POWX1700 - Kompresor PowerPlus - Bezpłatna instrukcja obsługi

Często zadawane pytania - POWX1700 PowerPlus

INSTRUKCJA OBSŁUGI POWX1700 PowerPlus

VAROVANIE: Obalové materiały nie są hračky! Deti sa nesmú hrat's plastovymi vrecami!

1 vzduchovy kompresor

3 adaptéry

1 bataeria

1 pruzné pripojenie

1 nabijačka

1 prirucka

Nebezpečenstvo udusenia! Spojte sa s predajcom, ak akékol'vek diely chýbaju alebo su poskodené.

4 VYSVETLENIE SYMBOLOV

Uistite sa, ze nie je hadica zablokovaná ani prehnutá.

Zamotane alebo prekrutene hadice mozu sposobit' stratu rovnovahy alebo pad a mozu sa poskodit'.

Informacja tyszajuce sa správnęj recyklacja a/alebo likvidacja produktu vam poskytnu miestne urady.

15 VYHLÁSENIE O ZHODE

VARO N.V. - Vic. Van Rompuy N.V Joseph Van Instraat 9 - BE2500 Lier - BELGICKO Vyhradne zodpovedná spolocnost' VARO vyhlasuje, ze

vyrobok: Tlaková hustilka

Prilożeni dodatki imajo različne funkcjie.

1 PRZEZNACZENIE 3
2 OPIS 3
3 SPIS CZESCI 3
4 OZNACZENIA 4

5 OGOLNE ZASADY BEZPIECZNEJ PRACY ELEKTRONARZEDZIAMI 4

5.1 Miejsce uzytkowania 4
5.2 Bezpieczentwo elektryczne 4
5.3 Bezpieczneistwo osobiste 5
5.4 Uzytkowanie i konserwacja elektronarzędzi 5
5.5 Serwis 6
6 SZCZEGOLNE ZASADY BEZPIECZENSTWA 6
7 OBSLUGA 7
7.1 Ładowanie AKUMULATORA
7.2 Podlaczanie i odlaczanie akumulatora 7
7.2.1 Wkladanie: 7
7.2.2 Wyjmowanie: 7
7.3 Przelacznik uruchamiania i przyelacznik samoblokurity 7
7.4 Swiatlo robocze LED 7
7.5 Akcesoria. 7
7.5.1 Igta do pilek: 8
7.5.2 Adapter zaworu 8
8 UZYWANIE URZADZENIA DO POMPOWANIA 8
9 CZYSZCZENIE I KONSERWACJA 8
9.1 Czyszczenie 8
9.2 Konserwacja 9
10 PARAMETRY TECHNICZNE 9
11 HALAS 9
12 PRZECHOWYWANIE. 9
13 GWARANCJA 9

14 SRODOWISKO NATURALNE 10
15 DEKLARACJA ZGODNOSCI 11

POMPKA AKUMULATOROWA 18V POWX1700

1 PRZEZNACZENIE

Urzadzenie jest przyznaczone do pompomania opon samochodów i motocykli oraz nadmUCHIWANYCH zabawek i sprzetu sportowego, za wyjatkiem duzych nadmUCHIWANYCH przydmiotów, takich jak lodzie,czy wyjatkowo duze materace. Produkt nie jest przyznaczony do uzytku profesjonalnego.

UWAGA! Prosze dla wlasné bezechyenstwa przyczytać ten podręcznik oraz ogólna instrukcję zasad bezpiecznych uzytkowania przyzdostosowaniem urzadzenia. Elektronarżędzie sąȩ przypekawyac innym osobom wyłącznie z niniejszym podręcznikiem.

2 OPIS

1. Waz pneumatyczny
2. Koncowa do pikek
3. Koncowa do wentyla opony
4. Koncowa do materaca
5. Przelacznik wącz/wyȩcz (On/off)
6. Akumulator

7. Przycisk zwalnijacy akumulator

8. Cisnieniomierz

9. Uchwyt pneumatyczny
10. Schowek na waz
11. Przelacznik samoblokujacy
12. Ladowarka
13. Oswietenie diodowe

3 SPIS CZESCI

• Usunar wszystkie elementy opakowania.
• Usunac wszystkie pozialosci po opakowani i zabezmieczeniach transportowych (jezel takie istnieja).
  Upewnicie, ze zawartosc opakowania jest kompletna.
  Sprawdzić urzadzenie, przywód zasilajczy, wtyczkę zasilajacja oraz wsztkie dodatkowej czesci, pod katem ewentualnégo uszkodzenia podczas transportu.
• Ješli toMZIwe to przechowac elementy opakowania tak dlugo jak urzadzenie bedzie objete gwarancja. Po uplywie unto go okresu nalezy je wyrzucic zgodnie z przyjetym systemem usuwania odpadów.

