AS30 MAC - Odkurzacz MILWAUKEE - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI AS30 MAC MILWAUKEE

Póvodny námod na použitie Instrukcja oryginalna

Eredeti hasznalati utasitas Izvirna navodila

Originalne pogonske upute

Rozpakowanie akcesiorow

Zakladame worka na smieci

Podlaczenie wzai obstuga

Tomi Felhalyezes es Üzemelbêtes

Vstavlanje cevi in upravlanje

Dodaci z a crijjevo l uporaba

Stutenes levietosana un daribas

Umieszczenia akoscnow

tylko w przypadku AS-42 MAC

kzandag AS-42 MAC

samo pri AS-42 MAC

samo kod AS-42 MAC

tka athedba uz AS-42 MAC

tkAS-42 MAC

Ostrzeżenie dotyczne przyptywu I

Intravania

System czyszczenia filba Auto-Clear

Przechowywanie przywodu I węza

Kabel es tomi tarcas

Predel za shranjevanje cevi in kabl

Spremarie kabela i cijeva

Kabela un sldenes uzplabana

Prispósocenie pridavnych nastavo

Dopasowanie narzędzi elektrycznych

Czyszczanie chlodzacego molor cyfuzora

powelrza

Motorhuté slegterel bisztitas

Ccnje zrachega difuzorja za hlajerne

mclerpa

CScenje difuzora zraka za hlafenje motora

Motoradzesesanas gaisa atoutektota

1. 实验原理

vankio ausinamdo cro skaidywo valynia

Molon jahutusohu hajuli puhaslamine

Omyka daphyopa gnoknauo

Bocdixia dnilatetra

TouKCTBaHHe Ha Dxy3epa 3a 0b3dyUHO

Oxlaqane Hc Mtope

Curtilarea dispositivcde impiastiere a

aerodril penirdacie moedd

CHe HbOyHxOyOxyoep 0

OuHAnHHoBIOIPOTHIOHOxOxOyOxOyTOA TCACTOM OXOIOKDOHOBHTNYOA

A

1

2
3

4

Czyszczeneic uszczelek i plywaka

Tomités es uszo tiszitlasa

Ccnene tessniln plovca

Cisene brviiplovka

Bhivju un pludina firsana

tarplikli ir pludes valymas

• pri uniku peny neto jesuliny.

Kromie navodu k obsluze a záváznych prédispu k prevenci nehd
clayh y zemi poziti dodziri o istami obecniz uznavane pridpsi muzhneprst a spravnou puzili.
Pred zacakem prace musbty provzni personal informovan
a yskolen v nasledujlicch aspektech.
sopravne pouzlvani zailzeni
- rizika souriselc s vysavanim materialem.
bezpecnlaikvidacevysateho materialu

Ucelarcenopouziti

Tento mobili yvasa vrasch prachu byk zlokstravov, yvivrit a podrobeni prismeni kostovani ukrainie bezepknifkosti za prudokladi spravo dvrzhii buzpovii v souldai nad/seduickim poywny. Zalzeni j e urreno pro komerit poudt, naprikid v hotelech, skolski, hemoniotich, tovamich, protjechna kanoletci ol polcwochny.
Zarjizien je rovinéš vodnere pro pružmistrov yw₂il, napr. v tovamach, na stavřich v dihniln.
Nonomdat v'dusledk nespravneho pouzil mohou zameziat pouze cosozy, jez arzizoni pouzii.
SEZNAMTE SE VSEMI BEZPECNOSTNIIMI POKYNY A SICE I $POKYNY.
Jaksekoli jine poulzi je plokdoza na zespravne. Vyrobe nijk neopodvda z'aadne skydzo zapsobem kakovyn poulmui. Rizko glyounz 2 takoovoe poulzi nose poze uzhvat. Spravne pouzil zhaumie iadyev procz, servis a opravy dl specli sac vyrobe. Protok vzduchu v bezpechnostriy vysvaich systeme mush by prisiene kontrotovan k dosazeni minimaliho protukv u sachid Vmin = 20 ms.
Bezneposti palenka na zaifzeni yanke:
Zafizien obsho zadru nebezecy prach. Vypradnokvani a ordzhba vitekne yemelyngostrodku pro ster prachu musi by provodary pozuz autorevaniyim osovari yabeyamii zhovnodyn ocekhimi ochrannyi pomskami. Prud zahajev tepevo pro nasazeni krasnoy, krasnoy, krasnoy, krasnoy, krasnoy, krasnoy
Vracili se yustupni yzduch z yvasae do mistsnoi, zabepezite odopadjcia miu vymirey zduch H Prid pouzivanin dozte nroanl prediy.
Pro ziarzeni na prach tidy M (s typovym oznacenin-2M) plat nadeulici:

Zaizionjevohdne kysavaniucheshno hnoiayto prachu nehoiaychkapalinpimanebeshpecnho prachus hodnote >0.1mg / m^2

Prach FfDy M (IEC 60335-2-691). Prach nae2joc do lto fdy: prach a hnohtou OEL' > 0.1 mg/m pillion.
Zarizanti bylo kompletne testovano k yvavani pradru tio Body. Maximain stuper propustronesti je 0,1% a likvidace odpatu musi byt nkojprasina
Vrasi-ii se vistuni vzduch z yvssae do misnosi. zabepezite odipovidaji minu vymeny vzduchu M. Pried pouzivanin dorizne narodni prydjsj.

Nebezpečné materiały

Znacka shody v Britani

Regulatory Compliance Mark (RCM). Produi spinaje plante precisly.

