One+ RY18BLXC - Blåser RYOBI - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING One+ RY18BLXC RYOBI

Advarsel! Det er viktig at du leser instruksjone i donne manualen før sammensetning, vedlikehold og bruk av Produktek

BHHMaHHe! Heo6xoJIMo npOHTaTb HnCTpyKuIN B daHHOM pyKOBOCTBe nepeD c6OpKoI, o6cnyXnBaHEm n 3KcNJIyataUne 3TOrO n3DeNIA.

andre batterityper kan medfore fare for personskade og brand.

Batterier skal transporteres i henhold til lokale og nationale forskritter og love.

Europaeisk overensstemmelsesmaerkning

Britisk overensstemmelsesmaerkning

EurAsian overensstemmelsesmaerke

Sikkerhet, ytelse og pälitetighet har fatt topp prioritering ved utformingen av den ledningsfrie blåseren.

TILTENKT BRUK

Dette Produktet er ikke ment Å blu brukt av barn eller personer med nedsatte fysiske, mentale eller sensoriske evner.

Produktet er designet for a blase lettuce rusk, som blader, gress og annet hageavfall.

Den skal ikke brukes til noe annet formål

GENERELLE SIKKERHETSADVARSLER

ADVARSEL! Les alle sikkerhetsadvarslene og alle instruksjonene. A unnlate a folge advarslene og instruksjonene kan fore til elektrisk stot, brann og alvorlig personskade. Ta vare pa disse advarslene og instruksene for a se I dem senere.
ADVARSEL! Ikke tillat at barn eller personer som ikke er kjent med brukermanualen brukeprodukter. Lokale forskritter fastlegger brukerens minstealer.

OPPLAERING

Les instruksjonsmanualen noye. Gjor deg kjent med styringen og riktig bruk av produitet.
Husk at operatoren aller brukeren er ansvarlig for uhell og farer som andre personer og deres eiendom fär pafør.
Ikke bruk sagen när du er trött, syk eller pavirket av stoffer, alkohol eller medisiner.

KLARGJØRING

Visse regioner har forskritter som begrenser bruken avproduktet til definerte operasjoner. Spør de lokale myndigheter for rad.
■ Bruk alltid full hørselvern nár du bruker dette produit. Dette forhindrer ekspondering for støy som kan forårsake permanent horselskkade. Beskyttelsessutstyr, som orepropper, kan begrense eksponderingen og redusere støy.
■ Bruk alltid full øyebeskyttelse när du bruker dette produit. Bruk en fullstendig ansiktsmaske eller fullstendig lukkede vernebriller. Vanlige briller erler solbriller gir ikke tilstrekkelig beskyttelse. Gjenstander kan när som helst bile kastet ut med stor fart av den sterke luftstrømmen og kan sprette tilbake fra harde overflater mot operatoren.

När du bruker produktet, ha alltid pa gode sko og lange bukser. Ikke bruk maskinen uten sko ell er med apne sandaler. Unngå brauke klær som er løstsittende eller som har hengende snorer erller belter.
Ilke bruk Iostsittende klær eller smykken som kan bli trukket inn i luftinntakene. Sorg for at langt hare不同程度ened en til skuldrene for a hindre at det kan fanges opp av roterende deler.
Kontroller for haver bruk at alle styreenheter og sikkerhetsanordninger fungerer som deskal. Ikke bruk dette produktet hvis "av"knappen icke stanser motoren.
Bruk Produktet kun i anbefalte posisjoner og bare pa flate og faste overflater.
Ilke bruk maskinen pa asfaltert ell er gruslagt overflate der utkastet materiale kan fore til skade.
Sjekk alltid Produkts ytre for skader bruk. Sjekk at beskyttelser og handtak er pa plass og festet riktig. Erstatt slitte ell skadede componenter i sett for a beholder balansen. Erstatt skadede eller uleselige merker/etakter.
- Ikke bruk maskinen dersom andre person - og spesielt barn - aller dyr er i naerheten.
Hold alle luftinntak rene for avfall.
■ Bruk rake og kost til a løsne smuss blåsing.
■ Klargjør arbeidsstedet før hver gangs br Fjern alle gjenstander som steiner, knust glass, spiker, wire ull hyssing som kan blis slengt lange avstander med stor fart.
Hvis man bruker verktoyet for lenge gangen, kan det fore til erler forverre allerede eksisterende personskade. Nár du bruker et verktoy over en lenger tidsperiode, husk à ta regelmessige pauser.

