Lindo - Cumisüveg melegítő Neno - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Lindo Neno

Köszönjük, hogy megvásárolta a Neno Oro bébi turmixgépet főzőfunkcióval. Kérjük, használat előtt olvassa el és őrizze meg a használati útmutatót.

01. BIZTONSÁGI SZABÁLYOK

1. A csatlakoztatás előtt ellenőrizze, hogy a készülék feszültsége megegyezik-e a csatlakozóaljzat feszültségével.
2. Ne használja a készüléket, ha a csatlakozó vagy a kábel sérült.
3. Ha a dugó vagy a kábel megsérült, forduljon hivatalos szervizközponthoz.
4. Az égési sérülések elkerülése érdekében ne érintse meg a víztartályt vagy a keverőtartályt puszta kézzel működés közben és után.
5. Vigyázzon, hogy főzés közben forró gőz jöjjön ki a készülékből.
6. A készülék tisztításakor ügyeljen arra, hogy ne árassza el, fennáll a rövidzárlat veszélye.
7. Ne feledje, hogy etetés előtt ellenőrizze az eledel hőmérsékletét.
8. Ne érintse meg a csatlakozót vagy a kábelt nedves kézzel.
9. Az égési sérülések, áramütés, tűz megelőzése érdekében a terméket használat közben felügyelni kell.
10. Ne tegyen a turmixgépbe a Neno Oro modellel nem kompatibilis tartozékokat vagy alkatrészeket más készülékekből. Más alkatrészek használata esetén a garancia érvényét veszti.
11. Ne merítse a készülék testét vízbe. Ne helyezze a készüléket használatban lévő vagy forró főzőlapra vagy sütőre.
12. Ne használjon sterilizálót vagy mikrohullámú sütőt a készülék bármely részének fertőtlenítésére.
13. A készüléket kizárólag háztartási használatra szánták. A gyártó nem vállal felelősséget a készülék helytelen használatából eredő károkért.
14. Helyezze a készüléket stabil, sík felületre, és ügyeljen arra, hogy elegendő hely legyen körülötte, hogy a gőz ne károsítsa a környezetet.
15. Ha a készülék megsérült, ne használja újra. Forduljon hivatalos szervizközponthoz
16. Ne öntsön a víztartályba a vízen kívül más folyadékot, pl. gyümölcslevet vagy pürét, nehogy eltömítse a fűtőfelületet, vagy savas vagy lúgos ételekkel korrodálja a fűtőfelületet.
17. Használat közben ne emelje fel és ne cipelje a készüléket.
18. Ne tegyen semmilyen tárgyat a víztartályba.
19. Tálalás előtt ellenőrizze az étel állagát, hogy ne legyenek egyenetlen darabok vagy csomók.
20. Ne dobj csontot vagy diót a turmixgépbe!
21. Ha a főzőtartály ételfoltos lesz, tisztítsa meg, miután kihült. Ügyeljen a rendszeres tisztításra.
22. Legyen óvatos a pengék megérintésekor, a keverőtartály kiürítésekor és a készülék tisztításakor.
23. Az alkatrészek cseréje előtt kapcsolja ki a készüléket, és húzza ki a konnektorból.
24. Ne feledje, hogy összeszerelés, szétszerelés vagy tisztítás előtt húzza ki a készüléket a konnektorból.
25. A terméket gyermekek nem használhatják. A készülék minden részét tartsa távol a gyermekektől.
26. A korlátozott fizikai, szellemi és érzékszervi képességekkel rendelkező felnőttek egy másik felnőtt felügyelete mellett használhatják a készüléket.
27. Az áramütés elleni védelem érdekében ne merítse a készüléktestet, a kábelt vagy a dugót vízbe vagy más folyadékba.
28. Ne hagyja a csomagolást, például műanyag zacskókat és dobozokat gyermekek számára elérhető közelségben.
29. Helyezze a készüléket sík felületre, gyermekek számára elérhetetlen helyre.

30. Az égési sérülések elkerülése érdekében működés közben ne érintse meg a készüléket.

31. Gondoskodjon arról, hogy a főzés során legyen víz a víztartályban (legfeljebb 200 ml), ne hagyja a főzőlapot víz nélkül működni.

