Harmony - Babyprodukter BabyBjörn - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING Harmony BabyBjörn

Från nyfödd 0 månader, 3,2 kg, 53 cm till 15 kg, 100 cm, ca 36 månader Utåtvänd När barnet kan hålla huvudet upprätt utan hjälp. Ca 5–15 mån. Max 12 kg Ryggbärande 12 – ca 36 mån. Max. 15 kg, 100 cm Inåtvänd Ca 4–36 mån. Max. 15 kg Mindre barn bör bäras högre upp, i pusshöjd. Spänne för huvudstödet Hälla Axelband Nack- och huvudstöd Huvudstödsknapp Säkerhetsspänne Benslejf Ryggok Midje-/höftbältesspänne Axelbandsinställning Blixtlås för benställning Midje-/höftbälte Blixtlås för säte nyfödd Huvudstödsinställning NYFÖDD När du bär ett nyfött barn, placera midjebältet högre upp kring magen för att kunna pussa på barnets huvud. Justera axelbanden till passande läge. Inåtvänd 0 – ca 4 mån. Min. 3,2 kg/ 53 cm Benslejfar för barn som väger mindre än 4,5 kg

Öppet blixtlås från 62~68 cm Nyfödd- helt stängt blixtlås 53 cm–62~68 cm

Sittbredden kan ställas in med hjälp av två blixtlås på bärselens utsida. Öppna blixtlåsen för att låta barnet röra på sina ben fritt. Blixtlåsen kan låsas i alla lägen. Knäpp midjebältet baktill. Lyft spännets ytterkant om det sitter åt för hårt. Placera barnet med ansiktet vänt mot dig med benen på varsin sida om framdelen och med armarna i armöppningarna.BÄR SÄKERT OCH BEKVÄMT

För att undvika att knapparna knäpps loss, dra inte för hårt i remmarna för nack- och huvudstödet.

Justera huvudstödet så att barnets nacke får tillräckligt stöd. Justera huvudstödet genom att dra remmarna till önskad position. Se till att det finns tillräckligt med utrymme kring barnets näsa och mun så att barnet kan andas ordentligt i bärselen. Knäpp benslejfarna på båda sidor för barn som väger mindre än 4,5 kg. Detta för att minska storleken på benöppningarna och förhindra att barnet faller ut genom dessa. Benöppningarna ska sluta tätt runt barnets ben. Lägre ÖvreTIPS! Om ditt barn sover kan du öppna framdelen helt för att inte väcka henne eller honom.

Knäpp upp benslejfarna om de används. Knäpp upp huvudstöds- spännena. Lossa på axelbanden och knäpp upp säkerhetsspännena på en eller båda sidor. Ta ur barnet. HUR DU BÄR BARNET I UTÅTVÄND POSITION Öppna blixtlåsen för benställning på båda sidor. Barnet måste bäras med ansiktet mot dig (inåtvänt) tills han eller hon är stark nog att hålla upp huvudet själv utan stöd (cirka 5 månaders ålder), runt denna ålder kommer barnets nacke, rygg och höfter att vara tillräckligt starka för att kunna bäras utåtvänt. Maxvikt för utåtvänt läge är 12 kg. Lägre

Stick in händerna i bärselen och lägg dem under barnets rumpa och lår. Lyft barnet något och böj försiktigt låren in mot dig. Barnets knän ska vara högt placerade, samtidigt som underbenen ska kunna röras fritt. Håll kvar ena handen under barnet och dra i huvudstödet. Avsluta med att justera axelbanden. Genom att göra detta får ni bättre bärkomfort. SV68 HUR DU BÄR BARNET PÅ RYGGEN Ryggbärande 12 månader – ca 36 månader. Max. 15 kg, 100 cm. Börja med att placera barnet med ansiktet vänt mot dig, se bild 1-13. Se till att blixtlåsen som justerar sittbredden är helt stängda. Trä högerarmen uppåt under axelbandet. Lossa på axelbanden genom att lyfta på ytterkanten av spännena. Sätt tillbaka axelbanden på plats. Kontrollera att de inte är vridna. Placera ryggoket där det känns bekvämt. Ställ in höjd och bredd genom att dra uppåt/nedåt och i sidled. Dra åt midjebältet/ axelbanden genom att dra bakåt. Trä vänsterarmen neråt under nedre delen av axelbandet. Nu ska du ha axelbandet som en sluten slinga runt kroppen. Ta tag under barnet och vrid försiktigt runt henne eller honom till ryggen under din lyfta högerarm. VIKTIGT! Håll inte din hand på säkerhetsspännet när du flyttar barnet till ryggbärande. VIKTIGT! Justera huvudstödet för att förhindra att barnets huvud lutar bakåt68 69 TVÄTTANVISNINGAR Tyg Tvättas separat i maskin. Skonsamt tvättmedel, centrifugera på lågt varvtal och låt dropptorka (får ej torktumlas). Använd inte blekmedel eller sköljmedel. SKA INTE STRYKAS! Vi rekommenderar maskintvätt i tvättpåse. FÖR ATT TA UR BARNET, FLYTTA FÖRST TILLBAKA HENNE ELLER HONOM TILL

