PPCX1000 - Narzędzia wielofunkcyjne EGO - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Bezprzewodowe teleskopowe nożyce do żywopłotu
Marka	EGO
Model	PPCX1000
Napięcie nominalne	56 V
Waga	3,9 kg
Temperatura pracy	-10 °C do 40 °C
Temperatura przechowywania	-20 °C do 70 °C
Długość rury teleskopowej	Do 960 mm (pełne wysunięcie)
Stopień ochrony	IPX5 (odporny na strumienie wody)
Użycie w deszczu	Tak
Zasilanie	Akumulator litowo-jonowy 56 V (nie w zestawie)
Zmienna prędkość	Tak, spust o zmiennej prędkości
System bezpieczeństwa	Podwójny system wyzwalania (blokada + spust)
Pasek na ramię	W zestawie, z mechanizmem szybkiego odpinania
Kompatybilne przedłużki	PTX5100 (nożyce do żywopłotu), PSX2500 (podkrzesywarka tyczkowa)
Zawartość opakowania	Teleskopowe nożyce do żywopłotu, pasek na ramię, klucz kombinowany
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić wilgotną ściereczką i łagodnym detergentem; nie używać rozpuszczalników
Części zamienne i możliwość naprawy	Naprawy przez wykwalifikowanego serwisanta; identyczne części zamienne
Gwarancja	Sprawdź warunki na stronie egopowerplus.eu

Często zadawane pytania - PPCX1000 EGO

Jakiego akumulatora użyć z nożycami do żywopłotu EGO PPCX1000?

Używaj wyłącznie kompatybilnego akumulatora litowo-jonowego EGO 56 V. Nigdy nie używaj innego akumulatora, może to spowodować obrażenia lub pożar.

Jak zamontować akumulator w PPCX1000?

Wyrównaj krawędzie akumulatora z rowkami montażowymi, a następnie wciśnij go w dół, aż usłyszysz kliknięcie. Aby go wyjąć, naciśnij przycisk zwalniania akumulatora.

Czy mogę używać nożyc do żywopłotu w deszczu?

Tak, PPCX1000 ma klasę IPX5 i może być używany w deszczu. Należy jednak przestrzegać wszystkich zasad bezpieczeństwa.

Jak zamontować przedłużkę do teleskopowych nożyc do żywopłotu?

Upewnij się, że silnik jest wyłączony, a akumulator wyjęty. Poluzuj pokrętło mocujące, wyrównaj strzałkę na trzonku przedłużki ze wskaźnikiem wyrównania, a następnie wciśnij, aż usłyszysz kliknięcie. Dokręć pokrętło mocujące.

Które przedłużki są kompatybilne z PPCX1000?

Dozwolone przedłużki to nożyce do żywopłotu PTX5100 i podkrzesywarka tyczkowa PSX2500. Używanie innych przedłużek może być niebezpieczne.

Jak wyregulować długość rury teleskopowej?

Poluzuj pokrętło zaciskowe, pociągnij rurę do żądanej długości (do 960 mm), a następnie dokręć pokrętło. Nie przekraczaj wskazanej maksymalnej granicy.

Jak uruchomić i zatrzymać nożyce do żywopłotu?

Aby uruchomić, przesuń blokadę do przodu, jednocześnie naciskając spust o zmiennej prędkości. Aby zatrzymać, zwolnij spust i blokadę.

Jaka regularna konserwacja jest wymagana?

Przed każdym użyciem sprawdź części (śruby, nakrętki itp.). Czyść narzędzie wilgotną szmatką i łagodnym detergentem. Nie używaj rozpuszczalników na częściach plastikowych.

Jak przechowywać teleskopowe nożyce do żywopłotu?

Wyjmij akumulator, usuń zanieczyszczenia i przechowuj w suchym miejscu, niedostępnym dla dzieci, z dala od produktów żrących (środki chemiczne ogrodnicze, sól do odladzania).

Gdzie mogę znaleźć części zamienne lub oddać narzędzie do naprawy?

