'apparecchioimpiegatocome aspiratoreindustrialeèindicatoperaspirarepolveriasciutte,noninfiammabiliconvaloriAGWmaggioreuguale1mg/m ^3 .

Montareilsacchettofiltroplissettato

Figura A

→ Sbloccareestaccarelatestaaspirante.
→ Introdurreilsacchettofiltroplissettato.
→ Rimetterelatestaaspiranteebloccarla.

Aspirazioneadumido

⚠PERICOLO

Durantel'aspirazioneadumidonondevono essereassorbitipolverinociveperlasalute.

Montaggiodeilabbridigomma

Figura B

→ Smontareilnastroconsetole.
→ Montareilabbridigomma.

Rimuovereilsacchettofiltroplissettato

Figura C

→ Sbloccareestaccarelatestaaspirante.
→ Estrarreversol'altoilsacchettofiltroin vellosullaflangia.
→ Rientrarel'alettadichiusuraesigillarea tenutailsacchettofiltroplissettato.
→ Smaltireilsacchettofiltroplissettatoin conformitàallenormelegalivigenti.
→ Rimetterelatestaaspiranteebloccarla.

-Perl'aspirazionediliquidioccorrerimuoveresempreilsacchettofiltroplissettato.

Normegenerali

-Perl'aspirazionediliquidiconlabocchettaperimbottiture(opzionale)ofugheoppureperaspiraresoprattutoacquadaunrecipiente,siconsiglianon azionareiltastodellafunzione"Pulizia semiautomaticadelfiltro".

—Alterminedellapuliziaaumido:pulireil filtroacartucciaconlapuliziafiltro.Pulireilserbatoioconunpannoumidoe asciugare.

Collegamentoaclip

Figura D

Ilcanalediaspirazioneèdotatodiunsistemaclip. Possonoesserecollegatituttigli accessoricondiametronominaleda35mm.

Uso

Interruttoreprincipale

0	ApparecchioOFF
1ON	ApparecchioONPuliziafiltrosemi-automatica:ONPresadicorrente:OFF
	ApparecchioONPuliziafiltrosemi-automatica:ONPresadicorrente:ON

Accenderel'apparecchio

→ Inserirelaspinadialimentazione.
→ Posizionarel'interruttoreprincipalesul programmadesiderato.

Lavoriconutensilielettrici

⚠PERICOLO

Pericolodilesioniedidanneggiamento! La presaèindicataperilcollegamentodiretto diutensilielettriciall'aspiratore. Qualsiasi altroutilizzononèconsentito.

→ Inserirelaspinadell'utensileelettrico nellapresadell'aspiratore. L'aspiratoreèinstand-by.
→ Posizionarel'interruttoreprincipalesul programma2.

Avviso:L'aspiratorevieneinseritoedisinseritoautomaticamenteconl'utensileelettrico.

Nota:L'aspiratorehaunritardodiavviamentofinoa0,5secondieuntempodi codafinoaunmassimodi5secondi.

Avviso: Ilvaloredialimentazionedegli utensilielettricisonoindicatinelcapitolo "Datitecnici".

Figura E

→ Rimuovereilgomitodaltuboflessibile diaspirazione.
→ Montarel'adattatoreutensilealtubo flessibilediaspirazione.

Figura F

→ Collegarel'adattatoreall'utensileelettrico.

Puliziasemiautomaticadelfiltro

Nota: L'azionamentodellapuliziafiltroogni 5-10 minutiaumentaladurataneltempo delfiltroacartuccia.

Avviso:L'attivazionedellapuliziasemiautomaticadelfiltroèpossibilesoloconildi-spositivoattivato.

→ Premereiltastodellapuliziafiltrosemi-automatica5x.Ilfiltroacartucciaviene quindipulitotramiteungettod'aria(ru-morepulsante).
→ Puliturapower(confiltroparticolarmentesporco): Chiudereamanoiltubodi aspirazione/oilgomitoecontemporaneamentepremereper5volteiltasto dellapuliziasemiautomaticadelfiltro.

Svuotareilcontenitoredellosporco

⚠PRUDENZA

Rispettarelenormevigentilocalisultratta- mentodelleacquediscarico.

-Ilcanalediaspirazioneèprovvistodium galleggiante.
—Ilflussodiaspirazionesiinterrompeal raggiungimentodellivellomassimodi acquasporcanelserbatoio.
→ Disattivarel'apparecchiodall'interrutto-reprincipale.

Spegnerel'apparecchio

→ Premereper5volteiltastodellapulizia semiautomaticadelfiltro.
→ Disattivarel'apparecchiodall'interrutto-reprincipale.
→ Staccarelaspina.

Alavoroultimato

→ Svuotareilserbatoio.
→ Pulirel'apparecchioall'internoe all'esternoaspirandoepassandolasuperficieconunpannoumido.

Depositodell'apparecchio

Figura G

→ Conservareitubidiaspirazione,iltubo flessibilediaspirazioneedilcavodialimentazionesecondoquantoillustrato nellafigura.

