ExpandIt RXBC01 - Kosilnica RYOBI - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Dodatek za motorno koso
Znamka	RYOBI
Model	ExpandIt RXBC01
Predvidena uporaba	Rezanje visoke trave, debele trave, grmičevja in podobnega rastlinja na nivoju tal
Združljivost	Bencinske pogonske glave Ryobi/Homelite 30cc ali manj; električne glave RPH1200, RLT1238I, RBC1226I
Vrsta rezila	Tri-Arc rezilo (samo originalno proizvajalčevo)
Največji premer reza	13 mm
Napajanje	Odvisno od pogonske glave (bencinske ali električne)
Garancija	24 mesecev, podaljšljiva s spletno registracijo
Zajamčena raven zvočne moči	114 dB(A)
Zahtevana varnostna oprema	Zaščita za oči in sluh, čelada, rokavice, nedrseči čevlji
Varnostna razdalja	15 m od mimoidočih, otrok in živali
Vzdrževanje	Očistite po vsaki uporabi; preverite zategnjenost matic in vijakov; popravila naj opravi pooblaščeni servis
Nadomestni deli	Uporabljajte izključno originalne proizvajalčeve dele
Shranjevanje	Hladno, suho, dobro prezračevano mesto, izven dosega otrok; pokrijte rezilo z zaščito
Skladni standardi	CE, direktive 2006/42/ES, 2004/108/ES, 2014/30/EU, 2000/14/ES, itd.

Pogosto zastavljena vprašanja - ExpandIt RXBC01 RYOBI

Katere vrste pogonskih glav so združljive z motorno koso ExpandIt RXBC01?

Ta dodatek je združljiv z vsemi bencinskimi pogonskimi glavami Ryobi/Homelite 30 cc ali manj, ter z električnimi glavami RPH1200, RLT1238I in RBC1226I.

Ali lahko uporabim drugo rezilo kot je priloženo?

Ne, uporabljati morate izključno originalno Tri-Arc rezilo proizvajalca. Uporaba drugih rezalnih dodatkov, zlasti verig in kovinskih flail rezil, je strogo prepovedana in nevarna.

Kateri so bistveni varnostni ukrepi, ki jih je treba upoštevati pred uporabo naprave?

Vedno nosite zaščito za oči in sluh, čelado, trdne rokavice in nedrseče čevlje. Oddaljite mimoidoče vsaj 15 m. Pred uporabo v celoti preberite navodila.

Kako je treba namestiti dodatek na pogonsko glavo?

Montažo je treba izvesti v skladu z navodili v priročniku. Prepričajte se, da je stroj ustavljen in ohlajen. Pri bencinskih glavah upoštevajte navodila za gorivo in varnost. Pri električnih glavah uporabite diferenčni odklopnik 30 mA.

Kakšen je postopek vzdrževanja po vsaki uporabi?

Napravo očistite s čisto in suho krpo. Preverite zategnjenost matic, vijakov in sornikov. Pokrijte rezilo z zaščito. Shranite na hladnem, suhem in prezračevanem mestu, izven dosega otrok.

Kaj storiti, če rezilo zadene oviro ali če naprava nenormalno vibrira?

Takoj ustavite napravo, jo izključite (če je električna) in počakajte, da se premikajoči deli popolnoma ustavijo. Preverite poškodbe. Po potrebi popravilo opravi pooblaščeni servis.

Kakšno je trajanje garancije in kako jo podaljšati?

Garancija traja 24 mesecev od datuma nakupa. Podaljšate jo lahko z registracijo orodja na www.ryobitools.eu v 8 dneh po nakupu.

Ali lahko motorno koso uporabljam v dežju?

Ne, naprave nikoli ne izpostavljajte dežju ali vlagi. Pri električnih glavah voda povečuje tveganje električnega udara. Uporabljajte le v suhem vremenu.

Kako se izogniti učinku odskoka rezila?

Vedno uporabljajte obe roki, napravo trdno držite. Režite od desne proti levi. Bodite previdni na območjih s slabšo vidljivostjo. Izogibajte se stiku s trdimi predmeti.

Kaj storiti v primeru težav z zagonom ali delovanjem motorja?

Preverite nivo goriva (pri bencinskih), svečko, zračni filter. Pri električnih glavah preverite podaljšek in odklopnik. Če težava ne izgine, se obrnite na pooblaščeni servis.

NAVODILA ZA UPORABO ExpandIt RXBC01 RYOBI

Znak skladnosti EurAsian

Ukrajinski znak skladnosti

Varnost, učinkovitost in zanesljivost so bile pri načrtovanju priključka za obrezovanje grmovja ključnega pomena.

NAMEN UPORABE

Ta priključek za obrezovanje grmovja je odobren za uporabo z vsemi pogonskimi glavami Ryobi/Homelite na bencin s prostornino 0,03 l (30 cc) ali manj ali z električno pogonsko glavo RPH1200, RLT1238I, RBC1226I.

