HG12764 - Trancheuse SILVERCREST - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil HG12764 SILVERCREST au format PDF.
| Type de produit | Trancheuse électrique |
| Marque | SilverCrest |
| Modèle | HG12764 |
| Dimensions (L × l × H) | 360 × 234 × 245 mm |
| Poids | Env. 3 kg |
| Alimentation | 220-240 V~, 50-60 Hz |
| Puissance | 120 W |
| Classe de protection | II |
| Largeur de coupe maximale | Jusqu'à 23 mm |
| Durée de fonctionnement continu | 5 minutes |
| Longueur du cordon d'alimentation | 130 cm |
| Type de lame | Lame circulaire en acier inoxydable |
| Accessoires inclus | Plateau de récupération, chariot, support pour aliments, carter de lame, manuel d'utilisation |
| Usage prévu | Tranchage d'aliments tels que pain, fromage, saucisses (usage domestique) |
| Fonctions principales | Réglage de l'épaisseur de coupe, fonctionnement momentané ou continu, chariot coulissant |
| Entretien et nettoyage | Nettoyage après chaque utilisation ; lame amovible lavable à l'eau savonneuse (pas au lave-vaisselle) |
| Sécurité | Pieds à ventouse antidérapants, carter de lame, interrupteur à action momentanée et continue, verrouillage de lame |
| Pièces détachées et réparabilité | Lame de rechange disponible ; réparation par le fabricant ou service agréé |
| Garantie | 3 ans |
| Numéro d'article (IAN) | 460157_2401 |
| Stockage | Rangez dans un endroit sec, cordon enroulé dans le compartiment prévu |
| Mise au rebut | Recyclable ; ne pas jeter avec les ordures ménagères |
FOIRE AUX QUESTIONS - HG12764 SILVERCREST
Questions des utilisateurs sur HG12764 SILVERCREST
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Trancheuse au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice HG12764 - SILVERCREST et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil HG12764 de la marque SILVERCREST.
MODE D'EMPLOI HG12764 SILVERCREST
Manuel d'utilisation
Liste des pictogrammes utilisés. 31
Introduction 32
Utilisation prévue. Page 32 Contenu de la livraison Liste des pièces. Page 32 Données techniques. Page 32
Instructions de sécurité générales. Page 33
Première utilisation. 37
Mode arrêt
Fonctionnement 38
Réglage de la largeur de coupe 38 Marche/arrêt. Page 38 Tranchage Page 38
Nettoyage et entretien 38
Nettoyage (après chaque utilisation) Page 39
Stockage 40
Mise au rebut. 40
Garantie 40
Faire valoir sa garantie 42 Service après-vente
| Liste des pictogrammes utilisés Les avertissements suivants sont utilisés dans ce manuel d'utilisation et sur l'emballage : | |||
| Ce symbole signifie que le mode d'emploi doit être respecté avant d'utiliser le produit. | Danger - Risque de chic électrique ! | ||
| DANGER! Ce symbole, associé au mot « Danger», signale un risque élevé qui, s'il n'est pas évité, peut entrainer la mort ou des blessures graves. | Sécurité alimentaire Cet appeareil n'a aucun effet négatif sur le goût ou l'odeur. | ||
| AVERTISSEMENT! Ce symbole, associé au mot « Avertissement », signale un risque moyen qui, s'il n'est pas évité, peut entrainer la mort ou des blessures graves. | Utilisez l'appareil seulement à l'intérieur de locaux secs. | ||
| Courant alternatively | |||
| MISE EN GARDE! Ce symbole, associé au mot « Mise en garde », signale un risque faible qui, s'il n'est pas évité, peut entrainer des blessures minuées ou modérées. | Symbole d'un produit de classe de protection II | ||
| La marque CE indique la conformité avec les directives UE applicables à cet apparéil. | |||
| REMARQUE: Ce symbole associé au mot « Remarque » fournit des informations utiles supplémentaires. | Consignes de sécurité Instructions d'utilisation | ||
| Hz | Hertz (fréquence de l'alimentation) Watt | W | |
TRANCHEUSE ÉLECTRIQUE
Introduction
Nous vous félicitons pour l'achat de votre nouveau produit. Vous avez opté pour un produit de grande qualité. Le mode d'emploi fait partie intégrante de ce produit. Il contient des indications importantes pour la sécurité, l'utilisation et la mise au rebut. Veuillez lire consciencieusement toutes les indications d'utilisation et de sécurité du produit. Ce produit doit uniquement être utilisé conformément aux instructions et dans les domaines d'application spécifiés. Lors d'une cession à un tiers, veuillez également remettre tous les documents.
