One+ RY18BLCXA - Blåser RYOBI - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING One+ RY18BLCXA RYOBI

Advarel! Det er viktig at du leser instruksjonene i donne manualen for sommensetning, vedlikehold og bruk av Produktet

BnmaHne! euiuei ci uimg3 ghiuyqg 3 a-fhih iixisHe yie kiny iulg3a-fgh G

Uwaga! RQLHF]QLH QDOHI\ SU]HF]WDu LQVWUXNFMH JDZDUWH Z W\P SRGUCF]QLNX SU]HG PRQV NRQVHUZDFMa SURGXNWX

Dulezite 1HLQVWDOXMWH QHSURYiGCMWH \~GUaEX DQL QHSRXatYHMWH WHQWR YeUREHN GGt upozorneni! uvedené v toto navodu.

Figyelem! RQWRV KJR\ D WHUPpN [VV]HV]HUHOpVH NDUEDQWDUWiVD pV KDV]QiODWD HOEW WDOiOKDWy XWDVtWiVRNDW

Atentie! (VWH HVHQ:LDO Vä FLWL:L LQWUXF:LXQLOH GLQ DFHVW PDQXDO vQDLQWH GH DV operarea produsului.

Uzmanibu! ,U VYDUUJL L]ODVU'W aUV URNDVJUHPDWDV LQWUXNFLMDV SLUPV XJVWHGUaDQDV DSM

Demesio! 3ULHa VXUHQNDQW SULaLnjULQW LU QDXGRMDQW JDPLQY EnjWLQD SHUVNDLW\WL aL

ADVARSEL! Alle sikkerhedsadvorsler og alle anvisninger skal Iaes. Manglende overholdelse af adverslerne og anvisningerne kan medfore elektrisk stod, brand og/eller alvorlige persorskader. Gem vejledningen med advarsler og anvisninger til senere opslag.

Batterier skal transporteres i henhold til lokale og nationale forskritter og love.

Sikkerhet, ytelse og pålitetighet har hatt topp prioritet ved konstruksjonen av denen batteridrevne blåseren.

TILTENKT BRUK

Den batteridrevne blaseren er kun beregnet til bruk utendors, ved tøre og godt belyste forhold.

Dette Produktet er ikke ment Å blu brukt av barn eller personer med nedsatte fysiske, mentale eller sensoriske evner.

Produktet erment fora blaselett smussblant annet blader, gress og annet hageavfall.

Den skal ikke brukes til noe annet formal.

GENERELLE SIKKERHETSADVARSLER

ADVARSEL! Lesallesikkerhetsadvarslene og alle instruksjonene. Å unnlate Å folge advarslene og instruksjonene kan.fore til elektrisk støt, brann og alvorlig personskade. Ta vare på disse advarslene og instruksene for Å se I dem senere.
ADVARSEL! Ikke tillat at barn eller personer som ikke er kjent med brukermanualen brukeproduktet. Lokale forskritter fastlegger brukerens minstealer.

OPPLAERING

Les instruksjonsmanualen noye. Gjordeg kjent med styringen og riktig bruk avproduktet.
Husk at operatoren aller brukeren er ansvarlig for uhell og farer som andre personer og deres eiendom fãr pafort.
Ilke bruk utstyret när du er sliten, syk ell er under pavirkning av alcohol, narkotika ell er medisiner som kan pavirke reaksjonsevne og dommekraft.

KLARGJØRING

• Visse regioner har forskritter som begrenser bruken avproduktet til definerte operasjoner. Spør de lokale myndigheter for rãd.

