INSTRUKCJA OBSŁUGI MDRB593FGE46 MIDEA
Dziękujemy za wybranie Midea! Przed użyciem nowego produktu firmy Midea dokładnie zapoznaj się z niniejszą instrukcją, aby mieć pewność, że wiesz, jak bezpiecznie korzystać z funkcji oferowanych przez nowe urządzenia.
SPIS TREŚCI
PODZIĘKOWANIA 01
SPECYFIKACJE 02
INFORMACJE OGÓLNE O URZĄDZENIU 03
MONTAŻ PRODUKTU 05
INSTRUKCJA OBSŁUGI 11
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA 16
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW 18
DODATEK 21
SPECYFIKACJE
| Model produktu MDRB593FGE* | |
| Napiȩcie znamionowe / czȩstotiwość 220-240 V | AC / 50 Hz |
| Nateżenie znamionowe 1,5 A | |
| Łączna pojemnosć 435 litrów | |
| Pojemnosć komory naźypnosć swieź 272 litry | |
| Pojemnosć komory schładzania 44 litry | |
| Pojemnosć komory zamrażarki z czterema gwiazdkami | 119 litȩw |
| Wydajnosć mrożenia 9 kg / 24 godz. | |
| Czas wzrostu temperatury 10 godz. | |
| Wymiary ogólne (szer. x gl. x wys.) 700 x 666 x 1880 mm |
2 Pojemnik na ryby i lód
4 Balkonik na drzwi
UWAGA
Powyższa ilustracja ma charakter poglądowy. Rzeczywista konfiguracja zależy od modelu bądź zamówienia dystrybutora.
Elementary
Model B
1 Półka 4 Szuflada 2 Pojemnik na owoce i warzywa 5 Balkonik na drzwi 3 Pojemnik na ryby i mięso
UWAGA
Powyższa ilustracja ma charakter poglądowy. Rzeczywista konfiguracja zależy od modelu bądź zamówienia dystrybutora.
MONTAŻ PRODUKTU
Instrukcja instalacji
Dla urządzeń chłodniczych z oznaczoną klasą klimatyczną
- W zależności od klasy klimatycznej niniejsze urządzenie chłodnicze jest przeznaczone do użytku w zakresach temperatur otoczenia podanych w poniższej tabeli.
- Produkt może nie działać prawidłowo w temperaturach spoza określonego zakresu.
- Klasę klimatyczną można znaleźć na etykiecie produktu.
| Klasa Symbol | | Zakres temperatury otoczenia (°C) |
| IEC 62552 (ISO 15502) | ISO 8561 |
| Rozszerzona umiarkowana | SN +10°C do +32°C +10°C do +32°C | | |
| Umiarkowana N +16°C do +32°C +16°C do +32°C | | | |
| Subtropikalna ST +16°C do +38°C +18°C do +38°C | | | |
| Tropikalna T +16°C do +43°C +18°C do +43°C | | | |
Wymiary i odstępy
- Zapewnić odpowiednią ilość wolnego miejsca, aby umożliwić prawidłowy obieg powietrza. Podczas montażu urządzenia dostawić odstęp 10 cm po bokach, 10 cm na górze urządzenia i nie więcej niż 7,5 cm z tyłu urządzenia.
UWAGA
Powyższa ilustracja ma charakter poglądowy. Rzeczywista konfiguracja zależy od modelu bądź zamówienia dystrybutora.
Diagram ilości wymaganego.), zarówno z zamkniętymi, jak i otwartymi drzwiami)
| Szerokość | Wysokość计划生育a | Głowobokość | Szerokość z drzwymi otwartymi 125° | Głowobokość bez drzewi | Głowobokość z drzwymi otwartymi 125° |
| A B C D C1 E | | | | |
| 700 1880 | 666 1112 | 600 1252 | | | |
Uwaga: Wszystkie podane wymiary są wyrażone w mm.
Zmiana kierunku otwierania drzwi
- Przed przeprowadzeniem poniższych czynności należy wyłączyć urządzenie. Wyjąć zawartość z balkoników na drzwiach.
- Usunąć śrubę dekoracyjną, śruby zawiasu, zawias górny i śruby, odłączyć przewód sygnałowy (① ② zacisk przewodu sygnałowego), a następnie odłączyć przewód sygnałowy (③ ④ zacisk przewodu sygnałowego).
- Zdjąć drzwi komory chłodzenia, środkowy zawias (do odkręcenia śrub środkowego zawiasu użyć klucza do wkrętów z sześciokątnym gniazdem) i maskownicę otworu po drugiej stronie.
- Zdjąć drzwi komory zamrażarki, dolny zawias, maskownice otworów, nóżkę poziomującą. Po drugiej stronie umieścić bolec dolnego zawiasu i dolny zawias.
