Lindo - Chauffe-bouteille Neno - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Chauffe-bouteille électrique pour réchauffer le lait et les aliments pour bébés.
Capacité	Compatible avec la plupart des bouteilles standard.
Modes de fonctionnement	Fonction réchauffage rapide et fonction maintien au chaud.
Utilisation	Facile à utiliser avec un bouton de contrôle simple.
Temps de chauffe	Environ 3 à 5 minutes selon la quantité de liquide.
Maintenance	Nettoyage à l'eau savonneuse, ne pas immerger dans l'eau.
Sécurité	Arrêt automatique pour éviter la surchauffe.
Informations générales	Idéal pour les parents souhaitant une solution rapide et efficace pour réchauffer les repas de bébé.

FOIRE AUX QUESTIONS - Lindo Neno

Comment utiliser le Neno Lindo pour réchauffer une bouteille ?

Pour utiliser le Neno Lindo, placez la bouteille dans le chauffe-bouteille, branchez-le sur une prise électrique, sélectionnez la température souhaitée et attendez que le processus de chauffage soit terminé.

Quel est le temps de chauffe moyen pour le Neno Lindo ?

Le temps de chauffe moyen dépend de la quantité de liquide à réchauffer, mais il varie généralement entre 5 à 15 minutes.

Le Neno Lindo est-il compatible avec toutes les tailles de bouteilles ?

Le Neno Lindo est conçu pour s'adapter à la plupart des bouteilles standard, mais il peut ne pas convenir aux bouteilles de grande taille ou aux formes atypiques.

Que faire si le Neno Lindo ne chauffe pas la bouteille ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché, que la température sélectionnée est appropriée et que la bouteille est bien positionnée. Si le problème persiste, contactez le service clientèle.

Est-il sûr de laisser le Neno Lindo allumé pendant la nuit ?

Il est recommandé de ne pas laisser le Neno Lindo allumé sans surveillance. Pour des raisons de sécurité, éteignez-le une fois le réchauffement terminé.

Comment nettoyer le Neno Lindo ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Essuyez l'extérieur avec un chiffon humide et utilisez un produit doux pour nettoyer les surfaces intérieures, sans immerger l'appareil dans l'eau.

Le Neno Lindo consomme-t-il beaucoup d'énergie ?

Le Neno Lindo est conçu pour être efficace, mais la consommation d'énergie dépend du temps d'utilisation. En général, il utilise moins d'énergie qu'un chauffe-eau traditionnel.

Y a-t-il une garantie pour le Neno Lindo ?

Oui, le Neno Lindo est généralement couvert par une garantie de 1 à 2 ans, selon le revendeur. Veuillez vérifier les conditions de garantie au moment de l'achat.

Le Neno Lindo peut-il être utilisé pour d'autres liquides que le lait ?

Oui, le Neno Lindo peut être utilisé pour réchauffer d'autres liquides comme l'eau ou les préparations pour nourrissons, mais évitez les liquides à haute viscosité ou les solides.

MODE D'EMPLOI Lindo Neno

Nous vous remercions d'avoir acheté le mixeur pour bébé Neno Oro avec fonction de cuisson. Veuillez lire le mode d'emploi avant d'utiliser l'appareil et conservez-le.