■ Bruk alltid full horselvern nár du brukedette produit. Produktet lager mye stoy og kan forarsake permanent horselskadehvis forholdsregler om a begrense din ekspondering og redusere stoyen ikke folges nøye.
■ Bruk alltid full Øyebeskyttelse nár du bruker dette produit. Bruk en fullstendig ansiktsmaske eller fullstendig lukkede vernebriller. Vanlige briller ullor solbriller gir ikke tilstrekkelig beskyttelse. Gjenstander kanningar som helst blikastet ut med stor fart av den sterke luftstrømmen og kan spreette tilbake fra harde overflater mot operatoren.
När du brukerproduktet, ha alltid pa go sko og lange bukser. Ikke bruk maskinen uten sko eller med apne sandaler. Unngå Å bruke klær som er Iøstsittende eller som har hengende snorer eller belter.
Ike bruk Iostsittende klær eller smykk som kan bli trukket inn i luftinntakene. Sorg for at langt hare不同程度en e n til skuldrene for a hindre at det kan fanges opp av roterende deler.
Kontroller for haver bruk at alle styreenhe og sikkerhetsanordninger fungerer som deskal. Ikke bruk dette produit hvis "av" knappen ikke stanser motoren.
Bruk Produktet kun i anbefalte posisjoner bare på flate og feste overflater.
Ilke bruk maskinen pa asfaltert el gruslagt overflate der utkastet materiale kan fore til skade.
Sjekk alltid Produkts ytre for skader bruk. Sjekk at beskytTELser og handatak er pa plass og festet riktig. Erstatt slitte ell skadede componenter i sett for a beholde balansen. Erstatt skadede aller uleselige merker/etiketter.
- Ikke bruk maskinen dersom andre personer - og spesielt barn - eller dyr er i naerheten.
Hold alle luftinntak rene for avfall.
Bruk rake og kost til a lnsne smuss for blasing.

Klargjør arbeidsstedet før hver gangs bruk. Fjern alle gjenstander som steiner, knust glass, spiker, wire ell her hyssing som kan blis langt lange avstander med stor fart.
Hvis man bruker verktoyet for lenge gangen, kan det fore til aller forverre allerede eksisterende personskade. Nar du bruker et verktoy over en longer tidsperiode, husk a ta regelmessige pauser.

BATTERIPRODUKTER - BRUK OG STELL

Lad bare med ladere som er spesifisert av produsenten. En lader som passer til en type batteripakke kan skape risiko for brann dersom den brukes til en annen type batteripakke.
Bruk patteriprodukter kun med spesielt tiltenkte batteripakker. Bruk av andre batteripakker kan fore til risiko for skade og brann.
Nar batteripakken ikke er i bruk, hold den vekke fra metallgjenstander som binders, mynter, nokler, spiker, skruer og annet som kan forbinde de to terminalene med hverandre. Kortslutning av batteriterminalene kan.fore til brenning eller brann.
Dersom batteriet misbrukes kan det slippe ut vaeske, unngå hudkontakt med vaesken. Hvis du fär kontakt med vaesken fra batteriet, skyll med rikelige mengder vann. Hvis vaesken fär kontakt med øynene ma det sokes medisinsk hjelp. Vaeske somkommen ut av batteriet kan fore til irritasjon erler brannsår.
- Ikke bruk et batteri aller verktøy som er skadet aller endret. Batterier som er skadd eller endret, kan oppføre seg uforutsigbart, noe som kan.fore til brann, eksplosjon og personskade.
■ lkke utsett batteriet ell er verktoyet for ild eller hoy temperatur. Ekspondering for brann eller hoy temperatur over 130^ kan fore til eksplosjon.
Alle ladeinstruktjoner ma ffolges. Ikke lad batteriet aller verktoyet hvis omgivelsestemperaturen er utenfor omraret

som er angitt i bruksanvisningen. Feil lading eller lading ved temperaturer utenfor det angitte omraret kan odelegge batteriet og oke risikoen for brann.