Znacka shody na Ukrajne

Znacka shody pro oblast Eurasie

TECHNICKE UDAJE	ODSAVACI SYSTEM
Vybride ciaoAS-30 MAC	.4587 95.02	.4588 05.02	.4699 82.02
AS-42 MAC	.4588 15.02
	.000001-999999	.000001-999999	.000001-999999
Napire	230 V	110 V	220-240 V
Freivity sile	50 Hz	50 Hz	50-60 A
Islerne sile	16 A	25 A	10 A
Zaslohn mahr	1	1	1
Drun cthray,	IP X4	IP X4	IP X4
Celikov propony pionk sporabita
AS-30 MAC	2400 W	1000 W	2300 W
AS-42 MAC	2400 W
VykonEC	1200 W	1000 W	1200 W
Pielokov monzivolo voduchu
AS-30 MAC	270 m/h	252 m³/h	270 m³/h
AS-42 MAC	270 m/h
Podlak	250 hPa	230 hPa	250 hPa
Hidina akustickato faku	67 dB(A)	67 dB(A)	67 dB(A)
Kolaisost K'	2 dB(A)	2 dB(A)	2 dB(A)
Hotnola vibrijach amisi	< 2.5 m/s	< 2.5 m/s2	< 2.5 m/s2
Obem zasirolika
AS-30 MAC	301	301	301
AS-42 MAC	42 I
Pristnova zasiuvka max	2400 W	1750 W	1100 W
Premier sanciro politua	a 36 mm	a 36 mm	a 36 mm
Hinroshot poda vykonisvidcho preydtsa EPTA 01/2014
AS-30 MAC	14,5 kg	14,5 kg	14,5 kg
AS-42 MAC	16,0 kg
Napajcik kabel	H05RR-F3G1,5	H07BQ-F3G2,5	H05RR-F3G1,5

SUCASTZARIADENIA

1. Nastavenic primeru hadice
   2 Zaswka wysivak
2. Zadada
3. Kno syuynn oynn
4. Zasopnik
5. Kollesio
   7.Hkndice
6. Dividend
7. Periop
8. Positron statistics
9. Regulator: Cao
10. yypnac

A1. UPOZORNEIMENI: Proziale i stiwyk bięczneśćne polygam nówodny, Zareśdniż ekstesorwych uzytechny nówodny wysydadosu konie są za niemiedź zȩbatć elektryczne poloczenia, spośc oście zāleba tyny są poterowej. Tieto Vzustręne upozernia z biȩczneśćne polygyny starostvilno upozirstawite na budzec pożlęsze.

A SPECIALNE BEZPECNOSTNE POKYNY

Navod na pouzite
Toto zariacene
- móu pious than ten osby, /ónei cell poucè o jeho sarmón pouvant a sycrope vovreana who béloué;
Toto zariadone resimo prodivat osoy (vitalo del), kleri maui zizionne (zicke, zenizonde aede cibusene schroposi, an cyso bez patrioni chiusosono a ziaost)
Ja potreone dohladet na deli, aby ste boi isti, ze sa s lyto zanidem nehrail.
Nepouvalite Zadne nebezpeone pracovne techniy.
Vysavacnky repouznae, kcv non ne je wozemy lter
- Zaladene Wyrolle a 253kU Wyrolle 2 GdKlck 256Vy, nasedulirich shuacch:
and i
predvymenou siucast;
predzmenouceleho zanadenia;

ak sy yord pena alebo yykka kyalina

Okrem prevadzovch pkynov a zavzrich nariadeni ontadom prevalce
mahod platrch krajre pozivana doorzavabe uznevanepredipsy
Zanucnce bazpeche a spravite pouzle
Operator must by' pred zalaliin grace informovny a zalkoynv y oblastiach, ao so:
pouzyarie tote zariaderia
nebepezocenssta spoje n sysanm materialom;
bezetaikvdaaysvaneho matenau

Ucel pouzitia

Tanic mobilin yvesaec ne nachmuly, vvyruy a prisna lesovaniy chadne alefinnoi a bezuznac fungunovaria pr spavrinej adzoe a pouzian v suade s nateudurim polyrm.
Toto zaradenie je urterné na komeréne (cely, nañridad do hotelov, skol)
hemocnic, vrobnch zawodov, ochoedow, kancelani a pozbowni.
Toxo zanademia je liaz vthcna pre pouaie pv pniemya, ao naprikad. vthcna zoydva, slavonska a doen.
Nehodan sbozobyn nesravym pouzovim muzi zabrinti t. kon otar zadernye pouzraj.
PREGIJAITE SI VSETKY BEZPECNOSTNE POKYNY A DODRZIAVAJTE ICH.
Aedovolek ne poudzie sa ovojube z na zesnoprud. Virobta nesnei Radut zoypadosteh z da Radut Snykovu vruhnu k delekutei nespratnoe nozohia zhoi zanarantina. Rizko tashkobu pozulna vse nju hme zuo pravilni zozhni zhaevishki. Zhe dushkoyu zhaevishki zhaevishki, zhaevishki zhaevishki, zhaevishki a sordite vyskavoreng otstv u svala s polyvinny rovi.
Na dasahnute minmahrj pretokowej rychosti Vmin = 20 m/s vnasvaceh hado muil by/ y sylaromchna bogadnevi systanie prisi regulovany pretok zauchu.
Bezebrificatio hickn at zanadini uponopue, be: Tento vekvovac obseeane zlatrav othozicpach. Vprzivzovianova a utdita b spolu y svezenin protsekredny ne zber peshu musy vskorevnii'ba opatrnieni prazovnic, klon rona vshodne ochro nchirnene porodny. Ziaradenie podzivjate iha styda, kdc je do neho vlozeni a stnovortovny komplextiy ilkivory system.
Piyukovani odopodvoho zvuzho do miestnici rabepeite v pripse vasyakov primarana miliny vinyrny zvuzho H. Poud poulin sa oozanrste v srotrostanrnni presuprieni.
Pree systole pre prachio media M's typovym ozenaten-2M) glata naskusjodipromirriy.

Ionty vyaia j ythno na yssanie suchoa n aotfawino prachu, nohofayi kvaepin, piln a rehezpehneho prachu s hcdtami CEL.) >0.1 mg2

Prachova Rodila EJ (IEC 6035-2-49) Do lato tertiary palata nasidulatus byc prach: prach. s.hodontani OEL'1 > 0.1 mg/m² a liq' libry.
Tento yasawa i lestvany v cefom svoyn rosaru pomecu podcikov pre
tute prachoy trecu. Maximunay stopr prepuusnre 0, 1 % a likvidca
must by bezepinna.
Prtyukovoi opodvoho vzuzchu do miestni zabepebi v prade vysiavoc primenaru nizhny meryn vyzuchu M. Pred poulaima sa obrazhne s urovladnyi prudispin.