- Zdjąć górną pokrywę drzwiczek komory zamrażarki i lewą pokrywę dekoracyjną, a następnie zainstalować górną tuleję zawiasu, przewody sygnałowe drzwi po przeciwnej stronie i górną pokrywę drzwi.
- Zdemontować ogranicznik, moduł samozamykający i koszulkę drzwi chłodziarki. Wyjąć lewy moduł samozamykający drzwi komory zamrażarki oraz prawą śrubę dekoracyjną z woreczka z akcesoriami, na dole po lewej stronie drzwi zamontować koszulkę, przykręcić śrubą lewy moduł samozamykający i ogranicznik, a następnie założyć prawą śrubę dekoracyjną.
- Zdjąć ogranicznik i koszulkę znajdujące się na dole po prawej stronie drzwi komory zamrażarki, zamontować koszulkę, lewy moduł samozamykający i ogranicznik na dole po lewej stronie drzwi (za pomocą śrub).
- Założyć drzwi zamrażarki na dolny zawias i założyć środkowy zawias, maskownice otworów.
- Usunąć przycisk magnetyczny pokrywy prawego zawiasu i zamontować go na pokrywie lewego zawiasu.
- Wyjąć górny lewy zawias z woreczka z akcesoriami i umieścić korpus drzwi na środkowym zawiasie, a następnie zamontować lewy górny zawias, podłączyć przewód sygnałowy ⑤ w górnej części lodówki do przewodu sygnałowego ② na drzwiach, podłączyć kabel sygnałowy ④ do przewodu sygnałowego ⑥, a następnie zamontować pokrywę lewego zawiasu i pokrywę dekoracyjną.
Nóżki poziomujące
- Aby zapobiec wibracjom, należy wypoziomować urządzenie.
- W razie potrzeby wyregulować nóżki poziomujące, aby skompensować nierówności podłoża.
- Przód powinien być lekko uniesiony względem tyłu, aby zamykanie drzwi było łatwiejsze.
- Aby ułatwić sobie obracanie nóżek poziomujących, należy lekko pochylić urządzenie.
- Obracać nóżki poziomujące w lewo, aby podnieść urządzenie, lub w prawo, aby je obniżyć.
Wymiana źródła światła
- Wymiana lub konserwacja lamp LED powinna być wykonana przez producenta, podległy mu serwis lub podobny profesjonalny punkt usługowy.
UWAGA
To urządzenie jest wyposażone w dwa źródła światła o klasie wydajności energetycznej (F).
Podłączanie urządzenia
Po instalacji na miejscu podłączyć wtyczkę zasilającą do gniazda.
UWAGA
Po podłączeniu przewodu zasilającego (lub wtyczki) do gniazda poczekać 2 do 3 godzin przed umieszczeniem żywności w urządzeniu. Umieszczenie żywności przed uruchomieniem urządzenia może skutkować zepsuciem się żywności.
Wskazówki na temat oszczędzania energii
- Nie umieszczać urządzenia w pobliżu kuchenek, grzejników ani innych źródeł ciepła. Jeżeli temperatura otoczenia jest wysoka, sprężarka będzie pracować częściej i dłużej, co spowoduje wzrost zużycia energii.
- Upewnić się, że urządzenie ma zapewnioną odpowiednią wentylację, zostawiając odpowiednią ilość wolnego miejsca z przodu, po bokach i z tyłu. Nigdy nie zakrywać otworów wentylacyjnych.
- Zachować też odstępy wspomniane w rozdziale „Montaż".
- Układ szuflad, półek i półek drucianych pokazany na ilustracji zapewnia najwydajniejsze wykorzystanie energii, dlatego należy go zachować w jak największym stopniu. Wszystkie szuflady i półki należy zostawić w urządzeniu, aby zapewnić stabilność temperatury i oszczędzić energię.
- Aby uzyskać większą przestrzeń do przechowywania (np. na duże produkty mrożone/chłodzone), można usunąć środkowe szuflady. Górne i dolne szuflady i półki należy wyjmować tylko w razie potrzeby.
- Równomierne wypełnienie komory lodówki/zamrażarki przyczynia się do optymalnego zużycia energii. W związku z tym należy unikać pustych lub częściowo zapełnionych komór.
- Przed włożeniem ciepłych potraw do lodówki/zamrażarki należy poczekać, aż ostygną. Żywność, która jest już schłodzona, przyczynia się do wzrostu efektywności energetycznej.
- Zamrożoną żywność należy rozmrażać w lodówce. Chłód uwalniany z zamrożonej żywności będzie obniżać temperaturę w komorze lodówki, co zmniejsza zużycie energii.
- Drzwi otwierać tylko na chwilę, aby zminimalizować straty ciepła. Szybkie zamykanie drzwi pozwala zmniejszyć zużycie energii.
- Uszczelki drzwi urządzenia muszą być w dobrym stanie, aby umożliwić prawidłowe zamykanie drzwi i zapobiec niepotrzebnym stratom energii.
