L 3709115 - Młynek Flex - Bezpłatna instrukcja obsługi

Często zadawane pytania - L 3709115 Flex

INSTRUKCJA OBSŁUGI L 3709115 Flex

Zastosowane symbole 140

Symbole na urzadzeniu 140

Dla wlasneo bepezicznstwa 140

Poziom halasui drgan 144

Dane techniczne 145

Opis urzadzenia 146

Instrukcja obslugi 147

Przeglad, konserwacja i pielegnacja .. 149

Wskazówki dotyczę usuwania opakowania i zuzytego urzadzenia . . . 150

Deklaracja zgodnosć C 150

Wyęczenia z odpwiedzialnosci 150

Zastosowane symbole

OSTRZEŽENIE!

Oznacza bezposrednio zagrażajace niebezpieczenstwo.

Nieprzestrzeganie tej wskazówki grozi smiercia lub HARDzo cięzkimi obrażeniami.

OSTROZNIE!

Oznacza moziwość wystapienia niebezmiecznej sytuacje. Nieprzestrzeganie tej wskazówki要去 doprowadźć do skaleczén lub szkód materialnych.

WSKAZOWKA

Oznacza wskazówki dla uzytkownika i wąne informacja.

Symbole na urzadzeniu

Przed uruchomieniem urzadzenia\ przechytać instrukcję obsługi!

Zastosowac okulary ochonne!

Klasa ochryn 11 (całkowita izolacja)

Wskazowka dotyczaca
usuwania zuzytego urzadzenia
(patrz strona 150)

Dla wlasneo bezpieczenstwa

OSTRZEŽENIE!

Przed pierwszym uzyciem szilierki kątowej naleź przyczymić i postepować według:

niniejszej instrukcji obslugi,
- „Ogólnych wskazówek bezpieczność" dotycznych pracy narędziami elektrycznych zamieszczonych w zaćzonej broszurze (nr dokumentacja: 315.915),
-zasad i przyepisow terenowych obwiazu-jacych na mistrscu uzycia urzadzenia odnosnie BHP.

Niniejsza szilierka skonstruowana jest zgodnie z aktualnym poziomem techniki i uznanymizasadami bezpieczentwa technicznego. Mimo to podczas uzytkowania urzadzenia要去ystapić zagrozenia dla zdrowia i zycia uzytkownika lub osob trzechich albo uszkodzenia urzadzenia lub innych szkód materialnych.

Szilfierke kátowa stosowac tylko i wyłacznie:

• zgodnie z przyeznaczeniem,
• w niezawodnym stanie technicznych zgodnym zzasadami bezpieczność w i higieny pracy.

Usterki wywierajace wptyw na bezpieczenstwo nalezy niedzwocznie usunac

Zastosowanie zgodne z przyeznaczeniem

Niniejsza szlifierka kątowa przyeznaczona jest

• do profesjonalnégo zastosowania w przyemysle i rzemiosle,
• do szlifowania i przecinania metalu i kamienia na SUCH; do przeciniania naleź y zastosowac specjalna ostone ochronna przyznaczona do przecinania,
• do zastosowania z naręźiami szlifierskimi i wyposzażemium, króre wymiemenione jest w niniejszej instrukcji obśgli also zalecane jest przyez producenta do takiego zastoso-wania, oraz dopuszczone jest do praczy z prędkość obwodowa 80 m/s.
  Niedozwolone jest stosowanie np. tarcz lancuchowych i brzesczotów pily.

Wskazówki bezpieczeniastwa pracy z szlifierkami kątowymi

OSTRZEŽENIE!

Przechytrac wszystkich dostarczonych
z elektronarzedziem wskazowej
bezpieczeNSTwa, instrukcji, rysunkow
i specyfikacje. Zaniedbania w przystrzejaniu wskazowej bezpieczewska
i poucen moga spowodowa porazenie
pradem elektrycznym, pozar i/lub cięzekie
zranenia. Przechowa wskazowyki
bezpieczeNSTwa i poucenia do uzytku
w przyszłość.