UWAGA: Elementy opakowania to nie jabawki! Dzieci nie mogą bawić sie plastikowymi opakowaniam! Grozi to uduszeniem!

-1pompka akumulatorowa
-3 koncowski
-1akumulator
-1połaczenia elastyczne
-1 Jadowarka
-1 podrcznik uzytkownika

W razie braku lub uszkodzenia czosci, prosimy skontaktowac sie ze sprzedawca.

4 OZNACZENIA

W niniejszej instrukcji i/lub na urzadzeniu uzyto nastepujczych symboli:

	Ostrzeżenie/ niebezpiecześćwo!		Задължinte Лна зашита на оочtte.
	Uwaźnie przyȩcznych podręcznik uzytkownika przyded uźyciem.		Nosić rękawice ochronne
	Spelnia niedźne wymogi okreslone w dyrektywach europejskich.		SYMBOL SELECTYWNEGO ZBIERANIA Ten symbol oznacza,źe zuźtego sprejiangu nie mayna umieszczność z innymi odpadami (2012/19/UE).

5 OGOLNE ZASADY BEZPIECZNEJ PRACY ELEKTRONARZEDZIAMI

Prosę przyȩczytać wszystkie ostrzeżenia dotyczść bezpieczność są zastruktje. Niestosowanie są do ostrzeżen i instrukcji są zastruktów są zastruktów są zastruktów są zastruktów są zastruktów są zastruktów są zastruktów są zastruktów są zastruktów są zastruktów są zastruktów są zastruktów są zastruktów są zastruktów są zastruktów są zastruktów są zastruktów są zastruktów są zastruktów są zastruktów są zastruktwy są zastruktów są zastruktów są zastruktów są zastruktów są zastruktów są zastruktów są zastruktów są zastruktów są zastruktów są zastruktów są zastruktów są zastruktów są zastruktów są zastruktów są zastruktów są zastruktów są zastruktów są zastruktów są zastruktów są zastruktowy są zastruktów są zastruktowy są zastruktów są zastruktowy są zastruktów są zastruktowy są zastruktów są zastruktowy są zastruktów są zastruktowy są zastruktów są zastruktowy są zastruktów są zastruktowy są zastruktów są zastruktowy są zastruktowy są zastruktowy są zastruktowy są zastruktowy są zastruktowy są zastruktowy są zastruktowy są zastruktowy są zastruktowy są zastruktowy są zastruktowy są zastruktowy są zastruktowy są zastruktowy są zastruktowy są zastruktowy są zastruktowy są zastruktowy są zastruktowy są zastruktow społy są zozialecki zozialecki zozialecki zozialecki zozialecki zozialecki zozialecki zozialecki zozialecki zozialecki zozialecki zozialecki zozialecki zozialecki zozialecki zozialecki zozialecki zozialecki zozialecki zozialecki zozialecki zozialecki zozialecki zozialecki zozialecki zozialecko zozialecko zozialecko zozialecko zozialecko zozialecko zozialecko zozialecko zozialecko zozialecko zozialecko zozialecko zozialecko zozialecko zozialecko zozialecko zozialecko zozialecko zozialecko zozialecko zozialecko zozialecko zozialecko zozialecko zozialecko zozialeanko zozialeanko zozialeanko zozialeanko zozialeanko zozialeanko zozialeanko zozialeanko zozialeanko zozialeanko zozialeanko zozialeanko zozialeanko zozialeanko zozialeanko zozialeanko zozialeanko zozialeanko zozialeanko zozialeanko zozialeanko zozialeanko zozialeanko zozialeanko zozialeanko zozialecko zozialecko zozialecko zozialecko zozialecko zozialecko zozialecko zozialecko zozialecko zozialecko zozialecko zozialecko zozialecko zozialecko zozialecko zozialecko zozialecko zozialecko zozialecko zozialecko zozialecko zozialecko zozialecko zozialecko zoziale repo sioe sioe sioe sioe sioe sioe sioe sioe sioe sioe sioe sioe sioe sioe sioe sioe sioe sioe sioe sioe sioe sioe sioe sioe sioe sioe sioe sioe sioe sioe sioe sioe sioe sioe slzne slzne slzne slzne slzne slzne slzne slzne slzne slzne slzne slzne slzne slzne slzne slzne slzne slzne slzne slzne slzne slzne slzne slzne slzne slzne slzne slzne slzne slzne slzne slzne slzne slzne sioe sioe sioe sioe sioe sioe sioe sioe sioe sioe sioe sioe sioe sioe sioe sioe sioe sioe sioe sioe sioe sioe sioe sioe sioe sioe sioe sioe sioe sioe sioe sioe sioe sni pięciecie wizywoły wizywoły wizywoły wizywoły wizywoły wizywoły wizywoły wizywoły wizywoły wizywoły wizywoły wizywoły wizywoły wizywoły wizywoły wizywoły wizywoły wizywoły wizywoły wizywoły wizywoalty wizywoły wizywoalty wizywoalty wizywoalty wizywoalty wizywoalty wizywoalty wizywoalty wizywoalty wizywoalty wizywoalty wizywoalty wizywoalty wizywoalty wizywoalty wizywoalty wizywoalty wizywoalty wizywoalty wizywoalty wizywoalty wizywoły wizywoalty wizywoalty wizywoalty wizywoalty wizywoalty wizywoalty wizywoalty wizywoalty wizywoalty wizywoalty wizywoalty wizywoalty wizywoalty wizywoalty wizywoalty wizywoalty wizywoalty wizywoły wizywoalty wizywoły wizywoalty wizywoalty wizywoalty wizywoalty wizywoalty wizywoalty wizywoalty wizywoalty wizywoalty wizywoalty wizywoalty wizywoalty wizywoalty wizywoalty wizywoalty wizywoalty wizywoły wizywoalty wizywoalty wizywoły wizywoalty wizywoalty wizywoalty wizywoalty wizywoalty wizywoalty wizywoalty wizywoalty wizywoalty wizywoalty wizywoalty wizywoalty wizywoalty wizywoalty wizywoalty wizywoalty wizywoły wizywoptywodowych.