Wszystkie naprawy muszą być wykonane przez wykwalifikowanego serwisanta używającego identycznych części zamiennych. Sprawdź stronę egopowerplus.eu, aby znaleźć autoryzowane centrum.

INSTRUKCJA OBSŁUGI PPCX1000 EGO

PL Teleskopowy drązek zasilający 56 woltów 76

OSTRZEŻENIE: Aby zagwarantować bezpieczeństwo i niezawodność, wszystkie naprawy i wymiany części powinny być wykonywane przez wykwalifikowanych techników serwisu.

SYMBOL BEZPIECZEŃSTWA

Celem symboli bezpieczeństwa jest zwrócenie uwagi użytkownika na możliwe zagrożenia. Symbole bezpieczeństwa i objaśnienia do nich zasługują na to, aby je uważnie przestudiować i zrozumieć. Symbole bezpieczeństwa nie eliminują same z siebie jakichkolwiek zagrożeń. Podawane w nich instrukcje i ostrzeżenia nie zastępują odpowiednich środków zapobiegania wypadkom.

⚠ OSTRZEŻENIE: Przed użyciem narzędzia należy koniecznie przeczytać ze zrozumieniem wszystkie instrukcje dotyczące bezpieczeństwa podane w podręczniku użytkownika, łącznie z wszystkimi symbolami ostrzegawczymi takimi jak „NIEBEZPIECZEŃSTWO”, „OSTRZEŻENIE” i „UWAGA”. Niestosowanie się do wszystkich podanych niżej instrukcji może doprowadzić do porażenia prądem, pożaru i/lub poważnych obrażeń.

ZNACZENIE SYMBOLI

AOSTRZEŻENIE: Praca elektronarzędziami może spowodować wyrzucenie ciał obcych w oczy użytkownika, co może doprowadzić do poważnych urazów oczu. Przed rozpoczęciem pracy elektronarzędziem należy zawsze założyć gogle ochronne lub okulary z osłonami bocznymi, a w stosownych przypadkach także pełną osłonę na twarz. Zalecamy nakładanie na zwykle okulary maski zabezpieczającej o szerokim polu widzenia lub stosowanie standardowych okularów zabezpieczających z osłonami bocznymi.

INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

Na tej stronie pokazano i opisano symbole bezpieczeństwa, które mogą występować na produkcie. Przed podjęciem próby złożenia i użycia urządzenia należy przeczytać i zrozumieć wszystkie instrukcje dotyczące narzędzia oraz zastosować się do nich.

	Ostrzeżenie dotyczące bezpieczeństwa	Wskazuje na potencjalne ryzyko urazów ciała.
	Przeczytaj instrukcję obsługi	Aby zmniejszyć ryzyko urazów, przed rozpoczęciem używania urządzenia, użytkownik musi przeczytać i zrozumieć instrukcję.
	Noś okulary ochronne	Podczas używania produktu należy zawsze nosić gogle ochronne lub okulary ochronne z osłonami bocznymi, a także pełną osłonę na twarz.
	CE	Ten produkt jest zgodny z obowiązującymi dyrektywami WE.
	UKCA	Produkt jest zgodny z obowiązującym ustawodawstwem Wielkiej Brytanii.
	WEEE	Zużytych wyrobów elektrycznych nie należy wyrzucać razem ze zwykłymi odpadami domowymi. Należy je oddać do autoryzowane-go punktu recyklingu.
IPX5	Symbol IP Ochrona przed strumieniami wody
V	Wolt Napięcie
mm	Milimetr Długosć lub rozmiar
cm	Centymetr Długosć lub rozmiar
kg	Kilogram Ciężar
	Prąd stały Rodzaj lub charakterystyka prądu

⚠ OSTRZEŻENIE: Prosimy przeczytać wszystkie ostrzeżenia oznaczone symbolem ▲raz wszystkie instrukcje.

Wszystkie ostrzeżenia i instrukcje należy zachować na przyszłość.

Termin „elektronarzędzie” występujący w ostrzeżeniach dotyczy narzędzia elektrycznego o zasilaniu sieciowym (przewodowego) lub akumulatorowym (bezprzewodowego).