Wskazówki bezpieczędsta dotyczace szlifowania i przyciniania sciernica

• Niniejsze narzedzie elektryczne przyznaczone jest do zastosowania jakoszlifierka i przyceinarka. Prosze przyestrzegać wszystkich wskazówek bezpieczeniastwa, instrukcj, opisów i parametrów podanych w dokumentaci, która naleź do zakresu dostawy urzadzenia. Nieprzestrzeganie nastepujacych wskazówek要去 spowodowej porazenie przem elektrycznym, wybuch pozarui / lub cięzeki zranienia.
  Niniejsze naręźedzie elektryczne niedaje są do szlifowania papierem sciernym, do pracy ze szczotkami drucianymi ani do polerowania. Zastosowanie urzadzenia w sposob niedzgodny z seinem przyznaczenia要去 spowodowej zagrożenie lubNiebezpieczność zranienia.
• Nie wolno stosowac zadnego wyposa-zenia dodatkowego, ktore nie jest przy-widziane ani polecane przyez producenta specjalnie dla tego urzadzenia elektrycznego. Sama moziwość zamocowania wyposa-zenia do urzadzenia elektrycznego nie gwarantuje jetzt bezpiecznego zastosowania.
• Dopuszczalna liczba obrotów zastosowanego naręźdia musi byc co najmiej tak wysoka, jak są wyzsza liczba obrotów podana na urzadzeniu. Wyposzenia, ktore obraca są z wieksza liczba obrotów, niedopuszczona maksy

malna liczba obrotów,MZE sI poLamac i zostac wyrzucone w powietrze.

Srednica zewnetrzna i grubosc zastosowanego narzedzia musi byc zgodna z wymiarami urzadzenia. Nieprawidlowo odmierzone narzedzia moga byc niewystarczajaco osloniete lub niedostatecznie kontrlowane.
- Naręździa robocze z wiktadka gwintowana musza dokladnie pasowej na gwint na wrzecionie. W przypadku narȩźdi roboczych, mocowanych przy użyciu końierza srednica otworu narȩźdia roboczego musi byc dopasowana do srednicy końierza. Narȩźdia, któreNie pasuju dokladnie na wrzeciono sciernicy urzadzenia elektrycznégo, obracaja sie nierównomiernie, bardzo mocno drgaja i moga spowodowej utrata panOWANIA i kontroli nad urzadzeniem.
- Nie wolno stosowac zadnych uszkodzonych narzejdi. Przed kaźdym użyciem naleźny skontrolowej oprzyrzadowanie, np. sciernice pod katem odprysków ipeknięc, talerze szliffierskie pod katempeknięc, starcia lub silné go zuźycia, szczotki druciane pod katem luźnych lub zlamanych drutów. Po ewentualnym upadku urzadzenia elektrycznégo lub narzejdia, naleź spraydzićczy nie ulegy uszkodzeniu; użwyac tylko nieuszkodzone narzejdia. Po sprawdzeniu i załozeniu narzejdia naleź zworcie uwage, aby użtykownik i osoby postronne znajdowytie poza obszarrem plaszczyzny rotaci narzejdia, nastepnie wączyc urzadzenia i pozostawic pracujuce na majwysznej liczbie obrotów na czas jaknej minuty. Uszkodzone narzejdia tamia są najczesciej podczas takiej proby.
Naleźystosowac srokki ochrony osobistej. Zależnie od wykonywanego zadania załoźyc odpowiednio maske oslaniajaća cala twarz, maskę oslaniajaća górna czȩc twarzy lub okulary ochronne. Zastosowac odpowiednio maskę przechiwypłowa, ochronniki sąchu, rękawice ochronne lub spezialny fertuch, króty chroni uzytkownika przydymi cząsteczkami substancji sciernych i szlifowanych materiałow.