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Panel sterowania
| Wyświetlacz Przycisk | | |
| 1 | Temperatura w komorze chłodziarki | A | Zȩkszanie temperatury |
| 2 | Temperatura w komorze zamrażarki | B | Wybór temperatury w komorze |
| 3 | Blokada / odklokowania | C | Zmiejszanie temperatury |
| 4 | Intensywne chłodzenia | D | Blokada / odklokownikie |
| 5 | Intensywne mrożenie | | |
UWAGA
Panel sterowania może wyglądać nieco inaczej w zależności od modelu.
Panel sterowania będzie się wyłączać automatycznie, aby oszczędzać energię.
PL
Blokada/odblokowanie
Gdy panel jest odblokowany, naciśnięcie przycisku i przytrzymanie go przez trzy sekundy powoduje włączenie blokady. Po zablokowaniu panelu naciśnięcie przycisku i przytrzymanie go przez trzy sekundy powoduje przejście do trybu obsługi. Obsługa poniższych funkcji wymaga odblokowania panelu sterowania.
Ustawianie temperatury w komorze chłodziarki
- Naciśnij przycisk, aby zmienić ustawienie temperatury komory lodowej (zostanie wyświetlona ikona REF).
- Naciśnięcie przycisku + lub - powoduje zwiększenie ustawionej temperatury o 1°C lub zmniejszenie jej o 1°C. Ustawienie temperatury zacznie obowiązywać po zablokowaniu panelu wyświetlacza. Zakres ustawień temperatury komory chłodziarki to 2°C - 8°C.
- Naciśnij przycisk wyboru zakresu temperatury, aby wybrać zakres temperatury chłodzenia, i przytrzymaj przycisk wyboru zakresu temperatury przez trzy sekundy do chwili, gdy zostaną wyemitowane trzy krótkie sygnały dźwiękowe, aby przejść do trybu wyłączenia chłodzenia. Na tym etapie na wyświetlaczu cyfrowym są widoczne znaki „-”.
- W trybie wyłączenia chłodzenia naciśnij przycisk wyboru zakresu temperatury, aby wybrać zakres temperatury chłodzenia, a następnie naciśnij przycisk wyboru zakresu temperatury i przytrzymaj go przez trzy sekundy do chwili, gdy zostaną wyemitowane trzy krótkie sygnały dźwiękowe, aby zakończyć tryb wyłączenia chłodzenia. Wyświetlacz cyfrowy powróci do normalnego wyświetlania temperatury, a domyślna temperatura w komorze chłodniczej zostanie ustawiona na 5 i nastąpi przejście do normalnego trybu roboczego.
Ustawianie temperatury w komorze zamrażarki
- Naciśnij przycisk, aby zmienić ustawienie temperatury komory zamrażarki (zostanie wyświetlona ikona F.R.Z.).
- Naciśnięcie przycisku + lub - powoduje zwiększenie ustawionej temperatury o 1°C lub zmniejszenie jej o 1°C. Ustawienie temperatury zacznie obowiązywać po zablokowaniu panelu wyświetlacza.
- Zakres ustawienia temperatury komory zamrażarki wynosi od -24°C do 16°C.
Tryb intensywnego chłodzenia
- Po ustawieniu temperatury w komorze chłodzenia na 2°C, naciśnij przycisk obniżania temperatury, aby włączyć tryb intensywnego chłodzenia. Zostanie wyświetlona ikona SUPER, tryb intensywnego chłodzenia zostanie włączony po zablokowaniu panelu sterowania. Tryb intensywnego chłodzenia zostanie automatycznie wyłączony po sześciu godzinach lub po ponownym naciśnięciu przycisku podwyższania temperatury.
Tryb intensywnego zamrażania
Gdy temperatura zamrażania jest ustawiona na -24°C, naciśnięcie przycisku obniżania temperatury powoduje włączenie trybu intensywnego zamrażania. Zostanie wyświetlona ikona trybu intensywnego zamrażania, a tryb zostanie włączony po zablokowaniu panelu sterowania. Tryb intensywnego zamrażania jest automatycznie wyłączany po 40 godzinach lub po ponownym naciśnięciu przycisku zwiększania temperatury. Zalecane jest włączenie trybu intensywnego zamrażania na 12 godzin przy zamrażaniu dużej ilości żywności w komorze zamrażarki za jednym razem.
Zalecane ustawienie: komora lodówki 4°C, komora zamrażarki -18°C.
Funkcja intensywnego zamrażania pozwala zachować wartości odżywcze żywności przechowywanej w zamrażarce. Umożliwia ona zamrożenie żywności w najkrótszym czasie. Jeśli równocześnie mrożona jest duża ilość żywności, zaleca się włączenie funkcji intensywnego mrożenia i włożenie żywności. Spowoduje to zwiększenie szybkości zamrażania przez komorę zamrażarki, dzięki czemu nastąpi szybkie zamrożenie żywności z zachowaniem wartości odżywczych, co sprzyja przechowywaniu żywności.
