One+ RY18BLCXA - Fúvó RYOBI - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ One+ RY18BLCXA RYOBI

Az akkumulatoros lombfuvó kialakitasa soran elsdleges szempont volt a biztonsag, a teljesitmény és a megbizhatosag.

RENDELTETÉSSZERÜ HASZNÁLAT

Az akkumulátoros lombfúvótCsak kulteren, szaraz környezetben, jó megvilágítas mellett használja.

Ezt a terméket nem hasznalhatjak gyerekek és krolatózott fizikai, érzekelési vagy mentalis képességekkel rendeldező szemelyek.

A termek konnyu hulladek, peldaul levelek, fuyagy mas kerti hulladek elfujasara szolgal.

Semmilyen más celra ne használja.

ALTALÁNOS BIZTONSAGI FIGYELMEZTETÉSEK

FIGYELMEZTETÉS! Olvassa el az összesBiztonsági figyelmeztétést és utmutatást. A fi gyelmezteteşek és utasítások be nem tartasaelektromos áramütest, tüzét ésvagy súlyos serülestre edményezhet. Örizzé meg ezeket afigyelmezteteşekét és utasításokat a késöbbi tajekozódaşa is.

FIGYELMEZTETES! Ne hagyja, hogy gyerekek vagy a termek hasznalatat nem ismero felnottek hasznaljak a termeket. A helyi elorasok korlatozhatjak a kezel o eletkorat.

GYAKORLÁS

■ Figyelmesen olvassa el az utasitásokat. Legyen tisztaban a termek kezelöszerveivel és helyes hasznalatalval.
- Jegyezze meg, hogy a kezelő vagy a felhasznález felelos a más embereknek vagy tulajdonuknak okozott veszélyekér tagy balesetekér.
Ne használja a terméket, ha fáradt, beteg vagy drog, alkohol illetve gyógyszer hatasa alatt van.

ELOKÉSZÜLET

Egyes regiokban oyan elorasok ervenyesek, amelyek korlatozzak a termek bizonyos muveletekre valo hasznalatat. Tovabbi informacioert forduljon a helyi onkormanyzathoz.

A termek hasznalata kozben mindig viseljen teljes fulvedot. A termek zajos, es ha nem tartja be szigoruan a kitettseg

korlatozására és a zajcsökkentésre vonatkozo ovintézkedeseket, az maradando hallaskarosodast okozhat.

A termek hasznalata kozben mindig viseljen teljes szemvedot. Viseljen teljesalarcot vagy vedoszemveget. A normal szemveg vagy a napszemvegek nem nyujtanak megfelelo vedelmet. Az eroteljes legaramlas barmikor nagy sebesseggel ropithet el targyakat, amelyek a kemeny feluletekrol visszapattanhatnak a kezelofele.

A termek muködtetese kozben mindig megfelelo labbelit és hosszú nadragot viseljen. Ne használja a gépet mezütlab vagy nyitott szandálban. Kerülje a bruhák viseletét, vagy amelyból kábelek vagy madzagok lógnak ki.
Ne viseljen laza ruhazatot vagy ekszerek amelyek bekerulhetnek a legbemeneti nyilasba. Ha hosszú a hija, azt a vallvonal felett rogzitse, nepogy beakadjon valamilyen MOZgo alkatreszbe.
■ Minden hasznalat elott ellenorizzee, hogy az oosszes kezeloszerv esbiztonsagi eszkoz megfeleloen mukodik. Ne hasznalja a gepet, ha a fokapcsolonem allitjale motort.
Csak a javasolt pozicioban es stal vizszintes felülen muködtesse a terméket.
Ne hasznalja a gépet kavicsos va kovezett felülen, ahol a kidobott anyag serulest okozhat.
Séruléseket keresve minded haszná elott vizsgálja at a burkolatot. Ellenörizze, hogy a védoburkolatok és a fogantyúk a helyükon vannak, megfeleloen rogzítve. Az egyensúly megtartasa érdekében az elhasznalódott vagy sérult alkatrészeket teljes keszletben cserélje ki. A sérult vagy olvashatatlan címkéket cserélje ki.
Soha ne mukodtesse a gépet, ha emberek - különosen gyerekek - vagy allatok vannak a kozelben.
A hútǒvegegō bemeneteit tartsa lerakódástól mentesesen.
Sztfujas elott gereblyeel es seprvel lazitsa fel az avart.
A hasznalat elott tisztitsa meg a munkateruletet. Tavolitson el minded targyat, ugymint koveket, torott uvegeket, szegeket, drótdarabokat és szalakat,

amelyeket a nagysebességü levegojelentos tavolsagra fujhat el.