BATTERIPRODUKTER - BRUK OG STELL

Lad bare med ladere som er spesifisert av produsenten. En lader som passer til en type batteripakke kan skape risiko for brann dersom den brukes til en annihil type batteripakke.
■ Bruk patteriprodukter kun med spesielt tiltenkte batteripakker. Bruk av andre batteripakker kan fore til risiko for skade og brann.
Nar batteripakken ikke er i bruk, hold den vekke fra metallgjenstander som binders, mynter, nokler, spiker, skruer og annet som kan forbinde de to

terminalene med hverandre. Kortslutning av batteriterminalene kan fore til brenning ererbrann.

Dersom batteriet misbrukes kan det slippe ut væske, unngå hudkontakt med væsken. Hvis du fär kontakt med væsken fra batteriet, skyll med rikelige mengder vann. Hvis væsken fär kontakt med øynene ma det sökes medisinsk hjelp. Væske somkommen ut av batteriet kan fore til irritasjon eller brannsår.
■ Ikke bruk et batteri eller verktoy som er skadet eller endret. Batterier som er skadd eller endret, kan oppfore seg uforutsigbart, noe som kan fere til brann, eksplosjon og personskade.
■ Ikke utsett batteriet aller verktøyet for ild aller hoy temperatur. Ekspondering for brann aller hoy temperatur over 130^ kan fore til eksplosjon.
Alle ladeinstruktener ma ffolges. Ikke lad batteriet ererverktoyet hvis omgivelsesttemperaturen er utenfor omradet som er angitt i brauksanvisningen. Feil lading ell er lading ved temperaturer utenfor det angitte omradet kan odelegge batteriet og øke risikoen for brann.

BETJENING

■ Bruk maskinen kun til akseptable døgntider -化进程 morgenen aller sent på natten nar folk kan fole seg forstyrret.
Du ma aldri bruke Produktet i eksplosive omgivelser.
Unnga a bruke Produktet under darelige værforhold, spesielt nár det er fare for lynnedslag.
Hold tilskuere, barn og kjaeledyr 15 m unna arbeidsomrade. Stopp produktet nar noenkommen inn pa omradet hvor produktet brukes.
Ilke bruk produktet ved darlige lysforhold. Operatoren mha klar sikt over arbeidsfeltet for a identifisere potensielle farer.
■ Bruk av lignende utstyr i naerheten øker faren for bade horselskade og muligheten for at andre kommt inn i din arbeidssone.
Sorg for a ha godt fotfeste i skraninger. Ga, du ma aldri lope mens du arbeider med maskinen.
Ha god fotfeste og ballanse til enhver tid. Ikke len deg for langt. Hvis du lener deg for langt, kan du miste balansen.
Ilke brukutstyretuten verneinnretninger eeler skjermer,ller uten at sikkerhetsinnretninger er pa plass.

Slå alltid av produitet og ta ut batteriet for à redusere risikoen for personskade som skyldes kontakt med roterende deler. Pase at alle bevegelige deler har stoppet helt:

• for Produktet etterlates uten oppsyn
• for fjerning av blokkeringer
• For kontroll, rensing og arbeider på produitet
• for inspeksjon av produitet etter treff med et fremmedlegeme
• hvis produitet starter a vibrere unormalt (sjekk omgående).