Krótkie sygnały dźwiękowe i alarmy ostrzegające o pozostawieniu otwartych drzwi
- Jeśli drzwi są otwarte przez ponad 120 sekund, najpierw zostaną wyemitowane dwa alarmy brzęczyka, a następnie jeden alarm; będzie dodawany co minutę. Naciśnij dowolny przycisk, aby na chwilę wyłączyć alarm. Tego alarmu nie można anulować, dlatego niezwłocznie zamknij drzwi.
Kod błędu
- Poniższe ostrzeżenia, które pojawiają się na wyświetlaczu, oznaczają błędy lodówki. Wystąpienie błędu nie zawsze oznacza utratę funkcji chłodzenia, mimo to należy zawsze skontaktować się z serwisem, aby zapewnić prawidłową pracę urządzenia.
Kod błędu Opis błędu
E1 Usterka czujnika temperatury chłodzenia
E2 Usterka czujnika temperatury komory zamrażania
E3 Usterka czujnika temperatury pojemnika na mięso i ryby
E5 Usterka czujnika rozmrażania zamrażarki
E6
Błąd komunikacji głównego modułu sterującego i modułu wyświetlacza
E7 Usterka czujnika temperatury otoczenia
Porady dotyczące przechowywania żywności
Komora zamrażarki
- Zamrażarka jest przeznaczona do przechowywania w bardzo niskiej temperaturze, długoterminowego przechowywania zamrożonej żywności i wytwarzania kostek lodu.
- Na półkach w drzwiach zamrażarki należy przechowywać tylko zamrożoną żywność. Nie wolno ich używać do przechowywania gorącej żywności, która ma być zamrożona.
- Nie umieszczać świeżej i zamrożonej żywności obok siebie. Może to spowodować rozmrożenie zamrożonej żywności.
- Przed zamrożeniem świeżej żywności (takiej jak mięso, ryby lub mięso rozdrobnione) należy ją podzielić na części, które są zużywane na raz.
- Przechowywanie zamrożonej żywności: instrukcje są zwykle podawane na opakowaniach. Należy ich przestrzegać podczas przechowywania. Jeżeli na opakowaniu nie ma żadnych instrukcji, takiego rodzaju żywności nie należy przechowywać dłużej niż trzy miesiące od daty zakupu.
- W przypadku kupowania mrożonej żywności należy upewnić się, że była zamrożona w odpowiedniej temperaturze, a jej opakowanie nie jest uszkodzone.
- Zamrożoną żywność należy przechowywać w odpowiednich opakowaniach, aby zachować jej jakość. Po zakupie należy ją jak najszybciej umieścić w zamrażarce.
- Jeżeli na opakowaniu zamrożonej żywności widać wilgoć lub wybrzuszenia, prawdopodobnie żywność była przechowywana w niewłaściwej temperaturze i jej zawartość jest zepsuta.
- Okres przechowywania zamrożonej żywności zależy od temperatury otoczenia, ustawienia termostatu, częstotliwości otwierania drzwi zamrażarki, rodzaju żywności i czasu transportu produktu od sklepu do gospodarstwa domowego. Zawsze przestrzegaj instrukcji umieszczonych na opakowaniu i nigdy nie przekraczaj maksymalnego czasu przechowywania podanego na opakowaniu.
Komora chłodziarki
- Aby ograniczyć ilość wilgoci i gromadzącego się lodu, nigdy nie należy wkładać płynów do lodówki w niedomkniętych pojemnikach. Lód gromadzi się zwykle w najzimniejszych częściach parownika. Przechowywanie płynów w niedomkniętych pojemnikach będzie wpływać na częstotliwość rozmrażania.
- Nigdy nie wkładaj gorącej żywności do lodówki. Najpierw należy ochłodzić ją w temperaturze pokojowej, a dopiero potem włożyć, tak aby zapewnić odpowiedni obieg powietrza w lodówce.
- Żywność lub pojemniki na żywność nie powinny dotykać tylnej ściany lodówki, ponieważ mogą do niej przymarznąć. Nie otwierać często drzwi lodówki.
- Mięso o oczyszczone ryby (zapakowane w pojemniki lub folie z tworzywa) można przechowywać w lodówce przez 1-2 dni.
- Owoce i warzywa można umieszczać bez opakowania w miejscach przeznaczonych na świeże owoce i warzywa.