01. RÈGLES DE SÉCURITÉ

1. Avant de procéder au branchement, vérifiez que la tension de l'appareil correspond à celle de la prise.
2. N'utilisez pas l'appareil si la fiche ou le câble est endommagé.
3. Si la fiche ou le câble est endommagé, contactez un centre de service agréé
4. Pour éviter les brûlures, ne touchez pas le réservoir d'eau ou le récipient de mélange à mains nues pendant et après l'utilisation.
5. Attention à la vapeur chaude qui s'échappe de l'appareil pendant la cuisson.
6. Lorsque vous nettoyez l'appareil, veillez à ne pas le noyer, car il y a un risque de court-circuit.
7. N'oubliez pas de vérifier la température des aliments avant de les donner.
8. Ne pas toucher la fiche ou le câble avec des mains mouillées.
9. Pour éviter les brûlures, les chocs électriques et les incendies, le produit doit être surveillé pendant son utilisation.
10. Ne pas mettre dans le blender des accessoires ou des pièces provenant d'autres appareils incompatibles avec le modèle Neno Oro. L'utilisation d'autres composants annule la garantie.
11. Ne pas immerger le corps de l'appareil dans l'eau. Ne pas placer l'appareil sur une plaque de cuisson ou un four en cours d'utilisation ou chaud.
12. Ne pas utiliser de stérilisateur ou de four à micro-ondes pour désinfecter les pièces de l'appareil.
13. L'appareil est destiné à un usage domestique uniquement. Le producteur n'est pas responsable des pertes causées par une utilisation incorrecte de l'appareil.
14. Placez l'appareil sur une surface stable et plane et veillez à ce qu'il y ait suffisamment d'espace autour de lui pour éviter d'endommager l'environnement avec la vapeur.
15. Si l'appareil est endommagé, ne l'utilisez plus. Contactez un centre de service agréé
16. Ne versez pas de liquides autres que de l'eau dans le réservoir d'eau, par exemple du jus ou de la purée, afin de ne pas obstruer la surface chauffante ou de la corroder avec des aliments acides ou alcalins.
17. Ne pas soulever ou porter l'appareil lorsqu'il est en cours d'utilisation.
18. Ne mettez pas d'objets dans le réservoir d'eau.
19. Vérifiez la consistance des aliments avant de les servir pour vous assurer qu'il n'y a pas de morceaux irréguliers ou de grumeaux.
20. Ne mettez pas d'os ou de noix dans le mixeur !
21. Si la cuve de cuisson est tachée par des aliments, nettoyez-la après qu'elle ait refroidi. Veillez à la nettoyer régulièrement.

22. Soyez prudent lorsque vous touchez les lames, videz le réservoir de mélange et nettoyez l'appareil.

23. Avant de changer des pièces, éteignez l'appareil et débranchez-le de la prise de courant.

24. N'oubliez pas de débrancher l'appareil avant de le monter, de le démonter ou de le nettoyer.

25. Le produit ne doit pas être utilisé par des enfants. Conservez toutes les parties de l'appareil hors de portée des enfants.

26. Les adultes dont les capacités physiques, mentales et sensorielles sont limitées peuvent utiliser l'appareil sous la supervision d'un autre adulte.

27. Pour vous protéger contre les chocs électriques, n'immergez pas le corps de l'appareil, le câble ou la fiche dans l'eau ou dans d'autres liquides.

28. Ne laissez pas les emballages, tels que les sacs en plastique et les boîtes, à la portée des enfants.

29. Placez l'appareil sur une surface plane, hors de portée des enfants.

30. Ne pas toucher l'appareil pendant son fonctionnement pour éviter les brûlures.

31. Veillez à ce qu'il y ait de l'eau dans le réservoir d'eau pendant la cuisson (pas plus de 200 ml), ne laissez pas la table de cuisson fonctionner sans eau.

32. Avant que les aliments ne soient traités dans la cuve de cuisson, de l'eau doit être ajoutée.

33. Ne pas broyer ou écraser des produits tels que des glaçons dans l'appareil.

34. Le temps de chauffage des aliments doit être conforme au tableau fourni (tableau 1) afin de ne pas perdre la valeur nutritionnelle.

35. La fiche doit être branchée sur une prise de terre et être bien enfoncée.

36. N'ouvrez pas l'appareil lorsqu'il est en marche. L'éteindre au préalable.

37. Après le traitement, faites attention à la vapeur qui s'échappe.

38. Ne pas mixer les produits sans ajouter d'eau.

39. Ne pas obstruer les orifices de ventilation du couvercle supérieur pendant le fonctionnement.

40. Éviter tout contact du câble avec des surfaces chaudes et des arêtes vives.