Lahko ga uporabljajo le odrasle osebe, ki so prebrale in razumejo navodila ter opozorila v tem priročniku in zadevnem priročniku pogonske glave ter so sposobne prevzeti odgovornost za svoja dejanja. Izdelek je namenjen le za uporabo na prostem in v dobro zračenih prostorih. Zaradi varnosti je zahtevano dvoročno krmiljenje naprave. Izdelek je namenjen za košnjo visoke trave, plevela, grmičevja in podobnega rastlinja talne rasti. Rezalna raven mora biti približno vzporedna tlem. Izdelka se ne sme uporabljati za obrezovanje živih mej, grmovja ali drugega rastlinja, kjer obrezovalna raven ni vzporedna s tlemi.

POZORILO

Med uporabo stroja upoštevajte varnostna navodila. Za svojo varnost in varnost drugih oseb preberite ta navodila pred uporabo izdelka. Prosimo, shranite ta navodila za kasnejšo rabo.

Za zagotavljanje varnega obratovanja si pred uporabo izdelka preberite celotna navodila in osvojite njihovo vsebino. Upoštevajte vse varnostne napotke. Če ne boste upoštevali vseh navodil, lahko pride do težkih telesnih poškodb. - Naprave nikoli ne zaganjajte v zaprtih ali slabo zračenih prostorih; vdihavanje izpušnih plinov je lahko smrtonosno. Ne dotikajte se prostora okoli izpuha ali valja izdelka, ti deli se med delovanjem silno segrejejo. Pred kakršnim koli vzdrževanjem vedno ustavite motor in počakajte, da se ohladi. Med mešanjem goriva ali polnjenjem rezervoarja za gorivo ne kadite. Gorivo mešajte in hranite v posodi, ki je za to odobrena. Gorivo mešajte zunaj, tam kjer ni iskrenja ali plamena. Obrišite morebitno razlito gorivo. Preden motor zaženete, se odmaknite vsaj 9 m (30 ft) stran od območja točenja goriva. Pred točenjem goriva ali shranjevanjem naprave dovolite, da se ustrezno ohladi. Pred prevažanjem naprave v vozilu pustite, da se motor ohladi, izpraznite rezervoar za gorivo in zavarujte premikajoče dele pred premikanjem.

POZORILO

Ko je gumb za plin spuščen in motor teče v prostem teku, se rezalni pripomoček ali rezilo ne sme premikati. Če se še naprej premika, lahko pride do hudih poškodb upravljavca. Stroja ne uporabljajte. Vrnite ga v pooblaščeni servisni center, kjer ga bodo strokovnjaki nastavili.

ZA SESTAVLJANJE Z ELEKTRIČNO POGONSKO GLAVO

POZORILO

Preberite vsa varnostna opozorila in navodila. Zaradi neupoštevanja opozoril in navodil lahko pride do električnega udara, požara in/ali resnih poškodb.

Shranite vsa opozorila in navodila za kasnejšo uporabo.

Izraz »električno orodje« v opozorilih se nanaša na orodja, ki jih poganja električni tok (žična), ali na akumulatorska (brezžična) orodja.

DELOVNO OBMOČJE

Delovno območje naj bo čisto in dobro osvetljeno. V neurejenih in temnih območjih se rade zgodijo nesreče. ■ Električnih orodij ne uporabljajte v eksplozivnih okoljih, npr. v bližini vnetljivih tekočin, plinov ali prahu. Električna orodja proizvajajo iskre, ki lahko vnamejo prah ali hlape. Med uporabo električnega orodja v bližino ne puščajte otrok in drugih ljudi. Zaradi zmanjšane koncentracije lahko izgubite nadzor.

ELEKTRIČNA VARNOST

Vtiči električnih orodij se morajo prilegati vtičnicam. Vtiča nikoli in na noben način ne smete spreminjati. Z ozemljenimi električnimi orodji ne uporabljajte adapterjev vtiča. Nespremenjeni vtiči in ustrezne vtičnice zmanjšajo tveganje električnega udara. Izogibajte se telesnemu stiku z ozemljenimi površinami, kot so cevi, radiatorji, kuhalniki in hladilniki. Če je vaše telo ozemljeno, obstaja povečano tveganje električnega udara. Izdelka ne izpostavljajte dežju ali vlagi. Voda v električnem orodju znatno poveča tveganje električnega udara. Kabla ne uporabljajte za neustrezne namene. Kabla nikoli ne uporabljajte za prenašanje, vleko ali izklop električnega orodja. Pazite, da kabel ne pride v stik z vročino, oljem, ostrimi robovi ali gibljivimi deli. Poškodovani ali zapleteni kabli zvišujejo tveganje električnega udara. Med uporabo električnega orodja na prostem uporabljajte podaljševalni kabel, ki je primeren za zunanjo uporabo. Uporaba kabla, primernega za zunanjo uporabo, znižuje tveganje električnega udara. Če je delo z električnim orodjem v vlažnem okolju neizogibno, uporabite tokovno zaščitno stikalo (RCD). Uporaba naprave RCD zmanjša tveganje za

električni udar.