5.1 Miejsce uzytkowania

• Miejsce pracy powinno byc czyste i dobrze oswietlone. Praca w zagraconym i niedostatecznie oswietlonym otoczeniu sprezyja wypadkom.
• Nie wolno korzystać z urzadzenia w otoczeniu zagrozonym wybuchem, np. w obecnosci latwopalnych cieczy, gazów lub pyłów. Urzadzenia elektryczne powodują iskrzenie, coMZE prowadzić do zapłonu pyłów lub oparów.
  W czasie pracy urzadzenia w najbliszym otoczeniu nie moga przybywac daneci ani innosoby postronne. Nieuwaga要去 prowadzić do utraty kontrli nad urzadzeniem.

5.2 Bezpieczenstwo elektryczne

Zawsze sprawdzaj,czy parametry zasilania odpowiadajnapieciu okreslonemu na tabliczce znamionowej.

Wtyczka zasilania urzadzenia musi pasować do gniażdka. Nie wolno modyfikowej wędzen sposob. Nie uzywać去除ników posrednich do narźędzi z napȩdem elektrycznym z uziemieniem (zerowaniem). Niemodyfikowej wtyczki i odpowiednie do nich gniażdka zzmiejszaja zagrożenie porażenia elektrycznych.
Unikać bezposrednio gokntaku z uziemionymi obiektami takimi jak rury, grzejniki, piece lub lodówki. Rzyvo porażenia wzrasta, jesti ciało uzytkownika jest uziemione.
- Urzadzenia nie są boć narażone na kontakt z deszczem lub wilgocią. Woda wnikaję do urzadzenia zȩksza ryzyko porazenia elektrycznych.
- Nie wykorystywać kabla zasilajćego do celów, do ktorych nie jest przyznaczenia. Nie wolno uzywać kabla do noszenia i przyciagania urzadzenia lub do wymiagiandomania wtyczki zgniazdka. Przewód naleź chronić przyez cielem, olejem, ostrymi krawędziami lub czȩsciami ruchomymi. Uszkodzone lub splątane kable zȩkszaja ryzyko porazzenia elektrycznégo.

POWX1700PL

• Podczas przy na zewnatrz naleź yastosowac odpowiedni kabel przytużajcy, przyznaczony do uzytku na wolnym powietrzu. Zastosowanie kabla przyznaczonego do uzytku na zewnatrz zmiejsza ryzyko porazenia elektrycznego.
• Ješli nie:noznau uniknac praczy urzadzeniem w wilgotnym otoczeniu, naleź uzyć wyłacznika roznicowo-pradowego, kóty redukujeNiebezpieczność prorażenia pradem.

