Harmony - Produits bébés BabyBjörn - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI Harmony BabyBjörn

ET À CONSERVER POUR RÉFÉRENCE

Dès la naissance 0mois, 3,2kg, 53cm jusqu’à 15kg, 100cm, env. 36mois Tourné vers l’extérieur Lorsque l’enfant est capable de tenir sa tête bien droite. De 5à 15mois env. Maximum 12kg Portage sur le dos 12 à 36 mois env. Maximum 15kg, 100cm Tourné vers l’intérieur De 4à36moisenv. Maximum 15kg Les jeunes bébés doivent être portés de préférence plus haut de façon à pouvoir les embrasser sur la tête. Boucle de l’appui-tête Passant de bretelle Bretelle Appui-tête et soutien de la nuque Bouton de l’appui-tête Boucle de sécurité Attache pour les jambes Empiècement dos Boucle de ceinture/ ceinture abdominale Ajustement de bretelle Glissières de position des jambes Ceinture/ceinture abdominale Glissière siège nouveau-né Ajustement de l’appui-tête NOUVEAU-NÉ Lorsque vous portez un nouveau-né, remontez la ceinture autour de votre estomac jusqu’à pouvoir embrasser l’enfant sur la tête. Ajustez les bretelles en conséquence. Tourné vers l’intérieur 0 à 4 mois env. Minimum 3,2kg, 53cm Attaches de jambes pour les bébés pesant moins de 4,5kg

Glissière ouverte à partir de 62~68cm Glissière pour nouveau-né totalement fermée et verrouillée 53cmà62~68cm

La largeur d’assise peut être réglée à l’aide de deuxglissières placées à l’extérieur. Ouvrez ces glissières pour permettre à l’enfant de bouger le bas de ses jambes. Les glissières peuvent être bloquées dans n’importe quelle position. Bouclez la ceinture à l’arrière. Si elle est trop serrée, soulevez le bord extérieur de la boucle. Placez l’enfant face à vous, avec les jambes des deux côtés de la partie avant et les bras passés dans les ouvertures prévues à cet eet.PORTER CONFORTABLEMENT ET EN TOUTE SÉCURITÉ

Pour éviter que les boutons se détachent, ne tirez pas trop fort sur les bretelles de l’appuie-tête et soutien de la nuque.

Ajustez l’appui-tête pour procurer un soutien adéquat de la nuque du bébé. Ajustez l’appui-tête en tirant les bretelles à la position souhaitée. Assurez-vous de laisser susamment d’espace au nez et à la bouche de l’enfant pour lui permettre de respirer librement dans le porte-bébé. Fixez les attaches de jambes des deux côtés pour tout bébé pesant moins de 4,5kg afin de réduire la taille des ouvertures pour les jambes et d’empêcher l’enfant de tomber à travers. Les ouvertures réglables doivent être parfaitement ajustées pour chacune des jambes de l’enfant. Basse HauteASTUCE Ouvrez complètement la partie avant pour sortir votre enfant du porte-bébé sans le réveiller. COMMENT SORTIR VOTRE ENFANT DU PORTE-BÉBÉ Détachez les attaches de jambes si elles sont utilisées. Ouvrez les boucles d’appui-tête. Desserrez les bretelles et ouvrez les boucles de sécurité d’un côté ou des deux côtés. Sortez votre enfant du porte-bébé.

Ouvrez les glissières de position des jambes des deux côtés. L’enfant doit être porté face à vous jusqu’à ce qu’il soit capable de tenir sa tête bien droite (vers l’âge de 5mois). La nuque, le dos et les hanches de votre bébé seront alors assez forts pour le porter tourné vers l’extérieur. Le poids maximal pour porter l’enfant tourné vers l’extérieur est de 12kg. Basse

COMMENT RÉGLER LA POSITION DE L’ENFANT Glissez vos mains à l'intérieur du porte-bébé et placez- les sous les fesses et les cuisses de l'enfant. Soulevez légèrement l'enfant et remontez doucement ses cuisses vers vous. L’enfant doit avoir les genoux placés dans une position haute de façon à ce qu’il puisse déplacer ses jambes librement. Gardez une main sous l'enfant et tirez l’appui-tête. Pour finir, ajustez les bretelles. Vous bénéficierez ainsi d’un meilleur confort de portage. FR28 COMMENT PORTER VOTRE ENFANT SUR LE DOS Portage sur le dos de 12mois à 36 mois env. Maximum 15kg, 100cm. Commencez par positionner l’enfant face à vous, voir images1 à13. Assurez-vous que les glissières qui ajustent la largeur du siège sont complètement fermées. Glissez votre bras droit vers le haut, sous la bretelle. Desserrez les bretelles en soulevant la partie extérieure des boucles. Remettez les bretelles en place. Vérifiez qu’elles ne sont pas entortillées. Placez l’empiècement dos à un endroit confortable. Ajustez la hauteur et la largeur en tirant verticalement et horizontalement. Serrez la ceinture / les bretelles en les tirant vers l’arrière. Glissez votre bras gauche vers le bas, sous la partie inférieure de la bretelle. La bretelle forme à présent une boucle fermée autour de votre corps. Soulevez l’enfant par en dessous et placez-le doucement sur votre dos en le glissant autour de votre corps sous votre bras droit levé. IMPORTANT! Ne maintenez pas la boucle de sécurité lorsque vous faites passer votre bébé sur votre dos. IMPORTANT! Ajustez l’appui-tête pour que la tête de l’enfant ne puisse pas basculer en arrière.28 29 CONSIGNES D'ENTRETIEN Tissu Lavez séparément avec de l’eau tiède et une lessive douce, sur un cycle délicat, et séchez sur une corde à linge (pas de séchage au tambour). N’utilisez pas d’agent de blanchiment chloré ni d’assouplissant. NE JAMAIS REPASSER! Nous vous recommandons d’utiliser un filet de lavage. POUR SORTIR L’ENFANT DU PORTE-BÉBÉ, LE FAIRE PASSER SUR VOTRE VENTRE D’ABORD Desserrez les bretelles. Glissez votre bras gauche vers le bas, sous la bretelle. Faites glisser doucement votre enfant autour de votre corps sous votre bras droit levé. Remettez les bretelles en place (vérifiez qu’elles ne sont pas entortillées). Serrez la ceinture. Ouvrez les boucles d’appui-tête et ouvrez aussi les boucles de sécu- rité d’un côté ou des deux côtés. Sortez votre enfant du porte-bébé. Glissez votre bras droit vers le haut, sous la bretelle. Glissez votre bras gauche vers le bas, sous la partie inférieure de la bretelle (la bretelle forme à présent une boucle fermée autour de votre corps).

