WB 7 Plus - Aspirateur Kärcher - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Aspirateur Kärcher WB 7 Plus, puissance 1400 W, capacité du réservoir 15 L, filtre HEPA, niveau sonore 75 dB.
Utilisation	Idéal pour le nettoyage des surfaces dures, des tapis et des moquettes, avec des accessoires interchangeables pour différents types de nettoyage.
Maintenance et réparation	Filtre HEPA lavable, réservoir facile à vider, pièces de rechange disponibles sur demande.
Sécurité	Protection contre la surchauffe, câble d'alimentation de 5 m, interrupteur à coupure automatique en cas de surchauffe.
Informations générales	Poids de l'appareil 5 kg, dimensions 30 x 30 x 40 cm, garantie de 2 ans.

FOIRE AUX QUESTIONS - WB 7 Plus Kärcher

Comment nettoyer le filtre de l'aspirateur Kärcher WB 7 Plus ?

Pour nettoyer le filtre, retirez-le de l'aspirateur, tapotez-le doucement pour enlever la poussière et lavez-le à l'eau tiède si nécessaire. Assurez-vous de bien le sécher avant de le remettre en place.

Que faire si l'aspirateur ne fonctionne pas ?

Vérifiez que l'aspirateur est correctement branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous aussi que le réservoir à poussière n'est pas plein et que le filtre n'est pas obstrué.

Comment vider le réservoir à poussière de l'aspirateur Kärcher WB 7 Plus ?

Débranchez l'aspirateur, retirez le réservoir à poussière en appuyant sur le bouton de déverrouillage, puis videz-le dans une poubelle. Nettoyez le réservoir à l'eau si besoin avant de le remettre en place.

L'aspirateur dégage une odeur désagréable, que faire ?

L'odeur peut provenir d'un filtre encrassé ou d'un réservoir plein. Nettoyez le filtre et videz le réservoir. Si l'odeur persiste, vérifiez si des débris bloquent les conduits.

Comment remplacer le filtre de l'aspirateur Kärcher WB 7 Plus ?

Pour remplacer le filtre, ouvrez le compartiment du filtre, retirez l'ancien filtre et insérez le nouveau en veillant à bien le positionner. Refermez le compartiment.

Puis-je utiliser l'aspirateur sur des tapis et des surfaces dures ?

Oui, l'aspirateur Kärcher WB 7 Plus est conçu pour être utilisé sur des tapis et des surfaces dures. Assurez-vous d'utiliser les accessoires appropriés pour chaque type de surface.

Comment entretenir l'aspirateur Kärcher WB 7 Plus pour prolonger sa durée de vie ?

Pour entretenir votre aspirateur, nettoyez régulièrement le filtre et le réservoir à poussière, vérifiez les accessoires pour des signes d'usure et rangez l'appareil dans un endroit sec.

L'aspirateur fait du bruit, est-ce normal ?

Un certain niveau de bruit est normal, mais si le bruit est anormalement fort, vérifiez que rien ne bloque les conduits et que le filtre est propre. Si le problème persiste, contactez le service client.

Comment ajuster la puissance d'aspiration de l'aspirateur ?

Vous pouvez ajuster la puissance d'aspiration à l'aide du bouton de réglage situé sur le corps de l'aspirateur. Tournez-le pour augmenter ou diminuer la puissance selon vos besoins.