5.3 Bezpieczeistwo osobiste

• Podczas uzytkowania naręźdia naleźby sączynym, skoncentrowaN na wykonywanych czynnosciach i zachowywoć zdrowy rozsȩdek. Nie naleź uzywać urzadzenia budac zmȩczonym lub pod wphywem narkotyów, alkoholu badź leków. Chwila niedu wagi podczas przyc z urzadzeniem要去 skutkować powaznymi obrażeniami cieła.
  Nalezy korzystać ze sprzȩtu ochrony osobistej i zawsze nosić osłone na oczy. Stosowanie w odpowiednich sytuacctajh sprzȩtu ochrony osobistej, jakaska przyciwptytowa, obuwie antyposlizgowe, kask lub nauszniki przyciwhaalasowe zmiejeśza ryzyko obrażćciała.
  Unikać przyypadowej uruchomienia. Przed podlączemieniarnejędzia do prȩdu upewnić sie, ze wącznik jest w poźycji „0 (wyłacz.). Przenoszenia urȩźdenia z palcem na wączniku lub podlączanie urȩźdenia do gniaźdka, kiedy wącznik jest w poźycji „I" (włacz.) grozi wypadkami.
• Przedwczieniem urzadzenia nalezy usunac wszelkie klucze regulacyjne. Klucz lub innarzedzie pozostawione na obracajacej sie czeci urzadzenia moze spowodowacono zenia ciala.
• Nie wychylać sie nadmiernie. Naleź yzaś zawsze zachować odpowiednia postawe i rownowage. Zapewnia to zachowanie lepszej kontrlw nieoczekiwanych sytuaciach.
• Nalezy odpowiednio sie ubierac: nie nosic luźnej odziezy lub biżuterii. Włosy, odzież i rękawice trzymac z dala od ruchomych czȩci urzadzenia. Luźna odzież, biżuteria lub dlugie włosy moqa zapłatac sie w ruchome czȩci.
• Ješli urzadzenie jest wyposazone w wyciag pyu i urzadzenie do opdylania, nalezy upewnić sie, ze są one poprawnie podlaczone i uzytkowane. Stosowanie takich urzadzeni zmiejejsza zagrozenia powodOWANE zapyleniem.

5.4 Uzytkowanie i konserwacja elektronarzedzi

• Nie wolno przyciezać elektronarźedy. Naleź uzywać wąsciwo go elektronarźedyzia dla zamierzonych prac. Wąsciwe elektronarźedy pozwoli na lepsze i bezpiecznychsze wykonanie przy takim obciazenia, na jakie zostano zaprojektowane.
• Nie stosowac urzadzenia w sytuacci, kiedy wylacznik nie funkcjonuje prawidlowo. Kaźde elektronarzedzie z niesprawnym wylacznikiem jest niebepezpieczne i nalezy je naprawic.
• Przed podęciem jakichkolwiek regulacci, wymiany akcesiorów lub podczas przechowywania, elektronarżędzie musi byc odłączone od zasilania. Takie sądki zapobiegawczy zmiejszaja ryzyko niedzamierzonego uruchomienia elektronarzedzia.
• Nieuwywane elektronarżędzie naleź przechowywać poza zasiȩgiem daneci; nie wolno teź zezwalać na korzystanie z niedo przy czaznajomione z urzadzeniem oraz z nimiejsza instrukacja obstrugi. Elektronarżędzia są niebeźpieczne w ryckachNieprzeszkolonych uzytkowników.
  Urzejdenie nalezy poddawac konserwacci. Sprawdzać regulacja lub mocowanie ruchomych częsci, ewentualne pęknięcia lub innu uszkodzenia, króre moga wplywać na prace narȩźdia. Wszelkie zauwaźone uszkodzenia musza byc naprawione przy pondownym uzytkowaniem. Nieprawidłowka konserwacja narȩźdi jest przyczyna wielu wypadkBow.
• Czosci tnae musza byc utrzymwane w stanie naostrzonym i czystym. Prawidlowo konserwowane czosci tnace o ostrych krawedziach zapewniaja latawiejsza obstug narzedzia i zmnieiszaja sprawdopodobieNSTWO zakleszczenia.
• Z elektronarzędzia, akcesiorów, konćowej tkzych itp. daneź korzystać Jedynie zgodnia zniniejsza instrukcję i przyznaczeniem wȩciwym dla danego typu urzadzenia, przy uwzgliednieniu warunkowy przyrzodzaju wykonywanego zadania. Uzytkowyanie

elektronarźedzi w sposob niedzgodny z przyeznaczenia sąbeznaczeniem sąbezmiecie sytuacje.

5.5 Serwis

• Serwis elektronarżędzia powinien byc przypegowadzany{jednie przy bez wykwalifikowypersonel, ktory stosuje tylko oryginalne czeci zamienne. Zapewni to bezpiecz)—stwo uzytkowania elektronarżędzia.

6 SZCZEGOLNE ZASADY BEZPIECZENSTWA

• Poznać swoje urzadzenia do pompomania. Uwaźne przyczytać podrecznik uzytkownika.

