Lindo - Podgrzewacz do butelek Neno - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Lindo Neno

Dziękujemy za zakup blendera dla dzieci z funkcją gotowania Neno Oro. Prosimy o zapoznanie się z instrukcją obsługi przed użyciem oraz zatrzymanie jej.

01. ZASADY BEZPIECZEŃSTWA

1. Przed podłączeniem sprawdź czy napięcie urządzenia jest zgodne z napięciem w gniazdku.
2. Nie używaj urządzenia jeśli wtyczka lub kabel jest uszkodzony.
3. Jeśli wtyczka lub kabel jest uszkodzony, skontaktuj się z autoryzowanym serwisem.
4. Aby uniknąć oparzenia, nie dotykaj zbiornika z wodą ani pojemnika mieszającego gołymi rękami w czasie pracy urządzenia i po jej zakończeniu.
5. Uważaj na gorącą pare wydobywającą się z urządzenia podczas gotowania.
6. Podczas czyszczenia urządzenia, uważaj, aby go nie zalać, istnieje ryzyko zwarcia.
7. Pamiętaj, aby sprawdzić temperaturę jedzenia przed karmieniem.
8. Nie dotykaj wtyczki, ani kabla mokrymi rękami.
9. Aby zapobiec poparzeniom, porażeniom prądem, pożarom, produkt musi być nadzorowany podczas użytkowania.
10. Nie wkładaj akcesoriów ani części z innych urządzeń niezgodnych z modelem Neno Oro do blendera. Użycie innych komponentów spowoduje utratę gwarancji.
11. Nie zanurzaj korpusu urządzenia w wodzie. Nie kładź urządzenia na rozgrzanej płycie kuchenki lub piekarnika, które są w użyciu lub są gorące.
12. Nie używaj sterylizatora lub kuchenki mikrofalowej do dezynfekcji żadnych części urządzenia.
13. Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego. Producent nie ponosi odpowiedzialności za straty spowodowane nieprawidłowym użytkowaniem urządzenia.
14. Położ urządzenie na stabilnej, płaskiej powierzchni i upewnij się że jest wystarczająco dużo miejsca wokół, aby uniknąć uszkodzenia otoczenia parą.
15. Jeśli urządzenie ulegnie uszkodzeniu, nie używaj go ponownie. Skontaktuj się z autoryzowanym serwisem.
16. Nie zalewaj zbiornika wodnego innymi płynami niż wodą np. sokiem czy puree, aby nie zalepić powierzchni grzewczej ani nie spowodować korozji powierzchni grzewczej kwasowym lub zasadowym jedzeniem.
17. Nie podność ani nie przenoś urządzenia, gdy jest w użyciu.
18. Nie wkładaj żadnych przedmiotów do zbiornika na wodę.
19. Sprawdź konsystencję jedzenia przed podaniem, aby się upewnić, że nie ma żadnych nierównych kawałków ani grudek.
20. Nie wrzucaj kości ani orzechów do blendera!
21. Jeśli zbiornik do gotowania zabarwi się jedzeniem, wyczyść go po ostudzeniu. Upewnij się żeby regularnie go czyścić.
22. Zachowaj ostrożność przy dotykaniu ostrzy, opróżnianiu zbiornika mieszającego i czyszczeniu urządzenia.
23. Przed zmianą części wyłącz urządzenie i odłącz od gniazdka.
24. Pamiętaj, żeby odłączyć urządzenie od gniazdka przed składaniem, demontażem lub czyszczeniem.
25. Produkt nie może być używany przez dzieci. Trzymaj wszystkie części urządzenia z dala od dzieci.
26. Dorośli o ograniczonych zdolnościach fizycznych, umysłowych i sensorycznych mogą korzystać z urządzenia pod nadzorem innej osoby dorosłej.

27. Aby uchronić się od porażenia prądem, nie zanurzaj korpusu urządzenia, kabla lub wtyczki w wodzie lub innych cieczach.

28. Nie pozostawiaj opakowań, takich jak plastikowe torby i pudełka, w zasięgu dzieci.

29. Urządzenie należy umieścić na płaskiej powierzchni, poza zasięgiem dzieci.

30. Nie dotykaj urządzenia podczas pracy, aby uniknąć poparzeń.

31. Upewnij się że w trakcie gotowania w zbiorniku wodnym jest woda (nie więcej niż 200 ml), nie dopuszczaj do pracy płyty grzewczej bez wody.