Hosszabb hasznalat serulest okozhat. I a gepet hosszudon at kell hasznalnia, tartson gyakran szunetet.

AKKUMULÁTOROS SZERSZÁMGÉP HASZNÁLATA ES KARBANTARTÁSA

Csak a gyartó altal megadott toltovel toltse az akkumulatorokat. Egy adott akkumulatortipushoz valo toltö egy masik típusu akkumulatoral valo hasznalata tuzveszélyes lehet.

A szerszámokatCsak a hozzájuk valo akkumulátorokkal Üzemeltesse. Más akkumulátorok használata tuzveszélyes lehet,és serülseket okozhat.

Az akkumulatort hasznalaton kivul tartsa tavol mas fem targyaktol, ugymint gemkapcsoktol, ermektol, kulcsoktol, szogektol, csavaroktol vagy mas kismetre fem targyaktol, amelyek rovide zarhatjak a két erintkezot. Az akkumulator erintkezoinek rovide zarasa tuzet vagy egeseket okozhat.

Nem megfelelo körülmenyek eseten folyadék tavozhat az akkumulátorból, kerülje az azzal valo erintkezest. Ha megis erintkezik vele, öblütse le vizzel. Ha a folyadék szembe kerül, forduljon orvoshoz. Az akkumulátorból kifolyt folyadék irritaciôt vagy égeseket okozhat.

Ne hasznaljon serult vagy atalakitott alkucsomagot vagy eszkozt. A serult vagy atalakitott akkumulator elore nem latato modon üzemelhet, ami tuzet, robbanast, mas kockazatot vagy serulest okozhat.

Ne tegye ki az akkucsomagot vagy az eszkocztl magas homersekleti hatasnak es ne tegye tuzbe ezeket. A tuznek vagy a 130^ feletti homersekletnek valo kitettseg robbanast okozhat.

Tartsa be az összes feltöltési utasitast és ne tõltse az akkucsomagot vagy az eszközt az utasitasban megadott hämérseklettartományon kivül. A helytelen tõltés vagy a megadott tartományon kivuli hämérseklenvalo feltöltés az akkumulatort karosithatja, és a tuzveszély kockázatat novelheti.

HASZNÁLAT

Csak a nappali orakban hasznalja a gepet -ne koran reggel vagy kesoeste, amikor megzavarhatja masok nyugalmat.

Soha ne mukodtesse a termeket robbanasveszelyes kornyezetben.

■ Kerülje a termek hasznalatat rossz idojarasi feltetelek mellett, kulönosen villamlas eseten.

A nézelódóket, gyerekeket és háziállatokat tartsa 15 m tívolságban a munkaterülettól. Állitsa le a terméket, ha bárki belép a területre.

Nehasznalja a termeketrossz fenyviszonyok kozott. A kezelonek tiszta ralatassal kell rendelkeznie a munkateruletre, hogy azonosithassa a potencialis veszelyeket.

■ Hasonlo gépek egymás közelében történő használata noveli a halláskárosodás veszényét, valamint annak veszényét, hogy más személyek lépnek be az Öl munkaterületére.

■ MindigBiztosan tamaszkodjon meg a lejtokon.Gyalogoljon,ne fusson.

Stabilan alljon es vegyen fel megfelelo egyensulyt. Ne Hajoljon ki tulsagosan. A tulzott kihajlas egyensulyvesztest eredmenyezhet.

Soha ne muködtesse a keszüléket hibas védóburkolatokkal vagy védolemezekkel, illetveBiztonsagi berendezesek nélkül.

A forgo alkatrészekkel valo érintkezés miatti sérulis kockázatának csökkentéséhz mindig allitsa le a terméket es vegye ki az akkucsomagot. Ellenőrizze, hogy mindedozgó rész teljesen megált:

• mielott magára hagyná a terméket
• eltömdések eltvolitása elott
• ellenörzés, karbantartás vagy a gépen vegzett barmilyen muvelet megkezdéselott
• a termek átvizsgalása elött, miután egy idegen tárggyal utközött
  ha a gep szokatlanul kezd rezegni (ellenorizze azonnal)

Baleset vagy üzemzavar eseten azonnal kapcsolja ki és vegye ki az akkumulátort. Ne használja a készüléket, amig teljesen et nem vizsgalták egy hivatalos szervizközpont.