UWAGA
Optymalne ustawienie temperatury każdej komory zależy od temperatury otoczenia. Powyższa temperatura optymalna została podana dla temperatury otoczenia wynoszącej 25°C.
| Lp. | Rodzaj komory | Docelowa temp. przechowywnia [°C] | Odpowiednia zzywność |
| 1 | Lodówka +2 x +8 | ≤ ≤ | Jajka, ugotowana zzywność, zzywność pakowska, owoce i warzywa, produkty mleczne, ciasta, napojie i inna zzywność, króje nieMZNA mrozić. |
| 2 | Klasyfikacja zamrożenia - cztery gwiazdki | x ≤ 18 | Mozgliwość zamrażania i duza szybkość zamrażania pozwala na mrożenie i przechowywanie zzywność. Nadaje są do mrożzonej szwieje zzywność, takiej jak owoce morza (ryby, krewetki, skorupiaki), produkty ze słodkowodnych organizmów wodnych i produkty mięsne. Zalecany okres przechowywnia 3-6 mięsncy, im dląszy czas przechowywnia, tym gorszy smak i wartość odźwywcze. |
| 3 | Klasyfikacja zamrożenia - trzy gwiazdki | x ≤ 18 | Mozgliwość zamrażania. Nadaje są do mrożonej szwieje zzywność, takiej jak owoce morza (ryby, krewetki, skorupiaki), produkty ze słodkowodnych organizmów wodnych i produkty mięsne. Zalecany okres przechowywnia nie dląszy nz 3 miersić. |
| 4 | Klasyfikacja zamrożenia - dwie gwiazdki | x ≤ 12 | Nadaje są tylko do srednieterminowego przechowywnia juz zamrożonej zzywność, np. lodów. Zalecany okres przechowywnia nie dląszy nz 1 mięsć. |
| 5 | Klasyfikacja zamrożenia - Jedna gwiazdka | x ≤ 6 | Nadaje są tylko do chłodzenia i krótkotrwalego przechowywnia niewielkich ilosci zu zamrożonej zzywność. Zalecany okres przechowywnia nie dląszy nz 1 tydzień. |
| 6 | Zero gwiazdek | -6 ≤ 0 | Świeza wieprzowina, wołowina, ryby, kurczak, wybrana pakowska zzywność przyzetworzona itd. (zaleca sie spożycie w piągu kilku dni; najpiecie przechowywać nie dląszej nz trzy dni). Cząciowo pakowska przyzniewo zzywność przyzetworzona (potrawy nie nadajcie są do mrożenia). |
| 7 | Chłodziarka -2 x +3 ≤ ≤ | +3 ≤ ≤ | Świeza/mrożona wieprzowina, wołowina, kurczak, ryby słodkowodne itd. (siedem dni w temperaturze poniȩj 0°C; w przypadku temperatury powȩźej 0°C zaleca są spożycie tego samego dnia, majlepiej przechowywać nie dląszej nz dwa dni). Owoce morza (od 0 do 15 dni, przy czymNie zaleca sie przechowywnia w temperaturze powȩźej 0°C). |
| 8 | Świeza zzywność | 0≤x ≤ 4 | Świeza wieprzowina, wołowina, ryby, kurczak, ugotowana zzywność itd. (Zaleca sie spożycie w piągu kilku dni; majlepiej przechowywaćnz dląszej nz trzy dni). |
| 9 | Wino | +5 ≤ x ≤ 20 | Czerwone wino, biała wino, wino mus subjace itd. |
UWAGA
Przestrzegać wskazówek producenta umieszczonych na opakowaniu. Różne rodzaje żywności należy przechowywać w odpowiednich komorach lub temperaturze przechowywania.
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
Odszranianie
- Lodówka działa na zasadzie chłodzenia powietrzem, dlatego posiada funkcję automatycznego rozmrażania. Lód gromadzący się z powodu zmiennych warunków otoczenia lub temperatury należy usunąć ręcznie, odłączając urządzenie od zasilania lub przecierając suchym ręcznikiem.
Czyszczenie balkoników drzwiowych
- Ścisnąć obiema dłońmi balkonik w kierunku wskazanym na poniższym obrazku, a następnie pchnąć go do góry, aby go wyjąć.
- Po umyciu wyjętego balkoniku umieść go na dowolnej wysokości.
PL
Czyszczenie szklanych półek
W tylnej części półki znajduje się wypust blokujący, dlatego aby wyjąć półkę, należy ją unieść. - Wyczyścić i wyregulować półkę zgodnie z zapotrzebowaniem.
Czyszczenie szuflady na owoce i warzywa
Wyjąć wszystkie produkty z szuflady. Chwycić za rączkę szuflady na owoce i warzywa, a następnie wciągnąć ją do oporu. Unieść szufladę w górę, a następnie wyciągnąć ją z lodówki.
UWAGA
Do czyszczenia należy używać miękkich ręczników lub gąbki zwilżonej wodą z nieżrącym, neutralnym detergentem. Zamrażarkę należy na koniec wyczyścić czystą wodą i wysuszyć szmatką. Przed włączeniem zasilania otworzyć drzwi, aby urządzenie wyschło. Do czyszczenia chłodziarki nie używać twardych szczotek, wełny stalowej, szczotek drucianych, środków ściernych (takich jak pasta do zębów), rozpuszczalników organicznych (takich jak alkohol, aceton, olej z bananów itp.), wrzącej wody, środków kwasowych lub zasadowych, gdyż mogą one uszkodzić wewnętrzne lub zewnętrzne powierzchnie lodówki.
