ExpandIt RXBC01 - Kosa spalinowa RYOBI - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI ExpandIt RXBC01 RYOBI

W przypadku osprzet scinacza zarosli zworcocono szcęgólna uwage na zapewnienie bezpieczność, wysokiej wydajnosci oraz niedawodnosci.

PRZEZNACZENIE

Ta osprzę tscinacza zarosli zostafa zatzierdzona do stosowania ze wzystkimi silnikami benzynowymi Ryobi/Homelite o pojemnosci do 30 centymetrow sześćnych lub z silnikiem elektrycznym RPH1200, RLT1238I, RBC1226I.

Opisywana dmuchawa-przystawka przyznaczonza jest do stosowania wyłącznie przyez osoby dorosle, króte zapoznały sie z instrukcjami i ostrzeżeniami zawartymi w niniejszym dokumentcie oraz w instrukcjbi oblugi wȩsciwo silnika i zrozumiaty je, a także moga być uwazane za odpowiedziale na swoje postepowanie. Niniejsze urzadzenia jest przyznaczone do stosowania wyłącznie na zewatraź pomieszczemu, w miajscach o dobrej wentylacji. Ze względów bezpieczność produkt nalezy obslugiwac dwiema rekami.

Niniejszy produkt jest przyznaczenia do scinania wysokiej trawy, chwastów, krzewów i podobnych roslin na poziomie gruntu lub nieco powyzej. Plaszczyzna cięcia powinna byc jak najbardziej rawnolegla do powierzchni gruntu. Urzadzenia nie sąȩzy uzywać do docinania zwyopłotów, krzewów lub innych roslin w przypackach, gdy plaszczyzna koszenia nie jest rawnolegla do plaszczyzny gruntu.

STRZEZENIE

Podczas uzywaniakiego urzadzenia nalewy przyestrzegać odpwiednich zasad bezpieczeniastwa. Aby zapewnic bezpieczenstwo sącie i osobom postronnym, przy przymiestapieniem do uzytkowania urzadzenia nalewy zapoznać sie z niniejsza instrukcjä. Niniejsza instrukcję nalewy przechowywoć w bezpiecznym要比scu do poźniejszego uzytku.

OGOLNE OSTRZEZENIA DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA

DOTYCZY MONTAZU Z SILNIKIAM BENZYNOWYM

Aby zapewnic bezpieczna obstuge produktu, nalezy przyczytac i zrozumiec wszystkie instrukcje. Nalezy przystrzegać wszystkich zalecen dotycznych bezpieczne sta. Nie zastosowanie sie do ktoregos z wymogów bezpieczne sta moze spowodowej cięzkie obrażenia ciała.
Nie wolno uruchamiać silnika w zamkniétrych ani stablo wentylowanych pomieszczeniach; wdychanie spalin zagrażaźyciu.
- Nie dotykać powierzchni wokół tłumika lub cylindra produktu, poniewañ czȩsci te HARDzo są nagrzewaja w trakcie pracy.
Zawsze przy przechrowadzeniem wszelkich prac konserwacyjnych nalezy wyłaczyc silnik i odczekać aż ostygnie.
- Nie palić tytoniu podczas mieszania paliwa i tankowania.

Paliwo nalezy mieszac i przechowyac w pojemniku do tego przyznaczonym.
Paliwo mieszac tylko na wolnymgowietru, z dala od wzelskich iskierczy plomienia. Wytrzec natychmiast Rozchlapane paliwo. Przed uruchomieniem silnika nalezy oddalic sie od.), uzupelniania paliwa na 9m (30 stop).
- Przed schowaniem urzadzenia lub tankowaniem wyłaczy silnik i odczekać, aż ostygnie.
- Aby przytransportowac urzadzenie w pojezdzie, nalezy odczekac, aż silnik ostygnie, opróznic zbiornik paliwa i zabezpieczy urzadzenie przy poruszaniai sie.

OSTRZEZENIE

Gdy przycisk przypustnicy jest zwolniony i silnik pracuju na wolnych obrotach, osprzet tnacy lub ostrze nie moga sie poruszać. Ješli elementy te nadal poruszaja sie, wystepuje ryzyko powaznych obrazen ciała operatora. Nie uzywac maszyny. Zworci maszyny do autoryzowanego punktu serwisowej w celu przypegowadzenia fachowej regulaggi.

DOTYCZY MONTAZU Z SILNIKIAM ELEKTRYCZNYM

STRZEZENIE

Zapoznaj sie zewsystkimizasadami bezpieczentwa instrukcjami. Niezastosowanie sie do ostrzezenia instrukcji要去 spowodować porazenie przem, pozar oraz/lub powazne obrożeniaciała.

Zachowajcie te ostrzezenia i zalecenia, aby moc sie do nich odniać w poźniejszym czasie.

Termin "elektronarzędzia" stosowany w przyzdawionych tu zasadach bezpieczędsta odnosi sązwno do urzadzenia zasilanych z sieci energetycznej (przewodowych) jak i urzadzenia zasilanych z akumulatora (bezprzewodowych).