Slå umiddelbart av og fjern batteripakken i tilfelle en ulykke erler svikt. Ikke bruk redskapen igjen for den er nøye kontrollert av et autorisert servicesenter.
Du ma ikke endre maskinen på noe mæte eller bruke deler og tilbehør som ikke er anbefalt brukt av produsenten.
Dersom produit faller i bakken,far et sterkt slag eller starter a vibrere unormalt, stans produit omgående og sjekk for skader eller finn ut hva som er arsaken for vibrasjonene. Alle skader bør repareres eller byttes ut av et autorisert senter.

BLASER SIKKERHETSADVARSLER

Bruk ansiktsmaske med filter ved arbeid i stovete miljoer for a redusere risikoen for skader som folge av innanding av stov.
Fukt overflatenelett dersom det er stovete omgivelser.
■ Ikke bruk maskinen i naerheten av apne vinduer.
■ Bruk hele blaserdyseforlengeren sik at Luftstrommen kan arbeide nær bakken og dermed virke på en effektiv mate.
Ilke rett blasemunnstykket mot mensesker.
eller dyr.
Sett aldri gjenstander inni blaserorene.
- Plasser ikkeprodukter på toppen av, ell er i nærheten av, lolest avfall. Smuss kan blis sugd inn i inntaksventilene, noe som kan fore til skader på produit.

EKSTRA SIKKERHETSINSTRUKSER FOR BATTERI

For a unnga fare for en brann forarsaket av en kortslutning, av persorskader erer skader av produktet, ma det forhindres at batteripakken reller laderen dyppes i vaesker og ogsa sorges for at ingen vaesker kankommen inn i apparatene ell Batteriene. Korroderende

Transporter batterier i henhold til lokale og nasjonale lover og forskrifter.

Følg alle spesialkrav med hensyn til emballing og merking nar batterier Transporteres av entredjepart. Pase at ingen batterier kan komme i kontakt med andre batterier eller ledende materialer under transporten ved a beskytte apne kontakter med isolasjon, ikkeledende lokk eller tape. Ikke transporter batterier som er sprukne aller som lekker. Kontakt speditoren for a fytterligere rad.

VEDLIKEHOLD

Bruk kun produsentens originale resvedeler, tilleggsutstyr og pasatser. Dersom dette ikke følges, kan det forårsake personskader, jeglig funksjon og kan annullere garantien din.

Service krever meget stor forsiktigkeit og kunnskap og bør utføres kun av kvalifi sert teknik personale. Få utfør service på produitet kun av et autorisert servicesenter.

■ Kontroller all mutter, bolter og skruer med jevne mellomrom at de er skrudd fast for a sikre atprodukter er i driftssikker stand. Enhver del som er skadet ma repareres aller skiftes ut pa fagmessig mate ved et autorisert serviceverksted.
Bring Produktet til et autorisert servicesenter for utskifting av skadede aller uleselige etiketter.
Du kan bare foreta justeringer og reparasjoner som er beskrevet i donne brukermanualen. For andre typereparasjoner aller rad anbefales det a kontakte et autorisert servicesenter.

Etter haverbruk,rensproduktemedenmyk tarrklut.

FJERNING AV EN BLOKKERING

For a redusere risikoen for skade tilknyttet kontakt med bevegelige deler, sla alltid av produitet, fjern batteripakken og se til at alle bevegelige deler har kommet til en fullstendig stopp.
Fjern blaserrorene for a se etter blokkering. Rengjor om ndvendig rorene.
Reinstaller blaserslangene for start av Produktet.

Les og forsta alle instruksjoner focr du betjener produit. FgIg alle advarsler og sikkerhetsanvisninger.

utkastedePass opp for
gjenstander som slynges ut
eller fl yr i luften. Hold alle
tilskuere, spesielt barn og
kjaeledyr, pa en avstand pa
minst 15 m fra driftsområdet.

Ikke utsette for regn ell feruktige forhold.