Znacka zhdny na Ukrajne

Znacka zhody pre oblast Euraze

DAIEN TECHNOLZNE	OPPYLACZ
Number produzory
AS-30 MAC	4587 95.02	4588 05.02	4699 82.02
AS-42 MAC	4588 15.02
	.000001-999999	.000001-999999	.000001-999999
Naplatia V-	230 V	110 V	220-240 V
Cryosothuria sicca	50 Hz	50 Hz	50-50 Hz
Bacorocniacki sicca	16 A	25 A	10 A
Klase ochromiscid	I	I	I
Rocrajachony	IP X4	IP X4	IP X4
Calikovla mcc urzadzania
AS-30 MAC	2400 W	1000 W	2300 W
AS-42 MAC	2400 W
Modec	1200 W	1000 W	1200 W
Prednoksprzeplyu pavetelzna
AS-30 MAC	270 m/h	252 m³/h	270 m³/h
AS-42 MAC	270 m/h
Podslenenia	250 hPa	230 hPa	250 hPa
Podcen cisterna austulycnega	67 dB(A)	67 dB(A)	67 dB(A)
Napwarczyk K-	2 dB(A)	2 dB(A)	2 dB(A)
Wartekc zemij emoj organ	< 2,5 m/s	< 2,5 m/s*	< 2,5 m/s*
Pezamostick zibomika
AS-30 MAC	30 I	30 I	30 I
AS-42 MAC	42 I
Makosmene coproazdaternie micy	2400 W	1750 W	1100 W
Schednica waga czasyssaggo	a 36 mm	a 36 mm	a 36 mm
Ociezar wqa procedure EPA/12014
AS-30 MAC	14,5 kg	14,5 kg	14,5 kg
AS-42 MAC	16,0 kg
Kabuli zaisslagy	H05RR-F3G1,5	H07BQ-F3G2,5	H05RR-F3G1,5

ELEMENTY OBSLUGONE

1. Ustawierie srednocy waga
2. Giazdo urzadgen
   3 Zemrak
3. 时
   1
4. FQAMK
5. KonoKasora
   7.UcWw
   8.1

A. OSTREZENEIA Nazyki proczycy zȩwyska zȩwasków dozyczenia bezczepnizwoś i struktowej Będzys do zȩwyszy zȩwasków zȩga zȩgowodny postręzenci spozareskiym, pozarst użbćie zȩrowicy zȩga. Nazyki stanci przychuwość wzwyska zȩpiezy i zȩwasków bezpieczenizwoś dla dalszego zȩstosowania.

INSTRUKCJE DOTYCZACE BEZPIECZENSTVA

Instrukcia obsoi
1
- mrsbyszckwane tyko przcy csoy kstre zostay odowierio
orzckbnw zakresie prawcbwejeksocalaci orz jedncnacze
odoblegowane de obsquiu urzadziena. -muus hux ocbvssnne nad nadzoe
1. Uzuzcakce nile est uzuzlazzone o uzizki zrez cbasv (yim 269c) o agranzocnychenochsokiy ceknaya, serevnyckoy lub metraltnyi and cazy casky mieosidaca odowrojnoje diatsychnica i sterlya.
Dzeciralezy pinowac,abyrie uzywaly urzadzenia do zabewy.
- No nancy slows was riebzae2nch meted pracy.
Waspagapuyn syaundach mazyw yzocce utazcane i wzye wzckz powzczak zozcak 2 giazila.
P260C282C1H1EIM5WOWANEM Proeoadion
Pzad zelaczenien uztzcnien

• Jesi powstake pana h wolwaa sa chn

Ciprof. Instrueti. obsgn o zozhych przepiszwo zozyzygach zopobliganien, 1980. Obrugne zozhych przepiszwo zozyzygach bezemirrnoj, onc zasprudow naupiatyce.
Praktik kozęczneczny prarcy personalisty objunktory uzyankowy zaskrzne ziomemofrewość zopraszność wistajciezy zaskrzne:
:
yzyka zyezane rateraen stn ma hyc bery
- kepoczna uvrzada zebaneo material

Celprzznaczenie

Nriasisy pochianahz yuie jezrakoekxwany, opracawiny i nyogostzynce prazsakzewy pook kajum ydavny beczocnycpo kowarny pramkowcy koreovadj 1eckosokvayoxia goodcy 2a zawnyb u. hstn ocari.
Uzadzirae est es prazoznace do du yuzhny krosyrepe, np. w holsch. szakoch, szalach, zaidakh przemychyck, szalach, bursch zzywypszolcnyk. Uzadzirae is aen rizsien coppeeinde so zozazwaniae or zemprzne, ckiy np. w zaksacr przemychyck, na budokh i warszazch.
Tyko osbye obrazije z urozdrzeja moga zopecije wypodkonn wryskajugim z niewiadrowy obzglav.
NALEZY PRBZECYTAG WSKZYKIE INSTRUKCJE BEPICKCENSTNAI PRZESTRZEGAC ICH.
Zwolleke Inzeitszoonosoma stovera streptozoaum zytozoon. Producentie noplons zieroi opodowceimzela zaskdy poziale watele wynikyu zytozoon
zuzoedema tali spocido. Zysko latkog zuobokozna producna pommia wagnozyn zytozork. Wazska eksplozita zuzoedroma obiecte je
prazobnaya obstecu, servizovana npravop zytozdo 2 istrukturii producna.
Przywpy sotowca w systemem okruzczny higienizny musby sie salce kortofrozzwn w cala osiagmica maninangse zaszkania przypyw. na paczonia v min = 20 ms r-rms.
Elytida dotzka beziegierzestska uimezozona na urzizenciu zawien osztuzne.
To urapanrider zanwry puy nicoepnca de dna. Oprcnpriy I cynonrty konzocnqay, wcnzic 2 wcygacnieni eamnono zibaryczny pv tnsuzyc ydwhorwnr wizhpiezne zpezdozwiary personal sotoryjod odozhnckiy prnncnny kdykcey prnncnny kdykcey prnncnny po zambranskiya rurzowzny pelghova systemi fioxanaya.
W przysd, pycharazny yu, siod potostwo wylotne wata do corto zonczerba, nae zostawcne odowciwych wsiaskzn wymory powozote H. Prazod zostawsamen sprowscy przysz, regulate daqnoi tka.

Wyproducy urzozende do yola clay M. z. azacarenzi (typ. -2M) obwajua neistuppez zazy:
Ursizene est enzootéczaire de zosuyche sagesie, nephegône yu plowy, ranin niabiazpniyachny poov wrobiacish OEL; 1 > 0.1 mg/ml

Py klyas M (IQS 8335-2-601). Py klaszada do k kasy s naseguja: pvy a wartschick OEL, 1>1; mghm3 orz zayroun.
Urodermio: en y caldo testampana y ciaya wotado podiscierno do lo skyly pykmo. Malkysoymo xeno prepspezazacchinoynos; 0% o'orye masquocn; 10% o'orye masquocn; 20% o'orye masquocn
W pywadyo, pochianaczy cyu, kidyd pozilatra wytobwe wacdo do
pomszemnaya, zancka zostawczak odozwiatr zasizk. mytary potowiazka M
Pzed zostawczank imspodzki przypek, regulace danigr kraj.

