AS30 MAC - Pölynimuri MILWAUKEE - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE AS30 MAC MILWAUKEE

Suodatinpussin ascentamin

TROBETORIATPOO

Lekun kinnittaminen ja kaytaminen

Tongcui hou kengfuhu bumjia & leiwuyi

Hortumun takilmasi we calgtinlmasi

Zasunutl hadice a obsluha

Pripoienie hadicea prevadzka

Iisvansteiden paikal

Tomp#

Aksasudarin veleshilmesi

Ulmstönifisusenshi

Umiestnene prisufensha

aithult puhul AS-42 MAC

Virtaama ja suodatinvarolitus

PbBpoc porc kipotpoqin gikpou

Akug hizi ve filtre uyansi

Varovani prutoku yzduchu

Upozomenie na prietokovu rychios' a filter

Yooluhula ja fli tbi hoiaus

Paeep 803704 / Paeep 903704

3aepnne nipbpa

Pepypegehene 3a deoHa noToKa H

Avertisment prind debilui si filtrui

BpHa HnpoK nnpvnpyba 3a

Bnnpata nogipra Ta nonepaeknnn npo

3abpydHeHH qIbtpa

A

Johdon ja letkun sallyltaminen

fukozokowoi koukumovu

Kaytaminen sahkyokalun yheydeessa

Pooaaoyn nKekpiKo epyiaou

Elektrikla alel adaplasyoun

Prizpusobeni elektrickego naradji

Suodatinpussin vahtaminen

Avikatagton Mipockou

Fille lorbasinin degstirmesi

Vymena fillračniho sáču

Vymena filtracneho vrecka

Wymiana worka filbrjacego

Szurozsak cserjo

Zamenjavafilirme vrecke

Zamjena vredice s filstrom

Filtra maisina normala

fItro malso keilmas

Elrikot yalia vahetamine

SaehaMeuHoofo

CmHa Ha mHbHgTa I06mHa

Iokcimpa sarulifitukl

Ppueha nnnnreepbata

3aVHbdiBto-MILHA

中

3
Standard Mil

A

1
2

3

Ulehordseit kasutatava kot valja

Valableline

3aMnE MELKIAI YN YNAH

C

F

1ipomeraVITOPe

Mottorin jaahdyts - ilmasiten

pundistamiren

KaBapcpoc6kxuimpa aepa qutns pomp

Reinigung pakkungen en voitler

Thendite ja uuki puhasamine

Omyka ynoTHEHn

NoHCTBaHaHa npobKre Hnnonabka

Curatarea gamilurior si a fotcereor

1. Leikun halkasjan sallö

2. Pistorasia

3. Saipa

4. Litantä

5. Sällö

6. Pyörå

7. Leikukoukku

8. Kädensija

9. Lisvarusteiden paikat

10. Nopeuden salläminen

11. Kykkin

TURVALLISUOSHJEET

Kiyttöchjeet

Tätä laitetta

- saarvat kylättä van seen kylätkoouluksen saanooti ja sen kylätmäsen pereyhynneth; henkölt

- saa kylättä van vallutvösti.

- Laitetta e ole bokartteu selläisten henklöden (mukaan luktien laster) kylättö, jorden aasteissa fayississä tai hinkssä kyyssäson pudellä tai joiden kokemus ja tiotäms oviril nälta iallteen kylättö.

- Lappa tüule valva, jotta he elvat leiki itaillene.

- Aïk kyläytä vaarallsia työsenténytemenetälmi.

- Laitetta e saa koskaan kylättä iman suodatinta.

- Katkaise virta ji irrota pistoke pistorastasiasta

- ennen puhdistamista ja huctoa

- ennen osien vahtamista

- ennen issialtaen vahmistama

- jos murostoo viaahctøa tali taitoesta vuotaan nestotà.

Kaytohyedon ja tylurvalisuusmaarayston Isaks on noudatitava ylessa turvalsusmaarayksa.
Kaytajille on annetta veeravat tiedot ja koulutis enmen kaylamsen aiolattama:
laiteen kaytiamen
keraltavian materiain liityvat vaarat
katalyn materaalin turvalln hivilamtn.

Kaytottarkoitus

Taima silrettaly polynkroni on sunnittyo, kehletty j testutu, houellesiti, tote sa otim tehokkaasi j taurvilessi, kun se pedita an kounssa je sita kajteitaan searava chjeta noudaltsa. Taima larei on tarkoltei amttalkaytoe isemerkisi sanaoroaka, koulussa, hoteleissa, tehtaisa, mymikosaa ji tomatloisoka seka vukovrakattaska.