Ogólne ostrzeżenia dotyczące elektronarzędzi – bezpieczeństwo w miejscu pracy.

■ Należy dbać o czystość i dobre oświetlenie w miejscu pracy. Bałagan i złe oświetlenie sprzyjają wypadkom.
■ Nie należy używać elektronarzędzi w miejscach zagrożonych wybuchem, np. w obecności łatwopalnych cieczy, benzyny lub pyłu.

Elektronarzędzia wytwarzają iskry, które mogą zapalić opary lub pył.

■ W czasie pracy elektronarzędzie należy trzymać z dala od dzieci i osób postronnych. Chwila nieuwagi może spowodować utratę kontroli nad urządzeniem.

A Ogólne ostrzeżenia dotyczące elektronarzędzi – bezpieczeństwo elektryczne.

■ Wtyczki elektronarzędzi muszą pasować do gniazdek. Nigdy w jakikołwiek sposób nie należy przerabiać wtyczki. Do elektronarzędzi wymagających uziemienia nie należy używać przejściówek. Oryginalne wtyczki i pasujące do nich gniazdka zmniejszają ryzyko porażenia prądem.
■ Należy unikać dotykania ciałem powierzchni uziemionych, takich jak np. rury, kaloryfery, kuchenki i lodówki. Uziemienie ciała zwiększa ryzyko porażenia prądem.
■ Elektronarzędzia należy chronić przed deszczem i wilgocią. Woda dostająca się do wnętrza elektronarzędzia zwiększa ryzyko porażenia prądem.
- Nie należy nadwyrężać przewodu. Nigdy nie należy używać przewodu do noszenia lub ciągnięcia elektronarzędzia; nie należy chwytać za przewód, aby wyjąć wtyczkę z kontaktu. Przewód należy chronić przed gorącem, ropą, olejem, ostrymi krawędziami i poruszającymi się częściami. Zaplątane lub uszkodzone przewody zwiększają ryzyko porażenia prądem.
■ Podczas używania elektronarzędzia na dworze należy stosować przedłużacz nadający się do używania na dworze. Używanie przewodu

przeznaczonego do stosowania na dworze zmniejsza ryzyko porażenia prądem.

- Jeżeli użycie elektronarzędzia w miejscu o dużej wilgotności jest nieuniknione, należy stosować zasilanie zabezpieczone wyłącznikiem różnicowopрядowym. Używanie wyłącznika różnicowoprowadowego zmniejsza ryzyko porażenia prądem.

Ogólne ostrzeżenia dotyczące elektronarzędzi – bezpieczeństwo osobiste.

• Podczas pracy narzędziem należy zachowywać czujność, patrzeć, co się robi i kierować się zdrowym rozsądkiem. Nie należy używać elektronarzędzia, gdy użytkownik jest zmęczony, albo pod wpływem narkotyków, alkoholu lub leków. Chwila nieuwagi w czasie posługiwania się elektronarzędziami może spowodować poważne obrażenia.
  ■ Należy używać środków ochrony osobistej. Należy zawsze nosić okulary ochronne. Stosowanie w odpowiednich warunkach sprzętu ochronnego takiego jak np. maska przeciwpyłowa, obuwie ochronne z podeszwami antypoślizgowymi, kask lub ochronniki słuchu zmniejszy ewentualne obrażenia.

Nie należy dopuszczac do przypadkowego włączenia. Należy pilnować, aby przed podłączeniem narzędzia do zasilania i/lub baterii akumulatorowej oraz przed podniesieniem i przenoszeniem przełącznik był ustawiony w pozycji „wyłączone”. Trzymanie palca na przełączniku włączającym w czasie przenoszenia elektronarzędzi lub podłączanie ich do zasilania, gdy przełącznik ustawiony jest w pozycji „włączone”, może doprowadzić do wypadku.