32. Przed rozpoczęciem procesu obróbki jedzenia w zbiorniku do gotowania, należy dodać wodę.

33. Nie miel ani nie krusz w urządzeniu produktów, np. kostek lodu

34. Czas podgrzewania jedzenia powinien być zgodny z zamieszczoną tabelą (tabela 1), aby nie stracić wartości odżywczych.

35. Wtyczka musi być podłączona do uziemionego gniazdka i dobrze osadzona.

36. Nie otwieraj urządzenia podczas jego pracy. Wcześniej je wyłącz.

37. Po przeprowadzonym procesie obróbki uważaj na wydobywającą się pare.

38. Nie blenduj produktów bez dodatku wody.

39. Nie blokuj otworów wentylacyjnych na górnej pokrywie podczas pracy.

40. Unikaj kontaktu kabla z gorącymi powierzchniami i ostrymi krawędziami.

41. Po zakończeniu użytkowania odłącz wtyczkę, umyj i osusz urządzenie.

42. Przed czyszczeniem odłącz urządzenie od prądu i poczekaj, aż ostygnie.

43. Plastikowe elementy mogą z czasem ulegać naturalnemu starzeniu się. Zwłaszcza gdy są narażone na działanie promieni słonecznych lub wysokich temperatur. W przypadku takich zmian, zaleca się wymianę elementów, aby zapewnić prawidłowe funkcjonowanie urządzenia.

02. ZAWARTOŚĆ ZESTAWU

1. Blender z funkcją gotowania Neno Oro

2. Instrukcja obsługi

3. Kubek z miarką

03. OPIS URZĄDZENIA (RYS.A)

1. Uchwyt górnej pokrywy

2. Górna pokrywa

3. Dolna pokrywa

4. Noże

5. Tacka zbiornika do gotowania

6. Złącze górnej pokrywy

7. Panel dotykowy

8. Korpus urządzenia

9. Złącze zasilacza

10. Zbiornik wodny

11. Zbiornik do gotowania

12. Uchwyt zbiornika mieszającego

13. Mocowanie noży

14. Otwór ujścia pary

04. OPIS PANELU DOTYKOWEGO (RYS.B)

1. Wyświetlacz czasu

2. Wskaźnik podtrzymywania temperatury

3. Ikona funkcji rezerwacji

4. Tryb kleik ryżowy

5. Tryb mięsne puree

6. Tryb ziemniaczane puree

7. Tryb rybne puree

8. Tryb marchewkowe puree

9. Tryb DIY

10. Tryb warzywne puree

11. Tryb zupy

12. Tryb owocowe puree

13. Tryb gotowanie
14. Włącz/wyłącz urządzenie
15. Wybór trybów
16. Funkcja czasowego uruchomienia
17. Przycisk zwiększania czasu
18. Tryb rozdrabniania
19. Przycisk włączania/wyłączania
20. Przycisk zmniejszania czasu

05. MONTAŻ URZĄDZENIA

1. Ściągnij górną pokrywę (RYS.A-2), trzymając za uchwyt (RYS.A-1).
2. Trzymając za uchwyt tacki (RYS.A - 12) wyciągnij tackę (RYS.A - 5) wraz ze zbiornikiem do gotowania (RYS.A - 11), dolną pokrywą (RYS.A - 3) i noże (RYS.A - 4).
3. Wlej do zbiornika wodnego (RYS.A - 10), 200 ml wody z kranu lub destylowanej.

UWAGA: Zalecamy użycie wody destylowanej, przeciwdziała to powstawaniu osadów.

1. Ściągnij dolną pokrywę (RYS.A - 3) ze zbiornika do gotowania (RYS.A -11).

2. Dodaj posiekane małe kawałki jedzenia i dolej odpowiednią ilość wody do zbiornika do gotowania (RYS.A -11).

UWAGA: Nie należy przekroczyć linii 250 ml, która jest widoczna na zbiorniku do gotowania.

UWAGA: Aby jedzenie było dobrze rozdrobnione, należy pokroić je w kostkę o boku nie większym niż 1,5cm.

1. Nałóż dolną pokrywę na zbiornik do gotowania (RYS.A -11) i włóż z powrotem do urządzenia elementy z pkt2, trzymając za uchwyt (RYS.A - 12)
2. Nałóż na urządzenie górną pokrywę (RYS.A - 2), trzymając za uchwyt (RYS.A - 1).