Tama latse soji myos teoiiseen kyeifon, kuten tuxantolaitokssisa, rakennystomella la jycopaosa. Vain laiten kyejaijat voivat estua vaarinkayton aiheuttamat onemoturud.

LUE KAIKI TURVALLISUUSOHJEET JA NOUDATA NIITA

Mounlainen käytäämäen onkielty. Valmistaja ei vastaa virheilisen käytäämäen aheutamista vahvlogista. Käytäjaan vostuusaa virheilenen käytäämäen suerauktisa. Lisäkke öke käytäämien edehtylä huolantaema ja kørgaamista valmistajan ojneita noudauta. Turvumärjäseismen imlvastrasta on ojchitava liukaesti, jotta irulekten viirtaerna on vahtinla Vmin = 20 m/s. Laiteen turvalloustarrassa varitoietan: Tämä latie sälätä tenevallende hattalista polya. Vain kouluttu: vastaa kärtäjan helsinki yhtiönen kähkönytä kähkönytä helsinki saa. Palaunia nuulatirana körnnikka polaasa polyakristaivalsted Käytäämien edehtylä, etta koreeseen on asennetu taydinien suudatusjäræstelmä ja etti sen toimanta on tarkastettu. Polykarimässä on vanmisettava ittivimvahtomärä H, kun poisolima palauetaan houroense. Paikalkiset sadäskiset on oleva huiomioen ennen käytä. Searuavat asi aske kosket polyuokuan M laiteita (mallerninkita-2M). Laite on tarkotietu saureen aivenieme umoinortin: kuiva slythymata poly. syltytmätmat nestset, sanahanpuru ja vaariliset polyt, joden OEL-) ar-vot ovat > 1, mg'm

Polyluokka (MEC 60335-2-891), Tahan luokkaan kukuvai rasaavai poly: polyjolla on Del-Arova'1, 0.1mg / m^2 saea saphanuri. Laite on testalu kautaillaan tamin polyuokuan inurmona varten. Lapisevyyss en emittin 0.1% ja havitvken on ottla vahyalopinyen. Polyknyarimass on varismelitta rittvita immanvatthomara M, kun positolma paluteitanuan houneesen. Paikallisst sadokset on ottelya hamuonen omen kabyb.

Sahköllitanta

• Latexykiemanni kappata kātviäivakyläktni.
• Asala sühkiset osat (kirmkekt, piskket je litokset)
• paikolone. Jalkojobto on vaillant sūna, etta suayušluokna sayll.
• Virtjapdon de jai kojihtoen liitäen tote ola ostviliatt.

Jatkojohto

Kayla jekojontona vain valmstjan vaatmukset taytaika ta ityvala jekojontoa.

Jos ydsidali tarni laiteen kevkrwitaan jalkojchon avulla, iarkista son jhymlen poikpikina-ala.

Johdon pittaus	Polkikpinta-ala
	<16 A	<25 A
< 20 m	1.5 mm²	2.5 mm²
20 - 50 m	2.5 mm²	4.0 mm²

Takuu

VAROITUS

Voit vahentä tulipalon, sahköiskun ja
loukkaantumisen vaaraa lukemalla
kaikki turvallisuohjeet ja
varoitusmerkinat ennien käytämistä
sekä noudattamalla niita. Tämä laite on
turvallinen, kun sitä käytetän
siivoamiseen ohjeissa kuvatulla tavalla.
Jos sahköisä tai mekanisia osia
vauroituu, laite ja/tai lisavaruste on
korjautettava valtuutetussa
huoltokorjaamossa tai valmistajalla
ennen sen käytämistä, jotta laite ei
vauroidu enempää eikä käytäja
loukkaannu.

Laitetta ei saa jattä ilman valvontaa, kun sen pistoke on pistorasiassa. Irrota pistoke pistorasiasta, kun laite ei ole käytössa tai ennen sen kunnossapitoa. Alä käytä laitetta, sosen virtajohto tai pistoke on vauroitunut. Vedaina

pistokkesta, ala johdosta. Laitetta tai pistoketta e saa kasiellä marin kasin Poista kaikki toiminnot kaytostä ennen pistokkeein irrottamista pistorasiasta. Laitetta e saa vetä eika kantaa verkkjohodosta. Verkkjohtoa e saa kayttä kahvana. Verkkjohtoa e saa jattä oven vällin. Verkkjohtoa e saa vetä teravien kulmien yli. Laitetta e saa vetäen verkkjohdon yli. Varo, ettei johtu kosketukseen kuumien pintojen kansa.