Utilisation prévue
Le produit est prévu pour couper certains aliments adaptés, par exemple du pain, du fromage ou des saucisses. Tout autre usage non spécifique ci-dessus est interdit et susceptible d'entraîner des blessures et/ou des dommages.
Le produit est conçu pour un usage domestique. Le produit n'est pas adapté à un usage commercial.
Le fabricant n'accepte aucune responsabilité pour les dommages causés par une utilisation inappropriée.
- Contenu de la livraison
Après avoir déballé le produit, vérifiez si la livraison est complète et si toutes les pièces sont en bon état. Retirez tous les matériaux d'emballage avant l'utilisation.
1 Trancheuse électrique 1 Manuel d'utilisation 1 Plateau de récupération des tranches 1 Chariot 1 Support pour aliments 1 Feuillet annexe pour le montage et le démontage
- Liste des pièces
(Fig. A)
1 Molette de réglage 2 Échelle (réglage de l'épaisseur des tranches) 3 Vis de blocage de lame 4 Lame circulaire 5 Interrupteur marche/arrêt 6 Carter de lame 7 Poignée de carter de lame 8 Table 9 Chariot 10 Support pour aliments 11 Plateau de récupération des tranches 12 Plaque de positionnement 13 Pied avec ventouse 14 Rangement du cordon d'alimentation 15 Guide de cordon 16 Cordon électrique avec fiche
Données techniques
Tension d'entrée : 220-240 V~, 50-60 Hz
Classe de protection : II /回
Puissance : 120 W
Consommation
électrique en mode
arrêt : 0 W
Dimensions : env.
360 × 234 × 245 mm
Poids : env. 3 kg
Longueur du cordon
électrique : 130 cm
Largeur de coupe de
tranche individuelle : jusqu'à 23 mm
Durée de
fonctionnement en
continu : 5 min
1 REMARQUE : La durée de fonctionnement en continu de ce produit est de 5 minutes. La durée de fonctionnement en continu indique combien de temps vous pouvez utiliser le produit avant de faire surchauffer le moteur et de l'endommager. Une fois la durée de fonctionnement en continu écoulée, le produit doit être arrêté jusqu'à ce que le moteur ait entièrement refroidi.

Instructions de sécurité générales
AVANT D'UTILISER LE PRODUIT, VEUILLEZ VOUS FAMILIARISER AVEC TOUTES LES NOTES DE SÉCURITÉ ET TOUTES LES INSTRUCTIONS D'UTILISATION ! LORSQUE VOUS TRANSMETTEZ CE PRODUIT À UN TIERS, JOIGNEZ-LUI TOUS LES DOCUMENTS !
En cas de dommage résultant du non-respect de ce manuel d'utilisation, la demande de garantie perd sa validité ! Aucune responsabilité n'est acceptée pour les dommages qui en résultent ! En cas de dommages matériels ou corporels causés par une mauvaise manipulation ou un non-respect des consignes de sécurité, aucune responsabilité n'est acceptée !
Enfants et personnes avec des handicaps
▲ AVERTISSEMENT ! DANGER DE MORT OU D'ACCIDENT POUR LES ENFANTS EN BAS ÂGE ET LES ENFANTS !
Ne laissez jamais les enfants sans surveillance avec le matériel d'emballage. Le matériel d'emballage représente un danger de suffocation.
Les enfants sous-estiment souvent les dangers. Tenez toujours les enfants à l'écart du matériel d'emballage.