Chronić oczy przy zranieniem poprzej wyrzucanecia obce, któregowstaj przy rożnych zastosowaniach urzadzenia. Maski przyciwypyłowie i ochronnemusza posiadcźdolnosć filtracje pyłowgowstajacych podczas pracy. W przypadku obciezenia halasem przydłuszysz czas, uzytkownik naraźony jest na utrata słuchu

Zwracac uwage, aby osoby postronne znajdowały sie w bezpiecznej odlegosto ci od obszaru pracy. Kaźda osoba, która zbliza sie do obszaru pracy urzadzenia musi nosić osobiste srodki ochry. Odlamane kawalki obrabianego materiafu lub uszkodzonego narędzia, moga zostac wyrzucone wgowietrze i spowodoc zranienia nawet poza bezposrednim obszarem pracy.
Urzadzenie chwytać tylko za izolowane powierzchnie przyznaczone do tego celu, jejeli podczas pracy zachodzi niebepezcie)—stwo zetakniaćsi są narędzia z ukrytym przyzewodem elektrycznym lub przyzewodem zasilającym. Kontakt z przyzewodem elektrycznym, znajduj)—cym sie pod napieciem,MZe spowodowy, zo metalowe elementy urzadzenia znajdā sierawniesz pod napieciem, i poprzej to doprowadźć do porazenia prȩdom elektrycznym.
Elektryczny przewód zasilajacy prowadzic zawsze z dala od obracajychsie narzedzi. W przypadku utraty kontrl nad urzadzeniem要去 dojsc do zerwania elektrycznego przewodu zasilajacego lub zetaknia sieznim, a dlon lub reka uzytkownika要去 zostac wciagnieta除去 oblacajace si narzedzie lub urzadzenia.
- Nie wolno odkladać urzadzenia elektrycznégo zanim narędzie calkowicie są nie zatrzyma. Obracajace są narȩdzie są zetknac z powierzchnia, na która odłozono urzadzenia, i spowodowej utrata kontroli uzytkownika nad urzadzeniem.
- Nie wączać urzadzenia podczas przynoszenia aniNie przenosić wączonego urzadzenia. Odzież要去zetknac sie

przypadkowo z obracajacym sie narzedziem a narzedzie要去 wkreciw ciafo uzytkownika.

• Otwory wentylacyjne urzadzenia elektrycznego naleźy regularnie czyscić. Dmuchawa silnika wciaga pyt do obudowy, a silne zanieczyszczenie metalicznym pytem sąspowodstawie bezpieczędwo porazenia prȩdem elektrycznym lub zwarcie.
  Urzejdenia elektrycznego nie wolnosstosowac w puzzu materiałow palnych. Iskry moga spowodowac zapaleniesie tych materiałow.
• Nie wolno stosowac zadnych narzędzi, które wymagaja chłodzenia plynnymi srokkami chłodźacymi.
  Zastosowanie wody lub innych plynnych sroków chłodźych są spowodować porazenie przem elektrycznym.

Uderzenia zwrotne i odpwiednie wskazówki bezpieczewska

Uderzenie zwrotne jest naglareakcja urzadzenia na skutek zaczepienia lub zablokowania obracajacego sie narzedzia, jak tarcza szlifierska, talerz szlifierski, szczotka druciana itp.

Zaccepienie lub blokada prowadzi do gwaltownego zatrzymania obracajacego sie narzedzia. Na skutek unto w miejscu blokady nastepuje niedkontrolowane odrzucenie urzadzenia elektrycznego w kierunku przechiwnym do kierunku obrotu narzedzia. Jezel np. tarcza szlifierska zaczepi lub zablokuje sie w obrabianym materiale, krażd tarczy, kóra zagłebia sie w materiale, moze sie zaczepić lub zablokownik, co spowoduje wylamanie sie tarczy lub uderzenie zwrotne urzadzenia.

Tarcza szlifierska porusza sie wtedy
w kierunku uzytkownika albo w przyciwnym,
zależnie od kierunku obrotu tarczy w sąscu zablokOWANIA. W takim przypadku tarcza
szlifierska要去śćźlamać.
Uderzenie zwrotne jest nastepstwemNie
prawidlowej lub będnej obśgli uradzenia
elektryczneo. Można tego uniknólstosujć odpowiednie przydsiewcie zabezpieczajace, kóre opisane są ponijej.

Urzadzenie elektryczne nalezy trzymać mocno a ciało i ramiona ustawic w takiej pozycji, kóra umozliwi przyjecie

sił uderzenia zwrotnégo. Stosować zawsze uchwyt dodatkowy (jeźeli jest) aby uzyskać przywiękSZA kontrolę nad sila uderzenia zwrotnégo lub momem reakcj przy rozruchu urzadzenia. Uzytkownik要去 opanovaść sily odrzutu i reakcj poprzejcz zachowanie odpowied-nichŚrodków ostrożnosci.