Europeisk samsvarsmerking

Britisk samsvarsmerking

EurAsian samsvarsmerke

Ukrainsk samsvarsmerking

Garantert lydeff ektniva

Avfall fra elektriskeprodukter
skal不解 kastes sammen med
husholdningsavfall. Vennligst
resirkulerveksisterende
avfallsbehandlingssted.
Undersk hos dine lokale
myndigheter aller forhandler for
råd om resirkulering.

SYMBOLER I DENNE MANUALEN

Merk

Advarsel

De opplyste vibrasjons- og stoyutslippsverdiene representerer verktayets hovedbruksomrder. Men hvis verktayet brukes til ulike bruksmrader, brukes med unlike tibleh erl vedlikeholdet er darlig, kan vibrasjons- og stoyutslipp vare forskjellig. Disse forholdene kan oke eksponeringsnivaget betraktelig i lopet av heile arbeidsperioden. En virdering av eksponeringsnivaget for vibration og stay skal ta hensyn til de gangene vertkayet er slatt av eer går på tomgang. Disse forholdene kan betydelig redusere eksponeringsnivaget over den totale arbeidsperioden.

Identifiserytterigere sikkerhetsilitak fora beskytte operatoren mot virkningen av vibrasjon og sty, sik som a vedilheholde verktoyet og tilbehoret, holde hendene varme (i tillefelle vibrasjon) eller organisierte arbeitsmestre.

RU

OCTOPOXHOS

3aBHeHbIe DHHBe O COBkyHOM yOBHe Bn6paHNOHOro n WymBOHO BO3dECTBH, YK3AHHBe H CHTOaHE pYKOBOCTBE, NOnyHeH b XOJe CTaHApTn3pOBAHbIX NCCNEoBaHm N MORY TcNOnb3oBaTbCn Dn CpABHeHn AHCTpyMeHOB. Moryt npMMeHbCBA pAMkax npDeBaHpTeBHO OHKcn CTenEHN BO3dECTBH.

3aBnHbI ypOBeH Bn6paUHOrIO uMycOBo BO3deHCTBMyyHtBBAeT OCHbHe bOcAnfPiMeHEHHNHTpyMeHa. Pn3 10m, EunH NcHPTyMEH NcNb3yeTcA HbIM 6pa3OM, CpyTNM 6OpDyBOAHBM N6o HEkAChETBHO 6cnyKbaTeC, CTEnEHb Bn6paUHOrIO uMycOBo BO3deCTBMyKOTet OTNHtCB. B pAMkX BCBo nepnoDA KcNpyatauTM YcNOBn MORY cNooc6bTOBaBAT 3hauHtBMOY NObLIHMeHN YpOBeH BO3deCTBNaPacET yPOBbA Bn6paUHOrIO uMycOBo BO3deCTBMyJOLKeH TAOke NpOBOdITBCa C yHTOT KOJIHCTBA BkKnHoeHM INC7pyMTMeH NpOLOJKNITEbHOCTMb PA60tbl HA XOIOCTOM XoY. B pAMkX BCBo nepnoDA KcNpyatauTM YcNOBn MORY cNooc6bTOBaBAT 3hauHtBMOHY ChIKKHeHIO yPOBbHO B3deCTBMy.

06ecneheTe donoHnHteBHe Mepe 3aunHb onepaTopo ot B03deIcTBnB Bvpaumu yMua, HapnmuEe, TexHmeeKoe o6cnykBaHne IHCTpyMeHTu npnaeNekOte, noepkAHHem TemepaTpyp k (B cnyae Bvpaunu) npraHnauq npaKa pa6oT.

