KHE 81 - Spawarka Weller - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Uchwyt do lutownicy z funkcją Stop + Go
Marka	Weller
Model	KHE 81
Kategoria	Maszyna do lutowania (akcesorium)
Napięcie sieciowe	230 V AC
Moc pobierana	3 W
Bezpiecznik sieciowy	T 0,4 A (5x20 mm)
Klasa ochronności	1
Wymiary (urządzenie sterujące)	137 x 75 x 90 mm
Szacowana waga	Około 0,5 kg
Rodzaj sterowania	Światłowód (beznapięciowy)
Sygnał sterowania KHE 81	LED do transmisji świetlnej
Liczba obsługiwanych uchwytów	2 (jedno wejście musi pozostać zamknięte, jeśli używane jest tylko jedno)
Funkcja Stop + Go	Aktywuje odciąg dymu po wyjęciu lutownicy, wyłącza po 20 sekundach
Redukcja temperatury	150°C po 20 minutach bezczynności (stacje cyfrowe)
Funkcja Auto Off	Wyłączenie po 60 minutach bezczynności (stacje cyfrowe)
Konserwacja przewodu świetlnego	Czyszczenie spirytusem (KHE); możliwość skrócenia w przypadku uszkodzenia
Wymiana bezpiecznika	Odkręcić obudowę sterownika, bezpiecznik na płytce drukowanej
Naprawy	Tylko przez autoryzowany personel
Zawartość dostawy	Urządzenie sterujące, uchwyt do lutownicy ze światłowodem, instrukcja obsługi, zalecenia bezpieczeństwa
Normy zgodności	2004/108/WE, 2006/95/WE, 2011/65/UE (RoHS)

Często zadawane pytania - KHE 81 Weller

Jak działa system Stop + Go w KHE 81?

Uchwyt wykrywa obecność lutownicy za pomocą światłowodu. Po wyjęciu lutownicy sygnał świetlny (LED dla KHE 81) aktywuje odciąg dymu (WFE). Po 20 sekundach bez użycia odciąg wyłącza się automatycznie.

Jak podłączyć światłowód do sterownika?

Odkręcić nakrętkę zaciskową na wejściu (1), wsunąć światłowód do oporu, a następnie dokręcić nakrętkę. Jeśli używany jest tylko jeden uchwyt, drugie wejście musi pozostać zamknięte.

Jak wymienić bezpiecznik sieciowy?

Wyłączyć urządzenie z napięcia. Odkręcić 4 śruby obudowy sterownika. Podstawka bezpiecznika (bezpiecznik szklany 5x20 mm, T0,4A) znajduje się na płytce drukowanej.

Jak czyścić przewód świetlny (światłowód)?

W przypadku uchwytów KHE regularnie czyścić wejście światła spirytusem. W przypadku uszkodzenia przewodu można go skrócić po odkręceniu złączki gwintowanej.

Czym jest redukcja temperatury i Auto Off?

W stacjach cyfrowych po 20 minutach bezczynności temperatura automatycznie spada do 150°C. Po 60 minutach funkcja Auto Off całkowicie wyłącza lutownicę.

Czy mogę używać dwóch lutownic z jednym sterownikiem?

Tak, sterownik jest przeznaczony dla dwóch uchwytów. Jeśli używany jest tylko jeden, drugie wejście światłowodu musi pozostać zamknięte.

Co oznacza zielona dioda LED na obudowie?

Zielona dioda LED (2) wskazuje, że urządzenie sterujące jest pod napięciem i gotowe do pracy.

Czy KHE 81 jest kompatybilny ze wszystkimi stacjami Weller?

Jest kompatybilny ze stacjami lutowniczymi Weller, które używają lutownicy z odpowiednim złączem. Aby uzyskać optymalną pracę, lutownica powinna znajdować się w zakresie regulacji temperatury.

Jakie elementy są dostarczane z KHE 81?

W skład dostawy wchodzą: urządzenie sterujące, uchwyt do lutownicy ze światłowodem, instrukcja obsługi i zalecenia bezpieczeństwa.