41. Après utilisation, débranchez, lavez et séchez l'appareil.

42. Débranchez l'appareil de l'alimentation électrique et attendez qu'il ait refroidi avant de le nettoyer.

43. Les pièces en plastique peuvent vieillir naturellement avec le temps. Surtout si elles sont exposées à la lumière du soleil ou à des températures élevées. Dans le cas de tels changements, il est conseillé de remplacer les composants afin de garantir le bon fonctionnement de l'appareil.

02. CONTENU DU KIT

1. Mixeur Neno Oro avec fonction de cuisson

2. Mode d'emploi

3. Gobelet de mesure

03. DESCRIPTION DU DISPOSITIF (FIG.A)

1. Poignée du couvercle supérieur

2. Couvercle supérieur

3. Couvercle inférieur

4. Couteaux

5. Bac de cuisson

6. Connecteur du couvercle supérieur

7. Écran tactile

8. Corps de l'appareil

9. Connecteur d'alimentation

10. Réservoir d'eau

11. Réservoir de cuisson

12. Poignée du réservoir de mélange

13. Fixation de la lame

14. Ouverture de la sortie de vapeur

04. DESCRIPTION DE L'ÉCRAN TACTILE (FIG.B)

1. Affichage de l'heure

2. Indicateur de maintien de la température

3. Icône de la fonction de réservation

4. Mode gruau de riz
5. Mode purée de viande
6. Mode purée de pommes de terre
7. Mode purée de poisson
8. Mode purée de carottes
9. Mode bricolage
10. Mode purée de légumes
11. Mode soupe
12. Mode purée de fruits
13. Mode de cuisson
14. Allumer/éteindre l'appareil
15. Sélection des modes
16. Fonction de démarrage programmé
17. Bouton d'augmentation du temps
18. Mode de broyage
19. Bouton marche/arrêt
20. Bouton de diminution du temps

05. INSTALLATION DU DISPOSITIF

1. Retirer le couvercle supérieur (FIG.A - 2) en le tenant par la poignée (FIG.A - 1).
2. En tenant la poignée du plateau (FIG.A - 12), retirez le plateau (FIG.A - 5) avec le récipient de cuisson (FIG.A - 11), le couvercle inférieur (FIG.A - 3) et les couteaux (FIG.A - 4).
3. Verser dans le réservoir d'eau (FIG.A - 10), 200 ml d'eau du robinet ou d'eau distillée.
   NOTE: Nous recommandons d'utiliser de l'eau distillée, qui empêche la formation de sédiments.
4. Retirez le couvercle inférieur (FIG.A - 3) de la cuve de cuisson (FIG.A -11).
5. Ajoutez les petits morceaux d'aliments hachés et versez la quantité d'eau appropriée dans le récipient de cuisson (FIG.A -11).
   REMARQUE: Ne pas dépasser la limite de 250 ml indiquée sur le récipient de cuisson.
   REMARQUE: Pour s'assurer que les aliments sont bien déchiquetés, coupez-les en cubes de 1,5 cm de côté maximum
6. Placez le couvercle inférieur sur le récipient de cuisson (FIG.A -11) et replacez les éléments du point 2 dans l'appareil en tenant la poignée (FIG.A - 12).
7. Placez le couvercle supérieur (FIG.A - 2) sur l'appareil, en le tenant par la poignée (FIG.A - 1).

06. MODE DE FONCTIONNEMENT

1. Après avoir connecté le câble au port (FIG.A - 9) puis à l'alimentation, le panneau (FIG.A - 7) s'allume. Il s'éteint ensuite pour passer en mode d'alimentation.
2. Pour démarrer l'appareil, appuyez sur le bouton (FIG.B - 33), l'affichage de l'heure (FIG.B - 15) indiquera "-- --", entrant ainsi en mode veille.
3. Appuyez sur le bouton de menu (FIG.B - 29) pour sélectionner le mode de fonctionnement souhaité. Pour que le mode sélectionné démarre avec un délai, appuyez sur la réservation (FIG.B - 30) sur le panneau (FIG.A - 7). Cela permettra à l'appareil de démarrer après un temps prédéfini (de 40 minutes à 24 heures, par incréments de 5 minutes). Le panneau (FIG.B - 15) affichera l'heure, qui peut être modifiée grâce aux boutons "+" (FIG.B - 31) ou "-" (FIG.B - 34).
   REMARQUE: Lorsque la fonction de démarrage programmé est active, l'icône (FIG.B - 17) est en surbril lance.
4. Lorsque le mode est sélectionné, l'écran (FIG.B - 15) affiche le temps programmé par défaut. Celle-ci peut être modifiée toutes les 5 minutes, à l'aide des boutons «+» (FIG.B - 31) ou “-” (FIG.B - 34), selon le tableau ci-dessous.