PL

OSTRZEZENIE

-Ethvertprodukt som er tilssluttet uegnet stramforsyning (ampere, spendsing, frekvens)

1. Garantiterioden er 24 maneder for konsumenter og gelder fra den datoen som produkt ble kjopt. Denne datoen skal dokumentere med en faktura ell er annet kjopsbevis. Produktel er designet og beregnet kun til konsumt- og privat bruk. Sdet gis ingen garanti ve profesonell erller commersiell bruk.
2. For en del av utvalget av hageverktoy (AC/DC) er det mulighet til a utvide garantiperioden i den perioden som er beskrevet ovenfor ved bruk av registreringen pa nettsidene www.ryobitools.ec. Kualifseringen av verktoyene for en utvdelse av garantiperioden er tydelig vist i butikker og7eller pa pakningen / og finnes innen Produkt Dokumentasjonen. Slutbrukeren ma registrere sine nylig anskaffede verktoy online innen 30 dager etter kjopsdato. Slutbrukeren kan registrere seg for den utvdedde garantien i sitt land his vis det er oplistet pa online registreringskjemaet der dette alternativet er gyldig. Videre ma slutbrukere gi sitt samtykke til oppbevaring av dataene som kreves for a gā online, og de ma godta vilkār og betingelser. Registreringsbekreftelsen, som sendes ut pæ-post, og den originale fakturaen som viser kjopsdato, vil tjene som bevis for den utvdede garantien.
3. Garantien dekker alle defekter i produktet under garantiterioden pa grunn av defekter i utforelle er materialia pa kjopsdato. Garantien er begrenset til a reparere og/eller erstatte og inclukderico maybe noen andre forpliktelser, inkludert, men icke begrenset til, tilfeldige erller folgesmessige skader. Garantien er icke geldig hvis produktet har blitt misbrukt, brukt pa annen mate enn det som beskrives i bruksanvisningen erer er koblet til pa feil mate. Denne garantien gelder icke for:

-enhver skade pà produitsot som erresultat avutilstrekkelig vedlikehold
- ethvert produit som har blitt endret aller modifisert
- ethwert Produkt der de originale identifiseringsmerkene (varemker, seriember) har blitt uleselig, er endret erller fjermet
enhver skade som forarsakes av ikke-overholdelse av instruksjonshandboken
-ethvert ikke-CE-produkt

• ethvert produit som har blitt forsakt reparert aller av en ikke-kvalifisert
  fagperson aller uten tidligere autorisasjon fra Techtronic Industries.
• ethvert produkt tilkoblet feil stromforsyning (ampere, penning, frekvens)
  -ethvert produit som brukes med feil drivstoffblanding (drivstoff, olje, prosentandel olje)
• enhner skade er orfarsaket av eksterne pavirkninger (kjemiske, fysiske, stot)或者 fremmede stoffer

normal slitasje og slitereservedeler
- feil bruk, overbelastning av verktogyet
- bruk av ikke-godkjent tilbehør erler deler

Eventuelle periodiske justering av eiler vedlikeholdsstrengjering av forbrennere
- Komponenter (deler og tilbehør) som er underlagt natturlig slitasje, inkludert, men ikke begrenset til bulkknotter, drivreimer, clutch, blader pa参加会议, kekkemtrimmere eller gressklippere, seler, kabelspjeld, karbonbørster, stromledning, kniver, felfpakninger, heispinner, blasevifter, blase- og vakuumslinger, vakuumpose og reimer, forerstender, sagkjeder, stromper, koblingsmonteringer, spraydyser, hjul, spraystender, indre spoler, ytre spoler, kuttelinjer, tennplugler, luftfiltre, gasfiltre, mulchingblader osv.