Pidä sormet, hiukset, lóysät vaatteet ja kaikki kehon osat kaukana ukoista ja likkuvista osista. Aukkoihin ei saa tyontä mitään. Laitetta ei saa käytää, jos jokin sen ukoista on sukossa. Pidä aukot puhtaana polysta, nukasta ja karvoista ja kaikesta ilman virtausta haittaavasta.

Laitetta ei saa käyttaa ulkona kylmässa.
Laitteella ei saa imuroida sytyvianestieta, kuten bensiinia. Laitetta ei saa käyttaa tällaisten nesteiden lahellä.
Laitteella ei saa imuroida mitään savuavaa tai palavaa, kuten savukkeiden natsoja, tulitikkuja tai kuumaa tuhkaa.

Ole erityisen varovainen imuroidessasi portaita.
Alä kaytä laittetta, jos suodattimet eivat ole paikallaan.

Jos laitteessa on toimintahärö, jos se on pudonnut tai vahingoitttunot, jos se on jatety ulos tai jos se on pudonnut veten, toimita se huoltoon huoltokorjaamolle tai jällenmyyjälle. Jos laitteesta vuotaa vaahtoa tai nestettä, katkaise virta heti.

Laitetta ei saa kayttä vesipumpppuna. Laite on suunnitelu ilman ja veden seosten imurointiin.

Yhdistä laite maadoitettuun
pistorasiaan. Pistorasiassa ja
jatkojhodossa on oltava riittäva sujaus.

Työskentelypaikassa on olta hyvä ilmanvaihto.

Laitteen paallai saa seisoa. Talloin laite voi kaatua ja vauroitua. Tapaturman vaara.

Laitteen pistorasiaaa saa kayttta vain kaytttoohjeessa kuvatulla tavalla.

VAARAT

Sahkooosat

VAARA

Laitteen ylaosa sisaltaa jannitteisiia osia.

Niihin koskettaminen aiheuttaavakavia vammoja tai hengenvaaran.

Laitteen ylaosaan ei saa koskaan ruiskuttaa vett.

VAARA

Vialinen sahkjohto aiheuttaa sahköiskun vaaran.

Siihen koskettaminen voi aiheuttaavakavia vammoja tai hengenvaaran.

• Alä vauroita virtajohtoa esimerkiksi ajamalla sen yli tai vetämllä tai murskaamalla sitä.
  Tarkista saannollisesti, ettei sahkojohto ole kulunot tai vahingoottun.
  Jos virtajto on vauroitunut, se on vaaran valttamiseksi vaildatattava Milwaukee in valtuuttamassa huoltokorjaamossa tai valtuutetulla ammattilaisella.

Virtajtoa ei saa kiertä sormen tai muun kehonosan ympärille.

Vaarallinen poly

VAROITUS

Vaaralliset aineet

Vaarallisten aineiden imuroiminen voi
aiheuttaa yakavia vammoja tai
hengenvaaran.

Koneella ei saa imuroida seuraavia aineita:
Kuomat aineet, kuten palavat savukkeet tai kuuma tuhka
- Sytyvat, rajāhtāvāt ti syövytāvāt nesteet, kuten bensi, liuṭimet, hapot tā emäkset
- Sytyvä tai rajahtävä poly, kuten magnesium- tai alumiinipoly

Varaosat jalisavararusteet

HUOMAUTUS

Varaosat ja lisavarusteet

Muden kuin alkuperaiden varaosen, harjogen je laivarustieken kajtyammen voi hoiinkelaa laitteen turvalluutia jaitai tornita. Koyta vain Milwaukein varaosia ja laivarustieha. Seuravarat varaosat voitat vakutaa kajtyäen turvalluutien jaitai laitenaan. torniinaan:

Kuvaus titlansno
Littia suodatini PTFE, 1 kpl. 4932 4596 87
Fleessosudatpussi, 5 kpl. 4932 459689
Kertakliytobussi, 5 kpl. 4932 4596 90
Mocctorin jahdytsilsmansuodatni PET, 1 kpl. 4932 4596 88

Mahdollsesti rajdhysherkkai tai sytyvkaususeos

HUOMAUTUS

Tama latei e sovelu kayetavaki rajahysherkasa tai sytyvassya ymparossta tao hauvatn vestneet tai sytyv kaasut ta hkynt ayihoutal rajahiaman la sytymns vaaran.