OSEBNA VARNOST

Med obratovanjem bodite pozorni, spremljajte potek dela in uporabljajte zdrav razum. Električnega orodja ne uporabljajte, ko ste utrujeni oz. pod vplivom drog, alkohola ali zdravil. Trenutek nepazljivosti med uporabo električnega orodja lahko povzroči hude telesne poškodbe.

• Uporabljajte osebno zaščitno opremo. Vedno nosite zaščitna očala. Če v različnih okoliščinah nosite ustrezno zaščitno opremo, kot so maska proti prahu, obutev z nedrsečim podplatom, trdno pokrivalo za glavo in zaščita za sluh, zmanjšate možnost telesnih poškodb. Preprečite nenamerni zagon. Preden orodje priključite na vir napajanja, vstavite baterije, ga vzamete v roke ali prenašate, se prepričajte, da je stikalo v izključenem položaju. Prenašanje električnih orodij s prstom na stikalu ali dovajanje napajanja električnim orodjem, pri katerih je stikalo v položaju »vklop«, poveča tveganje nesreč. Pred vklopom električnega orodja odstranite morebitne nastavitvene ključe ali izvijače. Izvijač ali ključ, ki ostane pritrjen na vrtljivi del električnega orodja, lahko povzroči telesne poškodbe. Ne segajte predaleč. Pazite, da stojite stabilno in da imate ravnotežje. To omogoča boljši nadzor nad električnim orodjem v nepričakovanih situacijah. Bodite primerno oblečeni. Ne nosite ohlapnih oblačil ali nakita. Pazite, da lasje, oblačila in rokavice ne pridejo v bližino gibljivih delov. Ohlapna oblačila, nakit ali dolgi lasje se lahko zapletejo v gibljive dele. Če so naprave namenjene priključitvi na pripomočke za sesanje in zbiranje prahu, se prepričajte, da so ti priključeni in ustrezno uporabljeni. Uporaba zbiralnika prahu lahko zmanjša nevarnosti, povezane s prahom.

UPORABA IN NEGA ELEKTRIČNEGA ORODJA

Izdelka ne preobremenjujte. Uporabite električno orodje, ki ustreza vašemu delu. Ustrezno električno orodje bo nalogo opravilo bolje in varneje v kategoriji, za katero je bilo zasnovano. Ne uporabljajte električnega orodja, če ga stikalo ne vklopi ali izklopi, kot bi bilo treba. Kakršno koli električno orodje, ki ga ni mogoče nadzorovati s stikalom, je nevarno in ga je potrebno popraviti. Odklopite vtikač z vira napajanja in/ali baterije, preden opravljate kakršne koli prilagoditve, menjate dodatke ali shranjujete električno orodje. Tovrstni preventivni varnostni ukrepi zmanjšajo možnost slučajnega zagona električnega orodja. Električna orodja, ki niso v uporabi, shranjujte izven dosega otrok in ne dovolite, da bi električno orodje uporabljale osebe, ki niso seznanjene z električnim orodjem ali s temi navodili. Električna orodja so v rokah neusposobljenih uporabnikov nevarna. Električna orodja redno vzdržujte. Preverite, če so gibljivi deli napačno poravnani ali zaskočeni, če so sestavni deli polomljeni ali če obstaja kakršno koli drugo stanje, ki lahko vpliva na varno delovanje

električnega orodja. Če je električno orodje poškodovano, ga pred ponovno uporabo dajte v popravilo. Številne nesreče zakrivi neustrezno vzdrževana električna orodja.

• Rezalna orodja naj bodo vedno nabrušena in čista. Pravilno vzdrževana rezalna orodja z ostrimi rezili se težje zatikajo in jih je lažje nadzirati. Električno orodje, dodatke, nastavke za orodje itd. uporabljajte v skladu s temi navodili ter upoštevajte delovne pogoje in vrsto dela, ki ga boste izvajali. Uporaba električnega orodja za namene, ki so drugačni od tistih, za katere je bilo orodje zasnovano, lahko povzroči nevarne situacije.

SERVISIRANJE

Električno orodje naj servisira usposobljena oseba, uporabljati pa sme le originalne nadomestne dele. To bo zagotovilo vzdrževanje varnosti električnega orodja.