Semmilyen modon ne modositsa a gépet vagy használjon a gyartó altal nem ajánlott alkatrészeket és tartozékokat.

Ha a gép leesett, erós utest kapott vagy rendellenesen kezd vibránlni, azonnal álltsa le a gépet, és vizsgálja at sérülések tekintetében vagy azonositsa a vibrácio okat. Minden sérülest hivatalos szervizközpontban kell megjavittatni vagy kicserétetni.

LOMBFUVO-BIZTONSAGI FIGYELMEZTETESEK

Poros körulmenyek kozott viseljen arcmaszkot, hogy csokkentse a por beszivásaból eredó serülések veszelyét.
Poros körulmények kozott enyhén
nedvesítse be a feluletet.

Ne muködtesse a gépet nyitott ablak kozelében.
Hasznalja a teljes fuvogepcso-hosszabbitot, hogy a legaramCsak kozvetlenul a talaj felett jusson ki a csobol es hatekonyan vgeeze a dolgat.

Ne irányitsa a fuvogépet kozvetlenül ceggel. emberekre vagy háziallatokra.
Soha ne tegyen semmilyen targyat fuvocsovek belsejébe.
A terméket ne tegye laza tormelékre vagy kozelébe. A hulladék bekerülhet a légbeömló nyilasaiba, ami a berendezés sulyos károsodásat eredményezheti.

AZAKKUMULATOR KIEGESZITO BIZTONSAGI FIGYELMEZTETSEI

A rovidzárlat altali tuz, sérulések vagy termékkárosodások veszelye elkerulésere ne meritse a szerszámot, a cserelhto akkut vagy a toltokszüléket folyadékokba, és gondoskodjon arról, hogy ne hatoljanak folyadékok a keszülékek be és az alkukba. A korrozív hatásu vagy vezetoképes folyadékok, mint pl. a sós viz, bizonyos vegyi anyagok, fehéritők vagy fehéritő tartalmú termékek, róvidzárlatot okozhatnak.

SZÁLLITÁS ES TÁROLÁS

Tárolás vagy szállitas elött kapcsolja ki a terméket, vegye ki az akkucsomagot és hagyja kihúnlni.
■ Minden idegen anyagtol tisztitsa meg a termeket. Huvos, szaraz es jol szelloztetett, gyerekektol elzart helyisegben trolja. A termeket tartsa tavol a korrodaló

szerektól, pédául kerti vegyszerektól vagy a jegmentesító sotól. Ne tárolja a terméket kulteren.
Szallitaskor rogzitse a termeket elmozdulas es leeses ellen, hogy elkerulje a seruleseket es a termek seruleset.

LITIUM AKKUMULATOROK SZALLITASA

Az akkumulatorokat a helyi es nemzeti eloraksokkal es szabalyokkal osszhangban szallitsa.
Az akkumulatorok külso fel altali szallitasakor kovesse a csomagolasra es a cimkezsre vonatkozó specialis elirásokat. Ügyeljen arra, hogy az akkumulatorok ne érhessenek mas akkumulatorokho zagy gezetó anyagokhoz szallitas长沙市ben; ehez a szabadon maradt csatlakozókat védje szigetelö fedélle l vagy szalaggal. Ne szallitson repedt vagy szivargó akkumulatorokat. További informácior tvegye fel a kapcsolatot a továbbitast vegzö

KARBANTARTÁS

Csak a gyartó eredeti cserealkatrészeit, tartozékait és szerelekeit használja. Ennek figyelmen kivül hagyasa gyenge motorteljesitményt, esetleges serulest és a jotallás elvesztését okozhatja.
Szervizelés különös figyelmet hozzaérétst igényl, esCsak szakképzett szerelö végeshet el.A termeketCsak engedéllyel rendelkezó szervizben javittassa.
Gyakori idokozonkent ellenorizzae a
csavaranyak, csavarok es fejescavarok
megfelelo meghuzasat, hogy a termek
biztonsagos uzemi allapotban legyen.
A serult alkatreszeket egy hivatalos
szervizkozpontban kell megjavittatni vagy
kicsereltetni.
A serult vagy olvashatatlan cimkek cserejhez vigye vissza a termeket egy hivatalos szervizkozpontba.
A hasznalati utmutatoban leirt beallitasokat es javitasokat On is elvegezheti. Tovabbi javitasokert vagy tanacsert kerjen segitseget egy hivatalos szervizkozpontban.
Minden egyes hasznalat utan egy puha, szaraz ruhaval tisztitsa meg a termeket.