32. Mielőtt az élelmiszereket a főzőtartályban feldolgoznák, vizet kell hozzáadni.
33. Ne őrölje vagy zúzza össze a gépben az olyan termékeket, mint például a jégkocka.
34. Az étel melegítési idejének a megadott táblázat (1. táblázat) szerint kell lennie, hogy ne veszítsen tápértékéből.
35. A dugót földelt aljzatba kell csatlakoztatni, és jól kell illeszteni.
36. Ne nyissa ki a készüléket működés közben. Előzetesen kapcsolja ki.
37. A feldolgozás után ügyeljen a kiszabaduló gózre.
38. Ne turmixolja a termékeket víz hozzáadása nélkül.
39. Működés közben ne zárja el a felső burkolaton lévő szellőzőnyílásokat.
40. Kerülje a kábel érintkezését forró felületekkel és éles élekkel.
41. Használat után húzza ki a készüléket a hálózatból, mossa ki és szárítsa meg.
42. Húzza ki a készüléket a tápegységből, és tisztítás előtt várja meg, amíg lehül.
43. A műanyag alkatrészek idővel természetes módon öregedhetnek. Különösen, ha napfénynek vagy magas hőmérsékletnek vannak kitéve. Ilyen változások esetén célszerű kicserélni az alkatrészeket, hogy biztosítsa a készülék megfelelő működését.

02. A KÉSZLET TARTALMA

1. Neno Oro turmixgép főzőfunkcióval
2. Használati utasítás
3. Mérőpohár

03. A KÉSZÜLÉK LEÍRÁSA (A.ABRA)

1. Felső fedél fogantyú
2. Felső borító
3. Alsó fedél
4. Kések
5. Főzótartály tálca
6. Felső fedél csatlakozó
7. Érintőpanel
8. A készülék teste
9. Tápegység csatlakozó
10. Víztározó
11. Főzőtartály
12. Keverőtartály fogantyú
13. Penge rögzítés
14. Gözkivezető nyílás

04. AZ ÉRINTÓPANEL LEÍRÁSA (B.ÁBRA)

1. Idő kijelző
2. Hőmérséklet karbantartási jelző
3. Foglalási funkció ikonja
4. Rizskása mód
5. Húspüré üzemmód
6. Burgonyapüré mód
7. Halpüré mód
8. Sárgarépa püré mód
9. Barkács üzemmód
10. Zöldségpüré üzemmód
11. Leves üzemmód
12. Gyümölcspüré üzemmód
13. Főzési mód

14. A készülék be/ki kapcsolása

15. Az üzemmódok kiválasztása

16. Időzített indítási funkció
17. Idő növelés gomb
18. Aprítás üzemmód
19. Be/ki gomb
20. Időt csökkentő gomb

05. A KÉSZÜLÉK TELEPÍTÉSE

1. Húzza le a felső fedelet (A - 2.ÁBRAK) a fogantyúnál (A - 1.ÁBRAK) fogva.
2. A tálca fogantyúját (A - 12.ÁBRA) megfogva húzza ki a tálcát (A - 5.ÁBRA) a főzőedénnyel (A - 11.ÁBRA), az alsó fedéllel (A - 3.ÁBRA) és a késekkel (A - 4.ÁBRA) együtt.
3. Öntsön 200 ml csapvizet vagy desztillált vizet a víztartályba (A - 10.ÁBRA).

MEGJEGYZÉS: Javasoljuk a desztillált víz használatát, ez ellensúlyozza az üledékképződést.

1. Húzza le az alsó fedelet (A - 3.ÁBRA) a főzőtartályról (A -11.ÁBRA).
2. Adja hozzá az apróra vágott kis darabokra vágott ételeket, és töltse a megfelelő mennyiségű vizet a főzőedénybe (A -11.ÁBRA).
   MEGJEGYZÉS: Ne lépje túl a főzőedényen feltüntetett 250 ml-es vonalat.
   MEGJEGYZÉS: Annak érdekében, hogy az ételek jól felaprózódjanak, legfeljebb 1,5 cm-es kockákra vágja öket
3. Helyezze az alsó fedelet a főzőedényre (A -11.ÁBRA), és a 2. pontból származó elemeket tegye vissza a készülékbe, a fogantyút fogva (A -12.ÁBRA).
4. Helyezze a készülékre a felső fedelet (A - 2.ÁBRA) a fogantyúnál (A - 1.ÁBRA) fogva.