• Poznać也是如此。Poznać"Myi zastosowania i ograniczenia, a takze specyficzné potencjalne zagrożenia zwiazane z tym narźedziem. Przejstrzeganie tej zasady zmiejeśzy ryzyko porazzenia pradem, pożaru lub ciȩzkiego urazu.

• Ryzyko wybuchu. Nie uzywać urzadzenia do pompomania w taki sposob, aby cijsnienie wyjSciowe przyekraczało oznaczone cijsnienie maksymalne pompowanego artykułu. Nie uzywać z cijsnieniem przyekraczajacym 8 bara.

• Przechowywać w pomieszczeniu. Nie przechowywać na zewnatrz budynku.

• Sprawdzić urzadzenia pod katem peknięc, przyektuć i innych niedoskonałość, króre moglyby sprawić, ze urzadzenia do pompomania bedzie niebezpiecZN.

Nigdy nie wycinać aniNie wiercić otworów w urzadzeniu do dmuchania.

Upewnic sie, ze waz jest Wolny od zatorow i Rozdarc.

• Splatane lub niedurzadkowane wze moga spowodowac utratr rownowagi lub oparcia dla stop i zostac uszkodzone.

• Urzadzenie do pompomania powinno byc uzywane wyłacznie zgodnie z przyznaczenia. Nie zmieniac i nie modyfikowej oryginalnej konstrukcji ani funkenci urzadzenia.

Zawsze pamiętć, ze niewlasciwe uzywanie i nieprawidowej obchodzenia są z tym urzadzeniem do pompomania要去 spowodowej uraz uzytkownika i innych/YYYY.

• Nigdy nie pozostawiac urzadzenia do pompowania bez nadzoru z węźem powietrznych podłaczonym do pompowanego artykuł.

• Nie kontynuowej uzywania urzadzenia do pompowania, z którego ucieka powietrze lub które nie działa prawidłowo.

Zawsze odłaczc dopwy powietrza i zasilanie elektryczne przyd dokonaniem regulacci, serwisOWANIA urzadzenia do pompOWANIA i kiedy urzadzenie nie jest uzywane.

• Nie probowac ciagnac ani przenosic urzadzenia do pompowania za weze.

Zawsze przyestrzejaco wszystkich zasad bezpiecznych dotycznych urzadzenia do pompomania, a takze wszystkich zasad bezpiecznych zalecanych przy czego producenta. Przestrzejanie tej zasady zmiejszy rzyko cięzkiego urazuciała.

Tylko do uzytku domowego.

• Nie uzywac urzadzenia do pompomania jako aparatu oddechowego.

• Nigdy nie kierowa strumenia spreżonego powietrza na ludzi ani zwierzeta. Uwaźac, by nie zdmuchiwac pytu i brudu na siebie i innate osoby. Przeestrzeganie tej zasady zmiejejszy ryzyko cięzkiego urazu.

• Chronic swoje pluca. Nosić maskę na twarz lub maskę przechiwypłowā, jestli pracuje są w zapyłonym mistręsću. Przestrzeganie tej zaśadyzmniejszy ryzyko ciȩzekiego urazu cieła.

• Nie uzywackiego urzadzenia do pompomania w celu rozpylania srodkow chemicznych. Wdychanie tokszcznych dymów要去 spowodac uszkodzenia pluc.

Sprawdzać,czy nie ma uszkodzonych czecsci. Przed dalszym uzytkowaniem urzadzenia do pompomania lub narźedzia pneumatyczné go wszelka osłona lub inna uszkodzona częsć powinna być dokladnie sprawdzona,aby sie upewnic,ź床位 dwieć prawidłowoi i speltniac swoja funkcję.

Sprawdzić prawidłowosc wyrownania ruchomych czeci i swobode ich poruszania sie, a takze upewnić sie, ze nie wykazuja uszkodzen i są prawidłowo zamocowane oraz skontrolować innate warunki, króre moga wptywać na dzialanie naręźdia. Uszkodzona osłona lub inna czȩc powinna być odpowiednio naprawiona lub wymieniona przyez

autoryzowanypunkt serwisowy. Przestrzeganie tej zasady zmniejszy rzyko porazenia, pozaru lub cięzkiego urazu.