ELTOMODES MEGSZUNTETÉSE

A MOZgo alkatreszek megérintese miatt keletkezō sérulés kockázatának csökkentésere minded esetben allitsa le a terméket, vegye ki az akkumulátort és győzódjön meg arról, hogy(APENMOZGO alkatresz teljesen megállt.
A dugulás Ellenörzese érdekében távolítsa el a fúvócsöveket. Ha szükséges, tisz títsa ki a csöveket.
A termek elinditasa elott a fuvocsoveket szerelje vissza.

ISMERJE MEG A TERMÉKET

Lásd 109. oldal.

1. Felso fuvocso
2. Zarogomb
3. Be-/kikapcsoló kioldó
4. Also fuvocso
5. Kerek fúvóka
6. Szeles fúvóka
7. Hasznalati utasítás
8. Akkumulator
9. Töltő

SZIMBÓLUMOK

A termek hasznalata elott olvasson el es ertsen meg mindedutasitast. Tartsa be az osszes fi gyelmeztetest esBiztonsagiutasitast.

A kölben tartózkodokat,
kūlōns fi gyelemmel a
gyermekekre és háziallatokra,
tartsa biztonságos tívolságra
a munkaterülettól.

Viseljen szem-és fulvedot.

Viseljen szem-és fulvedot.

Ne tegy ki esonek, es ne hasznalja nedves kornyezetben.

Garantált hangteljesítményszint

Az akkumulatorok, valamint az elektromos és elektronikus berendezesek hulladékait ne dobja a valogatatlan települési hulladékok kozé. Az akkumulatorok, valamint az elektromos és elektronikus berendezesek hulladékait elkülönítve gyüjtse. A hulladékka valt elementet, akkumulatorokat és fenyforrasokat vegye ki a berendezésböl.

Lepjen kapcsolatba a helyi
hatosaggal vagy kereskedovel
az uyrahasznositasra
vonatkozo utmutatasert
es a gyujtoallomasokkal
kapcsolatos informaciokert.
A helyi szabalyozaszok szerint
a kereskedok kotelesek
lehetnek ingyen visszavenni
az akkumulatorok, illetve az
elettromos es elektronikus
berendezesek hulladekait.

A hozzajárulása az
akkumulátorok, illetve az
elettromos es elektronikus
berendezesek hulladékainak
ujrafelhasznalásához es
ujrafeldolgozásához segít
csökkenteni a nyersanyagok
iranti keresletet. Különösen
a litiumot tartalmazó
akkumulátorok, illetve az
elettromos es elektronikus
berendezesek hulladékai
ertékes es ujrafeldolgozható
anyagokat tartalmaznak,
amelyek káros hatással
lehetnek a környezetre es
az embari egészségre, ha
nem környezetbarát modon
kezelik öket. A hulladékka
vát berendezésból szükség
eseten törölje a személyes
adatokat.

RO TRADUCEREA INSTRUCTIUNILOR ORIGINALE

Siguranta, performanta si fiabilitatea au constituit principale noastre preocupari la proiectarea suflantei dvs. fara fir.

UTILIZARE PREVÄZUTÄ

A jelen hasznalati kezkikonyvben kozolt rezges- es zajkibocsatasi ertekeket szabvanyositott visgzgalat segitsegelvel mertuk, amelynek segitsegelvel az eszkozok egymassal osszehasonlithatok. Ezek alkalmazhatoak a kitetseg elozetes felmeresere is.

A megadott rezgésikibocsatsáti és zajkibocsatsáti szint az ezsköz fő alkalmazásait jelöi.
Azonban ha az eszközt nem megfeleldön tartart karban, különboz alkalmazásokra
vagy elterő tortázekokkal hasznäják, akkor a rezgés- és zajkibocsatsávaltóhat. Ezek e a bevatkozások jelentosen novelhetik a kitettsgési szintet a teljes mūködeşi idöartam során. A rezgésnek és zajnak való kitettsgési szint beçsült erléket akkor is figyeme belli venni, amikor az eszköz ki van kapcsolva, vagy amikor csak tétlenül jar. Ezek jelentosenCsökenthalétik a kitettsgési szintet a teljes mūködeşi idöartam során.