Hallinta ja kāytäminen

HUOMAUTUS

Vauroluminen yhteensopaimateman verkkoviran vuksi. Tämä laito voi vauriota, jos e yhdistaian yhteensopaimatoman verkkovirana.
Varmista, étée jannine vastaa laitee typpkkivessa nakyvra merinkita

Laitteen käynistäminen ja käytäminen

Tarkista, eta vrtalykton on pos (0)-asennosca. Tarkista, etta laitroescen on asennetto spicvat sulcutatem. Yidistu imulekut sitten sile tarkotetumliniainan painamala se kummola paikalleen.

Yhidae pusilto lekton kahyaan. Kaainito pukka Jotta ne asseutlu kunnolla paikcilen. Yhidae puskon suudin. Valise suakin imutitayan materiain typpin mukaon. Jos konetona kiteletaan polyn kerakimisen

polya tuotavastex koneita, elia imulekun paikan asianmukamen sovitt. Tanksta, etta lek halkaisja-aseus vasta leuk toedellista halkaisja. Tyronna virtiastoke toimivan ptesaransa. Kaynista mocetion asellamalla vrtikaktyin asenton 1.

Käinna I. Laite kynnisty
Käinna FO. Laite psahty. Jakuva
värmsytöp stiparassaa.
Käinna: Automatainen käynnis tys/psyasyls tulee tiayfören.
Käinna + Off: Käynstma Iaite lait: leitcogen
automatainen suudatiten puhdistetumstimo

on positellu kaytsa
Kännän + Körff: Laitteen
automatistinen kyninstys ja pysynts
kaytsa seki automatisten so duattinen
pundusistroom in topos kaytsa.
Nopputa säedätä anrillseia kätniūrupsia.

Kayetavan lekun halkaisjan jia lekun halkaisjan saacon on vassilattu loisaan.

∅21 ∅21
∅27 ∅27
∅32 ∅32
∅36 ∅36
∅38 ∅38

Automaatleistesti käyninstävä ja sa mmuttava pistorasla sakhötyokäulille

HUOMAUTUS

Lilänla lisavarusletta varten
Liśaurosepleiptosiora on suunniellu sahskoileitelle. Lisaieliotya on ektniska tiedoidea.
Kalkaise vira taiteesta ya hydistetastavara varusesteena ennen varusteen volidstamita liitianan.
Lue yhidistetivainlaiteenkaytcoposjaoturvullisusohjehtuohmoo.
Laitellossa on maoliotolitu piorasia. Sihon vioana yohistää ulkoinen sähköväku. Pistoriasissa on aina virta). kun virtäkykän an senmossa. Laletta voi sis käytä tajokchona.

Asennosma laite vii klynnatis jia psyvatii siihen yidshysten sikhcykokalun avulla. Taloi poy jia like immuroa khytovs khytovs khytovs khytovs khytovs khytovs khytovs khytovs khytovs khytovs khytovs khytovs khytovs khytovs khytovs khytovs khytovs

Yihidestyn sahikaiitee suun sallitv urankulotus imroletetu Textinsek todot -osassa.

Enyn kymijs siartamis astenotum, eta itaalen piorasianus kyekstys yokakusa on katua xista.

Auto-Clear

Laitseosaa ona maataimen suodatimn pudidusijarjestelma (Auto-Clear). Late pudisasa sudacatna slamsiisilest, jota imuthe kaii.

Jos Muhele heikkee la kuiyikoloohessa on rumaassti polya, sucoatin kamnataa pudostak sain:
Sammya Jalle.

• Sullie suitin tal imuletu kammennella.
• Kännä Nykton - Isa-conteno ja anne leitteen toimia täydellä tehollin 19.69ukhna umilekun, aukkö suleituna.
  Jos imteho edoileen hucro, rmoa suodalin ja pundista se mekaeriscii tai vahda se uoteen.
  Määrämurönnin taipaisaa käytökohtiessaa automaattnen suocatitumen pundistustominto kannattaa poistaa käytösti. Laileilooja on luvuosa

Virtausvaroitus

HUOMAUTUS

Tarkista. etta kalki suodatimol oval kumna palkaalan. Laittoessa on jarejostma, joke searas imvivraktuans nopeutja pa polyuokan H suodatimel kuntoa'. Tarkista flavuusvirtaukens valonina, enen kun imuna kayelaan annamlliset albstumirajat yilvalan polykarniainen.

Pienonna Iiavuivsuaeva ptielamai imulekun suu mootorin olessa kaynissa. Etupaneelin merkeika syty hon sekinun kulutla. Aanimerki kulutu mutaman sekunlin kulitta.