MODE D'EMPLOI WB 7 Plus Kärcher

• chapter Filling with detergent.Français 13 Contenu Remarques générales Avant d'utiliser l'appareil pour la pre- mière fois, lisez ce mode d'emploi origi- nal ainsi que le mode d'emploi et les consignes de sécurité du nettoyeur haute pression Kär- cher avec lequel l'appareil doit être utilisé. Suivez les instructions qui y figurent. Conservez tous les documents pour une utilisation ulté- rieure ou pour le propriétaire suivant. Consignes de sécurité 몇 PRÉCAUTION ● Ne pas faire fonctionner l'appareil tant que d'autres personnes ou animaux se trouvent à proximité de l'appareil. ● Une fois les travaux de nettoyage terminés, éteindre le nettoyeur haute pression et débrancher l'appareil du pistolet haute pression avant d’effectuer un contrôle ou un entretien. ● Risque de se blesser par contrecoup. Assurer la sta- bilité et tenir fermement le pistolet haute pression. ● La température maximale autorisée de l'eau est de 60°C. ATTENTION Risque d'endommagement ! Risque d'endommagement dû à une distance trop faible de la buse haute pression. Actionner le pistolet haute pression uniquement tant que la buse haute pression se trouve à une distance suffisante des surfaces. Respecter une distance d'au moins 30 cm entre les sur- faces peintes et la buse haute pression. Remarque ● Respecter également impérativement les consignes de sécurité et le mode d'emploi du nettoyeur haute pression utilisé ainsi que les lois, prescriptions et or- donnances locales. Figures et descriptions dans ce manuel d'utilisation Les figures et descriptions mentionnées dans ce ma- nuel d'utilisation peuvent diverger par rapport au conte- nu de livraison et à l'équipement de votre appareil. Remarque Sous réserve de modifications techniques. Protection de l'environnement Les matériaux d'emballage sont recyclables. Veuillez éliminer les emballages dans le respect de l'environnement. Les appareils ancien modèle contiennent de pré- cieux matériaux recyclables et doivent être ap- portés pour exploitation. Veuillez éliminer les appareils ancien modèle par des systèmes col- lecteurs adaptés. Les travaux avec du détergent ne doivent être faits que sur des plans de travail étanches aux liquides, avec raccord à la canalisation d'eaux usées. Ne pas laisser le détergent s'infiltrer dans les eaux ou dans le sol. Remarques concernant les matières composantes (REACH) Les informations actuelles concernant les matières composantes sont disponibles sous : www.kaercher.de/ REACH Utilisation conforme La brosse de lavage WB 7 Plus combine trois fonctions de nettoyage et est idéale pour nettoyer des surfaces comme par exemple la peinture, le verre ou le plastique (meubles de jardin, véhicules, motos, jardins d'hiver, portes de garage, volets roulants, stores, etc.). La brosse de lavage peut être utilisée avec tous les net- toyeurs haute pression Kärcher Home & Garden de classe K 2 à K 7. La brosse de lavage peut être utilisée à l'intérieur, dans les buanderies ou les garages, à condition qu'il y ait une possibilité d'évacuation de l'eau. Utilisez la brosse de lavage uniquement pour votre mé- nage. Accessoires et pièces de rechange Utiliser exclusivement des accessoires et pièces de re- change originaux. Ceux-ci garantissent le fonctionne- ment sûr et sans défaut de votre appareil. Des informations sur les accessoires et pièces de re- change sont disponibles sur le site Internet www.kaer- cher.com. Etendue de livraison Lors du déballage de l’appareil, vérifiez à l’aide du ma- nuel d’utilisation que le contenu de l’emballage est com- plet et qu’il n’est pas endommagé. Si des parties manquent ou en cas de dommage dû au transport, veuillez informer votre distributeur. Description de l'appareil Pour les figures, voir la page des graphiques Illustration A 1 Brosse de lavage 2 Bague de réglage des fonctions de nettoyage 3 Raccord à baïonnette 4 Ecrou-raccord 5 Couvercle pour bac à détergent 6 Agrafe 7 Buse haute pression Remarques générales p. 13
• Consignes de sécurité p. 13
• Figures et descriptions dans ce manuel d'utilisa- tion p. 13
• Protection de l'environnement p. 13
• Utilisation conforme p. 13
• Accessoires et pièces de rechange p. 13
• Etendue de livraison p. 13
• Description de l'appareil p. 13
• Mise en service p. 14
• Remplissage du détergent p. 14
• Utilisation p. 14
• Après l'utilisation p. 15
• Stockage p. 15
• Entretien et maintenance p. 16
• Dépannage en cas de défaut p. 16
• Garantie Français 8 Buse à mousse 9 Poils 10 Protection des bords 11 Bac à détergent Mise en service p. 1714