BETJENING

• Bruk maskinen kun til akseptable døgntider -化进程 -化进程 -化进程 -化进程 -化进程 -化进程 -化进程 -化进程 -化进程
  Du ma aldri bruke Produktet i eksplosive omgivelser.
  Unngå Å bruke produit under)drlige værforhold, spesielt när det er fare for lynnedslag.
  Hold tilskuere, barn og kjæledyr 15 m unna arbeidsomrade. Stopp produktet nar noenkommen inn pa omraret hvor produktet brukes.
• Ikke bruk produitet ved dãrlige lysforhold. Operatøren må ha klar sikt over arbeidsfeltet for a identifisere potensielle farer.
  ■ Bruk av lignende utstyr i nærheten øker faren for bade hørskade og muligheten for at andre kommt inn i din arbeidssone.
  Sorg for a ha godt fotfeste i skraninger. Ga, du ma aldri lope mens du arbeider med maskinen.
  Ha god fotfeste og ballanse til enhver tid. Ikke len deg for langt. Hvis du lener deg for langt, kan du miste balansen.
  Ilke brukutstyretuten verneinnretninger erller skjermer, aller uten at sikkerhetsinnretninger er pa plass.
  Slå alltid av produitet og ta ut batteriet for à redusere risikoen for personskade som skyldes kontakt med roterende deler. Pase at alle bevegelige deler har stoppet helt:

for Produktet etterlateuten opposyn
- for fjerning av blokkeringer
- før kontroll, rensing og arbeider på produitet
- for inspeksjon av produitet etter treff med et fremmedlegeme
- hvisproduktet starter á vibrere unormalt (sjekk omgående)

Slå umiddelbart av og fjern batteripakken i tilfelle en ulykke erler svikt. Ikke bruk redskapen igjen for den er nøye kontrollert av et autorisert servicesenter.
Du ma ikke endre maskinen på noe matte ell er bruke deler og tilbehør som ikke er anbefalt brukt av produsenten.
Dersom produit faller i bakken, fär et sterkt slag eller starter á vibrere unnormalt, stans produit omgående og sjekk for skader eller finn ut hva som er ársaken for vibrasjonene. Enhver skade mä reparere helt eller delen skiftes av et autorisert serviceverksted.

TRANSPORT OG LAGRING

Slå avproduktet, ta ut batteripakken og la det kjoles av for lagring eller transport.
Fjern alle fremmedelementer fra produit. Lagres pa et kjolig, tort og godt ventilert sted som er utilgengelig for barn. Hold avstand til korroderende midler som havekjemikalier og avisingssalt. Produktet skal ikke oppbevares utendørs.
Ved transport ma produit sikres mot akommen i bevegelse aller falle for a unngaskade pa personer aller produit.

SIKKERHETSADVARSLER FOR LØVBLÅSEREN

Bruk ansiktsmaske med filter ved arbeid i støvete miljøer for a redusere risikoen for skader som ffolge av innanding av stov.

Fukt overflatenelett dersom det er stovete omgivelser.
■ Ikke bruk maskinen i naerheten av apne vinduer.
■ Bruk hele blaserdyseforlengeren sik luftströmmen kan arbeide nær bakken og dermed virke på en effektivmate.
Ike rett blasemunnstykket mot mensesker.
ller dyr.
Sett aldri gjenstander inni blaserorene.
- PlasserCREASEktetpapoppenav,eller i nærheten av,lostavfall.Smusskan bilsugdinninintaksventilene,noesom kanforetilskaderpaproductet.

EKSTRA SIKKERHETSINSTRUKSER FOR BATTERI

For a redusere risikoen for brann, personskade og produktskade pa grunn av en kortslutning skalproduk tet, batteripakken erler laderen aldri senkes ned i vaeske, og vaeske skal aldri flyte inn pa innsiden av disse. Korroderende og ledende vesker som saltvann, visse kjemikalier og blekemidler erler produit som ineholder blekemidler kan forarsake en kortslutning.

TRANSPORTERE LITIUM-BATTERIER

Transporter batterier i henhold til lokale og nasjonale lover og forskrifter.

Følg alle spesialkrav med hensyn til emballering og merking när batterier Transporteres av en tredjepart. Pase at ingen batterier kankommen i kontakt med andre batterier eller ledender materialer under transporten ved a beskytter apne kontakter med isolasjon, ikkeledender llokk ell er tape. Ikke transporter batterier som er sprukne ell som lekker. Kontakt speditoren tfor a fytterligere rad.

