Harmony - Vauvan tuotteet BabyBjörn - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE Harmony BabyBjörn

Vastasyntyneestä (vähintään 3,2 kg ja 53 cm) noin 36 kuukauden ikään (enintään 15 kg ja 100 cm) Kasvot eteenpäin Kun lapsi oppii kannattelemaan päätään. Noin 5–15 kk. Maks. 12 kg. Selässä kantaminen

Maks. 15 kg, 100 cm Kasvot kohti kantajaa Noin 4–36 kk. Maks. 15 kg. Pienempiä lapsia kannattaa kantaa ns. suutelukorkeudella. Päätuen solki Hihnanpidike Olkahihna Niska- ja päätuki Päätuen nappi Turvasolki Säärihihna Selkäremmi Vyötärö-/lantiohihnan solki Olkahihnan säädin Reisien asennon vetoketjut Vyötärö-/lantiohihna Vastasyntyneen tason vetoketjut Päätuen säätöhihna VASTASYNTYNYT Kun kannat vastasyntynyttä, nosta vyötäröhihna ylös vatsasi ympärille ja säädä olkahihnat niin, että yletyt suutelemaan vauvasi päätä. Kasvot kohti kantajaa 0–4 kk (noin). Min. 3,2 kg, 53 cm Säärihihnat alle 4,5 kg painaville vauvoille KANTOREPUN OSAT HUOMIO! OHJEIDEN NOUDATTAMISESSA ON KYSE LAPSESI TURVALLISUUDESTA.96 97

VASTASYNTYNYT 62~68 CM - 100 CM Avaa vetoketju, kun lapsi on 62~68 cm Vastasyntynyttä (53 cm - 62~68cm) kantaessa sulje vetoketju kokonaan ja lukitse se

Leveyttä voi säätää kahdella istuinosan alla olevalla vetoketjulla. Avaa vetoketjuja, niin lapsi pystyy liikuttamaan sääriään vapaasti. Vetoketjut voi lukita mihin tahansa asentoon. Kiinnitä vyötäröhihna selkäpuolelta. Jos se tuntuu liian tiukalta, nosta soljen ulkoreunaa. Aseta lapsi kasvot rintaasi vasten, ohjaa jalat sivuille ja käsivarret niille tarkoitettuihin aukkoihin.KANNA TURVALLISESTI JA MUKAVASTI

Älä vedä niska- ja päätuen hihnoja liian tiukalle, etteivät napit aukea.

Säädä päätuki hihnoista niin, että lapsen niska saa kunnon tuen. Varmista, että lapsen nenän ja suun ympärillä on tarpeeksi tilaa hengittää. Kiinnitä säärihihnat molemmilta puolilta, jos vauva painaa alle 4,5 kg. Se pienentää sääriaukkojen kokoa ja estää lasta putoamasta niiden läpi. Aukkojen tulee olla tiukasti vauvan jalkojen ympärillä. Alempi YlempiVINKKI! Jos lapsi nukkuu etkä tahdo herättää häntä, avaa etuosa kokonaan.

LAPSEN NOSTAMINEN POIS KANTOREPUSTA

Avaa säärihihnat, jos ne ovat käytössä. Avaa päätuen soljet. Löysennä olkahihnoja ja avaa turvasolki ainakin toiselta puolelta. Nosta lapsi pois kantorepusta.

LAPSEN KANTAMINEN KASVOT

ETEENPÄIN Avaa reisien asennon vetoketjut molemmilta puolilta. Lasta pitää kantaa kasvot kantajaa kohti, kunnes hän oppii kannattelemaan päätään (noin 5 kk). Siinä iässä lapsen niska, selkäranka ja lantio ovat niin vahvoja, että häntä voi kantaa myös kasvot eteenpäin. Kasvot eteenpäin kannettavan lapsen enimmäispaino on 12 kg. Alempi

Työnnä kätesi kantorepun sisäpuolelle lapsen reisien ja takapuolen alle. Nosta lasta varovasti ja käännä samalla hänen reisiään itseäsi kohti. Lapsen polvien tulee olla korkealla ja lapsen pitää pystyä liikuttamaan sääriään vapaasti. Pidä toinen käsi lapsen takapuolen alla ja vedä päätukea ylöspäin. Säädä lopuksi olkahihnat. Näin kantaminen on miellyttävämpää. FI100