1. Couper le nettoyeur haute pression.

2. Fixer la brosse de lavage sur le pistolet haute pres-

sion. Remarque Si nécessaire, des tubes d’extension KÄRCHER peuvent être utilisés. Veiller à ce que les pièces de l'appareil soient solide- ment raccordées lors du montage. Illustration B a Dévisser complètement l’écrou-raccord. b Enfoncer le raccord à baïonnette dans le loge- ment sur le pistolet haute pression. c Tourner la brosse de lavage de 90° dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que le rac- cord à baïonnette s'enclenche sur le logement. Si nécessaire, tourner la brosse de lavage à 90° dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour que les poils soient orientés vers le haut. d Serrer l’écrou-raccord. ATTENTION Risque d'endommagement ! Risque d'endommagement des surfaces sensibles ou peintes par des particules de saleté absorbées. Risque d'endommager les poils. Ne jamais placer ou poser la brosse de lavage sur les poils afin d'éviter de ramasser des particules de saleté et d'endommager les poils. Déposer toujours la brosse de lavage de manière à ce que les poils soient orientés vers le haut. Illustration C

3. Le retrait de la brosse de lavage s'effectue dans

l'ordre inverse. Remplissage du détergent DANGER Danger pour la santé ! Une utilisation incorrecte du produit de nettoyage peut entraîner de graves problèmes de santé. Respecter la fiche de données de sécurité du fabricant du détergent, en particulier les remarques sur l’équipe- ment de protection individuelle. ATTENTION Risque d'endommagement ! Risque d'endommagement en cas d'utilisation de pro- duits de nettoyage inappropriés. N’utilisez pas des détergents inappropriés qui pour- raient endommager l’appareil et l’objet à nettoyer. Remarque Nous recommandons l'utilisation de produits de net- toyage Kärcher tels que le nettoyant universel Kärcher, le nettoyant pour plastique, le shampooing pour voiture.

1. Détacher le couvercle du bac à détergent de l'ouver-

ture de remplissage en le tirant légèrement vers le haut et le tourner sur le côté. Illustration D

2. Inclinez légèrement la brosse de lavage vers le bas.

3. Remplir le bac à détergent avec du détergent.

Verser le détergent lentement afin d'éviter la forma- tion de bulles. Remplir au maximum jusqu'au bord du boîtier (flèche).

4. Retourner le couvercle du bac à détergent et le

pousser dans l'ouverture de remplissage. Utilisation Régler la fonction de nettoyage ATTENTION Risque d'endommagement ! Tourner la bague de réglage des fonctions de nettoyage lorsque le pistolet haute pression est actionné peut en- dommager la brosse de lavage. Ne pas tourner la bague de réglage des fonctions de nettoyage lorsque le pistolet haute pression est action- né.

1. Tourner la bague de réglage des fonctions de net-

toyage vers le symbole correspondant pour régler la fonction de nettoyage souhaitée. Illustration E Prénettoyage ATTENTION Dommages aux surfaces Endommagement des surfaces sensibles ou peintes en raison d'une distance trop faible entre la buse haute pression et la surface. Pour les surfaces sensibles ou peintes, respectez une distance d'au moins 30 cm entre les rayons. Ne pas rester statique, toujours maintenir la brosse de lavage en mouvement. Tester d'abord les fonctions de nettoyage sur un endroit peu visible.

1. Régler la fonction de nettoyage « jet plat », voir cha-

pitre Régler la fonction de nettoyage.

Jet plat Lorsque le pistolet haute pression est ac- tionné, un jet plat sort de la buse haute pression. Utilisation : ● Pré-nettoyage, dissolution des salis- sures grossières ● Nettoyage principal approfondi ● Rinçage de la mousse de nettoyage et des impuretés dissoutes Mousse nettoyante Lorsque le pistolet haute pression est ac- tionné, de la mousse de nettoyage s'échappe de la buse à mousse. Utilisation : ● Application de produits de nettoyage Brosse de lavage Lorsque le pistolet haute pression est ac- tionné, de l'eau s'échappe au niveau des poils. Utilisation : ● Nettoyage mécanique principal en douceur avec des poils rincés à l'eau. Dissoudre et rincer en permanence les impuretés, pour éviter d'endom- mager les surfaces.Français 15

2. Actionner le pistolet haute pression et pré-nettoyer

les surfaces de bas en haut. Illustration F Appliquer la mousse nettoyante

1. Régler la fonction de nettoyage « Mousse

nettoyante », voir chapitre Régler la fonction de net- toyage.