VEDLIKEHOLD

Bruk kun produsentens originalereservedeler, tilleggsutstyr og pasantser. Dersom dette ikke følges, kan det forarsake personskader, darelig funksjon og kan annullere garantien din.
Service krever meget stor forsiktigkeit kunnskap og bør utføres kun av kvalifisert teknik personale. Få utfør service paprodukter kun av et autorisert servicesenter.
■ Kontroller all mutter, bolter og skruer med jevne mellomrom at de er skrudd fast for a sikre atprodukter i driftssikker stand. Enhver del som er skadet ma repareres eller skiftes ut pa fagmessig mate ved et autorisert serviceverksted.
Bring Produktet til et autorisert servicesenter for utskifting av skadede ulleselige etiketter.
Du kan foreta justeringer og reparasjoner som er beskrevet i dette brukermanualen.

For andre typer reparasjoner eller rad anbefales det a kontakte et autorisert servicesenter.

Etter haver bruk,rensproduktet med en myk torr klut.

FJERNING AV EN BLOKKERING

For a redusere risikoen for skade tilknyttet kontakt med roterende deler, sla alltid av Produktet, fjern batteripakken og se til at alle bevegelige deler har kommet til en fullstendig stopp.
Fjern blaserrorene for a se etter blokkering. Rengjor om ndvendig rrene.
Reinstaller blaserslangene for start av produitet.

1. Øvre blaserør
2. Laseknapp
3. Av/På-bryter
4. Nedre blaseror
5. Rundt munnstykke
6. Flatt munnstykke
7. Brukermanual
8. Batteri
9. Lader

SYMBOLER

Les og forsta alle instruksjoner fOr du betjener produktet. Folg alle advarsler og sikkerhetsanvisninger.

Tilskuere, spesielt barn og kjaeledyr, ma holds pa trygg avstand fra arbeidsomraret.

Bruke syns- og hørselsvern.

Bruke syns- og hørselsvern.

Ikke utsette for regn ellf fuktige forhold.

Garantert lydeff ektniva

Ikke kast avfallsbatterier, elektrisk og elektronisk utstyrsavfall som usortert kommunalt avfall. Avfallsbatterier og elektrisk og elektronisk utstyrsavfall må samles inn separat. Avfallsbatterier, avfallsakkumulatorer og lyskilder må fjernes fra utstyret. Undersok med de lokale myndighetene for resirkuleringsrad og innsamlingspunkt. I henhold til lokale forskrifter kan forhandlere vareforpliktet til a ta tilbake avfallsbatterier, elektrisk og elektronisk utstyrsavfall gratis. Ditt bidrag til gjenbruk av og gjenvinning av avfallsbatterier og elektrisk og elektronisk utstyrsavfall bidrar til a redusere ettersporselen etter rámaterialier. Avfallsbatterier, spesielt de som ineholder litium, og elektrisk og elektronisk utstyrsavfall ineholder verdifulle og resirkulerbare materialer som kan pärve miljøet og menneskets helse negativt, hvis de/DDE blir kastet pa en miljokkompatibel mæte. Slett personlig data fra utstyrsavfall, om noen.

RU INPEBOD OPINHJAIBHbIX INHCTPYKlI

B OCHOBE KOHCTpyKcun BaWei 6ecnpoBOdHO B03dyXoYbKN JeKaT npHHcIbI 6e3OanCHOCTn, PPOyKTNBHOCTn HAdEJXHOCTn.

HA3HAUYEHNE

BecnpoBOJHnA Bo3DyXOyBka npedHa3NayeHa DnIcNoJIb3OBaHnToJIbKO BHe NOMEeHn B CyNX yCIOBnAx Pn DOCTaTOUHOM OCBeueHn.

DaHHoe yctpoiCTBO He npedHa3NaueHo IINI NCIOJIb3OBaHnI DeTBM NII JNlCaMn C ORpaHnueHHbIMNΦN3NUeCKMn,NCNXUeCKMn INI CEHCOPHBIM BO3MOXHOCTAMN.

IpoDyKT npedHa3Hauen dnyBaHHaMeJIKOrO Mycopa, B TOM YnCNe JNCTbeB, TpaBbIN TOMy NOo6hIx npeDMeTOB.