06. SPOSÓB DZIAŁANIA

1. Po przyłączenie dołączonego kabla do portu (RYS.A – 9), a następnie do zasilania, panel (RYS.A – 7) zaświeci się. Następnie zgaśnie by przejść w tryb zasilania.
2. Aby uruchomić urządzenie należy nacisnąć przycisk (RYS.B – 33), na wyświetlaczu czasu (RYS.B – 15) pojawi się „--„, przechodząc w tryb uśpienia.
3. Naciśnij przycisk menu (RYS.B – 29) aby wybrać odpowiedni tryb pracy. Aby wybrany tryb uruchomił się z opóźnieniem należy nacisnąć booking (RYS.B – 30) na panelu (RYS.A - 7). Umożliwi to uruchomienie urządzenia po zaprogramowanym czasie (od 40 minut do 24 godzin, co 5 minut). Na panelu (RYS.B – 15) wyświetli się czas, który można modyfikować dzięki przyciskom „+” (RYS.B – 31) lub „-”, (RYS.B – 34). UWAGA: Gdy funkcja czasowego uruchamiania jest aktywna, ikona (RYS.B – 17) jest podświetlona.
4. Po wybraniu trybu, na ekranie (RYS.B - 15), wyświetli się domyślnie zaprogramowany czas. Można go modyfikować co 5 minut, za pomocą przycisków „+” (RYS.B - 31) lub „-”, (RYS.B - 34), według poniższej tabeli:

	TRYB DOMYŚLY CZAS ZAKRES CZASU		CZAS PODTRZY-MYWANIA TEMP.
	Kleik ryżowy 35 minut 35-60 minut		Do 9 godzin
	Ziemniaczane puree 25 minut 25-40 minut
	Marchewkowe puree 35 minut 35-60 minut

	Warzywne puree 15 minut 15-40 minut
	Owocowe puree 15 minut 15-60 minut
	Mięsne puree 20 minut 20-40 minut
	Rybne puree 15 minut 15-40 minut
	DIY 60 minut 20-90 minut
	Tryb zupy 30 minut 30-90 minut
	Tryb gotowania 85 minut 85-150 minut

Tabela 1

UWAGA:

• Po wybraniu jednego z trybów (kleik ryżowy, ziemniaczane puree, marchewkowe puree, warzywne puree, owocowe puree, mięsne puree czy rybne puree) urządzenie gotuje przez większość zaprogramowanego czasu. W ostatnich 5 minutach automatycznie rozpoczyna proces blendowania.

• W trybie DIY, tryb zupy i tryb gotowania, urządzenie przez cały czas będzie gotowało. Aby uruchomić blendowanie, należy przytrzymać przycisk Stirring (RYS.B – 32) po zakończeniu.

• Gdy tryb pracy został wybrany ale jeszcze nie uruchomiony, należy uruchomić wstępne rozdrabianie (Aby wszystkie kawałki żywności miały jednolity rozmiar, co zapewni równomierne ugotowanie) poprzez przytrzymanie przycisku „Stirring” (RYS.B – 32). Przytrzymanie przycisku uruchomi ostrza (RYS.A – 4), będą one rozdrabniały jedzenie nie więcej niż 20 sekund. Maksymalnie można uruchomić 3 cykle, każdy po 20 sekund w zależności od potrzeby. Ponowne uruchomienie możliwe jest po minucie.

• Aby uruchomić wybrany` tryb, należy krótko nacisnąć przycisk (RYS.B – 33). Urządzenie zacznie się nagrzewać aż wyświetli czas pracy. Aby zatrzymać zadany tryb należy ponownie nacisnąć przycisk (RYS.B – 33). Po zakończeniu wybranego programu, urządzenie przejdzie automatycznie w stan podtrzymywania temperatury (patrz tab.1), ikona (RYS.B – 16) będzie aktywna.

• Po zakończeniu miksowania, upewnij się łyżeczką czy puree ma odpowiednią konsystencję. W tym celu ściągnij górną pokrywę (RYS.A – 2), trzymając za uchwyt (RYS.A – 1). Odczekaj minutę by plastikowe elementy się ochłodziły. Ściągnij dolną pokrywę (RYS.A – 3), łapiąc za plastikową uszczelkę. Jeżeli konsystencja jest nieodpowiednia, należy ponownie ją zmiksować postępując zgodnie z pkt. 5

• Jeżeli konsystencja jest odpowiednia, wyciągnij noże (RYS.A – 4), trzymając za mocowanie noży (RYS.A – 13). Wyciągnij zbiornik trzymając za uchwyt tacki (RYS.A – 12) i przechyl ostrożnie zbiornik do gotowania (RYS.A – 11) aby wylać jego zawartość do naczynia.

UWAGA: Postępuj bardzo ostrożnie, istnieje ryzyko poparzenia.