Polaczenia elektryczne

Zanacany podzane urzadzenia do instalajny wysposzone wytcankim rizopocoznechno
- Pálezczne zędręcna [griżska, wyzaki i zȩzka] zȩzcie zęstź klasów zby zȩchstaw zlate chocny.
- Wylz i zacca kabl zasaiajpch oraz proeulatccy musa by woodosceane.

Przedhuzacz

Uyswiat wyzyns zerauszady ekosyriych przyroz protocenia lub wyzoj aksoci.
Wzypradykurozla z prszdukazny naezy sprawtiz minimalny przawk kubka.

Dlugosć kabela	Przekroj
	<16 A	<25 A
<20 m	1,5 mm²	2,5 mm²
20-50 m	2,5 mm²	4,0 mm²

Wazne ostrzezenia

OSTRZEZENIE

Aby agrniczyc rzyko wystapienia pozaru, urazow lub porazenia pradem, przyd uruchomieniem urzadzeniaNSEZY zapoznac sie z wsysztkimi instrukcjami bezpiecenstwa oraz oznaczeniami ostrzegawczymi i zastosowacSi do dich. Dopoki urzadzenia jest wykorzystwyane do sprzatania zgodnia z prezznaczeni, jeg eksplataja jest bezpieczna. W przypadku uszkodzenia podzespolow elektrycznych lub czeci mechanicznych urzadzenia lub jeg akcesorow, zanim bedzie moziwe ich ponowne uzycie, urzadzenia lub akcesoria musza zostac naprawione przy odpowchodni punkt serwisowy lub producna. Pozwoli to uchronic urzadzenia przy dalszymi uszkodzeniami, a uzykownika przy ewentualnymi obrazeniiami ciala.

Nie zostawiac urzadzenia bez nadzoru, jesti jest podlaczone dozasilania. Odlaczyc je od gniazda, jesti nie bedzie uzwane, a takze przykeds konserwacja.

Nie uzywać odkurzacza, którego przemów lub wyczka są uzskodzone. Aby odlączyć od gniadzda, chwycic za wyczke, a nie za przyzwod. Nie dotykać wyczki ani urzadzenia mokrymi dlonimi. Przed odlączeniem wylączyć wszystkie funkcie.

Nie ciagrća za kabel i nie przenosic za kabel urzadzenia, nie uzywac kabla jak uchwtyu, nie przytrzaskiwać kabla drzwami i nie przycegliąc go wokól ostych krawedźci narózy. Nie najeżdć na przyzew od urzadzeniem. Nie zblżć przemodu do Rozgrzanych powierzchni. Nie zblżć wlosów, luznych ubran, palcow ani jakichkolwiek czȩci ciała do otworów oraz truchomych elementów. Nie wkladcNICzejdo od otworów urzadzenia i nie uzywac urzadzenia,;) jejoti owry są zablokowane. Uswuć z otworów kurz, kłuczki, wolsy oraz wsystko, co mogloby ograniczać przyptyw powietra.

Nie uzywac na zewnatrz w niskich temperaturach.

Niezbieracpalnychani zapalnychplynow, takichakbenzyna,i nieuzywawmiejscach, gdzie moga sieznajdowaocakte plyny.

Niezasyać niczego, co plonie lub dymi, np. papierosów, zapalekczygoracego popoiu.

Nalezy zachowacszegolnostroznosc podczasodkurzania schodow.

Nie uzywać urzadzenia, są zalozone.

Jesli urzadzenie ndziela prawidlowo lub zostalo upuszcozone, uzzkodzone, zostawiony na zewnatr Lub wrzucone do wody, nalezy oddac je do punktu serwisowego lub producenta.

Ježeli z urzadzenia wydostaje sie piana lub plyn, nalezy natychmiast wylaczyc urzadzenia. Nie wolno uzywac urzadzenia jako pompovy do wody. Urzadzenia jest przyznaczone dozasysania powietra i mieszanek wodnych. Podlaczenia urzadzenia do odppiewednio uziemionych gniazd sieciowych. Gniazdo i predezluazcz muszamie przyzewodnik ochronny. Zapewnic多万元 wentlajcwo mięsću pracy. Nie uzywac urzadzenia jako drabiny lub stopnia. Urzadzenia要去 przyzewocic ulec uszkodzeniu. Ryzyko odniiesienia obrażen. Gniaźda na urzadzeniu nalezy uzywac wylacznie do celów okreslonych w instrukcj.

ZAGROZENIA

Podzespoly elektryczne

NIEBEZPIECZENSTWO

Górna częsć urzadzenia zawiera elementy pod napieciem.

Dotykanie podzespolow znajdujycch sie pod napieciem grozi powaznymi, a nawet smiertelnymi urazami.

Nie Rozpylac wody na górná czȩć urzadzenia.

NIEBEZPIECZENSTWO

Porażenie przem przy uszkodzony kabel zasilajacy.

Dotykanie uszkodzonego kabla zasilajacego grozi powaznymi, a nawet smiertelnymi urazami.

• Nie uzskadzac kaba zasilajacego (np. przygniatajac).
• Przewód zasilajcy naleźy regularnie sprawdzać pod kątem uzskodzeń oraz oznak zużycia.
• Jesli kabel zasilajacy jest uszkodzony, musi zostac wymieniony przy autoryzowanego

dystrybutora Milwaukee lub osobe
posiadajca niedzbedne kwalifikacja w celu wyeliminowania potencjalné zagrozenia. W zadnym wypadku nie nały owija kablazasilajacego wokó palca lub innych czecicia.

Niebezpieczny pyl

OSTRZEZENIE

Materialy niebezpieczne.

Odkurzanie niebezpiecznych substancji要去 prowadzić do powaznych, a nowet smiertelnych obrażen.

Zabronione jest zbieranie materialow wymienionych ponijszej!
gorace substantie (Iace sie niedopalki papierosow, goracy popoi ttp.)
- tawpalne, wybuchowe i zrace ciece (np. benzyna, Rozpusczalniki, kwasy, alkalia itp.)
- latwopalne, wybuchowe pyly (np. pyly magnezowé lub alumiowie itp.)

Czeci zamienne i akcesoria

OSTROZNE

Czegd zamienne lakoosiona.