LAPSEN KANTAMINEN SELÄSSÄ

Selässä voi kantaa lapsia, joiden ikä on 12 - noin 36 kuukautta. Maks. 15 kg, 100 cm. Nosta lapsi kantoreppuun kasvot rintaasi vasten (ks. kuvat 1–13). Varmista, että istuinosan leveyttä säätävät vetoketjut ovat kokonaan kiinni. Sujauta oikea kätesi ylöspäin olkahihnan alitse. Löysennä olkahihnoja nostamalla solkien ulkoreunaa. Vie olkahihnat takaisin olkapäille. Varmista, etteivät ne ole kierteellä. Aseta selkäremmi kohtaan, jossa se tuntuu miellyttävältä. Säädä korkeutta ja leveyttä vetämällä selkäremmiä pysty- ja vaakasuunnassa. Kiristä vyötäröhihna ja olkahihnat vetämällä niitä taaksepäin. Sujauta vasen kätesi alaspäin olkahihnan alemman osan alitse. Olkahihnasta pitäisi nyt muodostua lenkki vartalosi ympäri. Nosta lasta takapuolen alta ja siirrä hänet oikean kainalosi alitse varovasti selkäpuolelle. TÄRKEÄÄ! Älä pidä kiinni turvasoljesta, kun siirrät lastasi selkäpuolelle. TÄRKEÄÄ! Säädä päätuki niin, ettei lapsen pää pääse kallistumaan taaksepäin.100 101 PESUOHJEET Kangas Hellävarainen konepesu erillään muusta pyykistä. Käytä lämmintä vettä ja mietoa pesuainetta ja ripusta kuivumaan (älä kuivata kuivausrummussa). Älä käytä valkaisu- tai huuhteluaineita. ÄLÄ SILITÄ! Tämä tuote kannattaa konepestä pesupussissa. ALOITA LAPSEN POIS OTTAMINEN KÄÄNTÄMÄLLÄ KANTOREPPU ETUPUOLELLE Löysennä hihnoja. Sujauta vasen kätesi alaspäin olkahihnan alitse. Siirrä lapsi varovasti etupuolelle oikean kainalosi alitse. Vie olkahihnat takaisin olkapäille ja varmista, etteivät ne ole kierteellä. Kiristä vyötäröhihna. Avaa päätuen soljet ja avaa turvasolki ainakin toiselta puolelta. Nosta lapsi pois kantorepusta. Sujauta oikea kätesi ylöspäin olkahihnan alitse. Sujauta vasen kätesi olkahihnan alemman osan alitse. Olkahihnasta pitäisi nyt muodostua lenkki vartalosi ympäri.

TURVALLISUUSHYVÄKSYNTÄ BABYBJÖRN Kantoreppu Harmony täyttää EN13209-2:2015-standardin turvallisuusvaatimukset. TIETOA KANKAISTA Päämateriaali: 100 % polyesteriä Muu materiaali: 80 % polyesteriä, 16 % puuvillaa, 4 % elastaania Reisien asennon vetoketjujen suojus: 100 % puuvillaa Kaikki materiaalit täyttävät Öko-Tex 100 -standardin vauvojen tuotteita koskevan luokan 1 vaatimukset. Ne ovat siis turvallisia vauvan iholle sekä turvallisia imeä ja pureskella.102

VASTAISEN VARALLE HUOMIO! Lue kaikki ohjeet ennen kantorepun säätämistä ja käyttöä. Jos vauvan syntymäpaino on ollut alhainen tai jos lapsella on jokin sairaus, neuvottele tuotteen käytöstä terveydenhoitoalan ammattilaisen kanssa. Tarkista ennen jokaista käyttökertaa, että kaikki soljet, nepit ja hihnat ovat kunnolla kiinni. TUKEHTUMISVAARA

• Pikkuvauva voi tukehtua kantorepussa, jos hänen kasvonsa puristuvat liian tiukasti kehoasi vasten. Älä säädä kantoreppua liian tiukaksi.

• Jätä vauvalle tilaa liikuttaa päätään.

• Varmista, ettei vauvan kasvojen edessä ole esteitä.

• Älä mene makuulle tai nukkumaan vauva kantorepussa.

• Lasta pitää kantaa kasvot rintaa vasten, kunnes hän oppii kannattelemaan päätään (noin 5 kk).

• Jos imetät vauvaasi kantorepussa, palauta hänet imetyksen päätteeksi parempaan asentoon, etteivät hänen kasvonsa puristu kehoasi vasten. PUTOAMISVAARA

• Tasapainosi saattaa vaarantua oman tai lapsen liikkeen takia.

• Ole varovainen, kun kumarrut tai kyykistyt eteenpäin tai sivusuuntaan. Älä taivuta vartaloasi vyötärön kohdalta, vaan koukista polvia.

• Vastasyntynyt voi pudota kantorepun sääriaukosta. Säädä aukot tiukasti vauvan jalkojen ympärille.

• 3,2–4,5 kg painavia lapsia kantaessa pitää käyttää säärihihnoja.

• Ole varovainen erityisesti kumartuessasi ja kävellessäsi.

• Varmista, että lapsi istuu oikeassa kohdassa jalat hyvässä asennossa.

• Kantoreppua saa käyttää vain kävellessä, istuessa ja seisoessa. MUUT VAARAT

• Säädä kantoreppu ohjeita noudattaen lapsesi koon mukaan.

• Kanna tässä kantorepussa vain lapsia, joiden paino on 3,2–15 kg.

• Kanna vain 53–100 cm pitkiä lapsia.

• Pidä lastasi silmällä, kun käytät kantoreppua.102 103

• Älä anna lapsen nukkua kantorepussa kasvot eteenpäin, sillä asento voi tukkia hengitystiet.

• Älä käytä kantoreppua urheilun aikana.

• Älä käytä kantoreppua, jos jokin sen osa puuttuu tai on rikki. Tarkista ennen jokaista käyttökertaa, onko kantorepussa revenneitä saumoja tai hihnoja tai vioittuneita kiinnikkeitä.

• Älä käytä kantoreppua ruoanlaiton tai siivouksen aikana tai muissa puuhissa lämmönlähteiden tai kemikaalien lähellä.

• Kuumat juomaroiskeet voivat aiheuttaa palovammoja.

• Älä käytä kantoreppua ajaessasi jotakin moottoriajoneuvoa tai ollessasi sellaisen kyydissä.

• Älä käytä kantoreppua, jos tasapainosi tai liikkuvuutesi on heikentynyt liikunnan, uneliaisuuden tai sairauden takia.

• Älä pue lastasi liian lämpimästi.

• Säilytä kantoreppu lasten ulottumattomissa, sillä hihnat ja lenkit voivat aiheuttaa kuristumisvaaran.

• Tarkista säännöllisesti, että lapsi istuu turvallisesti – erityisesti kun kannat häntä selässä.