POZORILO

Nikoli ne uporabljajte rezalnih orodij ali priključkov, ki jih proizvajalec Ryobi izrecno ne navaja v tem priročniku. To velja tudi za večne vrtljive kovinske verige in rezalne priključke s cepci. Znano je, da tovrstna rezalna orodja in pripomočki med uporabo lahko razpadejo in tako predstavljajo visoko nevarnost povzročitve telesnih poškodb za upravljavca ali mimoidoče.

Predpisi nekaterih regij omejujejo uporabo tega izdelka. Za nasvet se obrnite na lokalne oblasti. - Naprave nikoli ne smejo uporabljati otroci ali osebe, ki niso seznanjene z navodili za uporabo. Izogibajte se uporabi izdelka v slabih vremenskih pogojih, še posebej, če obstaja nevarnost strele. S cepilnikom ne upravljajte pri slabi osvetljavi. Upravljavec potrebuje jasen in neoviran pregled, da lahko prepozna morebitne nevarnosti.

• Prisotni, otroci in živali naj bodo vsaj 15 m oddaljeni od delovnega območja. Ugasnite izdelek, če kdo vstopi v območje.

Ne uporabljajte v mokri travi. Kadar uporabljate ta izdelek, ne hodite vzvratno.

Pazite, da stojite stabilno in da imate ravnotežje. Ne segajte predaleč. Če segate preko dosega, lahko izgubite ravnotežje, večje pa je tudi tveganje, da se opečete. Pri uporabi na pobočjih vedno pazite na ravnotežje. Vedno hodite, nikoli ne tecite. Pazite na predmete, ki jih odmetava rezalni del. Z delovnega območja odstranite ostanke, kot so kamenčki, gramoz in drugi tujki, preden začnete z delom. Žice ali vrvica se lahko ujamejo v rezila.

Pri uporabi izdelka vedno nosite popolno zaščito za oči in sluh. Pri delu na območju, kjer obstaja tveganje za padajoče predmete, morate nositi zaščito za glavo. - Nosite trpežne dolge hlače, nedrsečo zaščitno obutev in rokavice. Ne nosite ohlapnih oblačil, kratkih hlač,

nobenega nakita in ne uporabljajte bosi.

Dolge lase si spnite nad rameni in tako preprečite, da bi se ujeli v premikajoče se dele. Zaščita za sluh zmanjša vašo sposobnost, da slišite opozorila (alarme ali klice). Upravljavec mora še bolj paziti na dogajanje v okolici. Uporaba podobnih orodij v bližini poveča nevarnost za poškodbe sluha in nevarnost, da druge osebe vstopijo v vaše delovno območje. - Izdelka ne uporabljajte, če ste utrujeni, bolni ali pod vplivom alkohola, drog ali zdravil. Dele telesa držite proč od premikajočih se delov.

Rezalni del imejte nenehno pod višino pasu.

Izdelka nikoli ne uporabljajte, če je varovalo poškodovano ali če ni nameščeno. Roke in noge stalno držite proč od rezalnih delov, še posebej ko izklapljate izdelek.

POZORILO

Če izdelek pade, močno trči ali začne nenormalno vibrirati, ga nemudoma zaustavite in preverite, ali je poškodovan oziroma poiščite vzrok vibriranja. Vsakršno poškodbo mora ustrezno popraviti ali zamenjati pooblaščeni servisni center.

ZA SESTAVLJANJE Z ELEKTRIČNO POGONSKO GLAVO

• Napajanje naprave mora imeti napravo za rezidualni tok (RCD), tok naj ne presega 30 mA.
• Če potrebujete podaljšek za električni kabel, se prepričajte, da je primeren za uporabo na prostem in ima zadostno kapaciteto toka za vaš izdelek. Pred vsako uporabo preverite, ali je izdelek poškodovan. Kadar izdelek uporabljate, vedno odvijte kable, saj se drugače lahko pregrejejo. Pred uporabo zamenjajte poškodovane dele.

VARNOSTNA NAVODILA ZA OBREZOVALNIK GRMIČEVJA

• Rezilni deli se še naprej vrtijo, potem ko je motor izklopljen. Pri nameščanju ali odstranjevanju rezil z ostrimi robovi nosite delovne rokavice. Ne poskušajte se dotakniti ali zaustaviti vrtečega se rezila. Vrteče se rezilo lahko povzroči telesne poškodbe. Dokler se rezilo povsem ne zaustavi, morate ustrezen nadzor nad orodjem ohranjati tako, da ga držite z obema rokama. Zamenjajte poškodovano rezilo. Pred uporabo se vedno prepričajte, ali je rezilo pravilno nameščeno in dobro pritrjeno.
• Uporabljajte le proizvajalčevo nadomestno rezilo Tri-Arc. Ne uporabljajte nobenih drugih rezalnih pripomočkov. Nikoli ne režite materiala s premerom več kot 13 mm. Obrezovalnik grmičevja ima nameščen nosilni pas.