Korzysta z i zeynagrywny cngscl zamienym, szostek i aksozow moze woryag na bayaywite na bezepizvostwo ekspolatki fankonovorana uzdatze.
Korzysta wyzcza z zonyanrhy czezi zamienrnyi h icazosorov
dostanskrzyci prace Mzwkau. Czysz zamienne, kora moga wypasna na zeletno w zhepoczernstvo operatora oce fankovorana uzdatze, sa oteline ponez:

Opis Nr zamówiedni	4932 4596 87
Piaski filtr PTFE, 1 szt.
Tekstylny worek II tlraczny, 5 szt. 4932 459689
Worek na odopady, 5 szt. 4932 4596 90
Filtr powielrzka chiodzemia motoru PET, 1 szt. 4932 4596 88

W wybuchowych lub niepalnych atmosferach

OSTROZNIE

bouchowhy lub panyh ytsa stormans an w mieschoc, gdtie tae atmosy moq powostawa n laukne obekonishny sibiriy ceyc zub l panyh gazov zub copaw

WARUNKI U2YTKOWANIA

Ninjooi pachemzai yeta est zakuokyowae, ocrayrty nguyrysznye preolakoyu poik jokuydanei sepezicn pracy poik wukurkipawdoekwok.
Uzusanei jel'us peacnaceo de ayuzki kromenoyeo, np. towehach, szolich, szpilatrak, zaladakh pemykowit, slyshchuk, burchy cye wypojcnazh.
Uzuzende to est kiewite odowcichwne zasoboswania w przwenie, czyrnp. w zalaski zprzemnyszych, na buhada w i warszalicn.
Tyka cybogi koryszyczne z urzuprziedzenia moga zopobiec wypodem wyrkajacym z niewiadzowcji uboj.
Urszczne przemazone jest do odśrūzania sązychni rapielny pólbow oraz plynow.
Produkt mozna uzykowad wylacirz zogich z jogo rornahm prsznaczeniem.

OBSLUGA

OSTROZNIE

Uskodzenia spowcdoware riawlscwym napiecim sieci zaslaqca
Uzadzozdo moze ulac uskadzorzi w pprzyaodu pedzajcno de sec zasiliagop o rieraizhachnayaipiljuk.
- Naquocis soci zaslajcna must copowada rwtski pojanr na labizko zhanmowovce.

Uruchamianie obskugwanie urzadzenia

Uwajni s, ze wzukrjny ekstruktury zaslugne sie w polozanu wyzagcna (pozovce 0), Upwajni s, ze wzuzdakru zasnizhansko sie ochodnorytich n. Nopstych opodzhe wazady do soviet uspozigo ekstruktury. pochoj waz do prozodni. az preklenie oszlavno i wolski. Pidzicny ture 2 vchudywni igla + i sterok je zozhni zozhni zozhni zozhni zozhni zozhni zozhni zozhni zozhni zozhni zozhni zozhni zozhni zozhni zozhni zozhni zozhni zozhni zozhni zozhni zozhni zozhni zozhni zozhni zozhni zozhini zozhni zozhni zozhni zozhni zozhni zozhni zozhni zozhni zozhni zozhni zozhni zozhni zozhni zozhni zozhni zozhni zozhni zozhni zozhni zozhni zozhni zozhni zozhni zozhni zozhNI ZOZHNI ZOZHNI ZOZHNI ZOZHNI ZOZHNI ZOZHNI ZOZHNI ZOZHNI ZOZHNI ZOZHNI ZOZHNI ZOZHNI ZOZHNI ZOZHNI ZOZHNI ZOZHNI ZOZHNI ZOZHNI ZOZHNI ZOZHNI ZOZCHNI ZOZCHNI ZOZCHNI ZOZCHNI ZOZCHNI ZOZCHNI ZOZCHNI ZOZCHNI ZOZCHNI ZOZCHNI ZOZCHNI ZOZCHNI ZOZCHNI ZOZCHNI ZOZCHNI ZOZCHNI ZOZCHNI ZOZCHNI ZOZCHNI ZOZCHNI ZOZ CHN ZOZCHN ZOZCHN ZOZCHN ZOZCHN ZOZCHN ZOZCHN ZOZCHN ZOZCHN ZOZCHN ZOZCHN ZOZCHN ZOZCHN ZOZCHN ZOZCHN ZOZCHN ZOZCHN ZOZCHN ZOZCHN ZOZCHN ZOZCHN ZOZ CHN ZOZ CHN ZOZ CHN ZOZ CHN ZOZ CHN ZOZ CHN ZOZ CHN ZOZ CHN ZOZ CHN ZOZ CHN ZOZ CHN ZOZ CHN ZOZ CHN ZOZ CHN ZOZ CHN ZOZ CHN ZOZ CHN ZOZ CHN ZOZ CHN ZOZ CHN ZOZ

1. zaradzimek produkcymaz yol, podzajny koncawe ryu co opodwadnego adapora. Sprazdizy, cie zarechna wiedra opodwadna zechnozygswi sterudny wzeja. Wzwite zhevych do opodwadnego ginkeda eklycznoye. Ustawce wyzwczy elekzywny wo polatzeni U. u arushchynski u.

Pozja: I wojcane urzadzania
Pozja'0/0: Zalutznanie urzadzna. No.
Gnazdo staloje podlajczenia do zašiliania.
Pozja'1: Akytwarej automatycznegho wojcane uzyaczania.

Pozyqa + Off. Wäczeneur zürzeczenia z niaektywn fungkj a auto- malycznego czyszencze Ilflr.
Pozyqa + Off. Wäczenei Automatycznoe urocharmianza ne neu wiedemanski automatycznoe crozewencea Ilflr.

Regula cja predkosi osobnym po krellem

Srodnica wzaa sasege mus cdpowadac ustanieniu srodnic wyza.