Przerwa w pracy
Awaria zasilania:
W razie awarii zasilania, nawet latem, temperatura żywności przechowywanej w urządzeniu będzie zachowana przez kilka godzin. Podczas przerwy w dostawie energii elektrycznej należy ograniczyć częstotliwość otwierania drzwi lodówki i nie należy umieszczać w niej dodatkowej nieschłodzonej żywności.
Długa przerwa w korzystaniu z urządzenia:
Urządzenie należy odłączyć od zasilania, a następnie wyczyścić. Pozostawić otwarte drzwi, aby zapobiec powstawaniu nieprzyjemnych zapachów.
Przemieszczanie:
Przed przestawianiem chłodziarki wyjmij ze środka wszystkie przedmioty, przymocuj szklane ścianki, pojemnik na warzywa, szuflady komory zamrażarki itp. taśmą klejącą i dokręć nóżki poziomujące. Zamknij drzwi i uszczelnij je taśmą. Podczas przemieszczania urządzenia nie należy obracać go do góry dnem ani układać poziomo. Urządzenia nie należy poddawać wstrząsom. Przemieszczanego urządzenia nie należy przechylać o więcej niż 45°.
UWAGA
Po uruchomieniu urządzenie powinno działać bez przerw. Praca urządzenia nie powinna być zakłócana, gdyż może to spowodować skrócenie żywotności urządzenia. W przypadku awarii zasilania żywność będzie przez kilka godzin nadal chłodzona. Zaleca się w tym czasie rzadsze otwieranie drzwi.
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
Poniższe proste w rozwiązaniu problemy użytkownik może usunąć samodzielnie. Jeśli problemy nie zostaną rozwiązane, należy skontaktować się z działem serwisu posprzedażowego.
| Problem Możliwe przyczyny Rozwiązanie | |
| Urzadzenia nie działa. | Zasilanie nie jest właczone lub wtyczka nie jest podlacznca prawidlowo. Niskie napiecie, awaria zasilania lub aktywowany wychznik automatyczny. | Prawidłowowo podlaczny wtyczke przywodu zasilajność. Sprawdzić instalacja elektryczna. |
| Światto nie sącie. | Urzadzenia nie jest właczone. Światto jest uszkodzone. | Odlączyć wtyczkte przywodu zasilajność i podlacznę są ponownie. Wymienić śwatto na nowe. |
| Warzywa lub owocie są zamrożone. | Czyźwywność zostafa umieszczona z tytu lodówki? W sąbiwu tymnej sciany odówki temperatura jest najnizsza. Owoce lub warzywa są przechowywanie w strefie utrzymywania swiezość/chłodzenia. | Nie umieszczaste zwywnosci, króra latwo ulega zamrożeni, przy tymnej scianie komory lodówki. Strefa utrzywywania swiezość/chłodzenia jest przyznaczenia tylko do przechowywania mięsa/ryb. |
| Zbyt niska temperatura w lodówce/zamrażarce. | Temperatura jest ustawiona nieprawidłowowo. Ustawić wyȩSZAtemperature. |
| Sprężarka pracuje przyez dlugu czas. | Wysoka temperatura pranky sąze sąęzariki i wydluzać czas jej pranky. Do urzadzenia włozone zbyt wiecie zwywnosci naraz. Do urzadzenia włozone ciepla zwywnosci. Zbyt;c三点 otwieranie drzwi lodówki. Warstwa szronu jest zbyt gruba. | Jest to zjawisko normalne. Nie wkladć zbyt dujej ilość zwywnosci równoczesnych. Przed wólzeniem zwywnosci do lodówki poczekać, aż ostygniie. Nie otwierać;c三点 do zdrwi lodówki. Naleź wykonacć odszranianie. |
| Nie sąnoja prawniodlo wzmknęc drzwi. | Przemdioty w urzadzeniu uniemożliwnaja prawniodlo wzmkniecie drzwi. Zbyt duze zwywnosci wewnatrz urzadzenia. Uszczelka drzwi jest znieksztalcona. | Nie wkladć zbyt dujej ilość zwywnosci. Ustawić urzadzenia na stabilnej powierzchni. Podgrzć uzszelkie drzwi i schłodźć ja, aby przyworćci jej ksztalt (uzyć suszarki elektrycznej lub goärej wody). |
| Zewnegrzna sciana jest goraca. | Kiedy urzadzenia pracije, cieplo jest oprowadzane na zewnatrz za pomocza metalowych ruplek do wutrze zabadowy. Wysokie temperatury w okresie letnim moga spowodować wrozst temperatury sciany zewnegrznej. | Wyższa temperatura sciany zewnegrznej jest zjawiskiem normalnym. Zwięszyć przyestrzeń przyznaczoną do roźpraszania ciepta lub ustawic urzadzenia w dorbie wentylowanym i chłodnymmiejscu. |