OTOCZENIE ROBOCZE

Miejsce pracy musi byc utrzmywane w czystosci i dobrze oswietlone. Obszary zaismiecone lub niewystarczajaco oswietlone moga byc przyczyna wypadku.
- Nie wolno uruchamiac urzadzen elektrycznych w mistręch, gdzie grozi to wybuchem, na przykład w połizu latwopalnych ciecy, gazów lub pyłow. Urzadzenia elektryczne moga wytwarzac iskry, ktore moga byc przyczyna zaplonu pyłow lub oparów.
Podczas uzywania narzędzi elektrycznych nalezy utrzymywać osoby postronne i daneci z dala od.), pracy. Odwrócenie uwagi operatora要去 spowodowej utrata kontroli nad urzadzeniem.

ZASADY BEZPIECZENSTWA DOTYCZACE OBSLUGI URZADZEN ELEKTRYCZNYCH

Wtyczki zasilania elektronarzędzi musza pasowych do gniazd sieciowych. Nie wolno modyfikować wyczek w zaden sposob. Nie wolno uzywac zadnych przyjecsiowej do podłuczania urzadzen posiadajych przyzwod zasilania z uziemieniem.

Stosowanie oryginalnych wtyczek i dopasowanych gniazd sieciowych zmniejsza ryzyko porazenia pradem.

Unikaćkontaktu ciala zpowierzchniami uziemionymi lub podłaczonymi do bieguna zerowego, np..rury, instalacje grzewcze i chlodnicze. Kontakt ciala z masa lub uziemieniem zwieksza ryzyko porazenia przem.
Nie narażć tego produktu na dzialanie desczuz lub wody. Przedostanie są wody do wétrzā elektronarżędzia zwiększa ryzyko porazenia przem.
Nie uszkodzic przewodu zasilania. Nie wolno uzywac przewodu zasilania do przenoszenia, ciagniecia urzadzenia lub和他的 odluczania z gniazda sieciowego. Przewody elektryczne trzyma z dala od zrodel ciepla, oleju, ostrych krawedzi lub ruchomych elementów. Uszkodzony lub zaplatany przewod elektryczny zwiększa ryzyko porazenia przem.
W przypadku uzywania urzadzenia na zewnatrix, ewentualne przydlozacze musza byc do togo przystosowane. Zastosowanie przydlozacza przystosowanego do warunkow zewnetrzychzmniejsza ryzyko porazenia pradem.
- Jesli nie:noza uniknac uzytkowania urzadzenia elektrycznego w warunkach wilgotnych, nalezy jezasilac z obwodu zabeepieczonego wylacznikiem roznicowo-pradowym (RCD). Zastosowanie takiego wylacznika pozwala zmniejszych ryzyko porazenia przem elektrycznym.

BEZPIECZENSTWO OSOBISTE

Zachowyac skupienie, uwaznie observwowac wykonywane czynnosci, stosowaczasady zdrowego rozsadku podczas obstugi urzadzenia. Nie uzywac urzadzen elektrycznych w stanie zmeczenia lub bedac pod wplywem lekow, alkoholu lub srodkow odurzajych. Moment nieduwagi podczas obstugi elektronarzedzia boe byc przyczyna病毒感染у.
Stosowac srodki ochry osobistej. Zawsze nosic okulary ochronne. Stosowanie takich srodkow ochry osobistej jakaska przyciwypłowa, obuwie antyposlizgowe, twarde nakrycie glowy, nauszniki pozwoli zmiejszyc ryzyko zranienia.
Unikać moziwość przyypadowej uruchomienia urzadzenia. Przed podłaczeniem do zasilania/ załozenia akumulatora lub w celu seinen podnieszenia lub przenieszenia sąȩ upewnic są wyłącznik zasilania znajduje są w połozeniu wylączonym. Przenoszenia elektronarżdzia z palcem na wyłączniku lub podłaczenia zasilania do urzadzenia, w ktorym wylącznik znajduje są w połozeniu wączonym grozi wypadkiem.
■ Usunac wszelkie narzedzia i klucze przydwczieniem zasilania. Uruchomienie elektronarzedyza z kluczem zaozonem na ruchomym elemencie grozi powaznym wypadkiem.
- Nie siegac zbyt daleko. Nalezy caly czas pewnie opierać stopy i utrzymywać rownowage. Zapewni to lepsze panowanie nad urzadzeniem w nieprzewidzianych sytuacjach.

Nalezy zakładac odpowiednia odzież ochronna. Nie zakładac luźngo ubioru ani büzuterii. Trzymać wlosy, ubranie i okulary z dala od ruchomych elementów. Moga byc one wciagniete przyez ruchome czȩsci urzadzenia.
Jesli uzywane urzadzenie posiada przytacje do wciagu i gromadzenia kurzu, nalezy go uzywac w odpowiedni sposob. Stosowanie metod usuwania pytu zzmiejsza zagrozenia zwiazane z seinen gromadzeniem.