06. MÜKÖDÉSI MÓD

1. Miután csatlakoztatta a csatlakoztatott kábelt a porthoz (A - 9.ÁBRA), majd a tápegységhez, a panel (A - 7.ÁBRA) kigyullad. Ezután kikapcsol, hogy bekapcsolja a tápellátási üzemmódot.
2. A készülék indításához nyomja meg a gombot (B - 33.ÁBRA), az időkijelzőn (B - 15.ÁBRA) megjelenik a “-- --”, és alvó üzemmódba lép.
3. A kívánt üzemmód kiválasztásához nyomja meg a menügombot (B ÁBRÁNY - 29). Ahhoz, hogy a kiválasztott üzemmód késleltetve induljon el, nyomja meg a panelen (A - 7.ÁBRAK) lévő foglalást (B – 30. ÁBRA). Ez lehetővé teszi, hogy a készülék egy előre beállított idő után (40 perctől 24 óráig, 5 perces lépésekben) elinduljon. A panelen (B - 15.ÁBRAK) megjelenik az idő, amely a "+" (B - 31.ÁBRAK) vagy "-" (B - 34.ÁBRAK) gomboknak köszönhetően módosítható.

MEGJEGYZÉS: Amikor az időzített indítás funkció aktív, az ikon (B ÁBRÁNY - 17) ki van jelölve.

1. Az üzemmód kiválasztásakor a képernyő (B - 15. ÁBRÁNY), az alapértelmezett programozott időt jeleníti meg. Ez 5 percenként módosítható a "+" (B - 31. ÁBRA) vagy a "-" (B - 34. ÁBRA) gombok segítségével az alábbi táblázat szerint:

	MODE ÓRA IDŐ IDŐTERÜLET TEMP. TARTÁSI IDŐ
	Rizskása 35 perc 35-60 perc			Legfeljebb 9 óra
	Burgonyapüré 25 perc 25-40 perc
	Sárgarépa püré 35 perc 35-60 perc
	Zöldségpüré 15 perc 15-40 perc
	Gyümölcpüré 15 perc 15-60 perc
	Húspüré 20 perc 20-40 perc
	Halpüré 15 perc 15-40 perc
	DIY 60 perc 20-90 perc
	Leves üzemmód 30 perc 30-90 perc
	Főzési mód 85 perc 85-150 perc

1. táblázat

MEGJEGYZÉSEK:

• Miután kiválasztotta az egyik üzemmódot (rizskása, burgonyapüré, sárgarépapüré, zöldségpüré, gyümölcspüré, húspüré vagy halpüré), a készülék a beprogramozott idő nagy részében főz. Az utolsó 5 percben automatikusan elindítja a turmixolási folyamatot.

• Barkács üzemmódban, leves üzemmódban és főző üzemmódban a készülék mindig főz. A turmixolás megkezdéséhez tartsa lenyomva a Keverés gombot (B ÁBRA - 32), amikor befejezte.

• Ha az üzemmód ki van választva, de még nem indult el, indítsa el az előaprítást (Hogy minden ételdarab egyforma méretű legyen az egyenletes főzés érdekében) a "Keverés" gomb lenyomva tartásával (B ÁBRA - 32). A gomb lenyomva tartásával aktiválódnak a kések (A. ÁBRA - 4), ezek legfeljebb 20 másodpercig órlik az ételt. Maximum 3 ciklus futtatható, szükség szerint egyenként 20 másodpercig. Az újraindítás egy perc után lehetséges.

• A kiválasztott' üzemmód elindításához nyomja meg röviden a gombot (B ÁBRÁNY - 33). A készülék elkezd felmelegedni, amíg az üzemidő kijelzésre nem kerül. Az előre beállított üzemmód leállításához nyomja meg ismét a gombot (FIG.B - 33). A kiválasztott program végén a készülék automatikusan hőmérséklet-tartási állapotba lép (lásd 1. fül), a ikon (B. ÁBRA - 16) aktív lesz.
• Amikor befejezte a turmixolást, egy kanállal ellenőrizze, hogy a püré megfelelő állagú-e. Ehhez húzza le a felső fedelet (A - 2.ÁBRA), miközben a fogantyút (A - 1.ÁBRA) tartja. Várjon egy percet, amíg a műanyag részek kihülnek. Húzza le az alsó fedelet (A - 3.ÁBRA) a műanyag tömítést megfogva. Ha az állag nem megfelelő, keverje újra az 5. lépést követve.
• Ha az állag megfelelő, húzza ki a késeket (A - 4.ÁBRA), a kések rögzítésénél fogva (A - 13.ÁBRA). A tálcatartót a tálcatartótartót (A - 12.ÁBRA) megfogva húzza ki, és óvatosan döntse meg a főzőtartályt (A - 11.ÁBRA), hogy a tartalmat az edénybe öntse.