Jakich środków ostrożności należy przestrzegać?

Należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi i zalecenia bezpieczeństwa. Nieprzestrzeganie zaleceń może spowodować obrażenia ciała lub śmierć. Naprawy mogą być przeprowadzane wyłącznie przez autoryzowany personel.

INSTRUKCJA OBSŁUGI KHE 81 Weller

Rysunek podstawki Stop + Go KHE

1. Uwaga! 53

2. Opis 53

Dane techniczne 53

1. Uruchomienie 53

2. Konserwacja 53

3. Wskazówki dot. pracy 54

4. Zakres wyposażenia 54

Tartalomjegyzék

KHE tárolóhoz

Rysunek podstawki Stop + Go KHP

1. Uwaga! 55

2. Opis 55

Dane techniczne 55

1. Uruchomienie 55

2. Konserwacja 55

3. Wskazówki dot. pracy 56

4. Zakres wyposażenia 56

Tartalomjegyzék

KHP tárolóhoz

Dzi kujemy za zaufanie okazane nam przy zakupie Weller Podstawka Stop + Go KHE / KHE 81. Za podstaw produkcji przyj to surowe wymogi jakościowe, które gwarantują poprawne działanie urządzenia.

1. Uwaga!

Przed uruchomieniem urządzenia należy przeczytać uważnie niniejszą instrukcj obsługi oraz wskazówki bezpieczeństwa. Nieprzestrzeganie przepisów bezpieczeństwa stanowi zagrożenie dla życia i zdrowia.

Za inne, niezgodne z niniejszą instrukcją obsługi użytkowanie oraz samowolne zmiany w urządzeniu producent nie ponosi odpowiedzialności.

Weller Podstawka Stop + Go KHE / KHE 81 odpowiada deklaracji zgodności EG zgodnie z podstawowymi wymogami bezpieczeństwa wytycznych 2004/108/EG, 2006/95/EG oraz 2011/65/EU.

2. Opis KHE / KHE 81

Podstawka Stop + Go KHE / KHE 81 jest urządzeniem sterującym i wyłączającym dla systemu odsysania par lutownicznych WFE. Podstawka lutownicy połączona jest ze sterownikiem bezpotencjałowo przy pomocy światłowodu.

W podstawce KHE 81, sygnał świetlny przesyłany jest przez diodę do sterownika.

W przypadku podstawki KHE, otwór wejściowy światła umieszczony jest w lejku podstawki.

Po odłożeniu lutownicy i upływie ok. 20 sek. pracy nadążnej wyłączony zostanie system odsysania par lutowniczych.

Dane techniczne:

Napi cie sieciowe: 230V AC

Pobór mocy: 3 W

Maks. moc załączająca: 100 W

Bezpiecznik sieciowy: T 0,4 A (5x20)

Klasa ochronna: 1

Wymiary sterownika: 137 x 75 x 90

3. Uruchomienie

Sprawdzić, czy napi cie sieciowe zgadza si z danymi na tabliczce znamionowej. Jeśli napi cie jest właściwe można podłączyć sterownik do sieci. Zielona dioda (2) sygnalizuje stan gotowości do pracy. Sterownik przystosowany jest do eksploatacji z 2 podstawkami lutownicy. Podczas eksploatacji z tylko jedną podstawką lutownicy, drugie wejście światłowodu powinno pozostać zamkni te. Aby podłączyć światłowód (1) należy zwolnić zacisk, wprowadzić do oporu światłowód a nast pnie dokr cić r cznie nakr tk. Na koniec umieścić kabel zasilający WFE w wyjściu gniazda wtykowego (4) sterownika i włączyć urządzenie.

KHE:

Lutownicę FE odłożyć na podstawkę i zwrócić uwagę, aby otwór wejściowy światła (1) był całkowicie zasłonięty przez lutownicę.