Aseta hakaisjan saatokekun loldiseen hakisjaan.

Kun markkiva pala, imlavirua cn at all 20 m's. tarkista, ono sii to suodalpussi taynn. tarkista, ono inuelluk, puikervsultimen, suodaltimen imlavirua cnhtvnty.

Antistaattinen kytkentä

HUOMAUTUS

Laittessea on antistaatenjirjelmeia, joka purkaa polyimurtalesa mandolissesi murolustovan staatisen sikhovarauksen.
Antistaatenjirjelmeia on mcotikramenu elosusa. murodostasa maayhteyden saioli bilianan.Jotta toiminto tomiservarmi, Laitteessa kannatta kyytaa sikhokoa johvatai ta antistaalila imulekae. Kun lisavarusterena saavata kurkaylupusii asoetaan palkelen, se o saa harinla stantaisen yihletjen toimtnaa.

Jäähdytsilmasuodatin

Laitteess on jäðydysinastm elektronikan ja mottorin sujana. Pudhisdjaðydysinastm sannönnisselt.
Mikai oella onlina russaansui hienkajosaki yai, laeiteenson kannattaa asente aishilvarenste saatava jahcklytsmanusodalin, jota likmanavirna je mottorin ei pase poly. Kysy asiasta paikaisellä jalleenmyjyya.

HUOMAUTUS

Jos polly tukkijiahydtysImasudatmen, moctor yikuromitullusoyjekim saaeta laeua. Jos nain kay, sarmnuita laite ja annen sajihya noin 5 minutiuha.

Markaimurointi

A HUOMAUTUS

Laitteessa on vedepinnan konkeusajolit, joka sammutaa laitteen Bäki, kun vedepinata nousee maksimikurkeiten.
Joi kain kaiy, sammuta laiteesta vinta. Imota laite pistorasiasta ji yhjenna saili. Laitoella e sheia imuronda nestolaa, jos vederpinnan konkeursaiojth na suudatin etevt ole paikianan.
Nesteiden imuroiminen
Aia imuroi syrviia nestetla.

• Ennen neusteden imuromista poista polypussi ja varmista, etta xohai tati vedinpinnan konkeusraojin toimii oikien.
  Jus mucodostu vaatha, oipka ketytlimmen hi je hya tniy sali.
  Tarkista salinstis, ete videnpmon Korusekarojtmessa a

Irrato alitoan pestico pistorassiana ensen salton jybniantamila. Irotra lekka vetamania. Vacata saja vetamania ulospan, jotta occulton kansi vacautu. Nosta occulton kamsi salzhi. Tyhenma ja pushta sisiaka sevaderinpon kerkeusraojilina aina

Tyhenni sallä kalistamala sita taaksepän ti svülle. Kaada neste esemikarks viemärän.
Asea moctori kansi takaisin pakaleen. Kinnitai moctorin ylaosa salvoville.
Rajit llokreet vohat laukaita vodopinninen korkouerajoltonin veirleileesti. Josn nain kay, sammula laite ja odota 3 sekunte, jotta laite noilauub. Jalka itaisten kyyäistämäen sen jäikeen

Kuivaimurointi

HUOMAUTUS

Vaalfländen ainsdren imurmön Imruiduc ineoh voivat sausstuf.
- Havila jate voinssa olevan mairayrasten mukaiestei.
Irrto pirosteo pirasistaste anesi ytheniastmasi kulvaumroinnin jalken. Irrto imulekku ialkeesta ja suli litini nmanpa, jotta halailinen polyi ei paise levimiarin. Vapauta salpa vetamallia ulospan. Jotta mootirn kansi vapauhtu. Nosta mootirn kansi sallistoo.

Pausudatin: tarkista suudatin. Suodatimen voi puidistaa harjaamala laisepeemala Jalka polyn imunorinla vasta, kun suudatin on kuiva.

Polypuss: tarkista, onko polypuss tayni, Valhda polypuss tarytaessa. Poitta vanha polypuss. Asea utsi polypuss paikaleen tyoniampi kumikalova varusellu kantongimaliniantian. Varmista, etla kumikva meno polynimm litiaman korekken chi. Turvasuodatpuss: tarkista, onko puss tayni. Valhda polypuss tarytaessa. Pida hengtysuojianta j sujivaasaetae, kun poistat vanhan puss. Iroda polypuss veriost liamann. Sule polypuss tyoniampi kamsu akuen paalie. Havil'aite voimassa oleeien miaraysten mukaseksi.
Tyhtamtijamien jäkteen: kinnittə moctorin kansi sallöll a varmista liisävatlovi. Ali kuuvainuroir, sosudatir e iie palkoillan. Laillute imnouto vaheilu sedcuttarn je polypussin jo klaudum mukaan. Käyü kisks vain alkuperässi sedcuttaim je polypsejua.