→ Depositarel'apparecchioinunluogo asciuttoeproteggerlocontrol'usonon autorizzato.

Trasporto

⚠PRUDENZA

Pericolodilesioniedidanneggiamento!Rispettareilpesodell'apparecchioduranteil trasporto.

→ Rimuoveredalsupportoiltubodiaspirazioneconlabocchettaperpavimenti. Pertrasportarel'apparecchiotenere l'appositomanicoediltubodiaspirazione.
→ Periltrasportoinveicoli, assicurare l'apparecchiosecondoledirettiveinvigoreaffinchénonpossascivolareeri-baltarsi.

Supporto

⚠PRUDENZA

Pericolodilesioniedidanneggiamento!Rispettareilpesodell'apparecchiodurantela conservazione.

Questoapparecchiopuòessereconservatosoloinambientiinterni.

Curaemanutenzione

⚠PERICOLO

Disattivarel'apparecchioedestrarrelaspinadialimentazioneprimadieffettuareinterventisull'apparecchio.

Macchineperlarimozionedellepolverifannopartedell'equipaggiamentodisicurezza attoall'eliminazioneoallaprevenzionedi pericoliaisensidel§3delBGVA1.

-Aifinidellamanutenzionel'apparecchio deveesseresmontato,pulitoecontrollatoperquantoèpossibile,senzacausarepericolialpersonaleaddettoalla manutenzioneoadaltrepersone.Le misurepreventiveidoneeintalsenso devonocomprendereladecontamina-zioneprimadellosmontaggio.Provvedereadunaventilazioneforzatameditefiltrineilocalidovevienesmontatol'apparecchio,allapuliziadellasuperficiedimanutenzioneealla protezioneappropriatadelpersonale.

–L'esternodell'apparecchiodeveessere decontaminatomedianteaspirazionee pulitoaccuratamenteconunpanno umido,oppuretrattatoconunsigillante primadiessereportatofuoridallazona pericolosa.Tuttiicomponentidell'apparecchiodevonoessereconsideraticontaminatiquandovengonoportatifuori dallazonapericolosa.Prenderelemisurenecessarieperevitareunadistribuzionedellapolvere.

—Durantel'esecuzionediinterventidi manutenzioneeriparazionetuttiglioggettichenonpossonoesserepulitisufficientemente,devonoesseregettati via. Talioggettidevonoesserechiusiin sacchettiermeticiesmaltitiinconformitàalledisposizionivigentiperlosmaltimentodirifiutidiquestotipo.

⚠AVVERTIMENTO

Gliequipaggiamentidisicurezzaperlaprevenzioneol'eliminazionedipericolidevono esseresottopostiregolarmenteamanutenzione. Ciòsignificacheessidevonoessere controllatialmenounavoltaall'annodal produttoreodaunapersonaadeguata- menteaddestratariguardoalloroperfetto funzionamentorispettoallatecnicadisicurezza,peres.ermeticitàdell'apparecchio, danneggiamentidelfiltro.

ATTENZIONE

Rischiodidanneggiamento. Perlapulizia nonusaredetergenticontenentisilicone.

—Gliinterventidimanutenzioneedipuliziasemplicipossonoessereeffettuati dall'utentestesso.

—Lasuperficiedell'apparecchioel'inter-nodelserbatoiodevonoesserepulitiad intervalliregolariconunpannoumido.

⚠PERICOLO

Rischidovutiallepolverinociveallasalute. Durantegliinterventidimanutenzione(ad es.sostituzionedeifiltri)ènecessarioindossareunamascheraprotettivaperlevie respiratorieP2osuperioreedunatutamounso.

Sostituzionedelfiltroacartuccia

→ Sbloccareestaccarelatestaaspirante.
→ Ruotarelatestaaspirantedi180°ede- positarla.
→ Svitareildadodifissaggio.
→ Togliereilfiltroacartuccia.
→ Smaltireilfiltroacartucciausatosecondoledisposizionidilegge.
→ Sostituirloconilnuovofiltroacartuccia.
→ Inserireildadodifissaggioestringerlo.
→ Rimetterelatestaaspiranteebloccarla.

Sostituzionedelsacchettofiltro plissettato

Figura C

→ Sbloccareestaccarelatestaaspirante.
→ Estrarreversol'altoilsacchettofiltroin vellosullaflangia.
→ Rientrarel'alettadichiusuraesigillarea tenutailsacchettofiltroplissettato.
→ Smaltireilsacchettofiltroplissettatoin conformitàallenormelegalivigenti.
→ Introdurreilnuovosacchettofiltroplissettato
→ Rimetterelatestaaspiranteebloccarla.

Guidaallarisoluzionedei guasti

⚠PERICOLO

Disattivarel'apparecchioedestrarrelaspinadialimentazioneprimadieffettuareinterventisull'apparecchio.