Previdno prilagodite trak tako, da vam je v udobno pomoč pri nošenju teže naprave, ki naj visi ob vaši desni strani.

Preden začnete uporabljati napravo, poiščite hitri odpenjalni mehanizem in vadite njegovo uporabo. Pravilna uporaba lahko prepreči hude telesne poškodbe v nujnem primeru. Nikoli ne nosite oblačil prek traka za nošenje ali kako drugače omejite dostop do mehanizma za hitro sprostitev. Izključite napravo in jo odklopite iz električnega omrežja ter počakajte, da se vsi deli ustavijo, preden:

• servisiranje
• pustiti izdelek brez nadzora
• čiščenje izdelka
• odstranjevanje blokad, preverjanje glede poškodb, ko zadenete predmet
• Preverjanje glede poškodb, če izdelek začne nenavadno vibrirati.
• Vzdrževanje
• Demontaža noža
• Namestitev noža

Poskrbite, da bodo prezračevalne odprtine vedno proste.

Pred uporabo in po vsakem udarcu se prepričajte, da ni poškodovanih delov. Preglejte rezila in se prepričajte, da niso počena ali kako drugače poškodovana. Okvarjeno stikalo ali drug del, ki je poškodovan, morate ustrezno popraviti ali zamenjati pri pooblaščenem serviserju. - Naprave na noben način ne spreminjajte, saj bi s tem povečali tveganje za poškodbe sebe in tretjih oseb.

Pred shranjevanjem ali med transportom vedno zavarujte rezilo z zaščito rezila. Pred uporabo naprave ščitnik vedno odstranite. Če ga ne odstranite, ga bo ob zagonu odvrglo proč od naprave. Pri uporabi rezila z izdelkom bodite izjemno previdni. Sunek rezila je reakcija, ki se lahko pojavi, ko se rezilo dotakne predmeta, ki ga ne more prerezati. Takšen stik lahko povzroči trenutno zaustavitev rezila, nato pa napravo nenadoma "odbije" proč od predmeta, ob katerega se je zadelo rezilo. Ta reakcija je lahko dovolj sunkovita, da povzroči izgubo nadzora nad napravo. Pride lahko do povratnega udarca rezila, ki je posledica ujetja, zaustavitve ali zadetja rezila ob oviro. To se pogosteje pripeti na območjih, kjer je slaba preglednost nad predelom rezanja.

Za lažje rezanje in večjo varnost dostopajte k vejam z desne smeri proti levi. Če naletite na nepredviden predmet ali lesen del, lahko to minimizira reakcijo povratnega udarca rezila. Za nadzorovanje izdelka vedno uporabljajte obe roki.

TRANSPORT IN SHRANJEVANJE

ZA SESTAVLJANJE S POGONSKO GLAVO NA BENCIN

Ustavite napravo in pustite, da se ohladi, preden jo shranite ali prevažate. Očistite vse tujke z izdelka. Če je rezilo nameščeno, namestite zaščito

noža.

• Odtočite vse gorivo iz rezervoarja v posodo, ki je odobrena za bencin. Ne pozabite pravilno zamenjati in priviti pokrovčka za gorivo.
• Če je ustrezno, iz rezervoarja izpustite mazivo v posodo, ki je odobrena za maziva. Ne pozabite pravilno namestiti in zategniti pokrovčka za mešanje goriva. Pustite delovati motor, dokler se ne zaustavi. Na ta način se odstrani vsa mešanica goriva in olja, ki bi lahko postala postana in povzročila obloge smole v sistemu za gorivo. Shranite jo na suhem in dobro prezračenem mestu, ki ni na dosegu otrok. Hranite proč od jedkih sredstev, kot so kemikalije za vrtnarjenje in soli za odmrzovanje. Ne shranjujte na prostem. Med transportom zavarujte izdelek pred premiki ali padci, da preprečite poškodbe oseb ali izdelka.
• Naprave nikoli ne prenašajte, ko je v teku.
• Upoštevajte vse državne in krajevne predpise glede varnega skladiščenja in rokovanja z bencinom.

KRATKOTRAJNO SHRANJEVANJE

Ustavite napravo in pustite, da se ohladi, preden jo shranite ali prevažate. Očistite vse tujke z izdelka. Pred shranjevanjem ali med transportom vedno zavarujte rezilo z zaščito rezila. Shranite jo na suhem in dobro prezračenem mestu, ki ni na dosegu otrok. Hranite proč od jedkih sredstev, kot so kemikalije za vrtnarjenje in soli za odmrzovanje. Ne shranjujte na prostem.