1. For service ma produit tet sendes aller fremlegges for en RYOBI autorisert servicestasjon oplistet for hvert land i den folgende listen over servicestasjondresser. I hoen land sender den locale RYOBI-forhandieren produit til RYOBI serviceorganisasjonen. Ved a sende et produit til en RYOBI servicestasjon skal produit vare sikkert pakket uten noe farlig innhold, sik som bensin, merket med senderens adresse og fulgt av en kort beskrivelse av feilen.
2. En reparasjon/erstalning under denne garantien er Gratis. Den utlgjør ingen forlengelse aller en ny start av garantiperioden. Utvekslede deler aller verktay blir var eiendom. I noen land vil leveringskostnader aller frankering matte betales av senderen. Dine lovbestemte rettigheter som oppstar fra kjp av verktayet forblir uberørte.
3. Denne garantien er gyldig i EU, Sveits, Island, Norge, Liechtenstein, Tyrkia, Russia og Storbritannia. Utenfor disse ordadene ta kontakt med din autoriserte RYOBI-forhandr om en annen garanti gelder.

AUTORISERT SERVICESENTER

Enhver foresporsel aller problem med produkt kan henvises til de lokale autoriserte servicesentrene (se www.rybitools.eu) aller direkte til: Techronic Industries GmbH, Max Eyth Straße 10, 71364 Winnenden, Germany. Angi serienummer og Produkttyp esor er trykket pa etiketten.

YCIOBINI PIMMEHNAIAPAHN HA IPODyKUNIO RYOBI

TOMMIMO 3aKoHHbXn pRaB, 0B3HnKaIOUxh npi POn KnyOe, daHHeOE nIaJIeNe NOKpBbaTeC rpaHTAHN B COOTBCTBm C npRbDEhBm HJKe TNYKHTAMr.

1. RapaHTHnHBn nepoI dnn oNOKyTner CoCTABnIe 24 MecuIa c DaTI bOKyTHn HdEINr. Data nOKyTN OONKHa 6bIb NOITBePKeHa NoIOHcTeBzo ANOHHeHHBM RapaHTHmBn TaTOHOH NcEKOM O NKOTke.DaHNOE hNtEne IpeDAHAeHNe TOIbKO DnA CHACTHOICN0LTsOBAHN OKNYATeNEIe. IO3OTy rAPAHnHE paACNPoCTPAETcRc HA NCIOB3BOAHBe BPODCECIOAHbBHX INKOMMPEHcIXeLZIX

2. PnEDyCMOTpeHa BO3MOKHOCT npOJIeHnI nIaTIn N3dEINI JINHeKN CaOBOxH hNCTpyMHTOB (AC/DC) rapAHTNOHO nepoDA c nOMOUHIO pERNTCAHm HcAteWyRybitools.Eu, IpABo IHCTpyMeHa H aPNOJNEHne rapaHTMNHO nepoDA eHTKO Kya3AHO B MArzAAHN H / mHa H yNAKOBE / n COpeKHTCB B COnyTCTBHyOeH INCTpyMEHY DOKyMHTaUHN KoEHbI NOlb3OBATEB dONJKe HAPrCTpPOBaT B CBo pNO6peTeHHb H NCTpyMHT B TceHMe 30 dHeH cDaTb NKynKn. KOeHbHI NnL3oBATeB N MOKET aPENCTpPOBaT CBo IHCTpyMHT H npOJIeHnI R apAHTHN B CTpaHc EBOero npOxIMBAHc, eONH OHaYkAaBA H ApOE OHaAHN-PERCTpAAH. KPoMe TOrO, KOeHbHI NnL3oBATeB DONJKe DcBOE CorlAnae H XpaHEHMe DAHHbIX, KOTOpBle Heo6XoDnMo BBeCTN B OHaN-HpOFMy I npINHbTI npAIBNa YCNOIBN. PoDTBePjXdHeHeprCTpAAuHN, KOtOpBEbl NblOyUHne No JIeKTPoHHN ONUTe, ZANONHEHBI rapaHTMNBI TaONH OpIRNAHLbYueK, B KOTOPOM YKa3AHA data NOKynIK, ByDyt CNYKMTB DOKaAaTEbCTBmPO nOPIeKTPoHHN rapaHTMN.