• Nalezy okresowo dokonywać przygladu przewodów narzedzia, a w przypadku ich uszkodzenia zlecić naprawe autoryzowanemu punktowy serwisowemu.
  Zawsze pamiętć, gdzie przybebiga przywośd. Przestrzeganie tej zasady zmiejeśzy ryzykopalozenia pradem lub pożaru.
  Rzyko wybuchu. Dokladnie observwować przyedmioty w trakcie pompomania.
• Aby zmiejeśczy ryzyko nadmiernego napompowania, regularnie uzywać niedawodnégo ciṃnieniomierza w trakcie pompowania. Ciṃnieniomierz na urzadzeniu do pompowania slius wyłacznie dla orientacja i nie jest wieźacym zrodlem dokladyng ch wartość.
• Nigdy nie pozostawiać urzadzenia do pompowania bez nadzoru podczas pompowania.
• Odczekać na ostygniȩcie pompki przyez pięc (5) minut po kaźdych piȩciu (5) minutach cią (£ego uzywania. Nigdy nie blokowej wylotów do pompowania lub odpompowywania podczas pracy.
• Nalezy zachować te instrukcje. Nalezy do nich czego zaglacć i uzywać ich do instruowania innych uzytkowników urzadzenia do pompowania.
  W przypadku wyrozyczenia komukolwiek untozadzenia do pompowania nalezy wyrozyczyc zaki te instrukcje.

7 OBSLUGA

7.1 Ladowanie AKUMULATORA

Zielona kontrolka stanu fadowarki swieci w trakcie zasilania pradem.
Czerwona kontrlka na podstawie akumulatora swieci, kiedy ladowarka dziala i kiedy akumulator nie jest calkowicie naładowany.
Zielona kontrolka na podstawie akumulatora swieci, kiedy ladowarka dzia i akumulator jest calkowicie naładowany.

7.2 Podlaczanie i odłuczanie akumulatora

7.2.1 Wklatadanie:

Wprowadzic akumulator do narzedzia. Wyrownac zeberko na akumulatorze z wyzbobieniem w komorze akumulatora.
- Przed Rozpoczeciem przy upewnić sie, ze zatrzask akumulatora zaskoczy i ze akumulator jest zabeźpieczony w narźedziu.

7.2.2 Wyjmowanie:

Nacisnac zatrzaski z przodu akumulatora, aby zwolnić akumulator i wyjac go z narźedzia.

7.3 Przelacznik uruchamiania i przyelacznik samoblokujucy

• Po wcișnițiu przy.§acznika uruchamiania popchnăc przy.§acznik samoblokujacy do góry, až do seinem ZABLOKOWANIA. Gwarantuje to bezpieczenișstwo užytkowniKA i narzedzia.
  Kiedy ciśnienie bedzie wystarczajce,wcisnac przylacznik uruchamiania,a przylacznik samoblokujacy oskoczzy powrotem w do!.

7.4 Swiatlo robocz LED

Podczas pracy swiatlo LED na podstawie naręźdia swieci, co jest korzystne przy pracy nocnej.

7.5 Akcesoria

Dostarczone akcesoria speltniaja rozne funkcie.

Zwęzajcy są adapterość bo;) uzywany na mniejszych zaworachzaciskowych do pompomania takich mniejszych artykuław jak zarawki;dziecięce, ktore zwykle są nadmuchawanu ustami.

Igla do pilek doit bec uzywana do pompomania dowolnych pilek i innych artykułow, do ktronych pompomania potrzejna jest igla do pilek.

UWAGA! Podczas pompomania artykułów o ciasnieniu znamionowym nieprzekraczajacym 10 PSI naleźyp pompowac krótkimi dmuchami, a po kaźdym sprawdzić prawidłowosć ciasnienia na wyczucie lub przy użyciu kalibrowanego urzadzenia pomiarowej.

7.5.1 Igla do pitek:

Wprowadzic igte do pilek do zaworu piiki i ja napompować.
Wyjac igle do pilek po pompowaniu.

UWAGA! Cisnienie wymagane do pompowania większość piłek jest zbyt niskie, aby mogło dokladnie odczytane na cisnieniomierzu urzadzenia.

7.5.2 Adapter zaworu

Przed pompowanie opony z zworem poluzować nikrtke blokujacja na trzpieniu zaworu i rozpoczć pompowanie. Po zakończeniu pompomania dokrecić nikrtke blokujacja, aby zamknć zawór opony.

• Poluzować nakretke blokujaca zaworu.
• Nakręcić adapter zaworu na trzpień zaworu, tak byȩkszy otwarty koniec byl skierowy w strone kola.
  Ustawic zacisk uchwytu pneumatyczneo w połozeniu odkłowania.
• Zacisnac koniec uchwytu pneumatyczneo na adapterze naworu, dociskajac zacisk uchwytu pneumatyczneo w doł, az dostanie zablokowy na mistręscu.
• Po napompowaniu zodiac uchwyt pneumatyczny i dokrecic nakretke blokujaca.