Lossa remmarna. Trä vänsterarmen neråt under axelbandet. Flytta försiktigt runt barnet under din lyfta högerarm. Placera axelbanden i korrekt position igen (kontrollera att de inte har vridit sig). Dra åt midjebältet. Lossa på huvudstödets spännen och knäpp upp säkerhetsspännena på en eller båda sidor. Ta ur barnet. Trä högerarmen uppåt under axelbandet. Trä vänstra armen nedåt under axelbandets lägre del. (Nu ska du ha axelbandet som en sluten slinga runt kroppen).

BABYBJÖRN bärsele Harmony uppfyller säkerhets- kraven i EN 13209-2:2015 TYGINFORMATION Huvudmaterial: 100 % Polyester Annat material: 80 % polyester, 16 % bomull, 4 % elastan Skydd för benställningsblixtlås: 100 % bomull Alla använda material uppfyller kraven för Oeko-Tex Standard 100, produktklass 1 för babyprodukter. Detta innebär att de är säkra för barnets hud, och säkra att tuggas på.70

FRAMTIDA BRUK VARNING! Läs alla anvisningar innan du monterar och använder den mjuka bärselen. Fråga alltid ansvarig barnläkare om råd innan produkten används för spädbarn med låg födelsevikt (LBW) och barn med medicinska tillstånd. Säkerställ att alla spännen, knäppen och remmar är ordentligt knäppta/fastsatta innan du använder bärselen. KVÄVNINGSRISK

• Spädbarn kan kvävas i denna produkt om ansiktet pressas hårt mot din kropp. Spänn inte fast spädbarn för hårt mot din kropp.

• Se till att barnet kan röra huvudet.

• Se till att spädbarnets ansikte aldrig täcks.

• Ligg aldrig ned och sov inte med barnet i bärselen.

• Barnet måste bäras med ansiktet mot dig tills att han eller hon kan hålla huvudet upprätt själv utan stöd (ca 5 månader).

• Om du ammar barnet i bärselen, se till att barnets ansikte inte pressas mot din kropp efteråt. FALLRISK

• Din balans kan påverkas av Dina och barnets rörelse;

• Var försiktig när du böjer Dig ned eller framåt; Kom ihåg att alltid böja i knäna och INTE i midjan.

• Små barn kan slinka igenom en benöppning. Justera benöppningarna så att de sluter tätt runt barnets ben.

• För barn som väger mellan 3,2 och 4,5 kg måste därför benslejfarna användas.

• Var försiktig när du lutar dig eller går.

• Kontrollera ofta att barnet sitter bekvämt och säkert i bärselen, inklusive benposition.

• Bärselen får endast användas när du går, sitter eller står. YTTERLIGARE RISKER

• Ställ alltid in bärselen efter barnets storlek. Följ anvisningarna.

• Den här bärselen får endast användas för barn som väger mellan 3,2 kg och 15 kg.

• Använd endast för barn som är mellan 53 och 100 cm långa.

• Övervaka alltid barnet när det är i den mjuka bärselen.70 71

• Låt inte barnet sova i utåtvänt läge eftersom det finns en risk att luftvägarna blockeras.

• Använd inte bärselen då du utövar sport.

• Sluta använda bärselen om delar saknas eller är trasiga. Kontrollera att alla sömmar, band och spännen är hela innan du använder produkten.

• Använd aldrig bärsele vid aktiviteter såsom matlagning och städning, där barnet kan utsättas för värmekällor och exponeras för kemikalier.

• Het dryck som spills kan orsaka brännskador.

• Använd aldrig den mjuka bärselen när du kör bil eller åker med som passagerare.

• Använd aldrig en mjuk bärsele vid nedsatt balans eller rörelseförmåga, exempelvis efter träning, när du är trött eller till följd av medicinska tillstånd.

• Undvik att klä på barnet för varmt när det ska sitta i bärselen.

• Förvara bärselen utom räckhåll för barn när den inte används; remmar och hällor kan orsaka kvävning.

• Kontrollera ofta att barnet sitter bekvämt och säkert i bärselen, särskilt när barnet bärs på ryggen.

• Denna bärsele är enbart avsedd att bäras av vuxna. SV72