∅21 ∅21
∅27 ∅27
∅32 ∅32
∅36 ∅36
∅38 ∅38

Gniazdo z automatycznym wqczeniem zasilania narzedzi elektrycznych

OSTROZNE

Griazdo urzaczi

Giadazo uruguziama jujr preconzeo de pomocrizago yoxozada, inuikncoq, spadre i tecnicne o el urokyalocoloco.
Zwasez poctocamem cokalkogwagnda zarezy wylazd. uzdrzopra ooz podzacny zareza.
Nakely zozeczalic nishkaj obud protloczanego urzadzenia i zatrosowie sie do zazywych wojem inizografii tmebeczvostvo.
Giordazo z uhenemieni jem zilignovone a zudrjernozm. Mozen do na podzeciak elektronizcze. Giordazo xel wypozazone w funkce stangao zaslania. kedy wkrzukir zaslania jelw w poycoj, lan. uzprzzone moze yk wkrzodzare iko prudzizan.
W yocuyz 1. uruzanizdo 名思 waqztaz wycjczac zompuoc podzucongno ekzirnaczez. Zuburzdisia neychmiatszh zbrzne zrakk kuroka. Dla zoogoncis z protopsiems nelye podzecr.tlyko zalaeiiztozne narzets wyzwnagazcuk.
Maksymalny pood mocy podzecnoego uzarazmania eklykrznepo podarc w. czgski, Soszycki kajka.
Próz prostaznieni protzopskianu w-pozitocne nalszy są upreśny, zo naradzie podzopone co grizia ustrzajni jest yugpoczne.

Auto-Clear

Urtizomena jesi woyozotana automycety systemcysczania filte Auro-Claor. Cyd cygostog cyazocenia est unimammatory automycetod podzadas pracy uzotzenya w cell zopewitnca state najepots wdyjnosci uruzedzia.
Jeiyj wadryo ssa ouzedzra zmezye klu ouzedzra yuwej wel wunarkh duzy zopelyzana, zaleje nes rizye zocnezura fife.
WpIaczy urzadzerie
Zamknaccbordzuyubweaewrebrzngceosdi kori.
- Uszawe zegrzakw yozgj. · pocrastow zuradzei zdrasie zajce przyme gnojkiy pozako 60 kradny przy zamirniem olivore ozry.
Jedel sia jajet nasal rimnizjzona, wycgnagfift wyczyckc mechanizzte.
Lbym ciy fata.
Worzopodius pteronych zostosovni, Jak zhiaren molnykh materialny, zaleca 60 yuguzceni systemu aulomayczego cizsazcna filtra. Szegedkowa informacja zidrjne do wydazide.

Ostrazezenia o wspólczyniku przejemywu

CGTROZNE

Upennie sig. ze wszyszkle ity zostaly poprawie zamontowane.
Uzadzhenie jest yosypezone w system monotonowa prudokoi potemka stana filtre do pyu kiesy H). Przec zasyamien pwy, ichky obchodopogiatu dopuszneba wortskii granzne na zernaya w mieszki, pracy, spradnoi wortskiy prudokoi pruplyu.
Przy sązoonmi silekow przywnac waj sasky zamkikey w ool organizacja przywny. Wskazik LOD na pręczenia pia zwocki 6 po okio 1 sukudzne. Celzgowag zdewt kozregne go za okio kolyrach sukudzak.
Usawic sredniczgocnizrzczywistzrednica rny.
Kedy swieti seq wskankik LED, prudkose pozlatze me varotse ponej 20 m/s
spawdizczyzbiomikubworekjestpeh
spwndziczyprzepypwpoelzawnze,wezudszy jest zmiejszony

Polaczenie antystatyczne

OSTRO2NIE

Uzucrjene jest wysposzone w system anstyczny w celu rozodniania wieszeln slectycznych telnikow okryszynich, krośmogrøpowsk zpty zheniary 1946.

System antizystyczny jest uzmieszycz wypędzie odreskiy polityśnik zwozy potopiaty zsunienem do ekstomega vydlo du obzimmia. W stylow pradwiedzenia fungukoceratych zaleczne jest zostoszamy rur przyrzozdewe skurki elektryczne lub anstychotyczne. Podzas instalnoza zoogonarnego jezimrozwo wywnice no opady nały uprechni są, czy zasków anstychotyczny jest pradwiedzenia podzajcie.

Filtr powietrzachlodzenis

^a coli zoobacillaceae caused leukotrienes in I. tularensis urate lyase just after the onset of the first extracellular chymotagene Dylorin powderuria chymotagene ralate zyrilic regulara.

W y prazyska三点 z污染物 slageni robnych pwyw owozels zacanej jest wypaszone urodzania wopovnyari kufira pfotowala crotacagogo wto zacpanizacion wemnienychni kawalny pozwarykh sichna zdak odazamennye se pylov Skontaku ze se sooz lokayn spradzanka.

OSTROZNIE

eizi fili potzka chidrozaga eel zabiboxo ypleim, mea zostad truchomny praseczn praciszania sikha. Wukin pzypada wysycko uzuzozne, wyccycki fili potzka chidrozaga pozostalic uzuzozne co siojgaria na ulas kdo 5 minut.

Zbieraniecieczy

OSTROZNE

Urszczene jest wyzpwacze wysystem organizacion zopomni clozy, ktoy wylczak uzadzenia, jest siagnoz yozilane maksymary pozum clozy. Jaziatk sie są zame, wyzcye uzadzenia.Odcyczne uzadzenia od grazda zaśzkia i próspion zbrönik.No zasycy przyw. bow zamorowego systemu organizacion zopomni clozy fiitrila.

Zoonarie decay

Nizberadlakpahychdazy

• Wygac eksek uropicnyag, zo agricatrak pozemnoy body spraying
• Wizy pozemnaya poxyskiy zhejaryats yashchenniy prazovskie pruce opu

Regulierie czteci o grzank zoidonny wiyj sprzadzic jego stan pod kajern uzhochani.

Prätiz präzörändem poorim oculapolyzac zyrucatéci ost zastania. Wycagrug vez 2 wozki Zhovni zalacuk, cagricd o de zervakl, dopok polyka shirke i zastania zostiniana. Oclavny polyka shira. Zawazce pc zaysianu dazty oprouzáni i slyczop kypomnik uz rucn system organizacn zostinodu wody.

Ozontic papyrnik, proochlajna go du laia na bok. kwykowag ciau do odpyw uio.

Zanok zozycki slyka napi mirni. Zaokowak zozyki slyka zuzaskam.
Gazovskiy narevshareniya arzuzdeni nizne spodovacek zoprakodko
uruchimene granzitskia puzcimo woyc. Izabek lasko sariya, yazycez
zuzpakene 1odzovsk oksi klyakynyki, aby zrelovac arzuzdeniya. Nasigoric
mnoe korytukovar konsternski zuzpakere.

Zbieranie suchych materialow

OSTROZNIE

Zieranie materiawr siebeziecznych c srodowska

Material take mega by riebepezpieczne dia srodowiska.

Wisekka zierockszyszczema nalezy uwoch zygodne z owochzugiyopn opresi prawa.