1. PPRZYKŁADOWE PRZEPISY

Tryb Maksymalna proporcja
Kleik ryżowy 160ml. wody + 40g. ryżu
Ziemniaczane puree 80ml. wody + 120g. ziemniaków
Marchewkowe puree 100ml. wody + 120g. marchewki
Warzywne puree 50ml. wody + 80g. warzyw
Owocowe puree 30ml. wody + 120g. jabłka
Mięsne puree 50 ml. wody + 120g. wołowiny
Rybne puree 50ml. wody + 120g. ryby

08. CZYSZCZENIE I ODKAMIENIANIE

• Czyść urządzenie tylko gdy jest odłączone od zasilania
  • Czyść urządzenie po każdym użyciu.
• Urządzenia nie wolno czyścić pod bieżącą wodą (wyjątek: nóż, dolna pokrywa, zbiornik do gotowania i tacka).
• Nie używaj wybielacza, ani żadnych związków chemicznych lub tabletek czyszczących.
• Nie używaj wełny stalowej, żadnych ściernych środków czyszczących, ani żrácych płynów (np. aceton lub alkohol).
• Nie zanurzaj urządzenia w wodzie, używaj wyłącznie wilgotnej szmatki nasączonej płynem (wyjątek: nóż, dolna pokrywa, zbiornik do gotowania i tacka).
• Elementy takie jak nóż, dolna pokrywa, zbiornik do gotowania i tacka należy wyciągnąć z urządzenia i umyć je płynem do naczyń używając gąbki.

• Aby odkamienić zbiornik wodny należy włać do niego mieszankę wody z octem ( 50ml 8% octu i 150 ml wody). Pozostawić mieszankę na 15 minut, po tym czasie wylać mieszankę i przetrzeć wilgotną ścierką.

• ROZWIAZYWANIE PROBLEMÓW

Problem Przyczyna Rozwiązanie
Brak zasilania	Żle podpięty kabel	Sprawdź czy kabel zasilający jest prawidłowo podpięty do urządzenia lub do kontaktu
	Brak prądu w kontakcie	Sprawdź w sposób bezpieczny czy w kontakcie jest prąd
Mikser nie działa prawidłowo, słabo blenduje jedzenie	Niskie napięcie Użyj kontaktu z napięciem 230V
Jedzenie przykleja się do dna Za	mała ilość wody Dodaj więcej wody
Jedzenie jest słabo rozdrobnione	Za dużo lub za mało, składników lub wody	Zmień proporcje dodawanych produktów
Przejście w tryb gotowości w trakcie pracy	Za mała ilość wody	Dodaj więcej wody do zbiornika do gotowania
	Silnik uległ przegrzaniu	Należy poczekać 30 minut przed ponownym uruchomieniem
	Głowica tnąca jest zablokowana	Wyjmij ostrożnie głowicę tnącą. Dokładnie umyj i ponownie zamontuj
Rozpryskiwanie Za dużo wody lub za mało jedzenia	Zmniejsz ilość dodawanej wody lub zwiększ ilość jedzenia. Nie zaleca się przygotowywania potraw zawierających dużo tłuszczu, np. tłuste mięso
Grudki w przygotowanym posiłku	Produkty w zbiorniku do gotowania nie są poddawane obróbce wstępnej	Składniki powinny być przygotowywane wstępnie, zgodnie z instrukcją
Urządzenie nie reaguje (gdy jest włączone)	Silnik jest przegrzany	Odczekaj 30 minut przed ponownym uruchomieniem

10. SPECYFIKACJA

Nazwa produktu: Neno Oro – Blender dla dzieci z funkcją gotowania

Model: Oro

Napięcie zasilające: 220-240V/50Hz

Pojemność zbiornika do gotowania: 250ml

Moc blendowania: 130W

Moc gotowania: 500W

Wymiary produktu: 18,5x15x25,5cm

Waga produktu: 1780g

Maksymalna pojemność zbiornika na wodę: 200ml

Długość kabla: 100cm

11. KARTA GWARANCYJNA

Produkt objęty jest 24-miesięczną gwarancją. Warunki gwarancji można znaleźć na stronie:

https://neno.pl/gwarancja

Szczegóły, kontakt oraz adres serwisu można znaleźć na stronie: https://neno.pl/kontakt

Specyfikacje i zawartość zestawu mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Przepraszamy za wszelkie niedogodności.

EN

USER MANUAL

Dear Customer,

https://neno.pl/gwarancja

https://neno.pl/gwarancja

https://neno.pl/gwarancja

https://neno.pl/gwarancja

https://neno.pl/gwarancja

διεύθυνση: https://neno.pl/gwarancja

https://neno.pl/gwarancja