Nigdy nie zbližać dōni do obracajacych sie narźedzi. Przy uderzeniu zwrotnym narźedzie要去 dotknac dōni a nawet po niedjejechać.
Ciało ustawiać w taki sposob, aby nie znalazło są w obszarze, do którego skieruju są urzadzenia elektryczne na skutek uderzenia zwrotné. Uderzenie zwrotne popycha urzadzenia elektryczne w kierunku przyciwnym do ruchu tarczy szlifierskBj w mistrscu zablokowania.
Prosze zachowacszczechoglnaostroznosc podczaspracyw katach,na ostrychkrawedziach itp.Nalezy zapobiegacodrzuceniunarzedzia od szlifowanego materialu i loro zacisnięciu.Obracajacei narzedzie latwo sie zakleszcza przy pracy w rogach,na ostrych krawedziach i przy uderzeniach.To z kolei jest przyczyna utraty kontrl nad urzadzeniem lub uderzenia zwrotnégo.
- Nie wolno stosowac zadnego brzeszczotu lancuchowego ani zebatego. Narzedzia unto typu powoduja czesto uderzenie zwrotne lub utrata kontroli nad urzadzeniem.

Szczegolne wskazówki bezpieczenstwa przy szlifowani i przecinaniu

Stosowac tylko i wylucznie sciernice, ktore dopuszczone są do pracy z tym urzadzeniem elektrycznym i odpwiednie oslony ochonne, ktore przywidziane są do takich sciernic. Sciernice, ktoreNie są przywidziane dla tego urzadzenia elektrycznego, nie moga byc dostatecznie osloniete i dlatego są niebezpiecznie.
Tarcze szlifierskie wygiète naleź mocowej w taki sposob, aby ich powierzchnia szlifujuca nie wystawość poza krawędź elektrych ochronnej.

Niefachowo osadzona tarcza szlifierska, wystajaca poza krawędźPokrzywy ochronnej nie sąbe byc wystarczajaco oslonieta.

• Oślona musi być dobrze przyzmocowan do elektronarżędzia i - aby zagwarantłowac jak najwickszy stopien bezpieczność – ustawiona tak, aby czȩcieciernicy, odślonieta i zworćona do operadora, byla jak najmiejsza. Oślona chroni operadora przydodłamkami, przypadkownik kontaktem ze sciernica, jak rownieź iskrami, króre mogłyby spowodowej zapalenie są odziezy.
• Sciernice wolno stosowac tylko do zadań, dla kórych są za引擎. Na przykBad:Nie wolno nigdy szlifowac powierzchnia boczną tarczytnacej. Tarcze tnace przyznaczone są do zdejmowania materiafu krawędziatarczy. Dziatanie bocznej silny na sciernice要去 spowodowac jej zlamanie.
  Stosowac tylko nieuszkedzone koñierze mocujuace o wielkość i ksztatcie odpowiednim do wybranej tarczy sciernej. Odp战略布局 koñierze podpieraja tarcze tnacaj i daneki temu zmiejeższejaniebeźpieczędwo uszkodzenia i zlamania tarczy. Koñierze do tarcz tnacych moga sie rożnic od koñierzy do innych tarcz szlifierskich.
• Nie wolno stosowac zuzytych tarcz szlifierskich z wiekszych narzedzi elektrycznych. Tarcze szlifierskie do wiekszych narzedzi elektrycznych nie nadaj są dla wiekszej liczby obrotów, jakaj mAja mniejsze narzedzia elektryczne, i dlatego moga ulec złamaniu.

Dodatkowe szczególne wskazówki bezpieczeniastwa przy przechinaniu

Zapobiegać blokadzie tarczytnacej w materiale oraz unikać zbyt mocngo nacisku. Nie wykonywaćźadnych nadmiernie gteborgich cięc. Przeciȩzenia tarczytnacej zwieksza jej naprzejenie i moziwość zakantowania lub zablokowania sie, a tym samym moziwość uderzenia zwrotnégo lub złamania narźedzia.