FIGYELEM: Nagyon óvatosan járjon el, fennáll a leforrázás veszélye.

1. PÉLDA RECEPTEK

Mód Maximális arány
Rizskása 160 ml víz + 40 g rizs
Burgonyapüré 80 ml víz + 120 g burgonya
Sárgarépa püré 100 ml víz + 120 g sárgarépa
Zöldségpüré 50 ml víz + 80 g zöldség
Gyümölcpüré 30ml. víz + 120g. alma
Húspüré 50 ml víz + 120 g marhahús
Halpüré 50 ml víz + 120 g hal

08. TISZTÍTÁS ÉS VÍZKÓMENTESÍTÉS

• Csak kihúzott állapotban tisztítsa a készüléket.
- Minden használat után tisztítsa meg a készüléket.
- A készüléket nem szabad folyó víz alatt tisztítani (kivétel: kés, alsó fedél, főzőtartály és tálca).
- Ne használjon fehérítőt vagy bármilyen vegyszert vagy tisztító tablettát.
- Ne használjon acélgyapotot, semmilyen csiszoló tisztítószert vagy maró hatású folyadékot (pl. aceton vagy alkohol).
- Ne merítse a készüléket vízbe, csak folyadékkal átitatott nedves ruhát használjon (kivétel: kés, alsó fedél, főzőtartály és tálca).
- Az olyan alkatrészeket, mint a kés, az alsó fedél, a főzőtartály és a tálca, ki kell venni a készülékből, és mosogatószerrel, szivaccsal el kell mosni.
- A víztartály vízkőmentesítéséhez öntsön víz és ecet keverékét a tartályba (50 ml 8%-os ecet és 150 ml víz). Hagyja a keveréket 15 percig állni, majd öntse ki a keveréket, és nedves ruhával törölje át.

1. MEGOLDÁS

Probléma Ok Megoldás
Nincs tápegység	Helytelenül csatlakoztatott kábel	Ellenőrizze, hogy a tápkábel megfelelően csatlakozik-e a készülékhez vagy az érintkezőhöz.
	Nincs aktuális kapcsolat	Biztonságosan ellenőrizze, hogy van-e áram az érintkezőben
A turmixgép nem működik megfelelően, rosszul keveri az ételt	Alacsony feszültség Használjon 230V-os érintkezőt
Az étel az aljára tapad Túl kevés víz Adjon hozzá több vizet
Az étel rosszul van feldarabolva	Túl sok vagy túl kevés, összetevők vagy víz	A hozzáadott termékek arányának megváltoztatása
Készenléti üzemmódba kapcsolás működés közben	Túl kevés víz Adjon több vizet a főzőtartályba
	A motor túlmelegedett	Várjon 30 percet az újraindítás előtt
	A vágófej blokkolva van	Óvatosan távolítsa el a vágófejet. Alaposan mossa meg és szerelje össze
Splash Túl sok víz vagy túl kevés étel		Csökkentse a hozzáadott víz mennyiségét, vagy növelje az étel mennyiségét. A sok zsírt tartalmazó ételek, például a zsíros húsok elkészítése nem ajánlott.
Csomók az elkészített ételben	A főzőtartályban lévő termékek nincsenek előkezelve.	Az összetevőket az utasításoknak megfelelően elő kell készíteni.
A készülék nem reagál (bekapcsoláskor)	A motor túlmelegedett	Várjon 30 percet az újraindítás előtt

10. MÜSZAKI ADATOK

Termék neve: Neno Oro - Turmixgép gyerekeknek főzőfunkcióval

Modell: Oro

Tápfeszültség: 220-240V/50Hz

Főzótartály kapacitása: 250ml

Turmixolási teljesítmény: 130W

Főzési teljesítmény: 500W

A víztartály maximális kapacitása: 200ml

Kábel hossza: 100cm

11. GARANCIA KÁRTYA

A termékre 24 hónapos garancia vonatkozik. A garanciális feltételek a következő weboldalon találhatók: https://neno.pl/gwarancja.

Részletek, elérhetőség és a szolgáltatás címe a következő címen található: https://neno.pl/kontakt A specifikációk és a tartalom előzetes értesítés nélkül változhatnak. Elnézést kérünk az esetleges kellemetlenségekért.

SK

POUŽÍVATELŠKÁ PRÍRUČKA

Vážený zákazník,