■ Przed włączeniem elektronarzędzia należy usunąć wszystkie klucze regulacyjne i inne narzędzia. Klucz zaczepiony o obracającą się część elektronarzędzia może spowodować obrażenia.
- Nie należy sięgać za daleko. Należy zawsze dbać o utrzymanie równowagi i pewne podparcie nóg. W nieprzewidzianych sytuacjach zapewnia to lepszą kontrolę nad elektronarzędziem.
■ Należy nosić odpowiednią odzież. Nie powinno się nosić luźnych ubrań ani bizuterii. Włosy, odzież i rękawice należy trzymać z dala od poruszających się części. Luźne ubrania, bizuteria lub długie włosy mogą zaczepić się o poruszające się części.
■ Jeżeli urządzenie jest przystosowane do podłączania do odsysacza pyłu i urządzenia zbierającego, należy dopilnować, aby systemy te były podłączone i właściwie stosowane. Używanie urządzeń służących do pochłaniania pyłu może zmniejszyć zagrożenia związane z pyłem.

EGO

- Nie wolno dopuścić do tego, aby poczucie znajomości narzędzia wynikające z jego częstego używania doprowadziło do lekceważenia i ignorowania zasad bezpieczeństwa. Jedno lekkomyślne działanie może w ułamku sekundy doprowadzić do ciężkich urazów.

A Ogólne ostrzeżenia dotyczące elektronarzędzi – używanie i utrzymanie elektronarzędzi.

• Elektronarzędzia nie należy forsować. Należy używać narzędzia dostosowanego do wykonywanej pracy. Odpowiednie narzędzie elektryczne wykona pracę lepiej i bezpieczniej, gdy pozwoli mu się pracować z prędkością/obrotami do jakich zostało zaprojektowane.
• Nie należy używać elektronarzędzia, jeżeli przełącznik zasilania nie włącza go lub nie wyłącza. Elektronarzędzie, którego nie da się kontrolować przełącznikiem, jest potencjalnie niebezpieczne i wymaga naprawy.
• Przed jakąkolwiek regulacją, wymianą akcesoriów lub schowaniem elektronarzędzia należy wyjąć wtyczkę z gniazdka i/lub odłączyć od narzędzia akumulator. Tego typu zapobiegawcze środki ostrożności zmniejszają ryzyko przypadkowego włączenia się elektronarzędzia.
  ■ Nieużywane elektronarzędzia należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci. Osobom, które nie znają narzędzia lub nie zapoznały się z instrukcją nie należy pozwalać go używać. W rękach nieprzeszkolonych użytkowników elektronarzędzia mogą stanowić zagrożenie.
• Elektronarzędzia należy utrzymywać w dobrym stanie. Należy kontrolować, czy części ruchome nie są odchylone od osi, nie zacinają się i nie są pęknięte lub uszkodzone w inny sposób, który mógłby wpłynąć na działanie elektronarzędzia. W razie uszkodzenia, przed użyciem narzędzie należy oddać do naprawy. Wiele wypadków wynika ze złej konserwacji elektronarzędzi.
  ■ Należy dbać o czystość i naostrzenie narzędzi tnących. Odpowiednio utrzymane narzędzia tnące z ostrymi krawędziami tnącymi są mniej narażone na zakleszczanie się i łatwiej jest je kontrolować.
• Elektronarzędzi, akcesoriów, wierteł, bitów, itp. należy używać zgodnie z niniejszą instrukcją, z uwzględnieniem warunków i rodzaju wykonywanej pracy. Korzystanie z elektronarzędzi niezgodnie z przeznaczeniem może prowadzić do niebezpiecznych sytuacji.
  ■ Należy dbać o to, aby uchwyty i powierzchnie do trzymania były suche, czyste i niezaplamione olejem

lub smarem. Śliskie uchwyty nie pozwalają w bezpieczny sposób kontrolować narzędzia w nieprzewidzianych sytuacjach.