Ce produit ne doit pas être utilisé par des enfants. Gardez le produit et son cordon éloignés des enfants. Ce produit peut être utilisé par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et/ou de connaissances si elles sont surveillées ou si elles ont reçu des consignes sur l'utilisation du produit en toute sécurité et si elles comprennent les risques encourus.
Ne laissez jamais les enfants jouer avec le produit.
Sécurité électrique
- Maintenez toujours le cordon par sa fiche, ne tirez pas sur le cordon directement. Ne placez pas de meubles ou d'autres objets lourds sur le cordon et veillez à ne pas le plier, en particulier au niveau de la fiche. Afin d'éviter d'endommager le produit, ne posez pas le cordon sur des surfaces chaudes ou des rebords tranchants. N'utilisez pas d'adaptateurs ni de câbles de rallonge qui ne satisfont pas aux normes de sécurité applicables et ne manipulez pas le cordon ! Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son réparateur agréé ou un technicien de qualification similaire afin d'éviter tout danger. Ne faites jamais un nœud dans le cordon et ne l'attachez pas avec d'autres câbles.
Le cordon doit être positionné de façon à ce que personne ne puisse marcher ou trébucher dessus. Il y a un risque de blessure. Des réparations sont nécessaires dans les cas suivants : le produit est endommagé, un liquide ou des objets ont pénétré dans le boîtier, il a été exposé à la pluie ou à l'humidité, il ne fonctionne pas correctement ou a subi une chute. En cas d'émission de fumées, de bruits ou d'odeurs inhabituelles, débranchez immédiatement le cordon du produit de la prise électrique. Dans de tels cas, cessez d'utiliser le produit et faites-le inspecter par un spécialiste. Toute réparation doit exclusivement être réalisée par le fabricant, son réparateur agréé ou un technicien de qualification similaire. N'ouvrez jamais le boîtier du produit. En cas de coupure de courant, le produit reste allumé et continue à fonctionner après la panne. Débranchez toujours le produit de la prise électrique en cas de panne de courant.
Cessez d'utiliser le produit si l'appareil ou les accessoires (plaque de coupe, chariot et support pour aliments) sont endommagés.
AVERTISSEMENT ! Veillez à ce que :
- aucune source de chaleur directe (par ex. radiateurs) n'influe sur le produit ;
le produit ne soit pas exposé à la lumière directe du soleil ou à un éclairage artificiel fort ;
tout contact avec de l'eau vaporisée, des gouttes d'eau et des liquides agressifs soit évité ;
- le produit ne soit pas utilisé à proximité d'eau et qu'il ne soit jamais immergé dans un liquide. Ne placez pas de récipients remplis de liquides (tels que des vases ou des boissons) sur ou à proximité du produit ;
- aucune source d'incendie (par ex. bougies allumées) ne soit placée sur le produit ou à proximité de celui-ci ;
aucun corps étranger ne pénètre dans le produit ;
le produit ne soit jamais soumis à des chocs ou vibrations excessives.
- le produit ne soit jamais soumis à des variations extrêmes de température, car cela pourrait entraîner la formation de condensation conduisant à des courts-circuits électriques. Si le produit venait à être soumis à des variations de température extrêmes, attendez (env. 2 heures) jusqu'à ce que le produit ait atteint la température ambiante avant de le réutiliser.
Fonctionnement
MISE EN GARDE ! Risque de blessure !
-Utilisez uniquement les accessoires inclus avec le produit.
-Maintenez les cheveux longs et les vêtements lâches à l'écart de la zone environnante de la lame en rotation où ils risquent d'être happés.
-N'approchez jamais les mains près de la lame en rotation.
- Éteignez le produit et débranchez-le de l'alimentation avant de retirer la lame 4 ou d'approcher la lame en rotation 4.
- Débranchez toujours le produit de l'alimentation électrique lorsque vous le laissez sans surveillance, avant le montage, le démontage et le nettoyage.
Le produit convient uniquement au tranchage d'aliments fermes tels que du pain, des saucisses ou du fromage à trancher. Le tranchage d'autres produits (par ex. du bois) ou d'aliments très durs (par ex. os, fromage à pâte dure, surgelés) n'est pas permis.