A kezeló rezges-és zajartalom elleni védelméhe tegyen meg további bītonsági intlézkedéseket, mint pl. szežkó als alkátrézei karbanlartása, a kézmlegen tantása (rezgés esétē) és a munkavégészí folyamat megszerveşős.

RO

AVERTISMENT

A termek megavasarlaabod eredr otvenyes jogok tumlencn es a tovenyes jogok serele nekul - amelyek fuggetlenul e tertisetmentenes eyrnvseyek - a, webdalunkon folsorl minden uyROBI markajk elektromos szerszamra esvagy kerti szerszamra, kiviee a szerszamrtarozekot, szerszamrtaroi dendszerekket et patalkateskrak to a voblaibkaan (a Termek pontan) megaharotzak szenit, a Tachonic Industries GmbH (TTT) alal az alabiobkan behaznatozfflelenek meilett kiadod konentes garancia Garanca) vonaizko.

A garancia kizarlag a termeket vegfheasznakkent, fogyaztckent (Fogyazt) megvasrlo vevokre vanotzko. A kiskerekedsek, a kocsonzcdegk, valamint a professionalis vegfheasznakl kifzezeiten ki vannak zara a garanca ezen altanulos feltteitelei al. A professionalis vegfheasznakl szka mibonyz termekketmeas tipusu konkente garancia vonaikoznst, amennyiben az t a www.rnybitools.eu weboldalon kifejezeiten fei van tuteve. Az konkente garancia igenybevele me nkorlatza a Fogyazt forvienes jogait meghibosadas eseten.

1. A standard garancia (Standard garancia), feltve, hagy a termek kizarol magancelra vaskorak meg, 24 honapo icotartamu (Standard garancialdozak), es termek megyvasarfasank napn kezodik. Ezt az idocponto szmivalvag yegb, vasarlstigazolo dokumentarni koll Dokumentarni Standard garancia ervenyes es ervenyesihtolegyen. Ez a Standard garancia szinten csaK az uy Termek(ek) rer vankozik.

2. Egyes orszagkoban a fogyasztox a www rybitools.eu wbdaldon torten regisztracóval meghosszabllihajak a Standard garancia idotartamat az ama jogusult tegmeke eselteben. A Termekex (Kilerjesztatt garanca) valo yogosutasa Termeczcsomagolasan, a www rybitools.eu wbdaldon esvaga a vanoztoke tegmckontadacan a https://www.klerjesztatt garanca i cimen talhao. A Kiterjesztatt garanca igazolsaiket kigjuzshtn 30 naptrti naqjtsb osmalit 30 naptrti naqjtsb osmalit 30 naptrti naqjtsb osmalit 30 naptrti naqjtsb osmalit 30 naptrti naqjtsb osmalit 30 naptrti naqjtsb osmalit 30 naptrti naqjtsb osmalit 30

3. A Standard Garancia é a Kiterjesztt Garancia (Garancik) a TTI dontese szerint a hibas Termek javilasta évagc serejere kortatozdk, felteve, hagy a yganti sé vagy anyehiba a vasi/las idopontjaban fennell. Tovabbi koltsegek vagy vesztesegek megleriène nem igenyelhet. Ezen fulmenen a garancik nem vonatkoznak a kovetkezokr:

a Fogyaszto altal veletlenul, szandekosan vagy gondatlansagbol okozott kar

a Termekben a nem megelelo kezelis vagy a karbantartas hianya miatt bekovetkezett krok

barmely oyan termek, amelyet atalakitottak vagy modositottak

• barmely olyen derm, amelyen az ereclt az onosifo jelzest (vocjegy, sorozatszam) lefestetek, megvaiztoztak vagy etalvoilottak

• a hasznalatiutasitas be nem tartasa miatt keleikezett okozott krok

-CE/UKCA-jelösseln rem rendelkezo termekek

• barmely olyan Termek, amelyet n hem vivalos szervizkozpontan vagy a TTI eloztes engedelte nekuli probabitak megaviani

• nem megelelo tapegysegheczsatlakoztatott termek (amper, feszultseg, frekvencia)

• nem megfelelo üzemanyag-keverekkel (üzemanyag, olaj, olaj aranya) hasznalt barmely termek

• külö behatások (viz, vegyszer, fizikai, aramutes) yagy idegen anyagok öltal okozott kärok