■ Ten teleskopowy drążek zasilający PPX1000 56 V może być używany wyłącznie z następującymi końcówkami EGO lub z końcówkami EGO wprowadzonymi przez EGO później i przeznaczonymi do stosowania z teleskopowym drążkiem zasilającym:

RODZAJ KOŃCÓWKI NUMER MODELU
Końcówka nożyce do żywopłotu PTX5100
Końcówka okrzesywarka na wysięgniku	PSX2500

Ogólne ostrzeżenia dotyczące elektronarzędzi – używanie i utrzymanie narzędzi akumulatorowych.

• Do ładowania należy używać wyłącznie ładowarki wskazanej przez producenta. Użycie ładowarki pochodzącej od jednego akumulatora do ładowania innego akumulatora grozi pożarem.
  ■ Elektronarzędzi należy używać wyłącznie z dedykowanymi do nich akumulatorami. Użycie jakichkolwiek innych akumulatorów grozi obrażeniami i pożarem.
  ■ Jeżeli akumulator nie jest używany, należy go przechowywać z dala od innych przedmiotów metalowych, np. spinaczy, monet, kluczy, gwoździ, śrub i innych drobnych przedmiotów metalowych, które mogłyby spowodować zwarcie wyprowadzeń akumulatora. Zwarcie wyprowadzeń akumulatora może doprowadzić do oparzenia lub pożaru.
  ■ W niesprzyjających warunkach może dojść do wycieku cieczy z akumulatora. Należy wtedy unikać wszelkiego kontaktu z tą cieczą. W razie przypadkowego kontaktu ze skórą, zabrudzone miejsce należy obficie przemyć wodą. Jeżeli płyn dostanie się do oczu, należy dodatkowo zasięgnąć porady lekarza. Płyn wyciekający z akumulatora może powodować podrażnienie lub oparzenia.
• Nie należy używać akumulatora lub narzędzia, które są uszkodzone lub zostały poddane przeróbkom. Uszkodzone lub zmodyfikowane akumulatory mogą zachowywać się w sposób nieprzewidywalny, co może doprowadzić do pożaru lub wybuchu lub stwarzać ryzyko urazów.
• Nie należy narażać akumulatora lub narzędzia na kontakt z ogniem lub zbyt wysokimi temperaturami. Ogień lub temperatury przekraczające 130°C mogą doprowadzić do wybuchu.
  ■ Należy przestrzegać wszystkich instrukcji ładowania. Nie należy ładować akumulatora lub

narzędzia poza przedziałem temperatur podanym w instrukcji. Ładowanie w sposób nieprawidłowy lub w temperaturze wykraczającej poza określony zakres może doprowadzić do uszkodzenia akumulatora i zwiększa ryzyko pożaru.

Ogólne ostrzeżenia dotyczące elektronarzędzi – serwisowanie.

■ Serwisowanie elektronarzędzia należy powierzać wykwalifikowanemu serwisantowi, a do naprawy używać wyłącznie części zamiennych identycznych z oryginalnymi. Zapewni to bezpieczeństwo eksploatacji elektronarzędzia.
- Uszkodzonych akumulatorów nie należy nigdy naprawiać. Jakiekolwiek czynności serwisowe przy akumulatorach powinny być wykonywane wyłącznie przez producenta lub pracowników autoryzowanego serwisu.
■ W sytuacjach, które nie zostały przewidziane w niniejszej instrukcji należy zachować ostrożność i kierować się własnym zdrowym rozsądkiem. W celu uzyskania pomocy prosimy skontaktować się z centrum serwisowym EGO.

NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ NALEŻY ZACHOWAĆ.

DODATKOWE SPECJALNE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA ZNALEŻĆ MOŻNA W INSTRUKCJACH DO POSZCZEGÓLNYCH KOŃCÓWEK

SPECYFIKACJA

Napięcie	56 V=
Zalecana temperatura użytkowania: -10-40°C
Zalecana temperatura przechowywania -20°C-70°C
Cieżar 3,9 kg

OPIS

ZAPOZNANIE Z KOŃCÓWKA TELESKOPOWY DRAŻEK ZASILAJĄCY (Rys. A)