3. RapaHTn NOKpbBaet B TeueHne rapaTHmHoro nepoJaBce depeKTb KaecTBA INI MATEpNJaA h3eJINHa DaTy NOKyTKM. RapaHTn ORpaHHeHa peMOHTOM I / INI 3aMeHOH N E H KBrUOaET HNKAKHe DpyrE OBEaTeNbCTBa, BKIOuOAR, HO NE ORPAHNIBARc CnyaHBM NIK KOCBeHHUMN y6blTKAM. RapaHTn cTAHOBITc HedeNCTBtENbHO, ECIN N3dEne NcNOb3OBaONcB He No HA3HAeHInO, BonPEK INHCTpykUIM, DAHNBM BY PyKOBOCDTE NoIb3OBaTeN IINb6bNo HnpabNbHo NOKnIOyeHO.HactoiaarapaHTn He paCnpocTaPraHETcHa:

4. IIOb6I IOBpeKdENHrN3dENHrE b3yJIbTate HnepBaINbHOrO TEXHNecKOTcO 6cbNyKbMaHINr NHeDcSTaTOHOrYXoDA 3NCHPTMeHTOM
   -1IO6bIeN3dennr,NOBeprwnecn3MeHHeHNmMODnOkaa

-106bIe IaENHnE HIE INeHTNnPHKaIOHOHHe OTMeTNI KOTOPORO (TopoRaB MaPka, cepnHbH HOMep) 6bln NOpEgKeHb, n3MeHeHb Hyn yDaneHb

• NIOb6e NOBpEzDHeNHa, Bb3BaHnHbE Heo6bIOnDeHMe HNCTpyKuIMy PkyokobdTeBaNoIpb3oBateTae
  -Побьи Адени, He septiФицюроване Маркюрков "CE" Дял рожджу в Белорбск Comош
  -IObIe I3dEINH,IOBeprUHeeCnONbITKampeMOHTa HekBaNPHuPObAHbIM paOthNIkOM INN 6e3 npedapntelhoro yTbepkDHeN KOMNaHnei Techronic Industries.
  -ⅣOБьIe N3dJIJIa, NOДКЛIOHHeHbIe K HeNpaBnIbHOMy IcTOHmky nITAHIN (CnIa ToKa, HAnpJKeHMe, Yactota)

JIIObIe M3aBII, B K ToBpIXb HcNOIbSObAINCb HEcoOBTeCTBvOuIeH TOnnNtBuHb CMeCn (TOnnNtBO, MaClNo, npOceHtMaCn)

• NIOB6 NOBEXDEHNEH, Bb3BAHbHE BHEUHNHM BO3DeEHTBMRN (XMHNECKHe, XMHNECKHe, Ydabp) INH NOCTOPOHHHME BUECECTABWM
  -eCTeTBeHHbH M3HOC 3aNaChbIX DeTanei
  -HECOOTBeTCTByUOeHcNoB3oBaHHe,NEperpy3Ka INHCTpyMeHTa

• MCONHb3OBAHMe HeyTBePxDeEHbIX akCEccyapOB H HeOPrHaHaIbHbIX 3anaHbIX Detaney

• liobiepernyraphebe pyyunpoBkTN,TexNHueckoe 06cIyKBAHne HIN NCHKA
  KOMHOHTbI (TeTANI N AKECCyApbI, NOBEPBXEHbIe eCTECTBHOMO H3HOCY, BKNIOUH, Ho OReHNHAAJIbC bIKcKATOpbI Wnyn npINBOHbIe PEMHNI, CUEHbIe MyfTbI, NE2BNI TRPMMEOB n Ra30HOKOCHIOK, PnneHBIE peMHNI, KABENbHNI pOCCenbHNI peryaTOp, yronbHNI ueTKN, KaBenNITAHNI, 3y6Ba, BOINIOHbIe WnAbHJI, FIKCNPOUeWnINbIKN, BEHTINTOBpI BO3DxyOxBYKn, Tpy6BI BO3DxyOxBYKn n BuNEcoCA, MEWOK nCBOPa MYCopa I pEMHNI, NIIbHbIe WnHJI, NIIbHbIe cENI, WnAHTN, COEHNHTeBhIbe DEaTI, paCNbNTeBbIe HAcADkN, KOJENA, paCNbNTeBbIe HpePxoHNKi, BHYtpeHHMe KaTyuKIn WnUIn, PexyUyIO JeCKy, CBeYNz 3aXmraHnA, BO3DuyHHe I TOONMBHbIe FInbTpI, MByuNpyOuJe N3EBNn I dP.