UZYTKOWANIE I KONSERWACJA URZADZEN ELEKTRYCZNYCH

• Nie przyciezać urzadzenia. Uzywać odpowiedniego naręźdia do odpowiedniego rodzaju prac. Najlepsze efekty pracy, przy zachowaniu pełnégo bezpieczność, zapewni uzywanie urzadzenia w zakresie parametrów znamionowych i stosownie do ich przyeznaczenia.
• Nie uzywać tego urzadzenia, sąli wylącznik nie pracuje poprawnie. Uzywanie elektronarżedzia bez sprawnego wylącznika jest zbytNiebezmpieczne - naleź oddac je do naprawy.
• Przed przystapieniem do regulacci, wymiany akcesoriow lub przyd odlozeniem elektronarzędzia w miajsce przechowywania nalezy wyjac wtyczke z gniażda sieciowego lub wyjac akumulator. Tego rodzaju srodki zapobiegawcie pozwola zmiejeśczy ryzyko przypadkowych uruchomienia elektronarzędzia.
  Nieuwywane urzadzenia nalezy przechowyac poza zasięgiem daneci. Nie wolno zezwalc osobom nie obeznanym z obstugu urzadzen elektrycznych na ich uzywane. Urzadzenia elektryczne moga bycNiebezpieczne w rekachosome niposiadajych odpowiedniego przygotowania.
  Urzadzenia elektryczne wymagaja konserwacci. Nalezy sprawdzać wyrównanie elementów ruchomych, sprawdzać,czy nie ma jakichkolwiek uszkodzen, uwzględniać wszelkie aspekty majace wplyw na bezpieczna prace urzadzenia. W przypadku stwierdzenia uszkodzen, oddac urzadzenia do naprawy. Wiele wypadkowski spowodowane jest uzywaniem urzadzen w niewlasciwym stanie technicznym.
  Elementy tace musza byc ostre i czyste. Odpowiednio ostre krawedzie tace ulatwi prowadzenie urzadzenia i sa bardziej odpore na uszkodzenie.
  Wszelkie urzadzenia, przystawki, akcesoria itp. nalezy uzywac zgodnie z dołoczonymi instrukcjami obslugi, z uwzględnieniem warunków i charakteru wykonywanej pracy. Uzywanie narźedzi w spośob niedzgodny z ich przyeznaczenia grozi powaznym niebe bezpieczędzwem.

KONSERWACJA

Urzadzenie elektryczne powinno byc naprawiane\ przej wykwalifikowy personel, z zastosowaniem\ identycznych czeci zamiennych. Dzieki temu\ zapewnione bedzie bezpiecieznstwo uzytkowania\ urzadzenia.

OSTRZEZENIE

Nigdy nie nalezy stosowac metod cięcia lub rodzajów osprzȩtu trącego, króneNie zostaly wyszczejólnieme przy fizymi Ryobi w niniejszej instrukcji. Dotyczy to rawnież stosowania metalowych lancuchów obrotowych i zamocowanych luźno ostrzy. Wiadomo, ze tego rodzaju osprzȩ czesto pęka w trakcie uzytkOWANIA, co stwarza wysockie ryzyko powazné urazu u operatora oraz odśob przybeYWAJACYCW W Poblizu.

DODATKOWE OSTRZEZENIA DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA

W niedtorych regionach obowiazuja przyepisy ograniczajace uzywanie produktu. Informacja na tematem maar uzyskać wlokalych urzejach.
- Nie wolno zezwalać ani;dzieciom,ani osobom doroslym nie zaznajomionym z tym podrEcznikiem na obstugtego urzadzenia.
Nalezy unikać uzywania produktu w złych warunkach pogodowych, szczególnie sąsi wystepuje ryzyko wyjadawan atmosferycznych.
- Nie pracowac w slabym oswieteniu. Operator wymaganieograficzonego widoku w celu zidentyifikowania potencjalnych zagrozen.
Osoby postronne, daneci i zwierzeta musza znajdowac sie w odlegosci przyznajmniej 15 metrow od mistraca pracy. Jesli na obszarze znajduje sie inna osoba, nalezy zatrzymać produkt.
Unikać uzywania urzadzenia do mokrej trawy.
Podczas uzywania produktu nie nalezy chodzic do tylu.
Nalezy caly czas pewnie opierać stopy i utrzymywać rownowage. Nie siegać zbyt daleko. Sieganie zbyt daleko grozi utrata rownawy i narażeniem na kontakt z gorącymi powierzchniami. Na zboczach nalezy zawsze stać w sposob pewny. Podczas przy pracy nalezy chodźć, nie walno biegać.
Nalezy zworcić uwage na obiekty odrzucane przy elementy tnace. Przed Rozpoczeciem przy nailszy usunarę male kamienie, gruz oraz innie obce obiekty z mistręsca przyc. Druty lub szurki moga zostac pochwycone przyrzad tancy.
Nalezy nosić pelne zabezmiecenie oczu i uszu podczas obslugi produktu. W przypadku pracy w miejscu, gdzie wystepuje rzyko spadajacych przemiotow, najezy nosić kask.
Zalozyc grube, dlugie spodnie, antyposlizgowe obuwie ochonne i rekawice. Nie nalezy nosic luznego ubrania, krótkich spodenek, bizuterii oraz nie chodzić boso.
Dlugie wlosy nalezy zabeepieczy w taki sposob, aby znajdowy sie powyzej poziomu ramion, co pozwoliuniknac rzyka ich zaplatania w ruchome elementy urzadzenia.
Stosowanie srodkow ochrony sluchu zmniejsa slyszalnosc ostrzezen (alarmow, okrzykow). Nalezy zwracac wieksza uwage na to, co davone sie w.), spracy.
Praca podobnych narzedzi w povlizu zwieksza rzyko

urazu sluchu oraz wtgarniecia innej osoby na mistrsce pracy.