1. Uchwyt tylny
2. Dźwignia odblokowująca
3. Oczko do noszenia
4. Uchwyt przedni
5. Pokrętło zaciskowe
6. Przycisk odłączania trzonka
7. Pokrętło blokujące
8. Sprzegacz
9. Trzonek teleskopowy
10. Spust z regulacją prędkości

11. Wspornik narzędzia

12. Pasek naramienny

13. Mechanizm odłączania
14. Zatrzask
15. Przycisk odblokowujący akumulator
16. Uchwyt na klucz
17. Klucz wielofunkcyjny

LISTA ELEMENTÓW W OPAKOWANIU (RYS. A)

MONTAŻ

OSTRZEŻENIE: W przypadku braku lub uszkodzenia którejś z części nie należy uruchamiać urządzenia aż do momentu wymiany lub naprawy części. Używanie urządzenia z uszkodzonymi częściami lub gdy którejś z części brakuje może doprowadzić do poważnych urazów ciała.

OSTRZEŻENIE: Przed montażem części, regulacją i czyszczeniem oraz gdy produkt nie jest używany należy zawsze wyjąć z niego akumulator.

PODŁĄCZANIE KOŃCÓWKI DO TELESKOPOWEGO DRAŻKA ZASILAJĄCEGO

OSTRZEŻENIE: Prosimy przeczytać i zrozumieć całą instrukcję operatora do każdej opcjonalnej końcówki używanej z teleskopowym drążkiem zasilającym, należy też zastosować się do wszystkich podanych ostrzeżeń i instrukcji. Niestosowanie się do wszystkich instrukcji może doprowadzić do porażenia prądem, pożaru i/lub poważnych obrażeń.

OSTRZEŻENIE: Teleskopowy drążek zasilający PPX1000 56 V zaprojektowano do używania tylko z modelami końców EGO podanymi w instrukcji operatora lub wprowadzonymi przez EGO w późniejszym okresie z przeznaczeniem do używania razem z niniejszym teleskopowym drążkiem zasilającym. Używanie innych końcówek, które nie zostały zatwierdzone przez producenta może doprowadzić do poważnych urazów lub szkód materialnych.

OSTRZEŻENIE: Nigdy nie należy zakładać, zdejmować ani regulować jakichkolwiek końcówek, gdy teleskopowy drążek zasilający pracuje lub z założonym akumulatorem. Niewyłączenie silnika narzędzia i niewyjęcie akumulatora może spowodować poważne urazy ciała.

Końcówka jest połączona z teleskopowym drążkiem zasilającym za pomocą elementu sprzęgającego.

1. Wyłączyć silnik i wyjąć akumulator.

三GO

1. Poluzować pokrętło blokujące.
2. Dopasować strzałkę na wałku końcówki do oznaczenia dopasowania na sprzęgaczu i wcisnąć wałek końcówki do sprzęgacza aż do punktu, w którym rozlegnie się kliknięcie. Sprzegacz powinien być, które oznacza, że wałek końcówki został zamocowany w sprzęgaczu (Rys. B). (Rys. B).

B-1	Przycisk odłączania trzonka	B-4	Linia odniesienia
B-2	Oznaczenie dopasowania	B-5	Pokrętło blokujące
B-3	Znak strzałki

1. Pociągnąć wałek końcówki, aby upewnić się, czy jest on dobrze zamocowany w sprzęgaczu. Jeśli nie jest, wcisnąć wałek końcówki w sprzęgaczu, aż zablokuje się i zaskoczy.
2. Mocno dokręcić pokrętło blokujące.

OSTRZEŻENIE: Przed użyciem urządzenia należy dopilnować, aby pokrętło blokujące było całkowicie dokręcone, w czasie użytkowania pokrętło należy okresowo kontrolować, aby nie dopuścić do poważnych urazów.

ZDEJMOWANIE KOŃCÓWKI Z TELESKOPOWEGO DRAŻKA ZASILAJĄCEGO

1. Wyłączyć silnik i wyjąć akumulator.
2. Poluzować pokrętło blokujące.
3. Nacisnąć i przytrzymać przycisk odblokowujący drążek i wyciągnąć trzonek końcówki z łączówki.