ZA SESTAVLJANJE Z ELEKTRIČNO POGONSKO GLAVO

• Napravo zaustavite, izključite jo iz napajanja in navijte kabel. Izdelek naj se dobro ohladi, preden ga shranite ali transportirate. Očistite vse tujke z izdelka. Shranite jo na suhem in dobro prezračenem mestu, ki ni na dosegu otrok. Hranite proč od jedkih sredstev, kot so kemikalije za vrtnarjenje in soli za odmrzovanje. Ne shranjujte na prostem. Kadar ne obrezujete, jih zavarujte s pokrivalom za rezila. Pri transportiranju napravo zavarujte tako, da se ne bo premikala ali padla, in tako preprečite poškodbe oseb ali naprave.

VZDRŽEVANJE

POZORILO

Uporabljajte le originalne rezervne dele in dodatke, ki jih priporoča proizvajalec. V nasprotnem primeru naprava lahko slabo deluje, povzroči poškodbe, garancija pa ne velja več.

POZORILO

Servisiranje zahteva posebno pozornost in znanje in naj jo zato opravlja samo izurjeni servisni tehnik. Servisiranje in popravila izdelka vam priporočamo pri vašem najbližjem pooblaščenem servisnem centru. Pri servisiranju uporabljajte le identične nadomestne dele.

Pred kakršnim koli vzdrževanjem ali čiščenjem napravo izklopite in/ali izključite iz napajanja ter se prepričajte, da so se vsi njeni premikajoči se deli popolnoma zaustavili. Opravljati smete le nastavitve in popravila, ki so opisana v teh navodilih za uporabo. Za ostala popravila se obrnite na pooblaščenega serviserja. Po vsaki uporabi izdelek očistite z mehko in suho krpo. Pogosto preverjajte, ali so vse matice in vijaki dobro priviti in tako zagotovite varno delovno stanje izdelka. Vsak poškodovani del mora ustrezno popraviti ali zamenjati pooblaščeni servisni center.

REZIDUALNA TVEGANJA:

Tudi če izdelek uporabljate točno tako, kot je predpisano, še vedno ne moremo izključiti določenih preostalih dejavnikov tveganja. Med uporabo se lahko pojavijo naslednje nevarnosti, upravljavec pa naj bo pozoren na sledeče:

Stik z rezili. Kadar izdelka ne uporabljate, morajo biti nameščeni pokrovi rezil. Roke in noge držite vedno proč od rezil. Poškodbe zaradi vibracij. Vedno uporabljajte pravo orodje za opravilo, uporabite ustrezne ročaje in omejite delovni čas in izpostavljenost. Poškodbe sluha zaradi izpostavljenosti hrupu. Nosite zaščito za sluh in omejite izpostavljenost.

Poškodbe oči zaradi delcev, ki odletijo. Vedno nosite zaščito za oči. Pri uporabi krovinorezu se lahko pojavi slab nadzor. Ustrezen nadzor nad orodjem zagotovite tako, da ga držite z obema rokama na za to predvidenih ročajih. Za zmanjšanje reakcijske sile preberite in upoštevajte navodila v tem priročniku. Tveganje padajočih predmetov: V primeru nevarnosti zaradi padajočih predmetov nosite čelado.

ZMANJŠANJE TVEGANJA

Ugotovljeno je bilo, da lahko pri nekaterih posameznikih vibracije ročnih orodij povzročijo Raynaudov sindrom. Simptomi so lahko mravljinčenje, otrplost in pobledeli prsti, kar je običajno vidno, kadar je oseba izpostavljena mrazu. Dedni dejavniki, izpostavljenost mrazu in vlagi, dieta, kajenje in delovne navade lahko pripomorejo k razvoju teh simptomov. Za zmanjšanje učinkov vibracij lahko upravljavec upošteva naslednja navodila:

Poskrbite, da bo vaše telo na mrazu toplo. Med upravljanjem nosite rokavice in tako ohranjajte toploto vaših dlani in zapestij. Kot poročajo, je mraz glavni dejavnik, ki prispeva k Raynaudovemu sindromu. Po vsakem obdobju upravljanja naprave telovadite in tako pospešite krvni obtok.

Pogosto si vzemite odmor. Omejite dnevno količino izpostavljenosti.

Če zaznavate kakršne koli simptome takšnega stanja, takoj prenehajte z uporabo naprave in se o simptomih posvetujte z zdravnikom.

A OPOZORILO

Daljša uporaba orodja lahko privede do poškodb ali pa so poškodbe lahko hujše. Kadar orodje uporabljate dalj časa, si večkrat vzemite odmor.

SPOZNAJTE SVOJ IZDELEK

Glejte stran 136

1. Gred priključka
2. Pokrov rezila
3. Varovalo rezila
4. Tri-Arc rezilo

SIMBOLI NA IZDELKU

Varnostni alarm

Pred uporabo izdelka morate prebrati in razumeti vsa navodila, upoštevati vsa opozorila in varnostne napotke.

Ko uporabljate izdelek, nosite zaščitno obutev, ki ne drsi.