Prosze unikać obszaru przyd i za obracaćsi tarcze tnacq. Jeźeli prowadzimi tarcze tnacq w materiale przechinanych w kierunku od siebie, wtedy, w przypadku uderzenia zwrotné, urzadzenia elektryczne wraz z obracajcāsie tarcza tnacq sąze zostac odruzucone prosto w kierunku uzytkownika.
W przypadku zaczepenia lub zablokowania tarczy tnacej albo w celu przerwania pracy, nalezy wyłaczyc urzadzenia i przytrzymać, az do calkowitego zatrzymania sie tarczy. Nie wolno nigdy probownikacja wyjmownikia jesteczze obracajAcej sie tarczy z przecinanego materiawu, poniewaz要去 spowodownikie uderzenie zwrotne. Prosze zbadać i usunac przyczynę zablokownikia tarczy.
- Nie wolno walkszczuradzenia elektrycznego, freieli znajduje sie jesteczne w obrabianym materiale. Odczekać, az tarczata na zayska pełná licze obrotów, a dopiero potem ostrożnie kontynuowych ciecie. W przyciwnym przyypadku tarczaMZsie zaczepic, wyskoczycz obrabianego materiafu i spowodowej uderzenia zwrotne.
Pfyt i duze kawalki materiau przyznaczone do obrobki nalezy podeprzec, aby zmniejszyc ryzyko uderzenia zwrotnego z powodu zaczepienia tarczy tnacej. Duze obrabiane przydmioty moga sie wygiac pod wplywem cięzaru wlasnego. Material przyznaczony do obrobki musi byc podparty po obydwoch stronach tarczy i to zarowy no w povlizu linii tnacej jak i na krawedzi materiau.
Prosze zachowacszczecholnaostroznoosc przy wycinaniu, kieszeni"w sciannach lub w niewidocznych obszarach. Tarcza tnaca zanurzajca sie przy ciagini w scianie moze natrafic na przewody elektryczne, gazowe, wodne lub innoejekty i spowodawac uderzenie zwrotne.

Kolejne wskazówki bezpiecznychstwa

Napięcie i czestotliwość sieci elektrycznej musza byc zgodne z wartosciami

podanymi na tabliczce znamionowej urzadzenia.
- Przycisk blokady wrzeciona naciskać tylko wtedy, gdy szlifierka jest wączo-na i narźedzie szlifierskie calkowicie zatrzymane.

Poziom hałasu i drgan

i WSKAZOWKA

Wartosci poziomu hałasu na stanowisku
pracy i wartosci drgan calkowitych podane
sa w tabeli „Dane techniczne Dane
techniczne“. Wartosci poziomu hałasu
i drgan okreslone zostaty zgodnie z norma
EN 60745.

OSTROZNIE!

Podane wartosci pomiarowe odnosza sie do nowych urzadzen. Wartosci poziomu hałasu i organ zmieeniaja sie podczas codziennego uzytkowania.

i WSKAZOWKA

Wartosci poziomu drgan podana w niniejszej instrukcji zmierzona jest zgodnie z metod pomiarowa podana norma EN 60745 i maybe uzyta do wzajemnego porowywnianarzedzi elektrycznych. Nadaje sie onarowniez do prowizoryczneo okreslenia obciezenia drganiami. Podana wartosci poziomu drgan odnosi sie do podstawowej zastosowania narze-dzia elektryczneo. Jednak w przypadku uzycia urzadzenia do innego zastosowania, z innym wyposazeniem albo w przypadku zaniedban w przygladach i konserwacci, rzechwyisty poziom drgan要去 odbiegac od podanych wartosci.

Może to znacznie zwiększyc obciązenie drganiami w calkowitym czasie pracy. Welu doklądnego okreslenia rzechywistego obciąźenia drganiami naleź y uwzględnic rownieź czas, w ktorym urzadzenia jest wyłȩczone albo wączone, ale wąsciwie nie uzytkowane. Może to znacznie zredukować obciąźenie drganiami w calkowitym czasie pracy.

Prosze wropadzić dodatkoweŚrodki bezpieczędwa w celu ochroy uzytkownika przydzielad: przyglad i konserwacja urzadzen elektrycznych i wyposañenia, zastosowanieŚroków zapewniajzych utrzymanie dloni w cieple, odpowiednia organizacja procesów roboczych.