Le porte-bébé Harmony BABYBJÖRN est conforme aux normes de sécurité EN13209-2:2015.

INFORMATIONS CONCERNANT LES TISSUS

Matière principale: 100% polyester Autre tissu : 80 % polyester, 16 % coton, 4 % élasthanne Patte de la fermeture à glissière de réglage de la largeur d’assise : 100% coton Tous les matériaux utilisés sont conformes aux exigences de la norme Oeko-Tex Standard100, classe1 pour les produits destinés aux bébés. Cela signifie qu’ils sont sans danger pour la peau d’un jeune bébé et sont inoensifs s’ils sont portés à la bouche.30 IMPORTANT! À LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR

ULTÉRIEURE AVERTISSEMENT! Veuillez lire et suivre l’ensemble des instructions attentivement avant d’assembler et d’utiliser ce porte-bébé souple. Pour les bébés de faible poids de naissance et les enfants ayant des problèmes de santé, sollicitez l’avis d’un professionnel de la santé avant d’utiliser le produit. Vérifiez que toutes les boucles, attaches, lanières et fixations de réglage sont solidement attachées avant chaque utilisation.

DANGER D’ÉTOUFFEMENT

• Un nouveau-né risque de s’étouer dans ce porte-bébé si son visage est fortement appuyé contre votre corps. Ne serrez pas trop l’enfant contre votre corps.

• Laissez-lui susamment de place pour bouger sa tête.

• Vérifiez que le visage de votre bébé est bien dégagé tout le temps.

• Ne vous allongez et ne vous endormez jamais avec votre enfant dans le porte-bébé.

• L’enfant doit être porté face à vous jusqu’à ce qu’il soit capable de tenir sa tête bien droite (vers l’âge de 5mois).

• Si vous allaitez votre bébé dans le porte-bébé, repositionnez-le toujours après qu’il a terminé de boire, afin que son visage ne soit pas appuyé contre votre corps.

• L’équilibre de la personne peut être aecté par tout mouvement qu’elle et l’enfant peuvent faire.

• Faites attention lorsque vous vous penchez en avant ou sur le côté. Pour vous baisser, vous devez plier les genoux et non vous pencher à la taille.

• Un nouveau-né peut tomber en glissant par une ouverture de jambe. Réglez les ouvertures pour chacune des jambes de l’enfant.

• Les attaches de jambes doivent être utilisées pour les enfants pesant entre 3,2 et 4,5kg.

• Faites attention lorsque vous vous penchez en avant ou marchez.

• Assurez-vous que l’enfant est correctement positionné dans le porte-bébé, notamment au niveau des jambes.30 31

• Le porte-bébé doit être utilisé uniquement lorsque vous marchez ou que vous êtes en position assise ou debout. AUTRES RISQUES

• Réglez toujours le porte-bébé à la taille de votre enfant en suivant les consignes.

• Utilisez ce porte-bébé uniquement pour des enfants pesant entre 3,2et15kg.

• Utilisez uniquement pour des enfants mesurant entre 53et 100cm.

• Surveillez toujours votre enfant lorsque vous utilisez ce porte-bébé souple.

• Ne laissez pas l’enfant dormir tourné vers l’extérieur en raison du risque d'obstruction des voies respiratoires.

• Le porte-enfant n’est pas adapté aux activités sportives.

• Cessez d’utiliser le porte-bébé si des pièces sont manquantes ou endommagées. Vérifiez l’état des coutures, des boucles et du tissu ainsi que des attaches avant chaque utilisation.

• N’utilisez jamais le porte-bébé pour des activités telles que la cuisine ou le ménage, qui impliquent une source de chaleur ou une exposition aux produits chimiques.

• Renverser une boisson chaude peut causer une brûlure.

• Ne jamais conduire ni voyager en tant que passager avec votre enfant dans le porte-bébé.

• N’utilisez jamais le porte-bébé lorsque l’équilibre ou la mobilité sont aectés par l’exercice, la somnolence ou une condition médicale.

• Évitez d’habiller votre enfant trop chaudement.

• Entreposez le porte-bébé hors de portée des enfants lorsqu’il n’est pas utilisé: les attaches et les boucles peuvent provoquer un étranglement.

• Vérifiez régulièrement que votre enfant est assis en toute sécurité dans le porte-bébé, surtout si vous le portez sur le dos.

• Ce porte-bébé est conçu pour être utilisé uniquement par des adultes. FR32 62-68 CM, E FINO A 100 CM DA 1 ANNO