KHE 81:

Podłączyć wtyczkę lutownicy do gniazda w podstawce. Połączyć kabel przyłączeniowy podstawki ze stacją lutowniczą. W celu zapewnienia prawidłowej pracy sterowania nadążnego, lutownica musi pracować w regulowanym zakresie temperatury. System odciągu par lutowniczych WFE wyłącza się po ok. 20 sek. Po zdjęciu lutownicy z podstawki zabezpieczającej, urządzenie WFE zostaje ponownie uruchomione.

Standardowy setback

(w przypadku cyfrowych stacji lutowniczych)

Jeśli nie używa si włączonej lutownicy to po 20 min. temperatura automatycznie zostaje obniżona do wartości standby 150°C (300°F). Po 3-krotnym przekroczeniu limitu czasu setback (60 min.) aktywuje si funkcja AUTO OFF. Kolba lutownicza zostanie wyłączona.

4. Konserwacja

Aby zagwarantować poprawne działanie urządzenia, należy zwrócić uwagę na prawidłowe podłączenie światłowodu (1) pomiędzy podstawką a sterownikiem. W przypadku uszkodzenia światłowodu, można go osadzić na nowo.

W przypadku podstawek KHE, otwór wejściowy światła należy regularnie czyścić alkoholem (spirytus).

Jeśli dojdzie do uszkodzenia otworu wejściowego światła przy światłowodzie (1), wówczas istnieje możliwość jego przesunięcia lub osadzenia na nowo.

W tym celu należy poluzować śrubunek światłowodu (1) przy podstawce lutownicy.

Przy wymianie bezpiecznika sieciowego należy odłączyć sterownik od napi cia, a nast pnie odkr cić 4 śruby obudowy sterownika. Uchwyt dla bezpiecznika rurkowego (5x20) znajduje si na płytce obwodu drukowanego.

Uwaga!

Wszelkie prace naprawcze mogą być wykonywane wyłącznie przez autoryzowany personel fachowy.

5. Wskazówki dot. pracy

Instrukcje obsługi używanych narz dzi lutowniczych firmy WELLER można stosować jako uzupełnienie do niniejszej instrukcji obsługi.

6. Zakres dostawy

Sterownik

Podstawka lutownicy ze światłowodem

Przewód sieciowy

Wskazówki bezpieczeństwa

Zmiany techniczne zastrzeżone!

Zaktualizowane instrukcje obsługi znajdują się pod adresem: www.weller-tools.com!

Dzi kujemy za zaufanie okazane nam przy zakupie Weller Podstawka Stop + Go KHP / KHP 81. Za podstaw produkcji przyj to surowe wymogi jakościowe, które gwarantują poprawne działanie urządzenia.

1. Uwaga!

Przed uruchomieniem urządzenia należy przeczytać uważnie niniejszą instrukcj obsługi oraz wskazówki bezpieczeństwa. Nieprzestrzeganie przepisów bezpieczeństwa stanowi zagrożenie dla życia i zdrowia.

Za inne, niezgodne z niniejszą instrukcją obsługi użytkowanie oraz samowolne zmiany w urządzeniu producent nie ponosi odpowiedzialności.

Weller Podstawka Stop + Go KHP / KHE 81 odpowiada deklaracji zgodności EG zgodnie z podstawowymi wymogami bezpieczeństwa wytycznych 2004/108/EG, 2006/95/EG oraz 2011/65/EU.

2. Opis KHP / KHP 81

Podstawka Stop + Go KHE / KHE 81 jest urządzeniem sterującym i wyłączającym dla systemu odsysania par lutownicznych WFE. Podstawka lutownicy połączona jest ze sterownikiem bezpotencjałowo przy pomocy światłowodu.

W podstawce KHE 81, sygnał świetlny przesyłany jest przez diode do sterownika.

W przypadku podstawki KHE, otwór wejściowy światła umieszczony jest w lejku podstawki.

Po odłożeniu lutownicy i upływie ok. 20 sek. pracy nadążnej wyłączony zostanie system odsysania par lutowniczych.

