Harmony - Kūdikių prekės BabyBjörn - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA Harmony BabyBjörn

(NUO 24,4~26,8 COLIŲ IKI 40 COLIŲ) NUO 1 METŲ PRIEKINĖ IR GALINĖ NEŠIOJIMO PADĖTYS Naujagimiams nuo 0 mėn., 3,2 kg, 53 cm (7 svarai/21 colis) iki 15 kg, 100 cm (33 svarai/40 colių), maždaug 36 mėn. Veido į išorę padėtis Kai vaikas gali nulaikyti galvytę vertikaliai. Apie 5-15 mėn. Maks. 12 kg (26 svarai) Nešiojimas ant nugaros nuo 12 iki maždaug 36 mėn. iki 15 kg, 100 cm (33 svarai, 40 colis) Veido į veidą padėtis Apie 4–36 mėn. iki 15 kg (33 svarai) Pageidautina mažesnius vaikus laikyti aukščiau, padėtyje, iš kurios juos galima pasiekti pabučiuoti Galvos atramos sagtis Diržo kilpa Petneša Kaklo ir galvos atrama Galvos atramos saga Saugos užraktas Kojų dirželis Nugaros dirželis Juosmens / klubų dirželio sagtis Petnešų reguliavimas Kojų padėties užtrauktukai Juosmens / klubų dirželis Naujagimio sėdynės užtrauktukai Galvos atramos reguliavimas NAUJAGIMIS Nešiodami naujagimį, padėkite juosmens diržą aukščiau, palei skrandį, kad galėtumėte pabučiuoti jo viršugalvį. Atitinkamai sureguliuokite pečių dirželius. Veido į veidą padėtis nuo 0 mėn. iki maždaug 4 mėn. Min. 3,2 kg, 53 cm (7 svarai, 21 colis) Kojų dirželiai mažesniems nei 4,5 kg (10 svarų) kūdikiams

Sėdynės plotį galima reguliuoti dviem išoriniais užtrauktukais. Atsekite užtrauktukus, kad vaikas galėtų laisvai judinti kojytes. Užtrauktukus galima užsegti iki bet kokios padėties. Juosmens diržas su sagtimi ant nugaros. Jei per ankšta, pakelkite išorinį sagties kraštą. Įdėkite kūdikį atsuktą į save, prakiškite kojas ir rankas į šonus kiekvienoje priekinės dalies pusėje pro prakarpas.NEŠIOKITE SAUGIAI IR PATOGIAI

Kad spaudės neatsisegtų, per daug neužveržkite kaklo ir galvos atramos dirželių.

Sureguliuokite galvos atramą, kad vaiko kaklelis būtų pakankamai paremtas. Sureguliuokite galvos atramą traukdami dirželius į norimą padėtį. Prie vaiko nosies ir burnos turi būti pakankamai vietos kvėpuoti. Mažesniems nei 4,5 kg (10 svarų) kūdikiams iš abiejų pusių pritvirtinkite kojų dirželius. Sumažinkite kojų angų dydį, kad vaikas neiškristų per kojų angas. Kojų angos turi glaudžiai apglėbti kūdikio kojas. Apatinis ViršutinisPATARIMAS! Atidarykite visą priekį, kad iškeltumėte miegantį vaiką, jo nepažadindami.

Atsekite kojų dirželius, jei jie naudojami. Atsekite galvos atramos sagtis. Atlaisvinkite petnešėles ir atsekite apsaugines sagtis iš vienos arba abiejų pusių. Iškelkite kūdikį.

KAIP NEŠIOTI VAIKĄ NUGARA Į SAVE

Atviros kojų padėties užtrauktukai abiejose pusėse. Vaikas turi būti atsuktas į jus (į vidų), kol jis galės nulaikyti galvą vertikaliai (apie 5 mėn.). Maždaug tokio amžiaus vaiko kaklas, nugara ir klubai pakankamai sustiprės, ir jį bus galima nešioti veidu į priekį. Didžiausias svoris, iki kurio galima nešioti kūdikį nugara į save, yra 12 kg (26 svarai). Apatinis

Įkiškite savo rankas į kūdikio nešioklę ir padėkite po vaiko užpakaliuku ir šlaunimis. Šiek tiek pakelkite vaiką ir đvelniai sulenkite đlaunytes link savęs. Norint, kad vaikas galėtų laisvai judinti kojytes, jo keliai turėtų būti aukštai. Laikydami vieną ranką po vaiku, traukite galvos atramą. Po to sureguliuokite petnešas. Taip padarius, vaiką nešioti bus patogiau. LT132