• a potalkatreszek normal elhasznalodasa

• a Termek(ek) nem rendelletesszerü hasznalata, tullerhelse

• hem jovahagyott tartozekok yagy eikatreszek hasznalata

a szerszamnoz melkete kuyg kukin megvadarscot elektromosszerszam-tartozekc. Ezek a kizaro fehteleke erenyenesek tjobb koztow normal koplasnak es elhasznalodasnak kiteti csarvarhuzefejk, furofejek, csiSzolokrongok, csiSzolapapirok et pesken, oldsiz vszet

komponensek (alkarreszek et sartozekok) esteben, beeleer'tobbek kozt a kovetkezok. szervizc kcarbanlartasi ksezteik, szenkefek, cspagyak, tokmany, furoszarifogialat vag yoldalek, tapkabel, kiegeszilto foganyu hordska, ciszolfermez, porszak, porelszivo csf, filaliteke, csapok es rugok adagolgombok, hatoszlak, tengelykapcsolo, sovenyavogk vag fu heveder, fofozsefeo, fogak, csaszegek, fuventiolarok, furo-e sylvocsokev, lomoslovzivsk e s vallisi zvezetolemezuk, fureszlanckom, tolikc, cslatakozszerelevnye, szoropisztolyok, kerkek, szorofejek, belso tarscak, kuls orsokr, yapvoanalak, qyutoyvetrk, veedoszurk, azszurkih, mulsoczokesek stb.

1. A garancdias szervizelshez a Terek(ek)at yagarasi vay anyagihba megleneset yag flesimereset koveton haladekatalan ul keli kuldoriy be vay kustmi a https://www.rybitools.eu/webocalion feisorot hivalatos RYOBZ szervipartnernek valamilyikene. A fogasyztok a Garancak szeniri szolgallataskat egy RYOBZ szervipartnemel vehetik igenyoe a kovetkezod modon

a. Kapcsolatifelvelel a kereskedoei, ahol a vasariis tortent; vagy

b. regisztracić a RYOBI kereskedelmi webobdalan (https://www.rojobloels.eu/) eletheto szernyziplatformen keresztl, a folvamat elethejedase orszaconkent entle keró.

A Termeknek a RYOBI hivatales szervizpartenerhez tortene ekildesekor a Termeket bitzgosagan. veseyedes anyagok nkel kell becesomagoin (a reszieleke lask a https://www.rycbitools.eu webdaldon talihato bizzonsi utasfasokban), a fadelce micele a hira vidre leirasval ellatva. Keriuk, vegye figyilembe, hogy egyes orszagokban a szalilasi cijakat vagg y postakselget a heliy gykotaratan megfeilen a falaconk kell megfetznie. Keriuk, fordunl a heliy RYOBI hivatales szervizkoportjahoz, hogy megbionyosocjon arnl, hagy Onre is vonaikcznak-e zekr a dijkak.

1. A Fogaszlo allal hibasnak velt Merke avtelelek meglcränk an zivzsglas. A hiba megallapitalsv kovetobn a garancialsk zoigaltataos a TTI kontese szerint a merkek hibas zeinek javitsaval vaghy ihoan alkarteszekkl voce serejvel valsoinsukm. Ha a TTI elusla t hia vijvilasst, vaga a hi TAI meriegelesse szerint a javitas xekierlen volt, akkor egyenerktc scertermekt bezisit. A kicserel Tmetek(ek) vagy aktesik(ek) a TTI tulajdonaba keril(nek).A fenti garancialk szerinti javitsako/crek ingenesis. A TTI atal vegetz javitsakokk/cserekel nem jar egyt u Garanciaq meghosszabotisa vagay ukrazekdse. A kicserit potakatreszeke az eredetig eryenves Garancid vonatkoznak, es a Garanciar ocfararta am teljes termkre eredetigod adt Gacaricaotdartamval er vgete.

2. A RYOBI garanciakat a Technich Industries GmbH (Max-Eyth-Str: 10, 71364 Wimmenn. Nemerotszag) kizarod a termeket eredetgel megvaslafogyfaszonal nuyjta, es azon mer ruhazhatatok.

3. A Garanciak az Europeai Gazdasaoi Tersegben (EGT), Swjcban es az Egyssuill Kiralyasagban érvényesek. Ezeken a teriletoken kiivil kajuk, fordulion a vasarlas helye szeriskedonz, hagy megtudja, érvényes-e a termekere mas onkéntos garancia.