OSTROZNIE!

Przy cijsnieniu akustycznym powyzej 85 dB(A) zakładc ochronniki stuchu.

Dane techniczne

		L 3709-115	L 3709 -125 L 801	LE 9-10 125 L	10 -10 125 L 1001
Typ urzadzenia Szelifierka kątowa
Maks. Ø narzedzia szlifierskiego	mm 115	125 125 125
Grubość narȩźdia szlifierskiego	mm 1-6
Otwor uchwytowy mm 22,23
Gwint wrzeżona M14
Prędkość obrotowa obr./min 125	00 12000	6000-115	500 10000
Moc pobieranata	W	750 800	900 1010
Moc uzyteczna	W	450 480	530 600
Waga zgodnia z procedura „EPTA 01/2003" (bez przyzewodu)	kg	1,9		2,0	2,2
Klasa ochry		II/☐
Poziomu hałasu na stanowisku pracy zgodnia z norma EN 60745 (patrz „Poziom hałasu i drgań")
Poziom ciasnienia akustycznego LpA	dB(A)	84,6		87	91
Poziom hałasu podczas pracy LWA	dB(A)	95,6		98	102
Dokjadnosć K	db	3
Organia calkowite zgodnie z norma EN 60745 (patrz „Poziom hałasu i drgań"):
Wartość emisiä ah przy szlifowaniu powierzchni	m/s2	6,5		6,5	6,6
Wartość emisiä ah przy przy przechinaniu	m/s2	6,3		8,1	6,2
Dokjadnosć K	m/s2	1,5

Opis urzadzenia

W tej isntrukcji opisane są roźne narędzia elektryczne.

Rysunki moga rožnić sie szczegółami od nabytego naręźdia elektrycznégo.

1 W r z e c i o n o

2 Końierz gwintowany

a Nakrétka mocujáca

b Koñnierz mocujacy

3 Osłona tarczy

4 Uchwyt

Uchwyt ręczny z moziwość montaqu z leewi z prawej strony.

5 Blokada wrzeczona

Do unieruchomienia wrzecziona

przyzmianie narzędzia.

6 Głowica przydekadni

Z otworami wylotu powietrza i strzałka

kierunku obrotow.

7 Przelacznik suwakowy

Do włączania i wy)—czania.

Z blokada do pracy ciagtej.

8 Elektryczny przywód zasilajcy (4,0 m)

z wtyczka

9 Klucz czołowy

10 Tabliczka znamionowa

(nie jest przysstawiony)

11 Kólkonastawcze liczby obrotów

(tylko LE 9-10 125)

Instrukcja obstugi

OSTRZEŽENIE!

Przed przystapieniem do jakichkolwiek
prac przy szilIENCE nalezy wyjac wtyczke
z gniaźdka sieciowego.

Przed uruchomieniem

Prosze rozpakowac szlifierke i sprawdzićczy nie brakuje częsci lub nie ma uszkodzentransportowych.

Włączanie i wylączanie

Praca chwilowa bez blokady

• Przesunac przystrzynać.
  W celu wyłaczenia zwolnic przy.§ćznik suwakowy.

Praca ciagla z blokada

• Przesunac przyȩcznik suwakowy do przyodu (1.) i zablokowania poprzej naciśćna przydna czȩc suwaka (2.).

W celu wylaczenia zwolnic blokade poprzej naciniecie na tynę czȩc przylacznika suwakowej.

Nastawianie liczby obrotów (tylko LE 9-10 125)

W celu nastawienia roboczej liczby obrotów przykrecić kolarskno nastawczne na zadania wartosci.

Zabezpieczajca osłona tarczy (L 3709-115, L 801, L 3709-125)

OSTRZEŽENIE!

Nie wolno nigdy pracowac bez oslony ochronnej.

W celu dopasowania urzadzenia do wykonywanego zadania mayna nastawic odpowiednia oslone zabezpieczajca bez koniecznosci uzycia narzedzi.

Do przycecinania naleź yastosowac specjalny oslone ochronna przyeznaczona do przycecinania.