MONTAŻ PASKA NARAMIENNEGO (Rys. C)

Należy nacisnąć zaczep na pasek, aby go otworzyć i zaczepić go na oczku do noszenia.

WYSUWANIE TRZONKA TELESKOPOWEGO

Narzędzie jest wyposażone w trzonek teleskopowy, który rozsuwa się na długość 960 mm (maksymalne wysunięcie).

Pokrętło zaciskowe służy do przytrzymywania drążka teleskopowego w pozycji rozsuniętej na zadaną długość.

1. Aby rozsunąć trzonek teleskopowy, poluzować pokrętło zaciskowe w kierunku pokazanym ikoną „odblokowane”. Trzonek teleskopowy będzie teraz można swobodnie rozsuwać (Rys. D).

D-1 Pokrętło zaciskowe

D-2

Oznaczenie maksymalnego rozsunięcia

1. Wysunąć trzonek teleskopowy na żadaną długość.
2. Aby zablokować trzonek teleskopowy w ustawionej pozycji, dokręcić pokrętło zaciskowe w kierunku pokazanym ikoną „zablokowane”.

OSTRZEŻENIE: Aby nie przytrzasnąć sobie dłoni lub palców, prosimy zachować ostrożność na każdym etapie pracy.

UŻYTKOWANIE

OSTRZEŻENIE: Nie wolno dopuść do tego, aby znajomość narzędzia doprowadziła do nieuwagi. Należy pamiętać, że do spowodowania poważnych obrażeń wystarczy zaledwie chwila nieuwagi.
OSTRZEŻENIE: Należy zawsze nosić okulary ochronne. Nieprzestrzeganie tego zalecenia może doprowadzić do poważnych obrażeń oczu odłamkiem lub skrawkiem materiału wyrzuconym przez pracujące narzędzie, a także grozi innymi możliwymi urazami.
OSTRZEŻENIE: Nie należy używać końcówek lub akcesoriów innych niż zalecane przez producenta produktu. Używanie końcówek lub akcesoriów innych niż zalecane może doprowadzić do poważnych obrażeń.

Produkt może być używany podczas deszczu.

ZAKŁADANIE/WYJMOWANIE AKUMULATORA

UWAGA: Przed pierwszym użyciem należy całkowicie naładować akumulator.

Instalacja

Należy dopasować żeberka akumulatora do szczelin mocujących i wsunąć akumulator do ładowarki aż da się słyszeć kliknięcie (Rys. E).

E-1

Szczelina mocująca

E-2

Żebro

Wyjmowanie

Należy wcisnąć przycisk wyjmowania akumulatora i wysunąć akumulator (Rys. F).

OSTRZEŻENIE: Aby uniknąć poważnych obrażeń ciała, na czas przenoszenia i transportowania narzędzia należy zawsze wyjmować akumulator. Ręce należy trzymać z dala od dźwigni odblokowującej i spustu.

PASEK NARAMIENNY

Aby bezpieczniej i lepiej pracować narzędziem, należy przełożyć przez ramię pasek naramienny, tak jak na

Rys. G. Pasek ten odciąża ramiona operatora. Pasek należy wyregulować w taki sposób, aby zagwarantować wygodną pozycję pracy.

Pasek można rozpiąć na dwa sposoby. Można go bezpośrednio zdjąć z ramienia (Rys. H) lub można nacisnąć zaczep na pasku i zdjąć pasek z oczka do noszenia zamocowanego na trzonku (Rys. I).

OSTRZEŻENIE: Pasek naramienny jest także mechanizmem szybkiego odczepiania w niebezpiecznych sytuacjach. W sytuacji awaryjnej należy go natychmiast zdjąć z ramienia, niezależnie od sposobu założenia paska.