| Poprzejczne lub pionowe belki są ciepie. | Wewnatrz belek są metalowe turki, króre uwalinjaja cieplo, aby zapobiegać skraplaniu. | Jest to zjawisko normalne. |
| Zapachy | Zepsuta zwywność zwywność o intensywnym zapachu Wutrze komory jest zabrudzone. | Wyȩć zepsuta zwywność i oczyscić urzadzenia. Szczelnie zapakowania zwywność o intensywnym zapachu. Oczyscić wutrze komory. |
| Rzeczywista temperatura rożni są od tej ustawionej. | Wlożenie cieplej zwywność spowoduje tymczasowy wrozst temperatury. Po ustawieniu nowej temperatury osiagniecie zadnej temperatury w komorze są贸易战 zozachruco zozachruco zozachruco zozachruco zozachruco zozachruco zozachruco zozachruco zozachruco zozachruco zozachruco zozachruco zozachruco zozachruco zozachruco zozachruco zozachruco zozachruco zozachruco zozachruco zozachruCOzcić wutrze komory. | Jest to zjawisko normalne. Poczekć chwieł przydwykonaniem pomiaru temperatury rzejczwistej. |
| Na zewnegrznych powierzchniach urzadzenia skrapla są para wodna. | Skraplanie wystepuje, gdy wilgotność w pomieszczeniu jest wysoka. | Jest to zjawisko normalne. Zetrzecki skropliny sąsuchszmatka. |
| Problem Możliwe przyczyny Rozwiązanie |
| W komorze lodówki i szufladach skrapla są para wodna. | Lodówka utrzymiJE wysoka wilgotnosć, aby zachować swieśćć warzyw i innych robzajów zȩwnosci.
Wilgotnosć w pomieszczeniu jest zbyt wysoka i drzwi byy otwierane czego.
Uszczelka drzwi jest nieszczelna. | Zetrzejskropliny sąszmatka.
Nie otwierać czego drzwi lub zamykać je w miäre szybko.
Sprawdzić uzzczelke drzwi, oczyscić ja lub skorygować jej ksztait. |
| Lód wokuotworow wentylacyjnych. | Drzwi nie są zamkniłe prawidłowo.
Uszczelka drzwi jest nieszczelna. | Upewnić sie,źwywność nie blokuje drzwi.
Sprawdzić uzzczelke drzwi, oczyscić ja lub skorygować jej ksztait. |
| Cieźko otworzyć drzwi. | Róznica cijsnienia powietrza między wnatrzemkomory zamrażarki a otoczeniem czasamiMZE ustrudniać otwarcie drzwi zȩzmazarki. | Poczekac chwile, a nastepnie powoliotworzyć drzwi. |
| Urzejdenie nie wytlwarzaskoste kudu (tylko modele z kostkarka). | Funkcja tworzenia lodu jest wylączona.Do urzejdenia nie podlaczość przyłącza wody.Rura wody jest pozaginana.Przyȩcze rury wody jest podlaczoneNieprawidłowo.Cijsnienie wody jest zbyt niskie. | Właczyć kostkarke.
Sprawdzić, czy zawór wody jest otwarty.Rozprostowć rure wody.Sprawdzić przyłącze wody.Sprawdzić cijsnienie w instalacji wody lub sprawdzić, czy filtr wody jest zatkany. |
Czy słychać któryś z następujących dźwięków? Zwykle te dźwięki nie oznaczają usterki.
KLIK: niektóre podzespoły elektryczne lodówki, takie jak zawory elektryczne, wydają dźwięki podczas swojej pracy. Jest to zjawisko normalne.
SSSS: taki dźwięk można usłyszeć, gdy czynnik chłodniczy przepływa przez parownik. Jest to zjawisko normalne.
BRRR: sprężarka może wydawać tego rodzaju dźwięk podczas pracy; brzęczenie jest szczególnie głośne podczas uruchamiania i wyłączania się. Jest to zjawisko normalne.
SSSRRR: taki dźwięk może wydawać z siebie silnik wentylatora, gdy lodówka pracuje w trybie No Frost. Jest to zjawisko normalne.
BULBUL: tego rodzaju dźwięk powoduje przepływ czynnika chłodniczego przez rurki układu chłodzenia lodówki. Jest to zjawisko normalne.
TRZASK: dźwięki trzaskania lub pękającego lodu wynikają z konstrukcji lodówki i są powodowane przez zjawisko rozszerzalności cieplnej i kurczenia się pod wpływem niskiej temperatury - jest to zjawisko całkowicie normalne.