	MODE HEURE	TEMPS PLAGE DE TEMPS	TEMP. TEMPS DE MAINTIEN
	Gruau de riz 35 minutes 35-60 minutes		Jusqu'à 9 heures
	Purée de pommes de terre	25 minutes 25-40 minutes
	Purée de carottes 35 minutes 35-60 minutes
	Purée de légumes 15 minutes 15-40 minutes
	Purée de fruits 15 minutes 15-60 minutes
	Purée de viande 20 minutes 20-40 minutes
	Purée de poisson 15 minutes 15-40 minutes
	Bricolage 60 minutes 20-90 minutes
	Mode soupe 30 minutes 30-90 minutes
	Mode de cuisson 85 minutes 85-150 minutes

Tableau 1

NOTES:

- Après avoir sélectionné l'un des modes (gruau de riz, purée de pommes de terre, purée de carottes, purée de légumes, purée de fruits, purée de viande ou purée de poisson), l'appareil cuit pendant la majeure partie du temps programmé. Au cours des 5 dernières minutes, il lance automatiquement le processus de mixage.

- En mode bricolage, en mode soupe et en mode cuisson, l'appareil cuit en permanence. Pour commencer à mixer, maintenez enfoncé le bouton Remuer (FIG.B - 32) lorsque vous avez terminé.

1. Lorsque le mode a été sélectionné mais qu'il n'a pas encore démarré, commencez le pré-broyage (pour rendre tous les morceaux d'aliments de taille uniforme afin d'assurer une cuisson homogène) en maintenant enfoncé le bouton "Remuer" (FIG.B - 32). En maintenant le bouton enfoncé, les lames (FIG.A - 4) s'activent et broient les aliments pendant 20 secondes au maximum. Un maximum de 3 cycles peut être exécuté, chacun durant 20 secondes selon les besoins. Le redémarrage est possible après une minute.
2. Pour démarrer le mode' sélectionné, appuyez brièvement sur le bouton (FIG.B - 33). L'appareil commencera à chauffer jusqu'à ce qu'il affiche le temps de fonctionnement. Pour arrêter le mode préréglé, appuyez à nouveau sur le bouton (FIG.B - 33). A la fin du programme sélectionné, l'appareil entrera automatiquement en condition de maintien de la température (voir tab.1), l'icône (FIG.B - 16) sera active.
3. Lorsque vous avez fini de mixer, vérifiez à laide d'une cuillère que la purée a la bonne consistance. Pour ce faire, retirez le couvercle supérieur (FIG.A - 2) tout en tenant la poignée (FIG.A - 1). Attendez une minute pour que les parties en plastique refroidissent. Retirez le couvercle inférieur (FIG.A - 3) en saisissant le joint en plastique. Si la consistance n'est pas adéquate, mélangez à nouveau en suivant l'étape n° 5.
4. Si la consistance est adéquate, retirez les couteaux (FIG.A - 4) en les tenant par la fixation des couteaux (FIG.A - 13). Retirez le réservoir en tenant le support de plateau (FIG.A - 12) et inclinez délicatement le réservoir de cuisson (FIG.A - 11) pour verser le contenu dans le plat.

ATTENTION: Procédez très prudemment, il y a un risque de brûlure.