TRZYMANIE TELESKOPOWEGO DRAŻKA ZASILAJĄCEGO

Teleskopowy drążek zasilający jest wyposażony w zaawansowany system podwójnego spustu (Rys. J). Każdy system spustowy jest w stanie niezależnie włączyć lub wyłączyć narzędzie. Tego typu innowacyjna metoda podwójnego sterowania narzędziem zapewnia maksymalną ergonomię podczas codziennej pracy. (Rys. K i L)

WŁĄCZANIE/WYŁĄCZANIE TELESKOPOWEGO DRAŻKA ZASILAJĄCEGO

Włączanie teleskopowego drążka zasilającego

Aby włączyć teleskopowy drażek zasilający, należy przestawić do przodu dźwignię odblokowującą i wcisnąć spust z regulacją prędkości. Im mocniej wciśnięty będzie spust z regulacją prędkości, tym wyższa będzie prędkość końcówki/głowicy.

Wyłączanie

Wystarczy puścić spust prędkości i dźwignię odblokowująca.

KONSERWACJA

OSTRZEŻENIE: Podczas serwisowania należy używać wyłącznie części zamiennych identycznych z oryginalnymi. Narzędzie należy regularnie kontrolować i konserwować. Aby zagwarantować bezpieczeństwo i niezawodność, wszystkie naprawy powinny być wykonywane przez wykwalifikowanych techników serwisu.

OSTRZEŻENIE: Przed kontrolą, czyszczeniem lub serwisowaniem urządzenia należy wyłączyć silnik, odczekać aż wszystkie poruszające części zatrzymają się i wyjąć akumulator. Niezastosowanie się do powyższych instrukcji może doprowadzić do poważnych obrażeń ciała lub do uszkodzenia mienia.

⚠ UWAGA: Przed każdym użyciem należy skontrolować cały produkt pod kątem uszkodzonych, brakujących lub

obluzowanych części takich jak śruby, wkręty, nakrętki, nasadki itp. Wszystkie elementy połączeniowe i nasadki należy mocno dokręcić. Nie używać produktu zanim wszystkie brakujące lub uszkodzone części nie zostaną wymienione. Prosimy skontaktować się z działem obsługi klienta lub wykwalifikowanym technikiem serwisu.

KONSERWACJA OGÓLNA

Podczas czyszczenia części plastikowych należy unikać używania rozpuszczalników. Pod wpływem kontaktu z różnego rodzaju rozpuszczalnikami dostępnymi w handlu większość tworzyw może ulec uszkodzeniu. Do usuwania zabrudzeń, kurzu, oleju, smaru itp. należy używać czystych ściereczek.

CZYSZCZENIE TELESKOPOWEGO DRAŻKA ZASILAJĄCEGO

1. Wyłączyć silnik i wyjąć akumulator.
2. Wilgotną ściereczką z delikatnym detergentem usunąć ziemię i zanieczyszczenia z teleskopowego drążka zasilającego.

UWAGA: Do czyszczenia części plastikowych lub uchwytu nie należy używać jakichkolwiek silnych detergentów. Elementy te mogą zostać uszkodzone przez niektóre olejki aromatyczne, takie jak olejek sosnowy i cytrynowy.

PRZECHOWYWANIE TELESKOPOWEGO DRAŻKA ZASILAJĄCEGO

1. Przed schowaniem z teleskopowego drążka zasilającego należy wyjąć akumulator.
2. Oczyścić teleskopowy drążek zasilający z wszystkich zanieczyszczeń.
3. Wyrób przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.
4. Wyrób należy chronić przed żracymi substancjami takimi jak chemia ogrodnicza i sól do usuwania lodu.

Ochrona środowiska

Urządzeń elektrycznych, ładowarki do akumulatorów oraz akumulatorów/baterii akumulatorowych nie należy wyrzucać do zwykłych zmieszanych śmieci domowych!

ROZWIAZYWANIE PROBLEMÓW

Patrz instrukcja obsługi do odpowiednich końcówek.

GWARANCJA

W celu zapoznania się z wszystkimi warunkami polityki gwarancyjnej EGO prosimy odwiedzić stronę egopowerplus.eu.

PŘEČTĚTE SI VŠECHNY POKYNY!

PŘEČTĚTE SI NÁVOD K OBSLUZE