Wygic wycka z gniazia, zea zurizocne no bezcu zuzywnu. Zwirg kabat zacrjaznaya przkrzczyni. Kubel zastruktna orecn owkar. owk polny slavnik, os pejmikna lub urodje zraeozyannik huk ub urzutyte. Kleros wadny zrejno zrejno zrejno zrejno zrejno zrejno zrejno zrejno zrejno zrejno zrejno zrejno zrejno zrejno zrejno

Transport

• Przeflustrapsorworwari zrozoprasia rasye zamkrak uzaszycki zaskawi
• Ne przechyka urozoprasza, jest w zibniki zaneczyszczem zanady ple phyn

• No zzyma haskówdzgowy od podnoszaria uzrozoprasza

• Npeoosse 2a3a0ra 2a ckiy. W02K0N

Przechowywanie

OSTROZNIE

Pizocchewat wizcazene wsiy diny tinkse, Zanzozcienny prce cnozessn imzern. Uzczene motte by zochrowe wizcane wimoszczeniak.

Przochowywanie akcesiorow inarzedzi

Wc wz zapsizumata wyeghodno transportu prazwochnaya aksozowtub narzadzi, na boku urzuzdaria zamotvieno spezialne szvy uzmrojawrpe prazijnache i chaspani lubiny imny metodem. Ablatsy vezys pash khalqi s umuszczne w yime zciatki urzuzdaria slyk du zamochniwa ruy kaita zasla zagacko. Wzaskowski s dostapno s ekwocne, instufrej otsuj. Opcarona yoke apodaceta'1 system mroosmavna zme zamozenow w gome czezy urzuzdaria i slady moe no da gozmrochnia owu - lub cetzopunktwnich ekryn odo prazwochnaya.

Przep prszepianem do monbriaria stylii adapatera naley wypjw z griażda ekzycnego.

OSTROZNE

No podocres azarzonia a zyphle adalona, biedy skrzyno do megazynovana nei jest bezogrodzam zarmontowna. W ypraskod zozravoshnya nazyu ozguzhny masi zachovani zdowogi azarzonia. Maximalyck igkar skzyni do megazynovana wrywn 30 kg

Recyclling urzadzenla

Wyotecarezradanie zekspatadci

1. Odaoczt urzadzenie.

2. Przeciak kabel zaslana

3 M yraucnca zradnelekrycchynaz ruzanodopdarnomemy. Zygnodo 2 Dyrkoyana 2016?U8Ww srawe zradnelekrycchniyi elektryczny zuzyu uzrozdeniya muska lyalekrodovare zostnoi uusowne wespie zdozhy da strodwoskiya spoch

KONSERWACJA

Regulare serwisowanie i przyglady

Ragamane serwanswami i pragazyi anzupzabnana musa bye prazopwadwani.
prase odipwadri yewalikowu oponen odojiric zisobvorniy prazopwani i
prazopwani wv sgrhakish naiy kresto prazopwani.
beepcavkaiy alevekzogno po kailar jajotni, eksternia, eszaryanji zolaii
orana lanka.

Wzade akjekoww wacy uzyazdeni MUSI zoladni zuydki, grunstliche spraszwiedze i nkratwno proce autoryzowny seriens.

Pryzmianary rae w roe sordant Mivlaukut lub wykalifovskoe ciebta must preprozwośd zinspek ochniţek obrotowej ziezyssocinczne zoz krotne zieluca.

Korservacia

Przod przystelm do corescrwic rately wycy zqvazda. Przod uzycim urzadzneu azuraw, zo czeblowcnp alej nizbatico znanionotny, copodawitny parametro so zachigiho Urzadznei es prezacrozne ciek i anspryleniy ekspoziarot. Filat na ties ywniamen a zaehnici od prczewrzacny goczon. Czystc urzadznei su scheroczenia i nevtonikov kredy strodie no rodaty weta polyu a vaskovo. Procesk uzwarczy zczernica z urzadzneim naty wycha zaki sspso, siezy避孕 zgczrozenia di penenneu o povodnoye ahoze da

Winaasuwrwadzionkosavpi

Uzuyaw ozowkywocny fibrowanych systernov wanystagi biejce necej zanmna

Ozybicko obszar obszobny wymi sprozdo, aby zapoizbce prazodawarski na iiezhnezoprachy suśpólni do zozdania.

ZACHOWAC OSTROVCSKI NAGEy regulme cychic agrenzkan pozemcu wody sprozadz qo pod salam sukazdok.

Uwzyk wyjynycki wyszcazowa biodolowego miwuca i zaskci zanmiercyi Miwuca. Gdybi tzezka owycnyczemic zo, kroce no zostych opresie, nazycki siontziowka zek predzastoclenem serwu Miwuca (palt zwycn akosaren pukhnil ustugckywnarzynicy).

Wadao zoobiyoz hozma zamwoli nezumuk uzadizumv u muzsuzu na csharp podagat p imayzoy iz no szeptosopzykuy rnr nater tablizco zzamorowit Punkte Oogot Kliga lub poszepodov i Wmki Technicnich Industries GmoH, Mek-Gytha-Strasse 10,71364 Wimmenen, Germany

Jako produttom csiwczamna na masza wylzacn odpwiodzialnosz.
ze produkt oposny aw pwnkole, Dane technice' z jest godzyni ze wysztkim istomymi przechsiami Dyrektry 2011/65/EU (RoHS),
2014/30UE, 2008/42WE oraz z naslapaycijni

zharmonlzzowanymldokumentamnnonnymni

EN60335-12012+AC2014+A112014+A132017

EN6035-2.68:2012
EN5014-1.2017+A112020
EN5014-2.2015
EN61000-3.2:2014
EN61000-3.3:2013
ENEC6000C:2018

Przec przyslajnno co jazilovskieho rao zavzamiannye elektroniknydarni zaskowy wyzy kizlya zgrizka.

Przecu zychomieniem elektronarzycja zapormady są wiznę z tręsicy zinstuń.

Zutzy sprawt zelektryczmi elektronizcnyMHzmocbyu
usuwzymarzoz 2 odipdarni pochodzajnizy 2
gospodarskiw domowych.
Zutzy sprawt zelektryczmi elektronizcny nalezy
gramadzicu i usuwz oddzialnie.
Przed uzvlacjamy alezny uznac zostrda swiatza 2
urzadzden. Prosz zaseignoc informaci ocentrich
recycligoshnyl pumikhat zhiorczywnu wudz

Ioklyzien und Wypeligazowalenge boschwyz.
W zaleznod od kalytlch przepiwo, sprszednye celacni mogny bye zotowizani z do beczalny zdo zozilny zrachny sprzeci akryzcnigo I elektronizne.