He nCnoB3yIte yCTpoiCTBO dIa KaKnx-Ni6o INhIX cIeNe.

De erklaerte totale vibrasjonsverdiene og de erklaerte stoyutslipsverdiene gitt i denen bruekerhandboken har blitt malt i sansvar med en standardisert test og kan brukes til a semenigne ett verktoy med ett annet. De kan brukes for en preliminær vurdering av eksponering.

De opplyste vibrasjons- og stoyutslippsverdiene representerer verktoyets hovebdbruksomrder. Men his vortkoyet brukes til ulike bruksomrader, brukes med unlike tilbehore er veldieholdet er darlig, kan vibrasjons- og stoyutslipp vaere forskjellig. Disse forholdene kan oke eksponeringsnivae betraktelig i lepet av heile arbeidsperioden. En vurdering av eksponeringsnivae for vibrasjon og stoy skal ta hensyn til de gangene verktoyet er slatt av erller gara tomgang. Disse forholdene kan betdyedig reduzere eksponeringsnivae over den totae arbeidsperioden.

Identifierytyterligere sikkerhetstillak fora beskyttoperatorenmotvirkningen av vibrazjon og stoy, sik som a vedlikeholdekvloretjog tilbehoret, holde hendene varme (tiftelle vibrazjon) eller organisierte arbeidsmønstre.

RU

OCTOPOXHO

3aBnEHbIe daHbIe O cOBOyHbOM yOBBe BnBpaUHOHHo N uWMBOrO BO3dEChTBA, YkA3AHHe B HACTOcEM PYKOBODCTBE, NOYuHb E XOe CTAJDPNPOBAHbIX HCCNEOBAHn MORYT HCNONBJoBAbTCBna DnCpABeHHn HNCTpyMeTHOB. Moryt PnMHEBcBcB PAMKx PneDbapntelHo OHueHN CTENH BO3dEChTBn.

3aBnHbIyOpaHbN603dECTBnYcHbBaETC OCHOBHbIe
obAnh npmHeHn HcTpyMeHa. Pn 3OTM,ecn HcHTPYMEHTNcNObEyTC
HbIM 6bpaOamCpymnOBpyoAHmE NIO HeKHeCTBEHO 6cNYkBAeTc.
CTeNoHbBpaUHnHO HsMbOHO B03dECTBnMOKET OTNHbTaCB. B pMaKx
BCero nepHOa KcNpyatauun 3TN yCNOBn MOYr CNOOCBTOBOBat 3HAHTENBOMY
NOblIeHNyOpyOBHE BO3dEHTBn.Pacet YPOBn B6paUHnHO HmOyOBo
BO3dEHTBn DOJHKen TAKKe IPOBOHTBc YcHOTm KOJIeNTCb BAIKIOHEn
HcTpyMeHa NPODQNHTBeHbNCHTOPAbTB h XONOCOMXQy. B pMaKx BCero
pePnoDA kCNIpyATAuun 3TN cNOBn MOYr CNOOCBTOBOBat 3HAHTENbOMY
CHKHeHNO yPOBaHO B03dECTBn.

06ecneBteIponlntHtBHeMepbIaunltbonepatOTo 8o3edctTBA BnBpaumu IymuA, HApnMpE, TeXHHcNEeObclnyKbAHBeNHECTpyMeNTaI pnpHAdnEhXoctTe, NpOedPekAnM TEmpePbIpy kB (cCnuyae BnBpaum) npOrpHaanmRpaFkApoBt.

PL

OSTRZEŽENIE

I tilleg till eventuelle lovestembete rittigheter som folge yap kepel a dette produktie og uten tap av de lovestembete rittigehene som gelder uavhengig og uten kostad, dedkkes alle nye RYOBi-elektroverktiek og/eller-hageverktay som er oppegt naetsiden var, med unntak var verkterylbeher, oppbevaringsystemer for verktky og reservoiredae, som angut (, av en frivillig garantit utstec av Techronic Industries GmbH («TTTLs) som er underlagt vilkarene og betinfelsgene aning ndeton fer (Garantis).