4.ДпгnpobedHn TExHmckoro 6cbnyKbAHnH n3dIe NcIpy HnpaBnTb B AHTOPM3OBAHnB CepBnCHBc HETPb RYOB1, yka3AHnBnIg KAKDIO CTpAhnB H npBnEHHOM HIXe cNtkeC aDpecoB CTAnu CepBnCHORO 6cbNyKbAHnB. B HeKOTOpbHx CTpAHX MeCTHBe DnIepb RYOB1 OTnpabHnT HINDEINB B cepBnCHBE OprAhnaaUMR YOB1 Pnp OTnpaBXe M3dENBa B cepBnCHy IeHTP RYOB1, H3dENe DoJnx6 bTb 6e3oNaCHO ynakBOHO n He CoDPkTaB HnKAkIX ONaChbX BeueCTB, TaIKX KAK Seh3HN, DoJIKeH 6bTb NpOncan ApeC OTnpaBTeNl coPboKDaTcK kPaTKM OnOncaHMe HEnCIPaBHOCTn.
5.PemOH /3aMeHnIPOBOOHTCBApMAKxHACTOAeHraPANTM6ecNtAHO.0He npOJIeBaETRAPAHNIIOHEHAAHcEHOBBIMARAPHTNHINBNEPHIOJ.3aMeEHHeHbIe Detanm IN HHTCPyMEBtCTAOHaeCOCTBeHHOChtBo. B HEKOToPbIX cTpaHAXOTpABITbDQTHKOnPAHbATcOINMOCTbOTpABKBn.BaIIa3aKOHbIe npaba,BO3NHKUJIpePiNOKyTIke IHCTpyMeHTA,OCTAOCTHeM3MeHHbIMn
6. HactoarqraepaantnIeBHTeBaHBeOponeckOM CoobieCTae,IIeauapmIn, IcnaHnDn,Hopbrn,VhTeHUnTeHne,Typuin,Pocnni BEnKbOprTAMHn. Bhe yka3ahhBx terpTeopnrO npaaJteCk CBoEmy Abotpn30abAHOMy dInpepy RYOBl,IT6b3y3HtB,PrnmeHbOTCRN yc cnoBNA kaxk-NT60dpyrnx rapahtn.

YNONHOMOUEHHBIECEPBCHBIEHTP

Пи ВОЗИКНOBЕМ И ПОБLEM C ИДЕЛЕМ OБPAJIТСЕВ B OДИN IЗ PЕMOHAьБИХ АВТОПЗОВАнБИХ СЕРИСЧБИХ UNTPOB (CMLY.WYOBITools.eu) ИИ NANPAMYK: Technoric Industries GmbH, Max Eyth Straße 10, 71364 Winnenden, Germany. Ужakinte серимь的新омер и пплелду. Куазааныг ha tabичнke.

WARUNKI GWARANCJI RYOBI

Melode for vurdening av konformitet til Tillegg V Direktiv 2000/14/EC endret ved 2005/88/EC

Autorisert til a setteSAMmen den tekniske filen:

NO RYOBI er et varemerke for Ryobi Limited, og brukes under lisens.

RU RYOBI RAJIIEcTcTOBAPHbIM 3HaKOM KOMNaHH Ryobi Limited, INONJb3yEmbIM NO NIneHmN.