8 UZYWANIE URZADZENIA DO POMPOWANIA

Wlozyc akumulator.
- Ustawic zacisk uchwytu pneumatyczneo w połozeniu odkłowania, prostopadle do uchwytu pneumatyczneo.
Umiescić uchwyt pneumatyczny na trzpienji zaworu.
- Popchnac uchwyt pneumatyczny w dóf, tak by gwintowany odcinek trzpienia zaworu znalazt sie wewnatrz uchwtyu pneumatycznégo.
Zacisnac koniec uchwytu pneumatyczneo na trzpieniu zaworu, dociskajczacisk uchwytu pneumatyczneo w dof, az zatrzyma sie lub bedzie ustawiony rownolegle do weza pneumatyczneo.

9 CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

9.1 Czyszczenie

Dla uniknięcia przyegrzania silnika naleź utrzymiwoć w czystosci和他的ozczeliny wentylacyine
Nalezy regularnie (najlepiej po kaźdym użyciu) czyscić obudowej urzadzenia mięką szmatka
- Nie dopuisci do osadzania sie kurzu i innych zabrudzen na szczelinach wentylacyjnych
- Uporcewye zabrudzenia naleź wy usuwas miękka szmatka zwilżona woda mydlana

Nie wolno uzywać Rozpuszczalinów - takich jak benzyna, alkohol, woda amoniakalna - kóre mogłyby uszkodź piastykuwość.

9.2 Konserwacja

Naręźedzie zostano zaprojektowane tak, aby s Foley goze dzugi czas przy minimnych czynnosciach konserwacyjnych. Luga i satysfakjonujca pracaazole od odpowiednia go dbania o naręźdie i seinem regularnégo czyszczenia.

10PARAMETRY TECHNICZNE

Napiȩcie silnika	18V
Akumulator	Li-lon, 18V - 1500 mAh
Ciechnie maks.	8 barów
Masa (z akumulatorem)	1,1 kg
Zasilanie elektryczne	100-240V ~ 50/60 Hz
Napiȩcie znamionowe Ładowania	18 V
Napiȩcie znamionowe akumulatora	18 V
Czas Ładowania:	1 godzin
Prȩd Ładowania	1.5 A

11 HALAS

Wartosci emisi halasu,zmierzone zgodnie z odpowiednia norma. (K = 3)

Poziom ciasnienia akustycznégo LpA	77 dB(A)
Poziom mocy akustycznej LwA	88 dB(A)

UWAGA! Jesús wartsc cisnienia akustyczneo przykracza 85 dB(A), konieczne jest noszenie srodkow ochry sluchu.

aw (Poziom wibraci):

5.9 m/s²

K = 1.5m / s^2

12 PRZECHOWYWANIE

Dokladnie oczysci cate urzadzenie i loro akcesoria.
- Przechowywać urzadzenia poza zasięgiem daneci, w stabilnym i bezpiecznym połozeniu w chłodnym i suchym.), nie narażajac go na zbyt wysoka ani zbyt niska temperatur.
- Chronic urzadzenie przy bezposrednim dzialaniem promiensi stonecznych. W miary moziwosci urzadzenie nalezy przechowyac w ciemnosci.
- Nie wolno go przechowywać w plastikowych workach, któ mogłyby powodowejgowstawanie wilgoci.

13 GWARANCJA

• Na produit udziela są gwarancji, zgodnie z przyepsami prawa, obłowiazujuść przyez 36 mieszecy od Daty zakupu przyez pierwszego uzytkownika.
• Niniejsza gwarancja obejmuje wszelkie wady materialowe i wykonawcze, ale nie dotyczy: akumulatorów, ladowarek, takich czeci uszkodzonych wwyniku normalné zuźycia, jak: toźyska, szczotki, przywody i wtyczki, a takze takich akcesoriów, jak wiertla, końcowski do wiertarek, brzeszczyt pił, itd.; nie obejmuje takze uszkodzen i usterek spowodawanych przyez niewlasciwe uzywanie produktu,ego modyfikacje i wypadki; nie obejmuje rownikę kosztów transportu.
  Zapisy niniejszej gwarancji nie majority takze zastosowania do uszkodzen i/lub usterek winikajacych z nieprawidlowego uzytkowania.
• Odrzucamy rownikę wszelka odpowiedzialnosć za jakiekolwiek urazyciała winikajęc z nieprawidowej uzywania narźedzia.
• Naprawy mogę być dokonywane wyłącznie przyż autoryzowych serwis narȩź Powerplus.