Nosite nedrseče, močne delovne zaščitne rokavice.

Pazite na izvržene ali leteče predmete. Prisotni (še posebej otroci in živali) naj bodo med obratovanjem oddaljeni vsaj 15 m od delovnega območja.

Ta naprava ni predvidena za uporabo ozobljenih rezil, kot jih uporablja krožna žaga.

Tri-Arc rezilo

Ustreza vsem predpisanim standardom v državi članici EU, kjer je bil kupljen izdelek.

EurAsian oznaka o skladnosti

Ukrajinska oznaka za skladnost

Roke držite stran od rezila.

Potrebna je previdnost pred sunki rezila.

Ne izpostavljajte ga dežju ali vlagi.

Odpadne električne izdelke odlagajte skupaj z ostalimi gospodinjskimi odpadki. Recikliranje opravljajte na predpisanih mestih. Za reciklažni nasvet se obrnite na lokalne oblasti.

Zajamčena raven zvočne moči je 114 dB.

Smer vrtenja in maksimalna hitrost gredi za rezalni nastavek.

Sledeče signalne besede in njihovi pomeni bi pojasnili ravni tveganja, ki so povezane s tem izdelkom.

NEVARNOST

Označuje neizbežno tvegano stanje, ki če se mu ne izognete, lahko povzroči smrt ali resno poškodbo.

OPOZORILO

Označuje morebitno tvegano stanje, ki če se mu ne izognete, lahko povzroči smrt ali resno poškodbo.

POZOR

Označuje morebitno tvegano stanje, ki če se mu ne izognete, lahko povzroči manjšo ali srednje resno poškodbo.

POZOR

Brez simbola za varnostno opozorilo

Prikazuje situacijo, ki lahko povzroči materialno škodo.

Pri načrtovanju tega pripomočka za krovinorez so bile najvišja prioriteta varnost, zmogljivost in zanesljivost, da bi dosegli enostavno uporabo in delovanje.

NAMEN UPORABE

To prislusenstvo na krovinorez - fukač, je odobreno za uporabo z vsemi Ryobi/Homelite bencinskimi pogoni s prostornino motorja 30 cm³ in manj ali z električnimi pogoni RPH1200, RLT1238I, RBC1226I.

Navedena vrednost vibracij je bila izmerjena s standardno metodo testiranja in se lahko uporabi za primerjavo različnih orodij.

Navedena vrednost vibracij se lahko uporabi za predhodne ocene izpostavljenosti. Emisije med dejansko uporabo električnega orodja se od navedene vrednosti lahko razlikujejo, odvisno od načina, kako se orodje uporablja.

Ugotovite varnostne ukrepe za zaščito upravljavca, ki temeljijo na oceni izpostavljenosti v dejanskih pogojih uporabe, pri tem pa je treba upoštevati vse dele delovnega cikla.

Raven vibracij

Poleg kakršnih koli zakonskih pravic, ki jih pridobite z nakupom, za ta izdelek velja tudi garancija, kot je opisano spodaj.

1. Garancijsko obdobje je 24 mesecev za potrošnike in se začne z datumom nakupa. Ta datum mora biti dokumentiran z računom ali drugim dokazilom o nakupu. Izdelek je namenjen in posvečen le potrošniški in zasebni uporabi. Zato garancija ne velja za profesionalno ali komercialno uporabo.
2. V nekaterih primerih (npr. promocija, obseg orodij) obstaja možnost podaljšanja garancijskega obdobja prek zgoraj opisanega obdobja, kar je mogoče storiti z registracijo na spletnem mestu www.ryobitools.eu. Namen orodja je jasno označen v trgovinah in/ali na embalaži. Končni uporabnik mora svoje novo orodje registrirati prek spleta v 8 dneh od datuma nakupa. Končni uporabnik se lahko registrira za podaljšano garancijo v svoji državi, kjer ima stalno prebivališče, če je država vključena na seznam v obrazcu za registracijo, kjer je ta možnost veljavna. Poleg tega mora končni uporabnik odobriti shranjevanje podatkov, ki so potrebni za spletni vstop, in mora sprejeti pogoje in določila. Potrdilo o registraciji, ki se pošlje po e-pošti, ter originalni račun, na katerem je naveden datum nakupa, veljata kot dokazilo o podaljšani garanciji. Vaše zakonske pravice ostanejo nespremenjene.
3. Garancija krije vse okvare izdelka med garancijskim obdobjem zaradi napak v izdelavi ali materialu na datum nakupa. Garancija je omejena na popravilo/zamenjavo in ne vključuje drugih obveznosti, med drugim ne vključuje obveznosti zaradi nenamerne ali posledične škode. Garancija ni veljavna, če je bil izdelek zlorabljen, uporabljen v nasprotju z navodili za uporabo ali nepravilno priključen. Garancija ne velja:
4. za kakršno koli poškodbo izdelka, ki je posledica neprimernega vzdrževanja,