2. Pour les pistolets haute pression avec commande

de pression, régler le niveau de pression le plus éle- vé afin d'obtenir une formation de mousse optimale. ATTENTION Risque d'endommagement ! La mousse de nettoyage peut endommager les sur- faces si elle est appliquée sur des surfaces chaudes ou si elle agit trop longtemps. Ne pas appliquer de mousse nettoyante sur des sur- faces chaudes et respecter le temps d'action maximal. Ne pas laisser la mousse nettoyante sécher.

3. Actionner le pistolet haute pression et appliquer la

mousse nettoyante de bas en haut sur les surfaces à nettoyer. Remarque Si la quantité de mousse produite est faible ou s'il reste peu de produit dans le bac à détergent, incliner légère- ment la buse de moussage vers le bas comme indiqué ou rajouter du détergent. Remarque Sur une surface sèche, le détergent a un meilleur effet. Illustration G Nettoyer avec une brosse de lavage ATTENTION Dommages de peinture Endommagement de surfaces dus à une brosse de la- vage encrassée. S'assurer que la brosse de lavage ne contient pas de particules de saletés ou autres avant de l'utiliser.

1. Régler la fonction de nettoyage « Brosse de

lavage », voir chapitre Régler la fonction de net- toyage. ATTENTION Risque d'endommagement ! Endommagement des surfaces par des salissures gros- sières. Avant chaque utilisation de la brosse de lavage, débar- rasser les surfaces à nettoyer des salissures grossières avec le jet plat, voir chapitre Prénettoyage. ATTENTION Risque d'endommagement ! Risque d'endommagement par un effort trop important. Faire passer la brosse de lavage sur les surfaces avec un minimum d'effort afin d'éviter tout dommage dû au contact avec le corps de la brosse de lavage. De plus, la protection des bords protège en cas de contact avec des surfaces sensibles.

2. Actionner le pistolet haute pression et nettoyer les

surfaces de bas en haut avec la brosse de lavage. Illustration H Nettoyage ultérieur ATTENTION Dommages aux surfaces Endommagement des surfaces sensibles ou peintes en raison d'une distance trop faible entre la buse haute pression et la surface. Pour les surfaces sensibles ou peintes, respectez une distance d'au moins 30 cm entre les rayons. Ne pas rester statique, toujours maintenir la brosse de lavage en mouvement. Tester d'abord les fonctions de nettoyage sur un endroit peu visible. Nettoyage ultérieur :

1. Régler la fonction de nettoyage « jet plat », voir cha-

pitre Régler la fonction de nettoyage.

2. Actionner le pistolet haute pression et rincer les im-

puretés et la mousse de nettoyage restantes de bas en haut. Illustration F Après l'utilisation Rincer le bac à détergent et la buse de mousse ATTENTION Risque d'endommagement ! Risque d'endommagement par le colmatage de la buse à mousse avec du détergent séché. Rincer le bac à détergent et la buse de mousse après chaque utilisation de détergent.

1. Détacher le couvercle du bac à détergent de l'ouver-

ture de remplissage en le tirant légèrement vers le haut et le tourner sur le côté. Illustration I

2. Retirer le détergent non utilisé du bac à détergent et

le remettre dans la bouteille de détergent.

3. Remplir le bac à détergent à moitié environ avec de

l'eau propre, le faire pivoter et le vider.

4. Remplir le bac à détergent avec de l’eau propre.

5. Tourner la bague de réglage de la fonction de net-

toyage sur la position « Mousse nettoyante ».

6. Actionner le pistolet haute pression pendant environ

15 secondes. La buse de moussage est rincée.

7. Vider le bac à détergent.

8. Retourner le couvercle du bac à détergent et le

pousser dans l'ouverture de remplissage. Nettoyer la brosse de lavage Après chaque utilisation, nettoyer soigneusement la brosse de lavage et la laisser sécher.

1. Retirer la brosse de lavage du pistolet haute pres-

sion, voir chapitre Mise en service.

2. Rincer soigneusement la brosse de lavage à l'eau

propre, en particulier les poils. Illustration J ATTENTION Risque d'endommagement ! En posant la brosse de lavage sur les poils, il y a un risque de déformation permanente. Ne pas poser la brosse de lavage sur les poils.