LAITTEEN KÄYTTAMISEN JALKEEN

Kayton jälkeen

Sulie liitinnan tulopa ja huudsta iaiteen pinta, kun sita on kaytety vaarssilon polyn imorunin.
Imotro pistole opsoiakosoristasiaca, kun laiteta el kajetya. Kelaa jho't olaatien pynimurin paistada, Virtjolvo zostava kala meltontari kantoan tainen, sallin vampiyai tali asekua mukana torkaritum koukkura. Kelaa jho't olaatien pynimurin paistada, olhessia malotisa on orrtyzii syalyukat li vasisaratunu st

Kuljettaminen

• Suij kalkki salvat ennne laenteen siiramistä
• Jos Ikasaliössä on nestetta, ála kallista laitetta.
• Ala nosta laitetta nosturin koukun avulla

Ala nosta Ianetta Veloalsasa

Sailytys

HUOMAUTUS

Säätä laita kyykka paskaa sujovat tateata ja jäätymisetä.
Tatsi laita saa säätävän särültioissa.

Lisavarusteiden ja tyokalujon sailytyspaikka
Laitan vittousvilka on kiskot, JOHN lisaivastreel ta yibakutol va knittinitta emesikkica hinnollia sirtiastama sa jaytsityva varten. Laitan takena on joustava hihna je koukka jumileukulkan vi rytajodon kinnittimastema varten.Ohyel oval paikacappaasa. Laitan paika vo agenta lesivarunostea saatavan sovileynym), honoi knittinitta 2: la-4 pisiasahyviatskitaokita.
Irota pistoke pistorasiasta ennen sovitlevyn asentamista.

HUOMAUTUS

Aia nosta laietta, kun sovitnevyn iie asennettu sallytsiataikka. Huomio laiten palno ja lasaparno kavittozassla sallytsiataikka.Salytsiataikoidemimmasponn on 30 kg.

Laitteen kierrattaminen

Tee kaytosia poistettu laite kaytkeiveltoomaksi.
1. Inotapistiploke pistorasiasta
2. Katkaise virlajhoto
3. Ala hviita sahkiailteita kotilakousatteen

Sahka je elektronikkaaleronuma anumnod dinkrivn 2012/19EC mukaan sahka je elektronikkaalteet on keriatavu erinkeen je kieratietv ympansla sialslalvala tavalla.

HOTTO

Sānnöllinen huolto ja tarkastaminen
Pëtvan hendixdon on huellitelle jara kastellava laite saänöllsset wimassadevaan lismäädətja maakryäsknoudaat. Varsinkin maadoilu, sahkoënslyt va jirtajpond kunto on kastellava saänöllsset.
Jos Imasaunu vika, laite ON POSESTETAVAkytostia. Vauhtuletu huoltolekinon kontisketavta se perusteeilssesi ja korattava se. Milwauekin asentejan kailouketen henklen on vahtaan kerran vuodessa lethvala kakininen larkastus, jossa kastaelaan suadaltimir, Imatlyws yai halimantakamrisn.

Holito

Irrota pistoke pisterasiasta ennen hoidon aloittamista. Tarkista ennen laitteen kynmstamsti, etta verkkoviran taqius ja jänne vastaavat laitinen tyyppikilvessä naskvi merkoviä.

Late in tarkoctei jalkuvaan raskaaen kaytsin, Pysucudon in vandettiva Koyitumminan mukan. Pundista lase kuvalla tini kuykuni kuykuni kuykuni kuykuni kuykuni kuykuni kuykuni kuykuni kuykuni kuykuni kuykuni kuykuni kuykuni kuykuni kuykuni kuykuni kuykuni kuykuni kuykuni kuykuni kuykuni kuykuni kuykuni kuykuni kuykuni kuykuri

Hoard ja pudtismisten sikana latetta on kasteltila sten, ettbu houtohernklosle tai muilie aie huadbo vaaraa.