Nie obslugiwać tego urzadzenia w stanie zmęczenia, choroby, bedac pod wptywem alkoholu, srodków odurzajacych lub lekarstw.
Wszystkie konczyny nalezy trzymac z dala od ruchomych elementow urzadzenia.
Glowica tnaca musi znajdowac sie ponizej linii pasa.
- Nie uzywac produktu z uszkodzonymi oslonami lub bez załozonych oslon.
Trzymał dlonie i stopy z dala od elementów tyncych przyez caly czas pracy, a szczególnie podczas uruchamiania produktu.

STRZEZENIE

W przypadku upuszczenia produktu, narażenia jej na silne uderzenia lub w przypadku wystapienia nietypowych wibraci;nalezy natychmiast zatrzymać produkt i sprawdzić,czy nie ma oznak uszkodzenia lub ustalic przyczyny wibraci. Wszelkie uszkodzone czeci musza byc odpowiednio naprawione lub wymienione w autoryzowanym punkcie serwisowym.

DOTYCZY MONTAZU Z SILNIKIAM ELEKTRYCZNYM

Urzadzenie powinno byc zasilane przyez wyłacznik roznicowo-pradowy (RCD), o pradzie zadziataniaNie wiekszym niz 30 mA.
- Jesli konieczne jest uzycie przemluzacza, nalezy upewnic sie, ze nadaje sie on do stosowania na zewnatrz pomieszczene oraz ze ma parametry (moc podlaczonych urzadzen) umozliwajce podlaczenia danego produktu. Sprawdzić przydym uzyciem,czy nie ma uszkodzen. Zawsze nalezy rozwijać go podczas uzytkowania, poniewaź zwiniète kable moga ulec przyegrzaniu.
Wymienic wzystkie uszkodzone elementy przyrozprésoczeciem uzytkowania.

ZASADY BEZPIECZENSTWA DOTYCZACE PRACY Z PRZYCINARKA DO ZYWOPLOTU

Ostrza nadal obracaja sie po wyłaczeniu silnika.
W trakcie zakladania i zdejmowania nozy/tarcz nalezy nosic wytrzymale rrekawice, poniewaz major one ostre krawedzie.
Niewolno probowac dotyka cani zatrzymwacOCRACAJACEGO sio ostrza.
Kontakt z nozem/tarcza w ruchu moze spowodawac powazny uraz. Nalezy utrzymywac odpowiednia kontrôle nad narzedziem, trzymajac je oybywiema rekami do momentu calkowitego wyhamowaniu obrotow noza/tarczy.
Uszkodzone ostrze nalezy niedzwocznie wymienic. Przed kaźdym uzyciem nalezy upewnic sie, ze ostrze jest prawidlowo zaolzone i bezpiecznie zamocowane.
Nalezy stosowac wyłacznie zamienne ostrze Tri-Arc™ producenta. Nie uzywaj zadnych innych akcesiorów tyncych.
Nigdy nie wolno ciac materiau o srednicy powyzej

13mm.

• Przycinarka do zwywoplut wyposazona jest w uprzaz. Nalezy starannie dopasowac uprzaz, aby uzwipla ona komfortowe trzymanie maszyny oraz aby zwisa za sprawej strony.
  Nalezy sprawdzić, w jaki spośob nalezy obstrugiwac mechanizm szybkiego zwalniania i przyecwczyc uzywanie go przydowe uzycie moze zapobiec powaznym obrażeniom ciala w razie naglej sytuacji. Nigdy nie nalezy zakładac dodatkowej odziezy na upráź, poniewaz spowodwaloby to agriczenia dostepu do Mechanizmu szybkiego zwalniania.
  Wyłaczyc i odłaczyc urzadzenia od zródka zasilania oraz naleź y odczekać, aż wszystkie ruchome czȩci caltkowicie sie zatrzymaja.

serwisowanie
- pozostawianie produktu bez nadzoru
- czyszczenie produktu
- usuwaniem zatorów

• kontrola uszkodzen po uderzeniu obiektu

• kontrola uszkodzen w przypadku, gdy produktwpada w nietypowe drgania
  konserwaca

• Demontaż noza
  Monta noza

• Otwory wentylacyjne nalezy utrzymywać w stanie wolnym od zanieczyszczen.

• Przed uzyciem oraz po jakimkolwiek uderzeniu nalezy sprawdzić,czy zadna czȩść nie jest uszkodzona. Naleź sprawdzić ostrze trące pod kątem oznak pękania lub innych uszkodz)]; Uszkodzony przyłącznik lub dowolny inny element naleź odpowiednio naprawić lub wymienić w autoryzowanym punkcie serwisowy.
• Nie naleź y wźem sposob modyfikowej urzadzenia. Może to spowodowej sągne zyroko obrażenciała operatora lub innych osob.
• Do przechowywnia lub transportu na ostrze nalezy zakładc oslonę. Prźed uruchomieniem urzadzenia nalezy zȩć oslonę ostrza. Jeśli nie zostanie zȩcta, osłona ostrza要去 zȩć odrzúacona z duź silą gdy ostrze zȩcznych pracówn.
  Zachowaj szczegolna ostroznosc w przyypadku uzywania produktu z ostrzem. Jesli obracajace sie ostrze zetknie sie z przyedmiotem, ktorego nie maye przyciac, moze dojsc do odekoczenia ostrza. Takie zetkniecie maybe spowodowa calkowite zablokowanie ostrza i nastepnie gwtownne,odrzucenie" kosiarki. Reakcja maybe byc na tyle gwtowna, ze grozi utrata kontrli nad urzadzeniem. Zjawisko odrzutu maybe wystapic bez ostrzezenia w przypadku zeslizniecia sie, zablokowania, lub zakleszczenia ostrza. Prawdopodobierstwo takiego zdarzenia wzrasta, gdy ciety materiaj nie jest dobrze widoczny.
  Ze wzgledu na wygode i bezpieczenstwo cięcia do ciejej trawy sąwy zblżac sie od sprawej do lewej strony. W przypadku kontaktu z nieoczekiwanym obiektem lub zdrewnialymi todaygam会引起 go zminimalizowac zjawisko odkoczenia ostrza. Do obstruktego urzadzenia sąwy przy czaly czas uzywać obydwu rak.