Garantien geldern kun for Kjopere som kijper produkt som slutbrukere, og som kan regnes som forbrukere (vFrobruker). Detaljhandlre, utlieefmaier og profesionelle slutbrukere er utrlikelig unntatt fra disse generelle vilkarene og betingelene for garantien. For professionelle slutbrukere kan an ennten type frivilig garant amotte visse produkte dersom det erydling aagitt pa nettidsen www.rybitools.eu. Paberoepersen av den mange frivilige garantien begriner like de lovbestemte retlighteteil fbrobrukeren hv det er an fel med produkte.

1. Standardgarantien (kStandardgarantien), safremt produkt kun er kjopt for privat bruk, har en gyldighetsperiode pa 24 maneder (kPeriode for standardgarantien) og staler den datoen Produkt kjopes. Denne datoen ma dokumenteres med faktura aller annet kopsbevis for at standardgarantien skal vare gildig og tvangskraftig. Denne standardgarantien gelder kun for nye producerkt.
2. Det kan vare mulig forbrukere i visse land a forlenge standardgarantien for kualilisierte producerk utover perioden for standardgarantien ved a registre dem pa nettsiden www.rybitools.eu. Dorsom produit er kualifsert den forlengere garantien (xForlenget garanti), angis dette p emballasien jtt produkt, pa nettsiden www. ryobitools.eu og/eller i den relevante produktokumentason under https://www. ryobitools.eu/. For une knire dya nye av den forlengere garantien ma forbrukere registre produkt pa nett innern 30 kalenderdager fra kjepsctaten. Alle personcplysinene f tbrukere behandlc i henvholdi t personvermkaeringen, som du finner her: https://uk.rybitools.eu/footer-links/privacypolicy. Kvitteringen for bekreflet registering, som sendes pa e-post, og den opprimelige fakturaen som viser kjapsdatoen, lungerer som bevis den forlengere garantien.

3. Standardgarantien og den forlengende garantien (vGarantien) er begrenset tll reparasjon og/eller erstahing av del defekte produktet ut TTIs skjenn, safrent fabrikasjefeln ellr materialifeilen eksiserte p kipsdalen. ingen yfterige kostrader ut lap dedeknes. Il tiggel geider garantienie不免 je

4. eventuelle skader foransaket med aller uten hensikt, aller grunn av uaktsomhet fra forbrukerens side

5. eventuelle skader på produktet som folge av feilaktg handtering aller mangel på vedlidgehold
6. ethvert produkt som har blitt endret etler modifisert
7. ethvert Produkt der opprinnelig identikasjonssmerking (varemke, serienummer) har bitt adelagt, endret erller fiernet
   eventuelle skader som folge av at brukerhandboken ici er fulgt

-produkter som ikke er underlag CEIUKCA-merking
- elvert produit som er forsokt reparent et u autorisert servicesenter aller uten autorisjon fra TTI pəfthand
- ethyer produkt som har blitt koblet til feil stromforsyning (ampere, penning, frekyens)
ethvertprodukt som er brukt med feil drivstoffblanding (drivstoff,olje, ojeforhold)
eventualski shade som folge av eksterne pärvinkniger (vann, kjemisk ell erer fysisik pärvinkng, stot) ell erforasaket av fremmedlegemener
normal slitasje pa reserverdeler
- feilaktig bruk, overbelastning ayprodukter
bruk av tilbehor ell derler som ikke er godkjent
- medfolgende tilbehor for elekroverktayet aller tilbehar kjoct separat (Disse unntakene inkludere, men er ikke begrenset til, skrutekkerods, drillbits, slipskiver, slipepapir og -blader og sideskinner.)
-komponenter (deler og tilbeher) som utsettes for normal slitasje. inkludert, men ilke begrenset til, service- og vedlikeholdsset, kullbarster,lagre, chuck, tilber for SDS-drilbts ell-mottak, stremlednng, ekstrahandtak, baraeske, silpeskive, stavypose, utlepsar for stav, flitskral, bolter og fjater for muttermtrekkere, bulkknotter, crivmeier, clutch, blader for hekksaerkser ell grestkippere, seler, kabelspjeld tinder, laseboiter, vfter for bisare, rnr for blasere og sugere, sugerposer og -stropper, styreskinner. sagkjeder, slanger, kobingsfester, spraymunnstykker, hjur, spraystender, indre spoler, ytre spoler, trimmetader, tennolugger, luftflitre, gassflitre, mulchingkniver osv.