1. EXEMPLES DE RECETTES

Mode Ratio maximal
Gruau de riz 160ml. d’eau + 40g. de riz
Purée de pommes de terre 80ml. d’eau + 120g. de pommes de terre
Purée de carottes 100ml. d’eau + 120g. de carottes
Purée de légumes 50ml. d’eau + 80g. de légumes
Purée de fruits 30ml. d’eau + 120g. de pommes
Purée de viande 50 ml. d’eau + 120g. de viande de bœuf
Purée de poisson 50ml. d’eau + 120g. de poisson

• Nettoyer l'appareil uniquement lorsqu'il est débranché
• Nettoyez l'appareil après chaque utilisation.
• L'appareil ne doit pas être nettoyé à l'eau courante (exception: couteau, couvercle inférieur, cuve et plateau de cuisson).
• N'utilisez pas d'eau de Javel, de produits chimiques ou de tablettes de nettoyage.
• Ne pas utiliser de laine d'acier, de nettoyants abrasifs ou de liquides corrosifs (par exemple, acétone ou alcool).
• Ne pas immerger l'appareil dans l'eau, utiliser uniquement un chiffon humide imbibé de liquide (exception: couteau, couvercle inférieur, cuve de cuisson et plateau).
• Les éléments tels que le couteau, le couvercle inférieur, la cuve de cuisson et le plateau doivent être retirés de l'appareil et lavés avec du liquide vaisselle à l'aide d'une éponge.

• Pour détartrer le réservoir d'eau, versez un mélange d'eau et de vinaigre dans le réservoir (50 ml de vinaigre à 8 % et 150 ml d'eau). Laissez reposer le mélange pendant 15 minutes, puis videz-le et essuyez-le avec un chiffon humide.

• SOLUTION

Problème Cause Solution
Pas d'alimentation électrique	Câble mal connecté	Vérifiez que le câble d'alimentation est correctement connecté à l'appareil ou au contact.
	Pas de courant dans le contact	Vérifier en toute sécurité s'il y a du courant dans le contact
Le mixeur ne fonctionne pas correctement et mélange mal les aliments	Basse tension Utiliser un	contact 230V
Les aliments collent au fond Trop peu d'eau Ajouter de l'eau
La nourriture est mal hachée	Trop ou pas assez d'ingrédients ou d'eau	Modifier les proportions des produits ajoutés
Passage en mode veille pendant le fonctionnement	Trop peu d'eau	Ajouter de l'eau dans la cuve de cuisson
	Le moteur a surchauffé	Attendre 30 minutes avant de redémarrer
	La tête de coupe est bloquée	Retirez soigneusement la tête de coupe. Laver soigneusement et réassembler
Éclaboussures	Trop d'eau ou trop peu de nourriture	Réduisez la quantité d'eau ajoutée ou augmentez la quantité d'aliments. Il n'est pas recommandé de préparer des aliments contenant beaucoup de matières grasses, comme les viandes grasses.
Présence de grumeaux dans les plats préparés	Les produits dans la cuve de cuisson ne sont pas prétraités	Les ingrédients doivent être préparés selon les instructions.
L'appareil ne réagit pas (lorsqu'il est allumé)	Le moteur est surchauffé	Attendre 30 minutes avant de redémarrer

10. SPECIFICATION

Nom du produit: Neno Oro - Mixeur pour enfants avec fonction de cuisson

Modèle: Oro

Tension d'alimentation: 220-240V/50Hz

Capacité du réservoir de cuisson: 250 ml

Puissance de mélange: 130W

Puissance de cuisson: 500W

Dimensions du produit: 18.5x15x25.5cm

Poids du produit: 1780g

Capacité maximale du réservoir d'eau: 200 ml

Longueur du câble: 100 cm

11. CARTE DE GARANTIE

Le produit est assorti d'une garantie de 24 mois. Les conditions de garantie peuvent être consultées à l'adresse suivante: https://neno.pl/gwarancja

Les détails, le contact et l'adresse du service sont disponibles à l'adresse suivante: https://neno.pl/kontakt Les spécifications et le contenu peuvent être modifiés sans préavis. Nous nous excusons pour tout inconvénient.

KORISNIČKI PRIRUČNIK

Poštovani kupče,