OSTROZNIE!

Niebezpieczentwo zranienia! Uzywac rekawic ochronnych.

Wyjac wtyczke z gniażdka sieciowego.

• Oślone zabeźpieczaję przekość do odpwiednej pozycji.

Osłona szybkomocujaca (LE 9-10 125, L 10-10 125, L 1001)

OSTRZEŽENIE!

Przy obróbce zgrubnej i przechinaniu nie wolno nigdy pracstawec bez osłony tarczy.

Wyjac wtyczke z gniażdka sieciowego.
Zwolnic dzwignie mocujaca (a).
Przestawic oszone tarczy.

• Šrubes (b) dokrecić tak mocno, aby dzwignia mocujaca daß sie jestEZcze zaciagnac reka.
  ■ Ponownie dokrecic dzwignie mocujaca.
  Do przycinian na nalezy zastosowac specjalna szybkomocujaca ostone ochronna przyznaczona do przyciniania.

Mocowanie/wymiana naręźdia

Wyjac wtyczke z gniażdka sieciowego.

Nacisnac blokade wrzeciona i przytrzymacwcisnieta (1.).
- Odkrecic nakrtek mocujac z wrzeciona kluczem czolowym poprzej obrot w kierunku przechiwnym do ruchu wskazowek zegara i zdjac (2.).
Nałoźyc tarcze szlifierska, zwracajc uwage na prawidowej utozenia.

Przykrecić nakȩtkę mocujacja na wrzejciono końierzem do góry.
Spindelarretierung drucken und gedrückt halten.
Nacisnac blokade wrzeciona i przytrzymac wcińskieta.
Dokrecic nakretke mocujaca kluczem czołowym.
Włoźyc wtyczke do gniażdka sieciowego.
Szlifierke kátowa wączyć przyȩcznikiem suwakowym bez blokady (praca chwilowa) i pozostwie wączona około 30 sekund. Sprawdzic,czy urzadzenia jest wywaźone i nie wystepuja drgania.
Wylaczyszlifierke.

Wskazówki dotyczę pracy

i WSKAZOWKA

Po wylaczeniu urzadzenia narzedzie szlifierskie obraca sie jesteczne krótka chwile.

Szifowanie zgrubne

OSTRZEJENIE!

Do szlifowania zgrubnego nie wolno nigdy stosowac tarcz do cipecia.

• Kąt przystawienia w zakresie 20-40°
  gwarantuje skutecznosć zdejmowania materiały.
  -Szlliferke katowa prowadzić po obraniej powierzchni lekkim, rownomiernym naciskiem.

Dzieki temu obrabiany materiai nie bedzie sie nagrzewat i nie powstana zadne przybarwienia; poza tym ni tworza sie wyzlobienia.

Przechinanie

OSTRZEJENIE!

Do przy zastosowej spejalna osfone ochronna przyznaczona do przycecinania.

Patrz katalog wyposzenia wydany przy bez producenta urzadzenia.

• Prosze nie naciskac, nie zakantowac ani nie wykonywa c ruchow oscylacyjnych.
  -Szelifierka katowa musi zawsze pracowac przyciwbieżnie.

W przyciwnym przypadku zagrażaniebeźpieczędwo, niedkontrolowanego wyskoczenia tarczy z nacimiento.

• Prędkość posuwu dopasowej do obrabianego materiały: im twardszy materiały, tym wolnej.

Wyczerpujace informace o wyrobach naszej firmy przy uzyskać na stronie internetowej www.flex-tools.com.

Przeglad, konserwacja ipielegnacja

OSTRZEJEZENIE!

Przed przystapieniem do jakichkolwiek
prac przy szlifierce nalezy wyjac wtyczke
z gniazdka sieciowego.

Czyszczenie

OSTRZEJENIE!

Wskrajnych przypadkach przy obrce metali要去asadza ciwewnatrz obudowy pytmetalicznyzdolnydo przewodzenia pradu elektrycznego.Wplya toujemnie na izolacionochronna urzadzenia!

Prosze podlączac urzadzenia poprzej przyłącznik ochronny (bezpiecznik prȩdu wyłuczajacego maksymalnie 30 mA).

Urzejdenie i otwory wentylacyjne danezy regularnie czyscić.