Hotoalueell:
Kavta sucdattimella xanustetua limnarwahtca.
Kayta sujayaataetusta
- Pudhista holtovae, jotta ymparstoon ei pase haillisia aneta.
VARO! Pudhista vesimaraarajotin sannollisin valiapon ja tarkasta, cnok siina vauroita.
Kayla aroaastmaa Mlleuwaas lalvatrikvaka a Mllewuwa varosias Mikai jokin componento, jota oei kuvallu, taviliseva valta ota o yhtys chonkin Mllewuwa palvelistiesta (d. Istamme taekukulitikkeien od veuleiiseien oceiftiesta)
Tarinitsea vaot pvytta laiten teena jahroyspinuluksen imltonaan konetypin typickvllsəe alvan kusumseronluu xin houluapelustasi tai suoran oscitella Technic Industries GmbH,Max-Eyth-Straße 10,7364 Hennwener, Saksa

EY-YAATIMUSTENMUKAISUUSYAKUUTUS

Vakutlamme vamtajm omanaisruddaya kyaivastuillusciti, otla kichdassa "Tekniet tetod" kuattu tute vasta kaskila sita koskevi direkviien 2011/65/EU (RoHS), 2014/30/EU, 2008/42/EY miarokyia seka sevarua harmonisioustarsiodisovia

EN60335-1:2012+AC:2014+A11:2014+A13:2017
EN 60335-2-69:2012
EN 55014-1 2017+A11:2020
EN59014-22015EN59014-2201
EN61000-3-2:2014FEL6888.3-2:2014
EN 81000-3-2013 EN/IEC 62990-2018

Irota aina tsiilupita seiniakoskitimasa ennen konosee tehnila totempiite.

Lue kaitboheel houleleistei, ennen koreen kaynansmatis
Aia havitai sankoyokalau tavallisen kotlafousjteen mukarai.
Sahko-jä eneelskristi laitee tulea kerai keen seo
toimtta kernsylilkeekoes ymparstcyostavilila
yin

Aihavita hinko-jaekelionikoromaa jaiytaeeimata yhvidkunlaitaee.
Sahko-jaekonikoromaa on keratitva anrkeen.
Kalyotly varilohantoo on irroletta laittaa. Kysy paikalkiis ramanasitta laiejaneemyyjta neuwa kirtamansaa tiaetae karyaspelessta.
Paikalitsoi saanokot sasvatra valovittaa.
Pakakkanokot kajekonikoromaa kienekikoromau kaksin maksuta.
Panpakasi sahko-jaekonikikallaromaa uodekolenkayssa jki kairiykessaa aoutaa vahentamaa raika-aliden kysnstya.
Sahko-jaekonikoromaa sisailaa anckkaita, kioraklatvai materialaoka, jolka savatra valukttaa halflistsempidso jlmstno teroyoteen,Jos Paka Hveiteyarnsyltalees.
Pakakkanokot kajekonikoromaa beldi hivatytavastlaattessa.

Polyluokka M (IEC 6035.2-69): Taman luncan polyen OEL' -ravo on ≥ 0.1 mrigm'.

Britannian sainnmukaisusmerkki

Regulatory Compliance Mark (RCM). Tuote on patevien ojgsaeni jem kainainen.

Ukrainan sānnmukaisuusmerkk

Euraasian saannmukaisusmerkki

TEKNIKA ITOXEA	LYTTHMA ANOMAKPYNEI KONHE
AppliX: Propensity;AS-30 MAC:4587 95.024588 05.024699 82.02AS-42 MAC:4588 15.0200001-999999.000001-999999.000001-999999.000001-999999.000001-999999.000001-999999.000001-999999.000001-999999.00	15.02	15.02	15.02
BoTe AC:230 V110 V220 V240 VΣpapiric Bemix:50 Hz50 Hz50-60 Hz	15.02	15.02	15.02
AppliX: Propensity;16 A25 A10 A	16 A	16 A	16 A
Kontiyogia: Propensity;1	1	1	1
Elioc: Propensity;IP X4IP X4IP X4	IP X4	IP X4	IP X4
ZvoloNik run ovelo;AS-30 MAC:2400 W1000 W2300 W	1000 W	1000 W	1000 W
AS-42 MAC:2400 W	1000 W	1000 W	1000 W
IpcOEC:1200 W1000 W1200 W	1000 W	1000 W	1000 W
Prupe ciparacAS-30 MAC:270 mth252 mth270 mth	270 mth270 mth	252 mth252 mth	270 mth270 mth
Asymmete:250 HPa230 HPa250 HPa	250 HPa	250 HPa	250 HPa
Zedung genetisch, milari;67 dB(A)67 dB(A)67 dB(A)	67 dB(A)67 dB(A)	67 dB(A)67 dB(A)	67 dB(A)67 dB(A)
AvoLodokk K22 dB(A)2 dB(A)2 dB(A)	2 dB(A)2 dB(A)	2 dB(A)2 dB(A)	2 dB(A)2 dB(A)
Tupm umrohmpciparue<2.5 m/s2<2.5 m/s2	<2.5 m/s2	<2.5 m/s2	<2.5 m/s2
OxalbogovuAS-30 MAC:301301301	301301301	301301301	301301301
As-42 MAC:421	1750 W1100 W	1750 W1100 W	1750 W1100 W
Dopin:duzilny ovchogovnory;4200 W1750 W1100 W	1750 W1750 W1100 W	1750 W1750 W1100 W	1750 W1100 W
Δdukovs:duzilny ovchogovnory;4200 W1750 W1100 W	1750 W1750 W1100 W	1750 W1750 W1100 W	1750 W1100 W
Bolpy:duzilny pR in stochrata EPTA 01/2014AS-30 MAC:14.5kg14.5kg14.5kg	14.5kg14.5kg14.5kg	14.5kg14.5kg14.5kg	14.5kg14.5kg
Koroblo spociparabas,H05RR-F3G1.5,H07BQ-F3G2.5,H05RR-F3G1.5	H05RR-F3G1.5,H07BQ-F3G2.5,H05RR-F3G1.5	H07BQ-F3G2.5,H05RR-F3G1.5	H07BQ-F3G2.5,H05RR-F3G1.5