TRANSPORTI PRZECHOWYWANIE

DOTYCZY MONTAZU Z SILNIKIAM BENZYNOWYM

• Przed schowaniem lub transportem urzadzenia danezy zatrzymać je i odczekAAC, az ostygnie.
  Usanagan z produktu wszelkie zanieczyszczenia.
  Ježeli zamontowano noz, oslonić go ochraniaczem.

Spuisci cate pozostale paliwo ze zbiornika do pojemnika zatwierdzonego dla benzyny. Nalezy pamietac o ponownym załozeniu i dokreceniu korka wlewu paliwa.
Jezeli jest to wlasciwe, calkowicie spuisci srodek smny do specjalneo, zatwierdzonego (atestowanego) pojemnika. Nalezy pamietac, aby prawidlowo zaolzyc i dokrecic korek mieszanki paliwa.
Uruchomic silnik i odczekac az sam zgašnie. To umožliwa wyeliminowanie calego paliwa, ktore mogloby sie zwietrzyc i pozostawic osad gumowaty w obiegu.
Nalezy przechowyac urzadzenie w chlodnym, suchym iOCRze wentlylowanym.),ktore jest niedostepne!. dla przyci. Nie chowajcie jej w oblizu czynnikow zracych,takich jak ogrodowe produkty chemicznce czy sole odmrażajace.
Nie przechowyac na zewnatrz.
W przypadku transportu produktu nalezy zabezmieczyc go przyd przemieszczaniem sie lub upadkiem, aby niedopuscić do obrażćcia lub uszkodzenia produktu.
- Nie wolno przenosić ani transportowyć uruchomionego produktu.
- Odnieść sie do przyepam krajowyh i lokalnych w zakresie magazynOWANIA i manipulowania paliwa.

KROTKIE PRZECHOWYWANIE

• Przed schowaniem lub transportem urzadzenia nalezy zatrzymać je i odczekAAC, az ostygnie.
  Usança z Produkto wzelkie zanieczyszczenia.
• Do przechowywnia lub transportu na ostrze naleź zlokadać oszone.
  Nalezy przechowywać urzadzenia w chlodnym, suchym i obrze wentylowanym.),któ jest niedostepné dla daneci.
• Nie chowajcie jej w=Poblizu czynników zracych, takich jak ogrodowe produkty chemiczne cyl sole odmrażajace.
  Nie przechowyac na zewnatrz.

DOTYCZY MONTAZU Z SILNIKIAM ELEKTRYCZNYM

Zatrzymac urzadzenie, odłaczy zasilanie i zwinac kabel. Przed schowaniem lub transportem produktu naleź odczekać az produkt ostygniè.
- Usunuć z produktu wszelkie zanieczyszczenia. Naleź przechowywoć urzadzenie w chłodnym, suchym i dobrze wentylowanym mistrę, ktoré jest niedostepné dla przyci. Nie chowajcie jej w pobliu czynników zȩcych, takich jak ogrodowe produkty chemiczne czysole odmrażacje. Nie przechowywoć na zewnatrz.
Gdy ostrze nie jest uzywane, naleź zabezpieczyc je

oslona.

W przypadku transportu urzadzenia nalezy zabezmieczyc je przyded przemieszczaniem sie lub upadkiem, abyNie dopuscić do obrażćciała lub uszkodzenia urzadzenia.

KONSERWACJA

OSTRZEZENIE

Nalezy stosowac wyłacznie oryginalne czeci zamienne, akcesoria oraz przystawki producenta. W przyceiwym razieMZdo obrazencia, niskiej wydajnosci oraz do uniewaźniazenia gwarancji.

A OSTRZEZENIE

Serwisawanie wymaga wyjatkowej starannosci i wiedzy. Moze byc wykonywane wyłacznie przyez wykalifikowy personel serwisowy. W celu naprawy zaleca si odda kosiar do najb szego autoryzowanego punktu serwisowej. Do napraw uzywać wyłacznie identycznych zamienników.