HIVATALOS SZERVIZKOZPONT

Ha barmilyen kerese vagy problemajna van te mekelkap capploslatan. fordulon a hely hivatales szenvizkspionthoz (létogasson el a www.yrobitools.eu oldala), vagy kozveleni ile: Technic Industries GmbH, Max Eyth Strae 10, 71364 Winnenden, Germany. Adja meg a cikiren nyamlotal sorozatsalm od temektipust.

RO CONDITII DE APLICARE A GARANTIEI RYOBI

In plus fata de orice dreptun statutare care decursin achizitionarea unui produs si faia a deduce alingere dreptunlarstutarecaplicaion inmodindependentsi gratui,toaleuneilelecteceisauuneilede gradina no marca RYOBE numerate pe site-ul nostru web,cu excepja accesorilor penuntu unele,sistemeler de depositarue unelcelor si pielee de schimb,asa cum sunt descripcine in continuure,Produs,sunt acoperite de o garante voluntarile emise de Techtronic Industries GmbH (TTI),conform terminileri conditior mentionate masios(Garantie).

Garantie se aplicé numair cumparaturiorter care achizitjoneaze producese ca utilitatori finali in califatea ior de consumatori (Consumer). Comercianti ci amanunul, companile de incirichere, precum ci utilitatori finali professionist sunt exclusi in mod expres din acepit termeni conditi generale alle Garantii. Pentru utilitarii finali professionisti, se poale aplicé un allt tic de garantii volunteer ana umitor produce; daca este prevazutia in mod explicit pe site-ul www rybitoolts.eu. Invocare acestei Garantii volunteer nu limiteaztreptunle legale statutare alle Consumatoriull in cazul unui defec.

1. Garantia standard, Garantia standard", cu condita ca produsul sa ie achizionat numai pentru uz privat, are ahortemerge 24 de luni, Perioada de garante standard" si incepe la data achizionarii produsului. Aceastadatre trebue si fe documenta! prirto-factura sa ulta dovadte de cmparearu perne ca Garantia standard sáfe valabla si aplicabla. De asemenea, aceastia Garantia standard se aplica numai Produselor noi.

2. Consumatori din anumite tari pot prelungi Garantia standard pernrod Produisele Eligible dinolo per perioda
   jeetianstandr, pinirregstrata pe site-ul www.rybittools.eu. Eligibilityda Produerul penr garrante
   extinsa (Garantia extnsa) este specificale pe ambaijul un Producu, pe site-ul web www rybitoils.eu su
   sau este cuprinsa in documentatla relevan a Produsului la https://www. rybitoils.eu. Pentru a beneficia de
   Ganarita extnsa, Consumatori sunt obligati ssi Ingrestrze Produisul(ele) online in termen de 30 de zile
   calendaristica de la data achizteij. Tate datc e par cac personal n Un Consumatori vor fi prelucrata
   in conformitate cu declaratia de confidentiaitale, care poate fi gasita aiq hro/nybitoils.eu/footer-links/
   privacy-policy-41. Chilita de confirmare a inegistrati, care este trimisa pin e-mail, si factura originala care
   arata da achizitei vor servi drept dovada a Garantien extince.

3. Garantia standard si Garantia extnsa, (Garantii) sunt limitate la repararea g/sau inlocurea Prodsului defec, tle costuri TTI, su condita coni aegarane sa malenai s f i xiatar la data achizileu. N pot f prelinse alte costuri sa pierderi. In plus, n deli ne se aplico:

4. oricaror daune cauzate accidenta, voit sau neglje n de catre Consumator

5. oricarei detoriari a Produsului care este reutulat unui tratment necorespunzator sau al lipsei de Intretire

Márka: RYOBI | Gyartó| Tipusszám| Sorozatszám tartomány

Kizarolagos felelosegkun keretuben nyilatkozun, hogy az ala98 emlitett termek megfelel a kovetkezo europai iranyelvek, szabalyozasok es harmonizalt szabványok vonatkozó rendelkezeseinek

Mert hangteljesitményszint 92,9 dB(A)

Garantált hanglejésitményszint 98 dB(A)

A megelelose iertekei oljaras a 2000/14/EC iranyelv V. fuggelke szerint tortent alld modosoft 2005/88/EC iranyelv.

A muszaki dokumentaci osszéallitársa ferhelatalmazott:

RO DECLARATIE DE CONFORMITATE CE

Suflanta fara fir