Avviso: Incasodiguastioanomalie (p.es. rotturadelfiltro), disinserireimmediata- mentel'apparecchio. Eliminareilguasto primadirimettereilfunzionel'apparecchio.

Laturbinadiaspirazionenon funziona

→ Controllarelapresaeilfusibiledell'alimentazionedicorrente.
→ Verificareilcavo, laspinadireteela presadell'apparecchio.
→ Accenderel'apparecchio.

Laturbinadiaspirazionefunziona, mal'apparecchiononaspira

-Galleggianteostruisceilcanalediaspirazione.

→ Svuotareilserbatoiodellosporco.

Laforzaaspirantediminuisce

→ Rimuovereeventualiotturazionidalla bocchettadiaspirazione, daltuborigido diaspirazioneodalfiltroacartuccia.
→ Sostituireilsacchettofiltroplissettato pieno.
→ Premereper5volteiltastodellapulizia semiautomaticadelfiltroconl'apparecchioacceso.
→ Sostituireilfiltroacartuccia

Fuoriuscitadipolveredurante l'aspirazione

→ Controllarecheilfiltroacartucciasia montatonellaposizionecorretta.
→ Sostituireilfiltroacartuccia

Ildispositivodipulizia semiautomaticodelfiltronon funziona

→ Tuboflessibilediaspirazionenoncollegato.

Ildispositivodipulizia semiautomaticodelfiltrononsi disattiva

→ Informareilservizioassistenzaclienti.
→ Informareilservizioassistenzaclienti.

Impossibileattivarelapulizia semiautomaticadelfiltro

Servizioassistenza

Seilguastopersiste, rivolgersialserviziodiassistenzaclientiperuncontrollo.

Garanzia

Lecondizionidigaranziavalgononelrispettivopaesedipubblicazionedaparte dellanostrasocietàdivenditcompetente. Entroilterminedigaranziaeliminiamogra-tuitamentee eventualiguastiall'apparecchio, secausatidadifettodimaterialeodiprodu-zione.Neicasiprevistidallagaranziasi pregadirivolgersialpropriorivenditore,op-purealpiùvicinocentrodiasistenzaauto-rizzato,esibendoloscontrinodiacquisto.

Accessoriericambi

Utilizzandosolamenteaccessoriericambi originali, sigarantisceunfunzionamentosi-curoeprivodidisturbidell'apparecchio.

Dichiarazionediconformità UE

Conlapresentesidichiarachelamacchina quidiseguitoindicata, inbaseallasuaconcezione, altipodicostruzioneenellaversionedanointrodottasulmercato, èconformeairequisitifondamentalidisicurezza edisanitàdelledirettiveUE. Incasodimodificheapportateallamacchinasenzailnostroconsenso, lapresentedichiarazione perdeognivalidità.

Prodotto: Aspiratoresolidi-liquidi

Modello:BSS306L

DirettiveUEpertinenti

Normearmonizzateapplicate

EN55014-1:2006+A1:2009+A2:2011

EN55014-2:2015

EN60335-1

EN60335-2-69

EN61000-3-2:2014

EN61000-3-3:2013

EN62233:2008

EN50581

Normenazionaliapplicate

Ifirmatariagisconosuincaricoeconlaprocuradell'amministrazione.

Amministratoredele- ppa.

gato

ThomasSchwabJensDeggelmann

OttoBaierGmbH

Heckenwiesen26

71679Asperg

Asperg,2016/07/01

Datitecnici

		BSS306L
TensionedireteV220-240
FrequenzaHz1~50-60
Potenzamax.W1300
PotenzanominaleW1200
Capacitàserbatoiol22
Quantitàdiriempimentodiliquidol13
Quantitàd'aria(max.)m	^3/h121
Sottopressione(max.)kPa(mbar)19,0(190)
ValoredialimentazionedegliutensilielettriciW100-2100
Protezione--IPX4
Gradodiprotezione	--I
Diametrodeltuboflessibilediaspirazione	mm 35
Lunghezzadeltuboflessibilediaspirazione	m 4,0
LunghezzaxlarghezzaxAltezza	mm 38	0x370x480
Pesod'eserciziotipico	kg 6,6
ValoririlevatisecondoEN60335-2-69
PressioneacusticaLpA	dB(A)	73
DubbioKpA	dB(A)	1
Valoredivibrazionemano-braccio	m/s ^2	<2,5
DubbioK	m/s ^2	0,2

Cavodiali-mentazione	H07RN-F3x1,5mm2
	N.art.	Lunghezza cavo
EU	9321	6m

Normedeaplicarenationale:

Via della Liberazione 21

I-20098 San Giuliano Milanese (MI)

Tel. 02 - 98 28 09 53

Fax 02 - 98 28 10 37

[e-mail]

www.ottobaier.it

BAIER Scandinavia Aps

Hammerbakken 12 - 14

DK-3460 Birkerød

Tlf. 45 94 22 00

Fax [phone]

[e-mail]

www.baier.dk