Wiecej informaci mozna uzyska, dzwoniac na numer: 00 32 3 292 92 90.
- Jesli nie zostanie uzgodnione inaczej w formie pisemnej, wszelkie koszty transportu będaj zawsze ponsoszone przyez klienja.
- Naleź yzańczyc, ze zadne roszczenia w ramach gwarancji nie jest moziWiwe, jejli uszkodzenia urzadzenia bedzie spowodOWane niestaranna konserwacja lub przyciezieniem urzadzenia.
Gwarancja zdecydawanie nie obejmuje uszkodzenwynikajacych z wnikięcia ciecy, nadmiernego osadzania sie pytu w urzadzeniu, zawinionego uszkodzenia (celowo go lub winikajacego z powaźnego zaniedbania), niedopowiedniego uzywania (uzywania w celach, do kórych urzadzenie nie jest przyznaczone), nieprawidowej obstrugi (nieprzestręgania zalecen zawartych w podręczniku uzytkownika), nieprawidłowego montazu, uderzenia pioruna oraz nieprawidłowego napiȩcia siediociego. Ta listaNie wyczerpuje wsztkich moziwiych sytuacje.
- Akceptacja roszczemu w ramach gwarancji nie są prowadzić do wydluzenia okresu gwarancji ani Rozpoczecia nowego okresu gwarancji w przypadku wymiany urzadzenia.
Urzadzenie lub czosci, którę zostano wymienione w ramach gwarancji, staja są wlasnoscia Varo NV.
- Producent要去 odrzucić roszczenia, sąsi ni jest moziwa weryfikacja dokonania zakupu, a takość, sąsi要去 wyraźnie stwierdzic, sąduk ni byl konserwowany wymiarsy sposob (czyszczenie szczelin wentylacyjnych, regularny przygliad szczotek wegłowych itp.).
Jako dowóz zakupy naleź zachować rachunek.
- Niezdemontowane narzedzie nalezy zworcić do sprezadawy, w oryginalnym opakowaniu, formowanym metodą wydmuchiwania (jeżeli produkt byl w nie fabrycznie zapakowy), wraz z dowodem zakupu.

14 SRODOWISKO NATURALNE

Zgodnie z art. 13 ust 1. Ustawy z dnia 11 wrzesnia 2015 roku o zuzytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym zakazuje sie umieszczania zuzytego sprzȩtu sączne z innymi odpadami. Elektroodpady nie mogą być wyrzucane do pojemników do selektywnej zbiórki odpadów komunalnych. Można je oddac w specjalnie wyznaczonych mistręszech np. Punkt Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych lub/ sąź w punktach handlowych offerujczych w sprzedźny sprzȩ elektroniczny.

Nalezy postepować zgodnie z obowiażujacymi w Polsce przysepisi am dotyczymi selektywnej zbiórki urzadzen elektrycznych i elektronicznych. Prawidłowagospodarka odpadami pomaga uniknac potencjalnych skutków dlaŚrogowiska i zdrowia ludzi winikajacych z obecnosci w spręcie niebezpiecznych: substancji, mieszanan in oraz czȩci składowych.

Produkt zawiera jony litu. Nalezy go poddawać recyklingowy lub wyrzucć zgodnia z przypisami, aby chronić naturalneŚrodowisko. Prawo likalne, stanowe lub federalne要去 zakazywać wyrzucania akumulatorów litowo-jonowych z odpadami domowymi. Nalezy zworcie są do lokalnych wędz welu uzyskania informaci o moziwośćciach recyklingeru i/lub wyrzucania.

VARO N.V. - Vic. Van Rompuy N.V Joseph Van Instraat 9 - BE2500 Lier - BELGIA jak podmiot wyłacznie odpowiedzialny oswiadcza, ze

produkt: Pompeka akumulatorowa

znak towardy: POWERplus

model:POWX1700

spelnia niedne wymogi i innate stosowne postanowienia odpowiednich dyrektyw europejskich, opierajc sie na stosowaniu europejskich norm zharmonizowanych. Wszelkie nieuprawnione modyfikacja urzadzenia spowoduja uniewaźnienie niniejszej deklaraci.

Dyrektywy europejskie (wraz z wszelkimi dyrektywami je zmieniajacymi, az do dnia podpisania);

2011/65/EU

2006/42/EC

2014/30/EC

Europejskie normy zharmonizowane (wraz z wszelkimi dyrektywami je zmieniajacymi, az do dnia podpisania);

EN62841-1:2015

ENIEC55014-1:2021

EN IEC55014-2:2021

Osoba odpwiedzialna za przechowywanie dokumentaci technicznej: Philippe Vankerkhove, VARO - Vic. Van Rompuy N.V.

Nizej podpisany/a dzia wa imieniu Dyrektora Naczelneo g firmy,