Pezpope zonowne wykrzostane i ryckung zuzytego sprzlu elektryznego i elektronizne pomagamy zminnioska zapolotzebrovana na suwrovo. Zuzyto sprzegt elektryznii e elektronizny zawiera cenna maternally nadzajne sie do recruglinu, ktore mog ic negalywny wipwu na srodswisko natura i zdrwie uzykowna, jesti nilo zostana zulytowlano w spoce przyzajno dla szrodwica. Prud yztulacja zuzytego sprzlu aleyna uzushu wszkolny zarnieszczone na nim dane czobrow.

Europejski Certifikal Zgodnosci

Brytjiski Cerlyfikal Zgodnoeci

Regulatory Corpliance Mark (RCM). Produkt spelmania obwajuce preepy.

Ukrainski Cartyfikat Zgodnosa

Euroazjatycki Certeikat Zgodnosci

MUSZAKI ADATOK	IPARI PORSZIVO
Gyárdal szim
AS-30 MAC	.4587 95.02	.4588 05.02	.4699 82.02
AS-42 MAC	.4588 15.02
	.000001-999999	.000001-999999	.000001-999999
Volt AC	230 V	110 V	220-240 V
Heinzell frekvencia	50 Hz	50 Hz	50-50 Hz
Heinzell bitzolslák	16 A	25 A	10 A
Védolem oszalyi	I	I	I
Védolem fokuszat	IP X4	IP X4	IP X4
Osszlafestinye
AS-30 MAC	2400 W	1000 W	2300 W
AS-42 MAC	2400 W
TejestremnyIEC	1200 W	1000 W	1200 W
A kaptanlitas mordíka
AS-30 MAC	270 m³/h	252 m³/h	270 m³/h
AS-42 MAC	270 m³/h
Vakuum	250 hPa	230 hPa	250 hPa
Hangomyos szint	.67 dB(A)	.67 dB(A)	.67 dB(A)
K bonyllarásig	.2 dB(A)	.2 dB(A)	.2 dB(A)
rezgesemsszó erák	< 2,5 m/s	< 2,5 m/s2	< 2,5 m/s2
Tartaly lartogala
AS-30 MAC	30 I	30 I	30 I
AS-42 MAC	42 I
Maximum leadet teltesményi	2400 W	1750 W	1100 W
Szewska altmáré	a 36 mm	a 36 mm	a 36 mm
Sally a 01/2014 EPTA-oljárás szertin	14,5 kg	14,5 kg	14,5 kg
AS-30 MAC	16,0 kg
Atapkabol	H05RR-F3G1.5	H07BQ-F3G2.5	H05RR-F3G1.5

KEZELOELEMEK

Neskaitot zmantoanas valsti spika esosas letoanas instrukcjas

un ar iam saistitos nelaimes gadijumu noversanas noteku

reverjel ari visparzilos crosibas un pareizas helcsanas

Pirms darba sakkanas ackalpojosais personals inainform un

aapmac

+iekartas letoums
- ar uzucamomaterialu saisttie riski
+uzsukla malariala drosa likvidesana

Merkis un paredzetais lictolums

Sis mobilais puleku sucjeventlators ir projektats, izstradals un

rupgi parbaudin, al darboxcse ekim un drosi, ja tck parez2

2023 2023

Sikaka ir paredzda komercietcquimai, pemeram, wesnicas,

zhenmeidarbaselpas

lekarirpiemoraarucnieciskamletouumampiernaznes

bviakumos un darbnicas

Noqadjumus, kas raduies nepareizas letosanas dal, var noverst

vienigekartas lletotaji

IZLASIET UN IEVEROJIET VISAS DROSIBAS INSTRUKCIJAS.

Jekodts di litojumi in uzkratsam par nebalstoi litojumi. Razojaii neuernas mekado ubidi rpar zuzaedurnien, kas radulies sida litojumi daa Sida litojumi fuka uzywnas tikui aiku apokipii akpokipii. Razojaii dinaknayravane pasko ekupuklaia akpokipii an renomut, ka nordiris Razojaii.

Gaia calupratae auszargaukumae sinistri is sinrigi jiregu, lai

Drosibas uzime uz iekartas bridina
Lekaria satur putekus, kas kairigi veseitai. Izruksosanes un anokones proesodiris, lasotu otokei otokei otokei otokei otokei otokei otokei
yveid kai pinwants persnals, zantorti ablistusus individuius
aizsardzibas lidzeklus. Eksplataciu saciet tikai pec tam, kad ir
uzstadla un parbaudila visa filtracias sisterna
Ja Izplides gass tek atkal Izvadis telpa, poteki sucjventilatorem
Ianodrosia acidosocss gaisa apmias aorrs H. Frims Ieosanae Iiapzataes ar alst sofcs oesoiemoteikumem in te iewro

Uz M poteku klasos iekartam (ar lipa azimejum -2M) allicas sadi nosaicijum.

lekarir piererctasausu neuzllesmoospueteklu neuzlesmoosu
skidrumu, zagskaidu un bistamo puteklu ar OEL') vertibam

Puleklu klase M (IEC 60335-2-69). Pie sis klases piederosie putekl
in: putexi ar OEL wertbarn1) > 0,1 mg/m3, kaar zagskaidas
lekarta ir testata visa piniba ar sai puteku klasei paredzotu
vukumu. Maksimila caunaidibas pakape 0,19, un atkrtumos drikst bit nicietas puteku satis.
Ja izplides caiss liek alkal izyadls lpa, puleku suceiyanlalponen
Janodrosina atiblsto gaisa apmias atrums M.Pims lletosanas
jalepazistas ar valisi speka esosajem noteikumiem un tie jievero.

Strvas avota pievienosana

• lekariuieicams pievienot strvas avotam caur paliekoas
  stravas automaisledz
• 12kantojet eleknskas daas ngzda, Kontakdaksas un
  serei jnch on aepreir pagannalaja vada paranveous, tai
• Elektoras yadu savienoi jiam un savienoi jumiem k3 a9
• Lieke has vade savienkareh on sa

Pagarinatāja vads

ijungta automalinio ftlo valymofunkcja

Greits regulicuja mas suknejant atskira.

rankerie