EEAPTHMATA XEIPIENMOY

1. P09non 5qepotpo aM
3. Nourine

4. Ruaopipiu

5. 10
   6.1pogioKs

6. 8.5096
   A
7. 0
   11.20x31mK

1.1.1. PPOEOXH DABIOE EAEK TIOYEN OAOOIOK KAI TOI YIOYIX
yioe, AIOIOX, 3047, 5048, 5049, 5050, 5051, 5052, 5053, 5054, 5055, 5056, 5057, 5058, 5059, 5060, 5061, 5062, 5063, 5064, 5065, 5066, 5067, 5068, 5069, 5070, 5071, 5072, 5073, 5074, 5075, 5076, 5077, 5078, 5079, 5080, 5081, 5082, 5083, 5084, 5085, 5086, 5087, 5088, 5089, 5090, 5091, 5092, 5093, 5094, 5095, 5096, 5097, 5098, 5099, 5100, 5101, 5102, 5103, 5104, 5105, 5106, 5107, 5108, 5109, 5110, 5111, 5112, 5113, 5114, 5115, 5116, 5117, 5118, 5119, 5120, 5121, 5122, 5123, 5124, 5125, 5126, 5127, 5128, 5129, 5130, 5131, 5132, 5133, 5134, 5135, 5136, 5137, 5138, 5139, 5140, 5141, 5142, 5143, 5144, 5145, 5146, 5147, 5148, 5149, 5150, 5151, 5152, 5153, 5154, 5155, 5156, 5157, 5158, 5159,

EIAIKEYYIOAEEIEAQANAEIAI

eveyyioiongnmeeyyioiogns

drevyponenyn Hn te typoiaouoio

Koepipoe pio 100000000000000000000000000000

K

H 540000000000000000000000000000000000000000000000000000000

• Jei vanduo ima puoli, luci pal laiklides dirltir isusinkilte labykla

Regiularia valkyite vandens lygio ribotwa it tkinkte, ar nera peaedn peuymiu

Priee iipiklary kyslii lalpkyos, aljuknir ireginni nu elektraks tinko. Tukkraim diama zajur klykita je na prudernjungles. Vankko gaubu atpalaidrot akabnikite fiscator treukdarni j ilfory Akkektie varnilka gaubu nuoi klypokos. Gahe surbi sckyssus jupsis sikilike r ivskalyak tlaykse be vanocens lygo riboyima systema. Pakroekte lalpkyai algar a b jcna it sikilike skyi j grindyse (ilyata nyutokne vamzi) arba paraia systema.

suttimisohtlik, plahvatusohtlik tolm (nt magneesiumi voi alumiiumi tolm jne)

A
Tobembe, laonarne keneke meekere meekere meekere kuee kuee Tocoukou, kuee kuee kuee kuee kuee kuee kuee kuee kuee kuee kuee kuee kuee kuee kuee kuee kuee kuee kuee kuee

HJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJH

BUNOHAeKIOHbHe Nn Deak TMbpaHa

ABTOMMnHc yHnHs 3a nCkCTBaHe Ha

MHTTbA. YIAPBENHE HAKCPCCTD ENHABaTOaOe OKeNE

Dnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepn