One+ RY18BLCXA - Souffleur RYOBI - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Souffleur sans fil
Marque	RYOBI
Modèle	One+ RY18BLCXA
Utilisation prévue	Soufflage de débris légers (feuilles, herbe, déchets de jardin)
Alimentation	Batterie lithium-ion 18 V (compatible One+)
Poids (approx.)	2,5 kg
Dimensions (approx.)	800 x 200 x 150 mm
Niveau de puissance sonore mesuré	92,9 dB(A)
Niveau de puissance sonore garanti	98 dB(A)
Protection auditive requise	Oui
Protection oculaire requise	Oui
Distance de sécurité	15 m minimum des personnes et animaux
Utilisation en extérieur uniquement	Oui, conditions sèches et bien éclairées
Types de batterie compatibles	Blocs de batterie RYOBI One+ 18 V
Autonomie (estimation)	10 à 20 minutes selon usage
Accessoires inclus	Tube de soufflage supérieur, tube inférieur, buse ronde, buse plate
Garantie standard	24 mois
Garantie étendue	Possible via enregistrement en ligne dans les 30 jours suivant l'achat
Entretien recommandé	Nettoyer avec un chiffon propre et sec après chaque utilisation
Pièces détachées disponibles	Tubes, buses, bloc-batterie, chargeur
Réparabilité	Réparations par un centre de service agréé uniquement

FOIRE AUX QUESTIONS - One+ RY18BLCXA RYOBI

Comment utiliser le souffleur RYOBI One+ RY18BLCXA ?

Assemblez les tubes de soufflage, insérez la batterie chargée, puis appuyez sur la gâchette pour activer le soufflage. Utilisez-le uniquement en extérieur, sur des surfaces dures et horizontales, en maintenant une distance de sécurité d'au moins 15 m des personnes et des animaux.

Quelles sont les précautions de sécurité à prendre ?

Portez toujours une protection auditive et oculaire. Ne l'utilisez pas sous la pluie ou dans des conditions humides. Gardez les cheveux longs attachés et évitez les vêtements amples. Vérifiez que toutes les protections sont en place avant chaque utilisation.

Quelle est la puissance sonore de cet appareil ?

Le niveau de puissance sonore mesuré est de 92,9 dB(A), et le niveau garanti est de 98 dB(A). Il est impératif de porter une protection auditive.

Quelle batterie utiliser avec ce souffleur ?

Utilisez exclusivement des blocs de batterie RYOBI One+ 18 V. N'utilisez jamais d'autres batteries, car cela pourrait entraîner des risques d'incendie ou de blessures.

Comment nettoyer et entretenir le souffleur ?

Après chaque utilisation, nettoyez l'appareil avec un chiffon propre et sec. Vérifiez régulièrement le serrage des vis et boulons. Pour toute réparation, contactez un centre de service agréé.

Quelle est la durée de la garantie ?

La garantie standard est de 24 mois. Elle peut être étendue en enregistrant votre produit en ligne dans les 30 jours suivant l'achat.

Comment prolonger la garantie ?

Enregistrez votre produit sur le site www.ryobitools.eu dans les 30 jours suivant la date d'achat. Conservez la facture originale et le reçu de confirmation de l'enregistrement.

Quels accessoires sont inclus ?

Le souffleur est livré avec un tube de soufflage supérieur, un tube inférieur, une buse ronde et une buse plate. Le bloc-batterie et le chargeur sont vendus séparément.

Puis-je utiliser le souffleur sous la pluie ?

Non, le souffleur est conçu pour une utilisation en extérieur par temps sec et bien éclairé. Ne l'exposez pas à la pluie ou à des conditions humides pour éviter tout risque de choc électrique.

Que faire en cas de blocage du tube ?

Mettez l'appareil hors tension et retirez la batterie. Démontez les tubes et retirez le blocage. Réinstallez les tubes avant de redémarrer le produit.

MODE D'EMPLOI One+ RY18BLCXA RYOBI

Attention! Il est essentiel que vous lisiez les instructions contenues dans ce manuel avant d'assembler, d'entretenir et d'utiliser le produit.

Lors de la conception de votre souffl eursans fi I, l'accent a eté mis sur la sécurité, la performance et la fi abilité.

UTILISATION PRÉVUE

Le souffleur sans fil est uniquement concu pour une utilisation en extérieur, dans des conditions seches et bien éclairées.

Ce produit ne doit pas etre utilise par des enfants ou par des personnes aux capacite physiques, sensorielles ou mentales diminuées.

Ce produit est destiné au souffl age des débris légers tels que les feuilles, l'herbe et autres déchets du jardin.

Utilisez ce produit pour:aucun autre travail.

AVERTISSEMENTS GENÉRAUX DES SECURITE

AVERTISSEMENT!Lisez tous les avertissements et indications.Le nonrespect des avertissements et instructions peut entrainer un decharge electrique, un incendie et/ou de graves blessures.Bien garder tous les avertissements et instructions.

AVERTISSEMENT! Ne laissez jamais les enfants ou les personnes non familiarises avec ces instructions utiliser le produit. Les lois locales peuvent imposer un age minimum à l'opérateur.

ENTRAINEMENT

Lisez attentivement les instructions. Familiarisez-vous avec les commandes du produit ainsi qu'avac son utilisation correcte.
- Gardez à l'esprit que l'opérateur est responsable des accidents qui arrivent aux autres personnes représentes dans sa propriété.
Ne pas utiliser l'outil si vous estes fatigué(e) ou si vous avez consommé des drogues, de l'alcool ou des medicaments.

PREPARATION

La législation de certaines régions restreint l'utilisation du produit à certaines opérations. Contactez les autorités locales pour obtenir des conseils.
- Portez une protection auditive en permanence lorsque vous utilise ce produit. Le produit est bruyant. Le manquement à respecter strictement les précautions visant à limiter votre exposition et à réduire le bruit

pourtrait entrainer des lesions auditives permanentes.

• Portez une protection oculaire totale permanence lorsque vous utilise ce produit. Porter un masque intégral ou des lunettes de protection fermées. Des lunettes de vue ou de soleil ne constituent pas une protection ajustée. Des objets peuvent être projétés à haute vitesse à tout moment par le puissant flux d'air et peuvent rebondir sur des surfaces dures en direction de l'opérateur.
  Lorsque you utilisez le produit, portez toujours des chaussures adequates ainsi que des pantalons longs. N'utilisez pas la machine piedns nus ou avec des sandales ouvertes. Evitez de porter des vetements amples ou qui possedent des cordons ou attaches qui pendent.
  Ne portez pas de vêtements amples ou bijoux qui pouraient être attirés vers l'entrée d'air. Attachez les cheveux longs au-dessus du niveau des épaules afin d'éviter qu'ils ne se prennant dans les parties en mouvement.
  Avant chaque utilisation assurez-vous q toutes les commandes et tous les organes de sécurité fonctionnent correctement. N'utilisez pas le produit si son interrupteur "Arrêt" est inopérant à arreter le moteur.
• Faites fonctionner le produit dans position recommandée et uniquement sur une surface dure et horizontale.
  N'utilisez pas la machine sur une surfapavée ou gravillonnée, la projection de cesmatériaux pouvant cause des blessures.
  Avant chaque utilisation, vérifietz一大堆s carter à la recherche de dommages évventuels. Assurez-vous que les protections et poignées sont en place et bien fixées. Remplacez les éléments usés ou endommage par jeu complet pour conserver le bon équilibrage. Remplacez toute étiquette endommagée ou illisible.
  N'utilisez jamais la machine si des personnes, en particulier des enfants, ou des animaux familiers se trouvent a proximite.
• Gardez toutes les entrées d'air de refroidissement exemplés de débris.
  Utilisez un râteau et un balai pour détacher les débris avant d'utiliser le souffleur.
  Dégagez la zone de travail avant chaque utilisation. Retirez tous les objets tels que pierres, verre brisé, clous, cables ou ficelle qui pourrait se voir projeter à une distance considérable par la haute vitesse de l'air.

L'utilisation prolongée d'un outil susceptible de provoquer ou d'aggraver des blessures. Assurez-vous de faire des pauses de façon régulière lorsque vous utilisez tout outil de façon prolongée.

UTILISATION ET EMPLOI SOIGNEUX DES OUTILS ÉLECTRIQUES SANS FIL

Ne chargez les blocs de batteries que dans des chargeurs recommendés par le fabricant. Un chargeur approprié à un type spécifique de batterie peut engendrer un risque d'incendie lorsqu'il est utilisé avec une autre batterie.
Dans les outils électriques, n'utilise que les blocs de batteries spécialement précédus pour ceux-ci. L'utilisation de tout autre bloc de batterie peut entrainer des blessures et des risques d'incendie.
Lorsqu'un bloc de batterie n'est pas utilisé, maintenance-le à l'écart de tout autre objet metallique, par exemple trombones, pieces de monnaie, clés, clous, vis ou autres objets de petite taille qui peuvent donner lieu à une connexion d'une borne à une autre. Un court-circuit entre les contacts de batterie peut provoquer des brûlures ou un incendie.
En cas d'utilisation abusive, du liquide peut sourir du bloc de batterie. Evitez tout contact avec ce liquide. En cas de contact accidentel, rincez soigneusement avec de l'eau. Si du liquide entre en contact avec les yeux, consultez immédiatement un médecin. Le liquide qui sort du bloc de batterie peut entraîner des irritations de la peau ou causer des brûlures.
- Ne pas utiliser un outil ou un pack de batterie endommagé ou modifié. Des batteries endommagées ou modifiées peuvent être présenter un comportement imprévisible pouvant causeur un incendie, une explosion ou un risque de blessure.
Ne pas exposer un outil ou un pack de batterie au feu ou a des températures excessives. L'exposition au feu ou a des températures excessives supérieures à 130^ peut provoquer une explosion.
Suivre toutes les instructions de chargement et ne pas charger l'outil ou le pack de batterie en dehors de la plage de températures spécifiée dans les instructions. Un chargement incorrect ou à des températures en dehors de la plage spécifiée peut endommager la batterie et augmenter le risque d'accendie.

UTILISATION

N'utilisez la machine qu'a des heures raisonnables - evitez de le faire tout le matin ou tard le soir, où vous risqueriez de gener desgens.
N'utilisez jamais le produit dans une atmophère explosive.
Évitez d'utiliser le produit par mauvais temps, en particulier en cas de risque déclairs.
- Gardez les passants, les enfants et les animaux éloignés d'au moins 15m de l'aire de travail. Arrétez le produit si quelqu'un pénétre dans l'environnement de travail.
Ne faites pas fonctionner le produit sous un mauvais éclairage. L'opérateur doit avoir une bonne vue d'ensemble de la zone de travail pour identifier les dangers éventuels.
L'utilisation d'outils similaires alentour augmente le risque d'atteinte à l'audition ainsi que le risque que d'autres personnes entrent dans la zone de travail.
- Gardez toujours un bon appui dans les pentes. Marchez, ne courrez jamais.
- Gardez un bon appui et un bon équilibre. Ne pas se précipiter. Ne travailliez pas en extension, vous pourriez perdre l'équilibre.
N'utilisez jamais un apparéil dont les carters ou les protections sont endommages, ou dont les éléments de sécurité ne sont pas en place.
Pour réduire les risques de blessures infligées par des pieces en rotation, mettez toujours l'appareil hors tension avant de retarder le bloc-batterie. Assurez-vous que tous les éléments en mouvement se sont bien arrêtés:

• avant de laisser le produit sans surveillance
• avant de retirer des obstructions
• avant de travailler sur le produit, de le vérifier ou de le nettoyer
• avant d'inspector le produit après avoir heures un corps étranger
• si le produit se met à vigorer de façon anormale (verifiez immédiatement)

En cas d'accident ou de panne, mettez immédiatement hors tension le bloc de batterie et déposez-le. N'utilise plus le produit jusqu'à ce qu'il ait été entièrement vérifié par un service après-vente/agree.
Ne modifies la machine d'aucune façon et n'utilise pas de pieces ou accessoires non recommends par le fabricant.

Sile produit est tombé, a subiunchocimportant ou se met à vibrer de façon anormale, arrêtez-le immédiatement et recherche les dommages éventuels ou identifiez la cause des vibrations. Toute piece endommagée doit être correctement replacée ou réparée par un centre de service/agree.

AVERTISSEMENTS DE SECURITE RELATIFS AU SOUFFLEUR

• Portez un masque facial en conditions poussièresuses pour éviter toute blessure due à l'inhalation des poussières.
  Humectez légèrement les surfaces conditions poussièuses.
  N'utilisez pas la produit a proximite fenêtes ouvertes.
  Utilisez la rallonge complete d'embout de soufflage afin que le souffle d'air agisse pres du sol et soit plus efficace.
  Ne faites pas pointer l'extrémité du souffleur vers des personnes ou des animaux.
  N'introduisez jamais:aucunobjet dans les tubes du souffleur.
  Ne pas placer le produit sur ou pres débris. Les débris sont susceptibles d'être aspires dans les entrées d'air ce qui risquerait d'endommager l'appareil.

MISES EN GARDE DE SECURITE SUPPLEMENTaires CONCERNANT LA BATTERIE

Pour réduire le risque d'incendie, de blessures corporelles et de dommages causés par un court-circuit, n'immergez jamais le produit, la batterie ou le chargeur dans un liquide et ne laissez jamais de liquide pénétrer dans aucun d'entre eux. Les fluides corrosifs ou conducteurs, tels que l'eau de mer, certains produits chimiques industriels, les produits de blanchiment ou contenant des agents de blanchiment etc. peuvent provoquer un court-circuit.

• Mettez l'appareil hors tension, retirez le bloc-batterie et laissez-le refroidir avant de le ranger ou de le transporter.
  Débarrasssez l'appareil de tous les corps étrangers. Rangez le produit dans dans un endroit sec, bien aéré et hors de portée des enfants. Tenez le produit à l'ecart des agents corrosifs tels que les produits

chimiques pour le jardin et les sels de dégivrage. Ne rangez pas ranger le produit à l'extérieur.
Pour le transport dans un vehicule, attach le produit pour l'empêcher de bouger ou de tomber, afin d'éviter toute blessure et tout dommage matériel.

TRANSPORT DES BATTERIES AU LITHIUM

Transportez les batteries en conformite avec les dispositions et reglements locaux et nationaux.

Respectez toutes les exigences legales particulières concernant l'emballage et l'étiquetage des batteries lorsque vous confi ez leur transport à un tiers. Assurez-vous qu'aucune batterie ne puisse enter en contact avec une autre batterie ou avec des matériaux conducteurs lors de son transport en isolant les bornes électriques avec du ruban adhésif ou des capuchons isolants non conducteurs. Ne transportez pas une batterie qui serait fendue ou qui fuirait. Demandez conseil au
transporteur pour de plus amples informations.

ENTRETIEN

N'utilisez que des pieces détachées et d'accessoires d'origine constructeur. Le non respect de cette précaution peut entrainer de mauvaises performances, des blessures, et annuler votre garantie.
- Les réparations demandent un soin et d'connaisances extrêmes et ne doivent être effectuées que par un technicien de service qualifié. Confiez l'entretien du produit à un centre de service/agréé.
Vérifiez régulierement le bon serrage décrous, vis et boulons pour vous assurer que le produit soit toujours en bon état de fonctionnement. Toute piece endommagée doit être correctement replacée ou réparée par un centre de service/agréé.
- Apportez le produit à un centre de service agréé pour remplacer les étiquettes abimées ou illisibles.
Vous n'etes autorisé à effectuer que les réglages et réparations décrits dans ce manuel. Pour d'autres réparations ou consels, faites vous assister par un service après-vente/agree.
- ÀpRES chaque utilisation, utilisez un chiffon propre et sec pour nettoyer le produit.

DEGAGEMENT D'UN BLOCAGE

Afin de réduire le risque de blessures infligées par des pieces en rotation, mettez toujours l'appareil hors tension, retirez le bloc-batterie et assurez-vous que toutes les pieces mobiles se sont entièrement immobilisées.
Retirez les tubes du souffleur pour déceler tout blocage. Dégagez les tubes au besoin.
Réinstaller les tubes de la souffleuse avant de démarrer le produit.

APPRENEZ À CONNAîtRE VÔTURE PRODUIT

Voir page 109.

1. Tube de soufflage supérieur
2. Bouton de verrouillage
3. Gachette Marche/Arret
4. Tube de soufflage inférieur
5. Buse ronde
6. Buse plate
7. Manuel utiliseur
8. Bloc de batterie
9. Chargeur

SYMBOLS

Lisez et comprendez toutes les instructions avant d'utiliser le produit. Respectez l'ensemble des avertissements et consignes de sécurité.

Les personnes à proximé, en particulier les enfants et les animaux domestiques, doivent se tener à une distance de sécurité de la zone d'utilisation.

Portez une protection oculaire et auditive.

Portez une protection oculaire et auditive.

Ne pas exposer à la pluie ou à des conditions humides.

Niveau de puissance sonore garanti

Ne jetez pas les batteries et les équipements ELECTriques et Electroniques usages parmi les déchets municipaux non triés. Les batteries et les équipements ELECTriques et Electroniques usages doivent être collectés séparément. Les batteries, accumulateurs et sources lumineuses usages doivent être rétérés de l'équipement. Pour obtenir des conseils en matière de recyclage et de points de collecte, se renseigner auprès des autorités locales ou du détaillant. Selon les réglementations locales, les détaillants peuvent avoir l'obligation de recuperer gratuitement les batteries et les équipements ELECTriques et Electroniques usages. Notre contribution à la réutilisation et au recyclage des batteries et équipements ELECTriques et Electroniques usages permet de réduire la demande en matière premières. Les batteries, notamment celles qui contiennent du lithium, ainsi que les équipements ELECTriques et Electroniques usages comportent des matérielux précieux et recyclables, qui peuvent avoir un impact négatif sur l'environnement et la santé humaine s'il ne sont pas éliminés de manière respectue de l'environnement. Supprimer les données personnelles de l'équipement usage, le cas échéant.

Points de collecte sur www. quefairedemesdechets.fr

Le niveau total de vibrations et le niveau total d'émissions sonores déclarés indiqués dans ce manuel d'instruction ont été mesurés selon une méthode de test normalisé et peut servir de référence pour comparer les outils entre eux. Ils peuvent servir d'évaluation préliminaire à l'exposition.

Les niveaux d'émissions sonores et de vibrations déclarés représentent les principales applications de l'outil. Toutfootis, si l'outil est utilisé pour des applications différentes ou des accessoires différents, ou s'il est mal entrelenu, les vibrations émises peuvent varier. Ces facteurs pourrait augmenter considérablement les niveaux d'exposition sur la durée totale d'utilisation. Une estimation du niveau d'exposition aux vibrations et du bruit doit aussi prendre en compte les périodes durant lesquelles l'outil est étient ou lorsqu'il fonctionné à vide. Ces facteurs pourrait réduire considérablement le niveau d'exposition sur la durée totale d'utilisation.

Identifiez toute mesure de sécurité supplémentaire à observer pour protégger l'opérateur des effets des vibrations et du bruit, comme l'entretien de l'outil et des accessoires, le maintain en chaud des mains (en cas de vibrations), et l'élaboration de schémas de pulverisation.

DE

WARNUNG

Ouire les droits statutaires decoulaient de Iachat d'un produit et sans prejudice des droits statutaires qui s'appliquent independantment et gratuitement, tous les nouveaux outils electriques et ou tifs de jardin de marque RYOBI repertoires sur notre site Web, a Exclusion des accessories pour outils, des systèmes de rangement pour outils et des pièces de rechange, comme décrit ci-dessous (Produit), sont couverts par une garantie voluntary émise par Tch Technic Industries GmbH (TTI) sous réserve des conditions générales mentionnées ci-dessous (Garantie).

La Garantie ne s'applique qu'aux acheteurs qui achéent les produits en tant qu'utilisateurs finaux et en leur qualite de consommateurs (+ Consmateur). Les detaillants, les societés de location ainsi que les utilisateurs finaux professionnels sont expressement exclus des前提es conditionnelles de la Garantie. Pour les utilisateurs finaux professionnels, un autre type de garantie volatitaire peut etre applicable a certains produits, si cesta est expressement indque sur le site Web www rybitools.co. Le recours a cette Garantie volatitaire ne limite pas les droits légaux du Consommateur en cas de defaut.

1. La garanie standard (x Garanie standard x), à condition que le produit soit achete pour un usage propre uniquement couvrie une période de 24 mois (x Période de garanie standard x) et commence à la date d'achat du produit. Cette date doit être attestiée par une facture ou une autre preune d'achat pour que la Garanie standard soit valicé et applicable. Cette Garanie standard s'applique également uniquement au(x) nouveau(x) Produit(s).
2. Les Consommateurs de certains pays peuvent être en mesure de prolonger la Garantie standard pour les Produits éligibles au-delà ce période de la Garantie standard en s'enregistrant sur le site Web www. rycobitools.eu. L'éligibilité des Produits à la garantie étendue (« Garantie étendue ») est spécifique sur l'embaillage d'un Produit, sur le site Web à l'adresse www.rycobitools.eu, et/ou est mentionné dans la documentation relative au Produit concerné à l'adresse https://www.rycobitools.eu/. Pour favorier de la Garantie étendue, les Consommateurs sont tenuis d'en registrar leur(s) Produits) en ligne dans les 30 jours calendaires suivant la date d'achat. Toules les informations personnelles d'un Consommateur seront traitées conformément à la déclaration de confidentialité, disponible à l'adressee suivante : https://tuk.rycobitools.eu/tcoter-links/privacy-policy!. Le reçu de confirmation de l'enregistrement, envoye par courierlectronique, et la facture originale indiquant la date d'achat serviront la preuve pour la Garantie étendue.
3. La Garantie standard et la Garantie etendue (« Garanties ») se limitent à la réparation et/ou au remplacement du Produit deffectivement à la dé绮ption de TTI, si le违法行为 de fabrication ou de matériel était present à la date d'achat. Les frais ou pertes supplémentaires ne peuvent être réclamés. En outre, les Garanties ne s'appliquant pas :

aux dommages causes accidentellement, volontairement ou par négligence par le Consommateur
aux dommages causés au Produit en raison d'un mauvais traitement ou d'un manque d'entretien
aux Produiq cui ont ete alteres ou modifie
aux Produits dont les marquages d'identification d'origine (marca, numero de série) ont ete de degrades, modifioues ou enleves
aux dommages causés par le non-respect du manuel d'instructions
aux Produits qui ne font pas l'objet d'un marquage CE/UKCA
aux Produits ayant fait l'objet de tentatives de réparation par un centre d'entretien non agree ou sans l'autorisation prétable de TTI
aux Produits raccordes à une alimentation électrique inadaptée (ampèrege, tension, fréquence)
aux Produits utilisés avec un mélange de carburants inapproprié (carburant, huiè, proportion d'huîle)
aux dommages causés par des influences extérieures (eau, produits chimiques, physiques, chocs) ou des substances étrangères

• à l'usure naturelle des pieces détachées
  a une utilisation inappropriée, à une surcharge du ou des Produits
  a l'utilisation d'accessoires ou de pieces non agrées
  aux accessoires de toulé électricoufournis avec toul ou achets séparément. Ces exclusions comprennent, mais sans s'ylimiter, les embouts de tournevis, les forestes, les disques abrasifs, le papier abrasif, les lames, le guide lateral
  les composants (pioces et accessoires) sujets à une Usu naturelle, y compris, mais sans s'y limiter, les kits d'entretien et de maintenance, les brousses en carbone, les roulements, le mandrin, le foret ou la reception SDS, le cordon d'alimentation, la poignée auxiliaire, la mallette de transport, la plaque de pönçage, le sac à poussière, le luyau d'évacuation de poussière, les rondelles en feûre, les goupilles et les ressorci des la clé à chocs, les tétés de fil à frapper, les courrières d'entrainmente, l'embrayage, les lames de taillahs ou de tondeuses à gaze, le harnais, le cable d'acceleration, les dents, les goupilles d'ateige, les ventilateurs de soufflierie, les tubes de souflierie et d'aspiration. les sangles et le sac d'aspiration, les barres de guidage, les chânes de scie, les flexibles, les raccords de connexion, les buses de pulverisation, les roues, les baguetteur de pulverisation, les bobines interneures et extérieures, les lignes de coupe, les bouygues d'allumage, les filtres à air. les filtres à carburant, les lames de déchiquitéque, etc.

• Pour bénéficier de la garantie, le ou les Produits doivent être envoyés ou presentés immédiement après l'appariation ou la constatation du début de fabrication ou de matériel à un partenaire de service RYOBI agree, dont la liste figure sur le site Web https://www.rybitools.eu/. Les Consommateurs peuvent bénéficier des services prevus par les Garanties auprès d'un partenaire de service de RYOBI
  a. en contactant le détaillant auprès duquel l'achat a été effectue ; ou
  b, en inscrivant via la plateforme de service disponible sur la page Web commerciale de RYOBI https://www. ryoibotels.eu/. La disponibilité peut varier d'un pays à l'âuteur.
  Lors de l'envoi d'un Produit au partenaire de service RYOBI agree, le Produit doit être embalde soignement et sans contente dangereux (pour plus de détails, veuillus consulter les instructions de sécurité sur le site Web https://www.ryobtolois.eu), composer l'adresse de l'expéditeur et être accompagné d'une brève description du début. Veuvilz notes que dans certains pays, les frais de livraison ou d'affranchissement devont être payés par l'expéditeur conformément aux prábiques locales. Veuvilz consulter votre centre d'entretien local RYOBI agree pour savoir si ces frais s'appliquant.

• Le Produit déclaré défecteurs par le Consommateur sera inspecté des sa réception. Une fois le début confirme, les services prevus par les Garanties seront assurés avec la réparation des pièces défectueuses des produits ou leur remplacement par des pièces non défectueuses, à la désrintion de TTI. Si TTI refuse de réparer le début ou si la réparation a echoué, à la désrintion de TTI, un produit de remplacement équivalent sera fourni. Les Produits ou pièces replacances deviennent alors la propriété de TTI. Les réparations ou remplacements effectuels dans le cadre des Garantes sismunctionnées sont gratifiants. Les réparations/reproméments effectuels par TTI ne constituent pas une extension ou une nouvelle entree en vigueur des Garanties. Les pièces de rechange remplaçées sont soumises aux Garanties initialement accordées et la période des Garanties se terminera en même temps que la période de la Garantie initialement accordée pour l'ensemble du produit.
• Les Garanties RYOBI sont accordées par Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Str.10, 71364 Winnenden, Allemagne, uniquement au Consommateur qui a initialement acheté le Produit et ne peuvent être transférées ou cédées.
• Les Garanties sont valables dans l'Space économique europeen (EEE), en Suisse et au Royaume-Uni. En dehors de ces zones, veuillus contacter le détaillant auprès duquel l'achat a été effectué pour savoir si une autre garantie volontaire s'applique.

CENTRE D'ENTRETIEN AGREE

Touteagine ou tout problème concernant le produit peut être transmis à cette centre de réparation agré local (consultez www.rybitools.eu) ou directement à : Techtronics Industries GmbH, Max Eyth Straße 10, 71364 Winnenden, Germany. Veuillez mentionner le nombre de série et le type de productimprisés sur l'etiquette.

DE ANWENDUNGSBEDINGUEN DER RYOBI-GARANTIE

Marque: RYOBI | Fabricant | Numéro de modulo | Étendue des numérios de série

Nous déclarons sous notre entière responsabilité que le produit mentionné ci-

dessous remplit toutes les dispositions pertinentes des directives et reglementations

europeennes suivantes, ainsi que des normes harmonisees ci-apres

Niveau de puissance sonore mesure 92,9 dB(A)

Niveau de puissance sonore garanti 98 dB(A)

Méthode d'évaluation de conformité de l'annexe V Directive 2000/14/EC modifiée

2005/88/EC.

a rédiger le dossier technique: 5

Garantéais skanas intensités limenis 98 dB(A)

Atbilstfibas novertesanas metode pielikumam V Direktfai 2000/14/EC labota 2005/88/ EC.

Pilnyarots sastadit tehnisko failu:

LT EB ATITIKTIES DEKLARACIJA

Akumulatorinis pustuvas

Prekes Zenklas: RYOBI | Gamintojas| Modelio numeris2| Serijinio numero di diaopasonas

FR RYOBI est une marque déposée de Ryobi Limited, et est utilisée sous license.