DODATEK
Wymagania dotyczące nowych standardów Europejskich
Części zamawiane z poniższej tabeli można uzyskać za pośrednictwem kanału serwisowego
| Zamówiona czȩść | Dostarczana przyez | Minimalny wymagany czas dostępność |
| Termostaty Profesjonalny personel serwisowy | Przynamnej 7 lat od wadowszenia na rynek ostatniego modelu | |
| Czujniki temperature | Profesjonalny personel serwisowy | Przynamnej 7 lat od wadowszenia na rynek ostatniego modelu |
| Moduły elektronicze | Profesjonalny personel serwisowy | Przynamnej 7 lat od wadowszenia na rynek ostatniego modelu |
| Śródlą śwatła Profesjonalny personel serwisowy | Przynamnej 7 lat od wadowszenia na rynek ostatniego modelu | |
| Uchwyty drzwi Profesjonalne serwisy i uzytkownicy końcowi | Przynamnej 7 lat od wadowszenia na rynek ostatniego modelu | |
| Zawiasy drzewi Profesjonalne serwisy i uzytkownicy końcowi | Przynamnej 7 lat od wadowszenia na rynek ostatniego modelu | |
| Tace Profesjonalne serwisy i uzytkownicy końcowi | Przynamnej 7 lat od wadowszenia na rynek ostatniego modelu | |
| Kosze Profesjonalne serwisy i uzytkownicy końcowi | Przynamnej 7 lat od wadowszenia na rynek ostatniego modelu | |
| Uszczelki drzewi Profesjonalne serwisy i uzytkownicy końcowi | Przynamnej 10 lat od wadowszenia na rynek ostatniego modelu | |
Drogi kliencie,
- W razie chęci zwrotu lub wymiany produktu należy skontaktować się z punktem zakupu.
(Należy pamiętać o dostarczeniu paragonu zakupu)
- W razie awarii urządzenia należy się skontaktować z działem obsługi klienta.
UWAGA
Informacja o modelu dostępna w bazie danych oraz identyfikator modelu do uzyskania na stronie internetowej, której adres można uzyskać, skanując kod QR (jeśli jest dostępny) znajdujący się na etykiecie wydajności energetycznej urządzenia.
Aby dowiedzieć się więcej na temat wydajności energetycznej urządzenia, należy przejść na stronę https://ec.europa.eu i wyszukać nazwę modelu urządzenia.
Nazwę modelu można znaleźć na etykiecie znamionowej urządzenia.
Najzimniejsza strefa - lodówka
OPCJONALNE: wskaźnik OK temperatury
- Za pomocą wskaźnika OK temperatury są określane temperatury poniżej +4°C. Stopniowo obniżać temperaturę, jeśli wskazanie „OK” nie jest wyświetlane.
- Aby zapewnić właściwą temperaturę w tej przestrzeni, nie zmieniać położenia półek. Lodówki z wymuszonym obiegiem powietrza (wyposażone w wentylator lub modele No Frost) nie posiadają oznaczenia najzimniejszej strefy, ponieważ panuje w nich równomierna temperatura.
Wskaźnik ustawionej temperatury
- Lodówka została wyposażona we wskaźnik ustawionej temperatury, który pomaga wybrać właściwe ustawienie i monitoruje średnią temperaturę w najzimniejszej strefie.
- OSTRZEŻENIE: wskaźnik ma być stosowany wyłącznie w konkretnej lodówce, nie można go umieścić w innej lodówce (strefy najniższej temperatury różnią się między sobą) ani stosować do innych celów.
Sprawdzanie temperatury w najzimniejszej strefie
- Wskaźnik temperatury ułatwia regularne sprawdzanie, czy temperatura w najzimniejszej strefie jest właściwa. Na temperaturę wewnątrz lodówki wpływa wiele czynników, takich jak temperatura otoczenia, ilość umieszczonej żywności oraz częstotliwość otwierania drzwi. Konfigurując urządzenie, należy wziąć te czynniki pod uwagę.
- Gdy wskaźnik wyświetla komunikat «OK», oznacza to właściwe ustawienie termostatu i osiągnięcie pożądanej temperatury wewnętrznej.
- Gdy wskaźnik temperatury zmienia kolor na BIAŁY, oznacza to, że temperatura jest zbyt wysoka; w takiej sytuacji należy zwiększyć wartość ustawienia temperatury w lodówce i odczekać 12 godzin przed ponowieniem inspekcji wizualnej. Chwilę po dołożeniu świeżej żywności lub pozostawieniu otwartych drzwi wskaźnik temperatury może zmienić kolor na BIAŁY.
2 Zasuvka na ryby a maso
4 Dverna zásuvka
UPOZORNENIE
3 Zasuvka na ryby a maso
SK
UPOZORNENIE
Upozornenie: Vsetky Rozmery su v mm