3. Secouer vigoureusement la brosse de lavage et la

déposer de manière à ce que les poils soient orien- tés vers le haut. Illustration K

4. Laisser la brosse de lavage sécher complètement.

Stockage ATTENTION Risque d'endommagement ! En posant la brosse de lavage sur les poils, il y a un risque de déformation permanente. Ne pas poser la brosse de lavage sur les poils.16 Français Conserver la brosse de lavage nettoyée et sèche avec les poils dirigés vers le haut dans un endroit à l'abri du gel. Illustration K Entretien et maintenance Démonter / monter la buse haute pression

1. Retirer la brosse de lavage du pistolet haute pres-

sion, voir chapitre Mise en service.

2. Retirer la buse haute pression de la brosse de la-

vage. Illustration L 몇 PRÉCAUTION Risque de blessures L'utilisation de tournevis peut entraîner des risques de plantage et de coupures ainsi que des dégâts matériels en cas de glissement. Utiliser les tournevis avec précaution. a Défaire les agrafes en les soulevant avec un tournevis. b Extraire la buse haute pression.

3. Monter la buse haute pression dans la brosse de la-

vage dans l'ordre inverse. Nettoyer la buse haute pression

1. Démonter les buses de nettoyage, voir chapitre Dé-

monter / monter la buse haute pression.

2. Rincer la buse haute pression à l’eau propre dans

les deux sens. Remplacer toute buse haute pres- sion endommagée.

3. Monter la buse haute pression, voir chapitre Dé-

monter / monter la buse haute pression. Dépannage en cas de défaut Les défauts ont souvent des causes simples que vous pouvez vous-même éliminer à l'aide de l'aperçu suivant. En cas de doute, ou en absence de mention des dé- fauts, veuillez vous adresser au service après-vente au- torisé. Erreur Cause Solution Le nettoyeur haute pres- sion ne produit aucune pression ou fonctionne par à-coups. La buse haute pression est bouchée ou endommagée.

1. Démonter les buses de nettoyage, voir

chapitre Démonter / monter la buse haute pression.

2. Vérifier que la buse haute pression n'est

pas bouchée et la nettoyer si nécessaire, voir chapitre Nettoyer la buse haute pres- sion.

3. Contrôler l’absence de dommage sur la

buse haute pression et la remplacer si né- cessaire.

4. Rincer la brosse de lavage sans buse

haute pression avec de l'eau propre.

5. Monter la buse haute pression, voir cha-

pitre Démonter / monter la buse haute pression.Français 17 Garantie Les conditions de garantie publiées par notre société commerciale compétente s'appliquent dans chaque pays. Nous remédions gratuitement aux défauts pos- sibles sur votre appareil dans la durée de garantie dans la mesure où la cause du défaut est un vice de matériau ou de fabrication. En cas de garantie, veuillez vous adresser à votre distributeur ou au point de service après-vente autorisé le plus proche avec la facture d'achat. (Voir l'adresse au dos) Il n'y a pas ou trop peu de mousse de nettoyage qui sort de la buse de mous- sage. La bague de réglage des fonctions de nettoyage n'est pas tournée sur la posi- tion « Mousse de nettoyage ».

1. Tourner la bague de réglage des fonctions

de nettoyage sur la position « Mousse de nettoyage », voir chapitre Régler la fonc- tion de nettoyage. Pas ou trop peu de détergent dans le bac à détergent.

1. Remplir le bac à détergent avec un dé-

tergent approprié, voir chapitre Remplis- sage du détergent. Le bac à détergent et la buse de mous- sage n'ont pas été rincés à l'eau propre après l'utilisation et sont obstrués par du détergent séché.

1. Remettre le détergent dans la bouteille de

détergent, voir chapitre Rincer le bac à dé- tergent et la buse de mousse.

2. Remplir le bac à détergent avec de l'eau

3. Tourner la bague de réglage des fonctions

de nettoyage sur la position « Mousse de nettoyage » et actionner le pistolet haute pression pour rincer la buse de moussage.

4. Si la mousse ne sort toujours pas, ouvrir le

couvercle du bac à détergent et plonger complètement la brosse de lavage dans de l'eau propre et froide pendant 1 heure.

5. Remplir le bac à détergent avec de l'eau

propre et froide et actionner le pistolet haute pression pendant environ 30 se- condes pour rincer la buse de mousse.

6. Vider le bac à détergent.

7. Remplir du détergent dans le bac à dé-