- če je bil izdelek spremenjen ali modificiran, - če so originalne identifikacijske oznake (blagovna znamka, serijska številka) na izdelku poškodovane, spremenjene ali odstranjene, - če je do poškodbe prišlo zaradi neupoštevanja navodil za uporabo, - za katere koli izdelke, ki niso skladni z oznako CE

• Če je izdelek poskusil popraviti neusposobljen strokovnjak ali brez predhodne odobritve družbe Techtronic Industries,
• če je bil izdelek priključen na neustrezno električno omrežje (jakost, napetost, frekvenca),
• Če je bil izdelek uporabljen z neustrezno mešanico goriva (gorivo, olje, odstotek olja),
• če je do poškodbe prišlo zaradi zunanjih vplivov (kemični, fizični, udarci) ali tujih snovi,

- za normalno obrabo nadomestnih delov,

- neustrezne uporabe, preobremenitve orodja, - uporabe neodobrenih dodatkov ali delov,

- za uplinjač po 6 mesecih, prilagoditve uplinjača po 6 mesecih, - za sestavne dele (dele in dodatke), ki so podvrženi normalni obrabi, med drugim za vžigalne gumbe, pogonske jermene, sklopko, rezila obrezovalnikov ali kosilnic, nosilni trak, kabelske dušilke, karbonske krtačke, napajalni kabel, zobovje, polstene podložke, varnostne zatiče, ventilatorje, puhalne in sesalne cevi, sesalne vreče in trakove, vodila, verige za žago, gibljive cevi, nastavke priključkov, pršilne šobe, kolesa, pršilne palice, notranje kolute, zunanja vretena, rezalne nitke, vžigalne svečke, zračne filtre, plinske filtre, drobilna rezila itd.

1. Za servisiranje je treba izdelek poslati ali prinesti v pooblaščeni servisni center RYOBI, ki je za vsako državo na naslednjem seznamu z naslovi servisnih centrov. V nekaterih državah pošiljanje izdelka servisnemu centru RYOBI prevzame lokalni trgovec z izdelki RYOBI. Za pošiljanje servisnemu centru RYOBI mora biti izdelek varno zapakiran, brez kakršnih koli nevarnih snovi, npr. goriva, označen z naslovom pošiljatelja, priložen pa mora biti kratek opis napake.
2. Popravilo/nadomestilo v sklopu te garancije je brezplačno. Ne pomeni podaljšanja ali novega začetka garancijskega obdobja. Zamenjani deli ali orodja postanejo naša last. V nekaterih državah mora stroške pošiljanja ali dostave poravnati pošiljatelj.
3. Ta garancija je veljavna v Evropski skupnosti, Švici, na Islandiji, Norveškem, v Liechtensteinu, Turčiji in Rusiji. Izven teh področij stopite v stik s pooblaščenim trgovcem RYOBI, da ugotovite, ali velja katera druga garancija.

POOBLAŠČENI SERVISNI CENTER

Pooblaščeni servisni center blizu vas poiščite na http://uk.ryobitools.eu/ header/service-and-support/service-agents.

SK

GARANCIJA

Priključek za obrezovanje grmovja

Znamka: Ryobi

Številka modela: RXBC01

Razpon serijskih številk: 44471001000001-44471001999999

v skladu s sledečimi evropskimi direktivami in harmoniziranimi standardi

Za sestavljanje s pogonsko glavo na bencin

Za sestavljanje z električno pogonsko glavo

2006/42/EC, 2004/108/EC (do April 19, 2016), 2014/30/EU (od April 20, 2016).

2000/14/EC, 2005/88/EC, 2011/65/EU, EN 60745-1:2009+A11:2010, EN ISO

11806-1:2011, EN ISO 3744:2010, EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011, EN

55014-2:1997+A1:2001+A2:2008, EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013, EN

50581:2012

Izmerjena raven zvočne moči: 111.2dB(A)

Zajamčena raven zvočne moči: 114dB(A)

Način ugotavljanja skladnosti z aneksom V direktive 2000/14/EC, ki je bila spremenjena z 2005/88/EC.

Ta priključni obrezovalnik grmovja (RXBC01) je namenjen uporabi z vsemi pogonskimi glavami Ryobi/Homeilte na bencin s prostornino 0,03 l (30 cc) ali manj in z električno pogonsko glavo RPH1200/RLT1238I/RBC12261.

Te delno dokončane naprave ni dovoljeno uporabljati, dokler končna naprava, v katero se vgradi, nima izjave o skladnosti glede na zahteve Direktive o strojih 2006/42/ES, kot je ustrezno.

Andrew John Eyre (BEng, CEng, MIE)

Podpredsednik, zakonodajne in varnostne zadeve