Dane techniczne:

Napi cie sieciowe: 230V AC

Pobór mocy: 6 W

Ciśnienie załączające: 3,5 - 7 bar

Bezpiecznik sieciowy: T 0,4 A (5x20)

Klasa ochronna: 2

Wymiary sterownika: 137 x 75 x 90

3. Uruchomienie

Sprawdzić, czy napi cie sieciowe zgadza si z danymi na tabliczce znamionowej. Jeśli napi cie jest właściwe można podłączyć sterownik do sieci. Zielona dioda (2) sygnalizuje stan gotowości do pracy. Sterownik przystosowany jest do eksploatacji z 2 podstawkami lutownicy. Podczas eksploatacji z tylko jedną podstawką lutownicy, drugie wejście światłowodu powinno pozostać zamkni te. Aby podłączyć światłowód (1) należy zwolnić zacisk, wprowadzić do oporu światłowód a nast pnie dokr cić r cznie nakr tk. Na koniec podłączyć zasilanie sprężonym powietrzem (3) oraz WFE P do wyjścia sprężonego powietrza (4) i włączyć instalację.

KHP:

Lutownicę FE odłożyć na podstawkę i zwrócić uwagę, aby otwór wejściowy światła (1) był całkowicie zasłonięty przez lutownicę.

KHP 81:

Podłączyć wtyczkę lutownicy do gniazda w podstawce. Połączyć kabel przyłączeniowy podstawki ze stacją lutowniczą. W celu zapewnienia prawidłowej pracy sterowania nadążnego, lutownica musi pracować w regulowanym zakresie temperatury. System odciągu par lutowniczych WFE wyłącza się po ok. 20 sek. Po zdjęciu lutownicy z podstawki zabezpieczającej, urządzenie WFE zostaje ponownie uruchomione.

Standardowy setback

(w przypadku cyfrowych stacji lutowniczych)

Po odłożeniu lutownicy i upływie ok. 20 sek. pracy nadążnej wyłączony zostanie system odsysania par lutowniczych. Jeśli nie używa si włączonej lutownicy to po 20 min. temperatura automatycznie zostaje obniżona do wartości standby 150°C (300°F). Po 3-krotnym przekroczeniu limitu czasu setback (60 min.) aktywuje si funkcja AUTO OFF. Kolba lutownicza zostanie wyłączona.

4. Konserwacja

Aby zagwarantować poprawne działanie urządzenia, należy zwrócić uwagę na prawidłowe podłączenie światłowodu (1) pomiędzy podstawką a sterownikiem. W przypadku uszkodzenia światłowodu, można go osadzić na nowo.

W przypadku podstawek KHP, otwór wejściowy światła należy regularnie czyścić alkoholem (spirytus).

Jeśli dojdzie do uszkodzenia otworu wejściowego światła przy światłowodzie (1), wówczas istnieje możliwość jego przesunięcia lub osadzenia na nowo.

W tym celu należy poluzować śrubunek światłowodu (1) przy podstawce lutownicy.

Przy wymianie bezpiecznika sieciowego należy odłączyć sterownik od napi cia, a nast pnie odkr cić 4 śruby obudowy sterownika. Uchwyt dla bezpiecznika rurkowego (5x20) znajduje si na płytce obwodu drukowanego.

Uwaga!

Wszelkie prace naprawcze mogą być wykonywane wyłącznie przez autoryzowany personel fachowy.

5. Wskazówki dot. pracy

Instrukcje obsługi używanych narz dzi lutowniczych firmy WELLER można stosować jako uzupełnienie do niniejszej instrukcji obsługi.

6. Zakres dostawy

Sterownik

Podstawka lutownicy ze światłowodem

Przewód sieciowy

Wskazówki bezpieczeństwa

Zmiany techniczne zastrzeżone!

Zaktualizowane instrukcje obsługi znajdują się pod adresem: www.weller-tools.com!

Zaktualizowane instrukcje obsługi znajdują się pod adresem: www.weller-tools.com.

Zaktualizowane instrukcje obsługi znajdują się pod adresem: www.weller-tools.com.