• Przed przystapieniem do konserwacci lub czyszczenia zawsze wylaczyc produkt i odlaczyc go od zasilania, a takze upewnic sie, ze wzystkie ruchome czosci calkowicie sie zatrzyma.
• Możesz wykonywać czynnosci regulacyjne i naprawcie opisane w tej instrukcjji obstrugi. W przypadku innych napraw sąȩ zskontaktuć sie autoryzowanym punktem serwisowym.
• Po kaźdym uzyciu naleź y wycyScić produkt miękka, sąszmatka.
  Systematycznie sprawdzać,czy wszystkie nakȩtki, wkręty i s Ruby są dobrze dokrecone, aby upewnić sie,ź produkt jest w bezpiecznym stanie. Kędzda uszkodzoną czȩść nalezy odpowiednio naprawic lub wymienc w autoryzowanym punkcie serwisowym.

RYZYKO ZWIAZANE Z UZYTKOWANIEM:

Nawet jest produkt jest uzywany zgodnia z zaleceniami, nadal nie jest möglichwe wyeliminowanie okreslonych czynników ryzyka. Nastepujace zagrozenia moga wystapić podczas uzywania urzadzenia i operator powinien zwracac szczególna uwage na ponijsze punkty:

• Kontakt z ostrzem. Gdy produkt nie jest uzywany, naleź yankladać oslonę ostrza. Nigdy nie zblżć rąk i nog w poplitàe ostrzy.
  Urazy ciała spowodowane przy z wibracje. Zawsze naleź uzywać do okreslonego zadania odpowiednich narędzi, korzystać z przyznaczonych do tego uchwymi w stosowej są do zalecen dotycznych czasu przy pracy i narañzenia.
  ■ Uszkodzenie stuchu spowodowane narażeniem na hałas. Naleź nośc srodki ochry uszu oraz ogranicycz poziom narażenia.
  Wystepuje ryzyko spowodowane odrzucanymi obiektami. Stosowac przycz caly czas srodki ochrony oczu.

W trakcie uzywania przycinarki do krzewow要去dojsc do odrzutu uradzenia. Nalezy zapewnic odpowiednia kontrole nad narzedziem, trzymajac wyznaczone uchwyty oydbwiema dnoymi. Nalezy zapoznać sie zewskażowkami zamieszczonymi w niniejszej instrukcj i stos文化传播 si do nich, aby agraniczyc ryzyko odrzutu.
Nalezy uwazać na spadajće obiekty: Jeźeli wystepuju rzyko spadajacych przydmiotów, nalezy stosowej srodki chroniace glowe.

OGRANICZENIE RZYKA

Badania dowodză, ze wibracje powodowane przyznaręźdia ręczne moga wywoływc u niedtorych odobobjawy syndromu Raynauda. Typowe objawy to mrowienie, dretwenie i bledniajie palców, widoczne zwykle po wystawieniu na dzialanie zimna. Uwaza sie, ze czynniki dziedziczne, wystawienie na dzialanie zimna i wilgoci, dieta, palenie papierosów i przyjete zwyczaje przyczyniaja są do Rozwoju tych objawów. Istnieja srodki zaradzie, któ roommate podjac operator narȩźdia, aby zmiejeśczy efekt wibracja:

Zadbac w niskich temperaturach o cieplote wasnogocia, zakladajc odpowiednie ubranie. Podczasobslugi urzadzenia nalezy nosic rrekawice, aby dlonie inadgarstki byly cieple. Wiadomo, ze niskie temperaturysaglowna przyczynagowstawania objawu Raynauda.
Podczas przy w pracy nalezy wykonywać cwiczenia poprawiajace krażenie krwi..
Podczas pracy robić czestre przerwy. Ograniczyc ekspozycje w ciagu dnia.

W razine doswiadczenia dowolnego z wymienionych objawow, nalezy niedwocznie zaprzestać uzytkowania tego urzadzenia i skontaktowac sie z lekarzem.

OSTRZEZNIE

Dlugotwale uzytkowanie narzedzia moze spowodawc obrazenia ciala lub nasilic dolegliwosci zdrowotne. W przypadku uzywania narzedzia przyd dluszcy czas nalezy pamietac o regularnych przyerwach.

1. Trzon przystawki
   2.Osiona ostrza
   3.Osloona ostrza
2. Ostrze Tri-Arc

SYMBOLE PRODUKTU

Alarm beziepceznstwa

Nalezy przycie zrozumie
wszystkie instrukcje przyd
rozpoczeciem obslugi produktu oraz
przestręgać wszystkich ostrzeżen i instrukcji dotycznych bezpieczność.

Stosowac srodki ochry oczu, uszui glowy.

Podczas korzystania z tego produktu nalezy zakladac wysokie, antyposlizgowe obuwie ochonne.

Zaklada antyposlizgowe, grube rekawice ochonne.

Uwaga na odrzucane przyedmioty. Wszystkie osoby postronne, a szczegolnie daneci i zwierzeta, musza znajdowac sie w odlegosci przyznajmniej 15 metrow od mistraca pracy.

Urzadzenie nie jest przyznaczone do zakladania tarcz zebatych.

Ostrze Tri-Arc

Narzedzie to spelinia wymogi wszystkich norm reglamentaci kraju UE, w ktorym bylo ono zakupione.

Nie zblizacrakdo ostrztnacego.

Zwracac uwage na ciag tarczytnacej.

Nie wystawiać urzadzenia na dzialanie desczcu ani nie uzywać w sąjeścach o dużej wilgotnosci.

Zuzyte produkty elektryczne nie powinny byc utylizowane z odpadami domowymi. Prosimy poddawac recyklingowiw oddpowednich mistrzech. Informace o wlasciwych metodach recyklingu所提供 uzyska u wladz lokalnych lub sprezedawy.