Częstosc czyszczenia zależna jest od rodzaju obradianego materiawu i dlugość czasu obradiania.

Wnétrze obudowy i silnik naležy regulaenie przemuchiwac suchym, sprežonym powietrzem.

Szczotki węglowe

Szilierka kátowa wyposañona jest w szczotki węglowe.

Po osiagnęciu granicy zużycia szczotek wegrłowych, szlifierka kątowa wymiacja sie automatycznie.

WSKAZOWKA

Do wymiany zastosowac tylko oryginalne czesi zamienne producenta urzadzenia. Zastosowanie czesi zamiennych obcego pochodzenia powoduje wygasniece zobowiazania gwarancyjego producenta.

Poprzej tylne otwory wencyjne moze byc widoczny plomićgowych podczas pracy urzadzenia. W przypadku wystapienia silnego plomienia nalezy natychmiast wyłaczycz szilifierk.

Prosę oddać szlifierkę do przyglady w punkcie serwisowym autoryzowanym przyez produkta.

Przektladnia

WSKAZÖWKA

Srub znajdujćych sie na glównie przek.§adni urzadzenia nie wolno odkreć w okresie gwarancji. W przypadkuNieprzestręgania tego zalecenia, wygasaja prawa do roszczenia z tytułu gwarancji udzielonej przyez produventa.

Naprawy

Naprawy urzadzenia zlecać do wykonania węłącznie w punkcie serwisowym autoryzowanym przyez produkta.

Częsci zamienne i wyposzazenia dodatkowe

Inne częsci wyposzazenia, a szczególnie narȩźdia szlifierskie podane są w katalogu wydanym przyez producenta.

Rysunek wybuchowy i listę czymiennych przyznatały na naszej stronie internetowej:

www.flex-tools.com

Wskazówki dotyczace usuwania opakowania i zuzytego urzadzenia

OSTRZEŽENIE!

Wysluzone urzadzenia uczynic niedatnymi do uzycia poprzej usuniecie elektrycznego przyzewoduzasilajacego.

Tylko dla krajów UE

Prosze nie wyrzuać narzedzi

elektrycznych do domowych smieci!

Zgodnie z dyrektywa Unii Europejskiej 2012/19/WE o opadach elektrycznych i elektronicznych oraz jej przyjeciem do prawa narodowej, istmieje obowych zaierania urzadzen elektrycznych celem odzyskania surowcow wtornych i utylizacja.

WSKAZOWKA

Aktualne informacja o sposobie usuniecia zuzytego urzadzeniaUNCTA uzyskaC w punkcie zakupu!

Deklaracja zgodnosć (C)

Deklarujemy z pełna odpowiedzialnoscia, ze produkt opisany w rozdziale „Dane techniczne" jest zgodny z nastepujacymi normami lub dokumentami normatywnymi:

EN 60745 zgodnie z wymaganiami rozporzadzenia 2014/30/UE, 2006/42/WE, 2011/65/UE.

Odpowiedzialny za dokumentacja techniczna: FLEX-Elektrowerkzeuge GmbH, R & D Bahnhofstrasse 15, D-71711 Steinheim/Murr

Eckhard Ruhle

Manager Research &

Development (R & D)

Klaus Peter Weinper

Head of Quality

Department (QD)

Wyłaczenia z odpwiedzialnosci

Producent nie odpowa za szkody i stracone zyski spowodowane przywa w dzialnosci gospodarczej zakladu, ktorej przyczyna byt nasz wyrob lub niemozliwośćego zastosowania.

Producent i了我的 przechstawiciel nie odpowiadaj za szkody spowodowane niewlasciwym uzyciem urzadzenia lub powstate przy uzyciu urzadzenia w powiazaniu z wyrobami innych producentów.

Tartalom

Po vypnuti Brusny nastroj jeste Kratkou dobu dobihá.

Hrubovací broušeni

VAROVANI!

Na znehybnenie vretena pri ymene

nastroja.

6 Hnacia hlava

Drośibas aieszargapvalks

(L 3709-115, L 801, L 3709-125)

BRIDINAJUMSI

Nekad nestradajiet bez drosibas aizsargapvalka.