La lame est très tranchante. Ne mettez jamais les mains près de la lame. Une fois le produit éteint, le mécanisme continue de tourner pendant une courte période. Attendez que la lame s'arrête ! Après le tranchage, réglez la largeur de coupe sur la position O.
Une mauvaise utilisation du produit peut entraîner des blessures telles que des coupures sur les doigts ou autres blessures graves.
MISE EN GARDE ! Risque de blessure !
Ne guidez jamais de petits morceaux d'aliments vers la lame circulaire 4 avec les mains ! Utilisez toujours le support pour aliments 10 fourni. Sinon, vous vous exposez à un risque de blessures.
Ce produit doit être utilisé avec le chariot 9 et le support pour aliments 10 à moins que la taille et la forme des aliments à trancher ne permettent pas leur utilisation. N'utilisez jamais le produit sans la lame circulaire. - Maintenez toujours le cache de lame en place avant d'utiliser le produit. N'essayez jamais de trancher les aliments suivants :
-Aliments emballés ou surgelés -Morceaux de glace -Aliments contenant des os -Fruits à coque
Cela pourrait endommager le produit.
Retirez toujours la fiche de la prise électrique après utilisation ou lorsque le produit est laissé sans surveillance.
Placez le produit sur une surface plane et ferme et ne placez pas d'objets sur le produit.
Le produit ne convient pas à une utilisation dans une pièce très chaude, humide ou poussiéreuse. Référez-vous à la température et à l'humidité d'utilisation.
Nettoyage
Retirez toujours la fiche électrique de la prise avant de nettoyer le produit. N'immergez jamais le produit dans de l'eau et ne le placez jamais sous l'eau courante pour le nettoyer. Débranchez toujours le produit de la prise de courant avant de retirer la lame. Nettoyez le produit et ses accessoires après utilisation (voir « Nettoyage et entretien »).
Première utilisation
DANGER MORTEL PAR CHOC
ÉLECTRIQUE ! N'utilisez pas le produit près d'un lavabo rempli d'eau !
Retirez l'emballage. Nettoyez le produit et ses accessoires (voir « Nettoyage et entretien »). Placez le produit sur une surface plane et propre. Le produit est doté de pieds à ventouse 13 pour assurer son maintien.
Déroulez le cordon d'alimentation 16. Guidez le cordon 16 à travers le guide de cordon. Posez le chariot 9 sur la table 8. Appuyez sur la surface du chariot pour voir que les nervures du socle s'enclenchent sur les rainures de la table (voir fig. E).

Placez le support pour aliments 10 sur la plaque de coupe. Le rectangle pousse-talon doit être face à la lame circulaire 4.
Retirez le plateau de récupération [11] du socle pour en prendre les tranches (voir fig. C). Vérifiez que le carter de la lame 6 est bien en place. Si tel n'est pas le cas, montez le carter de lame comme indiqué ci-dessous :
- Maintenez la poignée du carter de lame 7 et fixez-la sur la lame 4. Veillez à ce que la flèche indiquée sur le carter de lame soit orientée vers la flèche du boîtier.
- Appuyez sur le milieu du carter de lame jusqu'à entendre un déclic.
Mode arrêt
Le produit passe en mode arrêt lorsqu'il est branché sans être utilisé. Lorsque vous avez terminé d'utiliser le produit et mis l'interrupteur marche/arrêt 5 sur la position O, le produit repasse en mode arrêt.
Fonctionnement
MISE EN GARDE! Risque de blessure!
La lame circulaire 4 est très tranchante. Ne mettez jamais les mains près de la lame circulaire 4. Une fois le produit éteint, la lame circulaire 4 continue de tourner pendant une courte période.
Lorsque vous transportez la trancheuse, ne la portez jamais par la partie centrale pour éviter de toucher la lame. Portez-la toujours des deux côtés pour éviter de vous blesser.
Réglage de la largeur de coupe
① REMARQUE: La largeur de coupe maximum pouvant être sélectionnée sur l'échelle 2 est d'env. 23 mm. Augmenter ou diminuer la largeur de coupe - Tourner la molette de réglage 1:
Sens de rotation Résultat
| Dans le sens inverse des aiguilles d'une montre | Augmente la largeur de coupe |
Dans le sens des aiguilles d'une montre Diminue la largeur de coupe
Vérifiez la largeur de coupe sur l'échelle 2 - Après le tranchage : Réglez la largeur de coupe sur la position Ⓒ.
Marche/arrêt
- Branchez la fiche 16 sur une prise de courant.
Pour une utilisation momentanée :
- Mettez l'interrupteur marche/arrêt 5 sur la position I et maintenez-le enfoncé durant le tranchage. Relâchez l'interrupteur marche/arrêt 5 et il repasse automatiquement sur la position O. La lame cesse de tourner.
Pour une utilisation en continu :
- Mettez l'interrupteur marche/arrêt sur la position II. La lame continue de tourner sans maintenir l'interrupteur.
- Mettez l'interrupteur marche/arrêt sur la position O. La lame cesse de tourner.
Tranchage
REMARQUES :
1. Maintenez toujours le carter de lame en place sur la lame circulaire 4 avant d'utiliser le produit. Le carter de lame rend la butée plus longue, de sorte que le matériel à couper glisse moins et ne peut pas être entraîné par la lame en rotation. Le carter de lame permet également d'éviter de toucher accidentellement la lame circulaire pendant l'utilisation. Utilisez toujours le chariot 9 et le support pour aliments 10 lors du tranchage. Nettoyez le produit et la lame circulaire 4 immédiatement après le tranchage d'aliments gras (par ex. viande, saucisses, fromage) (voir la rubrique « Nettoyage et entretien »).
Placez l'aliment à trancher sur le chariot 9. Pressez légèrement l'aliment à l'aide du support pour aliments 10 contre la plaque de positionnement 12. Guidez l'aliment au cours du tranchage en poussant doucement le chariot 9 contre la lame circulaire en rotation 4. Après le tranchage : tirez le chariot 9 vers l'arrière. Répétez le processus jusqu'à ce que vous obteniez le nombre de tranches souhaité.
Nettoyage et entretien
Avant de nettoyer ou d'entretenir le produit : débranchez la fiche 16 de la prise de courant.
N'immergez pas l'appareil dans de l'eau ou d'autres liquides. Ne passez jamais l'appareil sous de l'eau courante.
MISE EN GARDE ! Risque de blessure !
La lame circulaire 4 est très tranchante. Ne tenez jamais la lame circulaire 4 par la surface de coupe mais par la vis de blocage de la lame 3.
ATTENTION ! Risque de blessure !
Lors du retrait/de la fixation du carter de lame 6, maintenez toujours la poignée du carter de lame 7 et évitez de toucher les bords de la lame circulaire (voir fig. F).

ATTENTION ! Risque de blessures !
La lame circulaire 4 peut tomber du produit si elle n'est pas installée correctement. Verrouillez le mécanisme correctement lors du montage (la vis de blocage de la lame 3 doit être horizontale).
Nettoyage (après chaque utilisation)
① REMARQUE : N'utilisez pas de produits abrasifs ni de nettoyants agressifs pour nettoyer le produit.
Nettoyage de la lame circulaire
REMARQUES :
Nettoyez la lame circulaire 4 après chaque utilisation dans de l'eau chaude savonneuse.
La lame circulaire 4 ne peut pas être lavée au lave-vaisselle.

Tournez la vis de blocage de la lame dans le sens des aiguilles d'une montre et alignez la vis de blocage 3 verticalement. Retirez la lame circulaire 4 (fig. G).
Après le nettoyage : Laissez la lame circulaire 4 sécher.
Nettoyage de l'unité et des accessoires
Essuyez les accessoires avec un chiffon légèrement humidifié. Utilisez un peu d'eau savonneuse le cas échéant. Essuyez le char 9, le support pour aliments 10, le plateau de récupération 11 et le carter de lame 6 avec un chiffon légèrement humide. Laissez sécher toutes les pièces.

- Après le nettoyage : Remettez en place la lame circulaire 4. Tournez la vis de blocage de la lame 3 dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour fixer la lame circulaire 4 (fig. H). Fixez à nouveau le carter de lame 6 en maintenant la poignée du carter de lame 7 et installez-le sur la lame circulaire. Assurez-vous que les flèches sont bien pointées et qu'un clic se fait entendre après l'installation. ■ Essuyez la plaque de positionnement 12 et la table 8 avec un chiffon légèrement humide. Après le nettoyage : Laissez sécher toutes les pièces.
Stockage
Avant de ranger le produit : Tournez la molette de réglage 1 dans le sens des aiguilles d'une montre pour régler la largeur de coupe sur la position minimum. Enroulez le cordon 16 dans le rangement prévu à cet effet 14 (fig. D). Attachez la fiche dans le guide du cordon 15. - Maintenez le produit par ses côtés lors du transport. Ne maintenez pas le produit par sa cavité. Ne touchez pas la lame circulaire 4 lorsque vous portez le produit. - Maintenez le produit hors de portée des enfants. Il existe un risque de blessure en raison de la lame circulaire tranchante 4. Lorsque l'appareil n'est pas utilisé, rangez-le dans son emballage d'origine. Rangez le produit dans un endroit sec.
Mise au rebut
L'emballage se compose de matières recyclables pouvant être mises au rebut dans les déchetteries locales.

Veuillez respecter l'identification des matériaux d'emballage pour le tri sélectif. Ils sont identifiés avec des abréviations (a) et des chiffres (b) ayant la signification suivante : 1-7 : plastiques / 20-22 : papiers et cartons / 80-98 : matériaux composites.
Produit :


Le produit ainsi que les accessoires et les matériaux d'emballage sont recyclables et relèvent de la responsabilité élargie du producteur.
Éliminez-les séparément, en suivant l'Infotri illustrée, dans l'intérêt d'un meilleur traitement des déchets.
Le logo Triman n'est valable qu'en France.

Votre mairie ou votre municipalité vous renseigneront sur les possibilités de mise au rebut des produits usagés.

Afin de contribuer à la protection de l'environnement, veuillez ne pas jeter votre produit usagé dans les ordures ménagères, mais éliminez-le de manière appropriée. Pour obtenir des renseignements concernant les points de collecte et leurs heures d'ouverture, vous pouvez contacter votre municipalité.
Garantie
Article L217-16 du Code de la consommation
Lorsque l'acheteur demande au vendeur, pendant le cours de la garantie commerciale qui lui a été consentie lors de l'acquisition ou de la réparation d'un bien meuble, une remise en état couverte par la garantie, toute période d'immobilisation d'au moins sept jours vient s'ajouter à la durée de la garantie qui restait à courir. Cette période court à compter de la demande d'intervention de l'acheteur ou de la mise à disposition pour réparation du bien en cause, si cette mise à disposition est postérieure à la demande d'intervention.
Indépendamment de la garantie commerciale souscrite, le vendeur reste tenu des défauts de conformité du bien et des vices rédhibitoires dans les conditions prévues aux articles L217-4 à L217-13 du Code de la consommation et aux articles 1641 à 1648 et 2232 du Code Civil.
Article L217-4 du Code de la consommation
Le vendeur livre un bien conforme au contrat et répond des défauts de conformité existant lors de la délivrance.
Il répond également des défauts de conformité résultant de l'emballage, des instructions de montage ou de l'installation lorsque celle-ci a été mise à sa charge par le contrat ou a été réalisée sous sa responsabilité.
Article L217-5 du Code de la consommation
Le bien est conforme au contrat :
1° S'il est propre à l'usage habituellement attendu d'un bien semblable et, le cas échéant :
- s'il correspond à la description donnée par le vendeur et possède les qualités que celui-ci a présentées à l'acheteur sous forme d'échantillon ou de modèle ;
- s'il présente les qualités qu'un acheteur peut légitimement attendre eu égard aux déclarations publiques faites par le vendeur, par le producteur ou par son représentant, notamment dans la publicité ou l'étiquetage ;
2° Ou s'il présente les caractéristiques définies d'un commun accord par les parties ou est propre à tout usage spécial recherché par l'acheteur, porté à la connaissance du vendeur et que ce dernier a accepté.
Article L217-12 du Code de la consommation
L'action résultant du défaut de conformité se prescrit par deux ans à compter de la délivrance du bien.
Article 1641 du Code civil
Le vendeur est tenu de la garantie à raison des défauts cachés de la chose vendue qui la rendent impropre à l'usage auquel on la destine, ou qui diminuent tellement cet usage que l'acheteur ne l'aurait pas acquise, ou n'en aurait donné qu'un moindre prix, s'il les avait connus.
Article 1648, 1er alinéa du Code civil
L'action résultant des vices rédhibitoires doit être intentée par l'acquéreur dans un délai de deux ans à compter de la découverte du vice.
Les pièces détachées indispensables à l'utilisation du produit sont disponibles pendant la durée de la garantie du produit.
Le produit a été fabriqué selon des critères de qualité stricts et contrôlé consciencieusement avant sa livraison. En cas de défaut de matériel ou de fabrication, vous avez des droits légaux vis-à-vis du vendeur du produit. Vos droits légaux ne sont en aucun cas limités par notre garantie mentionnée ci-dessous.
La garantie de ce produit est de 3 ans à partir de la date d'achat. La période de garantie commence à la date d'achat. Conservez l'original de la preuve d'achat dans un endroit sûr car ce document est nécessaire pour prouver l'achat.
Tout dommage ou défaut déjà présent au moment de l'achat doit être signalé immédiatement après le déballage du produit.
Si le produit présente un défaut de matériel ou de fabrication dans les 3 ans qui suivent la date d'achat, nous le réparerons ou le remplacerons - à notre choix - gratuitement pour vous. La période de garantie n'est pas prolongée par une demande de garantie acceptée. Cette mesure s'applique également pour les pièces remplacées et réparées.
Cette garantie est annulée si le produit a été endommagé ou utilisé ou entretenu de manière incorrecte.
La garantie couvre les défauts de matériel et de fabrication. Cette garantie ne couvre pas les pièces du produit soumises à une usure normale, et qui sont donc considérées comme des pièces d'usure (par exemple les piles, les piles rechargeables, les tuyaux, les cartouches d'encre), ni les dommages aux pièces fragiles, par exemple les interrupteurs ou les pièces en verre.
Faire valoir sa garantie
Pour garantir la rapidité d'exécution de la procédure de garantie, veuillez respecter les indications suivantes :
Veuillez conserver le ticket de caisse et la référence du produit (IAN 460157_2401) à titre de preuve d'achat pour toute demande.
Le numéro de référence de l'article est indiqué sur la plaque d'identification, gravé sur la page de titre de votre manuel (en bas à gauche) ou sur un autocollant apposé sur la face arrière ou inférieure du produit.
En cas de dysfonctionnement du produit, ou de tout autre défaut, contactez en premier lieu le service après-vente par téléphone ou par e-mail aux coordonnées indiquées ci-dessous.
Vous pouvez alors envoyer franco de port tout produit considéré comme défectueux au service clientèle indiqué, accompagné de la preuve d'achat (ticket de caisse) et d'une description écrite du défaut avec mention de sa date d'apparition.
Service après-vente
FR
Service après-vente France
Tél. : 0800 904 879
E-Mail : owim@lidl.fr
BE
Service après-vente Belgique
Tél. : 0800 71 011
Tél. : 8002 3970 (Luxembourg)
E-mail : owim@lidl.be

Points de collecte sur www.quellerecyclerlesdechets.fr. Privilégiez la réparation ou le don de cet appareil.
Points de collecte sur www.quellerecyclerlesdechets.fr. Privilégiez la réparation ou le don de cet appareil !