1. For garantiservice ma produit kinner nimeig tid etter at hendersen oppost st er fabrikasjonfleiten eeler materialfelien ble opdotaget, sendes tll erler frelegges for an autorisert RYOBI-servicepartner som er oppptt pa falgende nettside: https://www.rybitools.eu/. Forbrukere kan fa garantiservice fra en RYOBI-servicepartner ved a

a. kontakte detalihandleren som produit ble kjept fra,ller

b. registre produitroide serviceceplatfomn ser em tijgelengapryROBOI Commerical-netsidenhttps:/www. ryibolois.uu. Tijgelengelhoven tl processen kan variete fra land til land.

Nar et produit skal sendes til an autorisyt RYOBI-servicepartner, ma produit Pakkes forvarig uten farling inhold (for mer informacion kan du se sikkerhelsinstrukpjone na netsiden https://www.rycobools. eu/). og pakken ma merkes med avsenders adresse smir inholde on kort beskrivelse av feilen. Merk at leveringskxntder er porto i noen land ma belales avsvenders i hennl till lokalre rerlngslinjer. Ta kontakti dmitt dokla servicecenter for a finne ut om silke avgifiter gelder for deg.

1. Produktet som forbrukeren mener et defekt, kontrolleres ved motkat. Nare fellen er bekreflet, leversen jiestene stunder garantien giennom reparacion av de defekte delene av produits eveler ve skite dem ut med fungenerende deler ether TTIs skjonn. Hvis TTI veiler a ikke repareilen feilen, ell hvis reparacionen ikke var velkykter, ell TTIs skjonn, leveres en ilsvarende erstalinge.Der erstattete produkte erlen delene bir TTIs eiendom. Enhver reparacion/sterling under de overnevefte garantiene er Gratis. Reparacion/sterlingen utert av TTI innebaxter icke an forlengelsegarantiene eiler en ny start paGarantiaperiodene.Der erstattede reservededelene er underlagt garantiene som opprimeilig ble gitt, og perioden for garantiene uloper i samsvar med garantiperroderos op corrimeinig ble gitt for hele produit.
2. Garantiene fra RYOBI cis av Techronic Industries GmbH, Max-Eyth-Str.10, 71364 Winnenden, Tyskland, og de gelder kun forbrukeren som opprinnelig kjoete produkt. De kan ilke overfere erller tildeles.
3. Garantiene er gy'dige i Det europesiske ekonomiske samarbeidsonrade (EOS), Sveits og Storbriannia. Dersom du like befinner den inginner disse omradene, kan du kontakte detailhandieren der kipet ble giort, for a finne ut om an annen frivillargaranti gijelder.

AUTORISERT SERVICEENTER

Enhver foresparsel erer problem med produktan henvises de lokale autoriserte serviceesentre (se www. rybitools.eu) eiler direkte t: Technic Industries GmbH, Max Eyth Straße 10, 71364 Wynnenden, Germany. Angi senenumer og Produktky som er trykket ap etikellen.

RU

Vi crklrer pa eget ansvar at produkt beskrevet pedenfor oppfyller alle de relevante

bestemmelsene i de europeiske direktiver, europeiske forskritter og harmoniserte

standarder

Malt lydeffektniva 92.9 dB(A)

Garantert lydeffeknivá 98 dB(A)

Metode for yurdering ay konformitet til Tillegg V Direktiv 2000/14/E.C endret ved

2005/88/F.C.

NO RYOBI er et varemerke for Ryobi Limited, og brukes under lisens

RU RYOBI ABNARETC TOBAPHbIM 3HAKOM KOMNAHm Ryobi Limited,MCNoJIbAYeMbIM NO JINueH3M