KAIP NEŠIOTI VAIKĄ ANT NUGAROS

Nešiojimas ant nugaros nuo 12 mėn. iki maždaug 36 mėn. Maks. 15 kg, 100 cm (33 svarai, 40 colių) Pirmiausia atsukite vaiką į save, žr. 1–13 pav. Visada patikrinkite, ar užtrauktukai, reguliuojantys sėdynės plotį, yra visiškai užsegti. Pakiškite dešinę ranką į viršų po peties diržu. Atlaisvinkite petnešėles, keldami išorinį sagčių kraštą. Pastumkite petnešas į vietą. Patikrinkite, ar jos nepersisuko. Uždėkite nugarinės dalies jungtį ten, kur bus patogu. Nustatykite aukštį ir plotį traukdami vertikaliai ir į šonus. Sureguliuokite juosmens diržą / petnešas, traukdami atgal. Pakiškite kairę ranką į apačią po peties diržu. Dabar diržas per petį sudaro uždarą kilpą aplink kūną. Iškelkite kūdikį iš apačios ir atsargiai perkelkite jį, apsukite nugara į save po pakelta dešine ranka. SVARBU! Nelaikykite už saugos sagties, perkeldami vaiką už nugaros. SVARBU! Sureguliuokite galvos atramą, kad vaiko galva nekryptų atgal132 133 SKALBIMO INSTRUKCIJOS Audinys Skalbkite skalbyklėje su švelniu plovikliu, trumpu ciklu ir pakabinę išdžiovinkite (ne džiovyklėje). Nenaudokite baliklio su chloru ar audinių minkštiklio. NELYGINTI! Rekomenduojame naudoti skalbimo maišą, jei gaminys skalbiamas skalbyklėje. NORĖDAMI IŠIMTI VAIKĄ, PIRMIAUSIA ATSUKITE Į PRIEKĮ Atlaisvinkite dirželius. Pakiškite kairę ranką į apačią po peties diržu. Atsargiai apsukite vaiką, po juo pakišę dešinę ranką. Įstumkite pečių dirželius atgal į vietą (patikrinkite, ar jie nepersisukę). Priveržkite juosmens diržą. Atlaisvinkite galvos atramos sagtis ir atsekite apsaugines sagtis iš vienos arba abiejų pusių. Iškelkite kūdikį. Pakiškite dešinę ranką į viršų po peties diržu. Pakiškite kairę ranką į apačią po peties diržu. Dabar diržas per petį sudaro uždarą kilpą aplink kūną.

SAUGOS PATVIRTINIMAS BABYBJÖRN kūdikio nešioklė atitinka EN 13209-2:2015 saugos reikalavimus. AUDINIŲ INFORMACIJA Pamataudums: 100 % poliesteris Cits audums: 80 % poliesteris, 16 % kokvilna, 4 % elastāns Kāju pozīcijas rāvējslēdzēja pārsegs: 100 % kokvilna Visos medžiagos atitinka Oeko-Tex standarto 100 1klases kūdikių produktų reikalavimus. Tai reiškia, kad jie yra saugūs kūdikio odelei ir juos galima kramtyti.134 SVARBU! ATIDŽIAI PERSKAITYKITE

ATEIČIAI ĮSPĖJIMAS! Prieš surinkdami ir naudodami minkštą nešioklę, perskaitykite visas instrukcijas. Prieš naudodami gaminį mažo svorio gimusiems ir sergantiems kūdikiams, pasitarkite su mediku. Prieš kiekvieną naudojimą patikrinkite, ar visos sagtys, spaustukai, diržai yra saugūs, ar įtempimas pakankamas.

• Kūdikiai gali uždusti šiame gaminyje, jeigu veidas bus stipriai prispaustas prie jūsų kūno. Nepriveržkite kūdikio pernelyg tvirtai prie savo kūno.

• Palikite vietos galvai judėti.

• Kūdikio veidas turi būti neuždengtas visą laiką.

• Negulėkite ir nemiegokite, laikydami kūdikį nešioklėje.

• Kūdikis turi būti atsuktas į jus, kol jis galės nulaikyti galvą vertikaliai (apie 5 mėn.).

• Jei kūdikį maitinate nešioklėje, pamaitinę visada pataisykite vaiko padėtį, kad jo veidas nesispaustų prie jūsų kūno. KRITIMO PAVOJUS

• Dėl savo arba vaiko judesių galite prarasti pusiausvyrą.

• Atsargiai lenkitės žemyn arba į šonus. Niekada nesilenkite per juosmenį; sulenkite kelius.

• Maži kūdikiai gali iškristi per kojų angas. Sureguliuokite, kad kojų angos glaudžiai apglėbtų kūdikio kojas.

• Kojų diržai turi būti naudojami kūdikiams, sveriantiems nuo 3,2 kg iki 4,5 kg (7–10 svarų).

• Būkite ypač atsargūs lenkdamiesi arba eidami.

• Įsitikinkite, kad vaikas tinkamai įsodintas ir jo kojos yra tinkamoje padėtyje.

• Kūdikio nešioklę galima naudoti tik vaikštant, sėdint arba stovint. PAPILDOMI PAVOJAI

• Visada pakoreguokite kūdikio nešioklę pagal vaiko ūgį vadovaudamiesi instrukcijomis.

• Naudokite šią nešioklę kūdikiams, sveriantiems 3,2 kg ir 15 kg (7-33 svarų).

• Naudoti tik 53–100 cm (21–40 colių) ūgio vaikams.134 135

• Stebėkite kūdikį, naudodami minkštą nešioklę.

• Nelaikykite nešioklėje miegančio vaiko, atsukę į priekį; kvėpavimo takų obstrukcijos pavojus.

• Nešioklė nepritaikyta naudoti sportuojant.

• Nebenaudokite nešioklės, jei trūksta dalių arba jos yra sugadintos. Prieš kiekvieną naudojimą patikrinkite, ar nėra iširusių siūlių, diržų arba audinio įplyšimų ir sugadintų tvirtinimo detalių.

• Niekada nenaudokite nešioklės užsiimdami veikla, susijusia su karščio šaltiniu ar cheminių medžiagų poveikiu, pvz., gamindami maistą arba atlikdami valymo darbus.

• Išpylus karštus gėrimus galima nusideginti.

• Niekada nenaudokite minkštos nešioklės vairuodami arba keliaudami motorine transporto priemone.

• Niekada nenaudokite kūdikio nešioklės, kai jūsų pusiausvyra ar judrumas sutrikę dėl mankštos, mieguistumo ar sveikatos problemų.

• Nerenkite vaiko per šiltai.

• Laikykite nešioklę vaikams nepasiekiamoje vietoje, kai jos nenaudojate; Dirželio kilpos gali sukelti uždusimą.

• Reguliariai tikrinkite, ar kūdikis saugiai sėdi nešioklėje, ypač jei jis nešiojamas ant nugaros.