Maksymalny poziom natęzenia hałasu wynosi 114 dB.

Kierunek obrotow i maksymalna prędkość obrotowa walu napędowego przystawki tnej.

Ponizsze symbole i nazwy ktore im nadano, pozwalaja

wyjasnic rozne poziomy rzyka zwiazanego zu wywaniem tego narzedzia.

NIEBEZPIECZENSTWO

Wskazuje na realne zagrozenie, ktore moze spowodowac smierc lub powazone zranienie, jezeli sie nie uniknie tego niebezpieczeniasta.

OSTRZEZENIE

Wskazuje na potencjalne zagrozenie, ktore moze spowodowac smierc lub powazone zranienie, jezeli sie nie uniknie tego niebepeziczeniawa.

UWAGA

Wskazuje na potencjalne zagrozenie, ktore moze spowodowac mniejsze lub bardziej powazne zranienie, jezeli sie nie uniknie unto niebepezicznstwa.

UWAGA

Bez symbolo ostrzezenia

Sytuacia, która moze grozic uszkodzeniem menia.

Deklarowany poziom organ zostalzmierzony za pomocja standardowej metody pomiaru！」！」！」

Deklarowana wartosc organoiste suzyc do wstepnej oceny narazenia operatora na wibracje.

Emisja drgan podczas uzytkowania elektronarzędzi要去 roznic sie od zadeklarowanej wartoosci, w zaleznosci od spoosbu uzytkowania urzadzenia.

Okresliczasady bezpieczeneistwa, oparte na oszacowaniu narazenia operatorw w rzechyzwistych takunkach uzykowania, uwzględnijac wzystkie elementy cyklu operacynjego, takaj czys wylaczenia oraz czasy pracy bez obcăzenia, oprocz czasu pracy przy wcijsnietyprzychisku uruchamiania.

CS Uroven vibraci

Uznana hodnota vibraci byla namefena pomoci standardnilho testovacilo postupu a Ize ji pouzit k porovnanis jinym nastrojem.

Uznana hodnota vibraci se muze pouzival k pfedbeznemu odhadu vystavovani vibracim.

Oprocz wszelkich praw ustawowychwynikajych z zakupu, ten produkt jest objety gwarancja jak podano ponizej.

1. Okres gwarancjiwynosi 24 miesiace dla konsumtow i Rozpoczyna sie w dniu, w ktorym produkt zostal zakupiony. Ta data musi byc udokumentowana przyfakture lub inny dowod zakupu. Produkt zostal zaprojecttowany i jest przyznaczony wylicznie do uzytku konsumenckiego i prwywnego. W zwiazkzu tym gwarancja nie jest uzielana w przypadku zastosowan profesjonalny ich komercynych.
2. Nie ma, w niedtorych przypadkach (promocja tj. zakres narzedzi),*** moziwiwość przydedluzenia okresu gwarcznji w okresie opisanym powyzej przy rejestracji na stronie internetowej www.rybitools.eu. Kwalifikowalność narzedzia jest wyrażnie okresłona w sklepach oraz/lub na opakowaniu. Uzytkownik kończywymi zarejestrować swoje nowo zagupione narźedzia online w ciagu 8 dni od Daty zagupu. Uzytkownik kończywymi sązurejestrować sie w celu Rozszerzenia gwarcznji w swoim kraju zamieszkania, jest jest on wymieniony w formularzu rejestracji online, kiedy ta opcja jest waźna. Ponadto uzytkownikicyf cowciji musza wyrazic zgodę na przechowywanie danych, kóre są wymagane do zalogowania online oraz musza zaakceptować regulamin. Otrzymanie potwierdzenia rejestracji, kóre jest wysylane na adres e-mail oraz oryginalna faktura z podana data zagupu będa sluzyć jako dowod przydedluzonej gwarcznji. Twoje prawa ustawowe pozostaja nienaruszone.
3. Gwarancja obejmuje wszystkie wady produktu w okresie gwarancjynm, spowodowane usterkami w wykonaniu lub materiale w chwili nabycia. Gwarancja jest agronomicza do naprawy oraz/lub wymiani i ne obejmuje zdnych innych obowiazkow w tym.m.in. odpowdzialnifty za szkody przypadkowe lub wtorne. Gwarancja nie jest ważna, jejli produkt-by uzytkowywniewaściwy spośob, byl wykorzystwyane w spośob niedgyny z instrukcja obstugi lub byl niedrawidlowo podlaczenia. Ta gwarancja nie obejmuje:

-uszskodzenia produktu, kóre jest wynikiem nieprawidowej konserwaci
-produktu, k'tór y zostal przerobiony lubzmodyfikowany

produktu, w ktornyznieksztacono, zmiensiono lub usunieto oryignale oznaczenia (nazwe handlowa, numer seryjny)

-uszkodzen spowodawanych nieprzestrzeganiem instrukcji obslugi
-produktu bez certyfikatu CE

-produktu, kóty byl naprawiany przyez niewykwalfikkowano obse lub bez上前nej autoryzacja firmy Technoric Industries
-produktu podlaczonego do nieprawidlowego zrodla zasilania (natezenie, napiecie, czestotliwość)
- Produktu uzywano z nie prawidlowa mieszanka paliwa (paliwo, olej, zawartosc procentowa oleju)

• uszkodzen spowodowanych przyez przyez czyniki zewnetrzne (chemicne, fizyczne, uderzenia) lub obce substantcje

-normalneo zuzycia czeci zamiennych
-niewlasciwogo uzytkowania, przechiazenia narzedzia
-stosowania niezatwierdzonych akcesoriow lub czeci
-gaznika po 6 miesiacach, regulaci gaznika po 6 miesiacach

elementow (czeci akcesiorow) podlegajych naturalnenu zuzyciu, m.in. galek odbojnikowych, pasów napdowych, sprzegl, ostrzy noźyc do zwyoplotow lub kosiarek, uprzej, przypustnicy, szczotek węgłowych, przewodu zasilajacego, zȩbow, podkladek filcowych, sworzni zaczepu, wentylatorów dmuchawy, przewodów dmuchawy i podcisniemych, worków prozniowych i pasków, prowadnic, lanchuchów pilarki, przewodów, mocowan zȩczy, dyszy Rozpólajych, kólek, lancy roźplajych kat., dmuchawy, dmuchawy i rury próziowe, torekbi próziowe i paski, prowadnic, bebnów wewnetrzych, szpuli zewnetrzych, zȩński tncej, swiec zaplonowych, filtrów powietra, filtrów gazu, ostrzy do scidzkowania itp.

1. W celu serwisowania produkt nalezy wyslac lub okaza c w autoryzowanym centrum serwisowym RYOBI wymienionym dla każego kraju na poniszej lisie adressów staci serwisowych. W niktoych krajach lokalny dealer firmy RYOBI zobowiazje sie wyslac produkt do centrum serwisowego firmy RYOBI. W przypadku wysliki produktu do centrum serwisowo RYOBI, produkt nalezy dorze zapakowac, bez umieszczania zaźnych niede bezpiecznych rzechy, tj. paliwa i oznaczy adresem nadawcy oraz krótkim opisem usterki.
2. Naprawa/wymiana w ramach tej gwarancji jest bezpltna. Nie stanowito przechluzenia lub nowego Rozpoczecia okresu gwarancj. Wymieleni czeci lub narzedzia stavaj sie nasza wlasnoscia. W niedtorych krajach koszty wysyli lub pocztowe bada muslabyc oplacone przy nadawce.
3. Ta gwarancja obowiazuju na terytiorium Wspolnoty Europejskiej, Szwajcarii, Islandii, Norwegii, Liechtenstein, Turci i Rosji. Poza tymi obszarami nalezy skontaktokawtie sz y autoryzowanym dealerem RYOBi aby sprawdzić, czy dostepna jest jesteczne inna gwarancja.

AUTORYZOWANY PUNKT SERWISOWY

Najbliuszky autoryzowany punkt serwisowy można wyszukac w witrynyie internetowej http://uk.ryorbitools.eu/header/service-and-support/service-agents.

CS ZARUKA

Niniejszym deklarujemy, ze produkty

Osprzet Scinacza Zarosli
Marka: Ryobi
Numer modelu: RXBC01

Zakres numerow seryinych: 44471001000001-44471001999999

jest zgodny n stapedupucymi dyrektywami europejskimi i zarhmonizowanymi normami

Dotczy monta zu z silnikiem benzynowym
2006/42/EC, 2004/108/EC (do April 19, 2016), 2014/30/EU (od April 20, 2016).
2000/14/EC, 2005/88/EC, 97/68/EC zostatnimi zmianami w 2012/46/EU, EN ISO
11806-1:2011, EN ISO 14982:2009, EN ISO 3744:2010
Dotyczymontazu z silnikiem elektrycznym
2006/42/EC, 2004/108/EC (do April 19, 2016), 2014/30/EU (od April 20, 2016),
2000/14/EC, 2005/88/EC, 2011/65/EU, EN 60745-1:2009+A11:2010, EN ISO
11806-1:2011, EN ISO 3744:2010, EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011, EN
55014-2:1997+A1:2001+A2:2008, EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013, EN
50581:2012

Zmierzony poziom natezenia halasu: 111.2dB(A)

Maksymalny pozlo natezenia halasu: 114 dB(A)

Meloda ocena zgodnosci zgodnie z aneksem V Dyrektywa 2000/14/ECzmieniona przyezydkeywo 2005/83/EC.

Ta Przycinarka do krzewów (RXBC01) zostala zalwierdzona do lapczenia ze wzystkimi silnikami benzynowych Rioby/Homelite o pijemnosci 30 ozimetromy szeziennych lub mniej, lub tez z silnikiem elektrycznym RHP1200/RLT12381/RBC12261.
Castecne sestavene zaifeni se nsmi nikdy uvest do chodu, aniz by stroj, v nemz je zaifzeni integrovano, nepshoval pozadavky prohlaseni o shode dl smrnic o strojinich zaifenich 2006/42/EC, je-li tovhodne.

Andrew John Eyre (BEng, CEng, MIE)

Wiceprezes ds. Zgodnosci Prawnej i Bezpieczenstwa

Osoba upowazniona do sporzadzenia dokumentu technicznego:

Alexander Krug, Dyrektor Zaradzajacy

Techtronic Industries GmbH