Cloud Orbit S - Casque audio HYPERX - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Casque audio gaming circum-aural fermé
Marque	HyperX
Modèle	Cloud Orbit S
Type de transducteur	Planaire magnétique de 100 mm
Réponse en fréquence	10 Hz – 50 000 Hz
Niveau de pression acoustique	>120 dB
Distorsion harmonique totale	<0,1 % (1 kHz, 1 mW)
Poids	368 g
Microphone	Électrostatique à électret, unidirectionnel
Autonomie de la batterie	10 heures (mode analogique 3,5 mm)
Longueur de câble USB Type-C vers Type-A	3 m
Longueur de câble USB Type-C vers Type-C	1,5 m
Longueur de câble 3,5 mm (4 broches)	1,2 m
Modes audio USB	7.1 canaux, 2 canaux, Hi-Res
Modes 3D	Manuel, Automatique, Allumé, Éteint (suivi de tête disponible)
Préréglages EQ	Défaut, Pas, Tirs, Musique, Course, RPG, Chaud, Plat
Fonctionnalités supplémentaires	Suivi des mouvements de la tête, audio 3D
Type d'alimentation	Batterie rechargeable via USB-C
Indicateur de charge	LED rouge (charge), éteint (complète)
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits chimiques.
Sécurité	Éviter une écoute prolongée à volume élevé pour protéger l'audition.
Pièces détachées	Microphone amovible, câbles USB et 3,5 mm inclus. Contactez le support HyperX pour les pièces de rechange.

FOIRE AUX QUESTIONS - Cloud Orbit S HYPERX

Comment allumer et éteindre le casque HyperX Cloud Orbit S ?

Pour allumer, maintenez le bouton Marche/Arrêt enfoncé pendant 3 secondes. Pour éteindre, maintenez-le enfoncé pendant 5 secondes. Une invite vocale confirme la mise sous/hors tension.

Comment utiliser le casque sur PlayStation 4 ?

Allumez le casque, puis maintenez la molette du volume du microphone enfoncée pendant 2 secondes jusqu'à entendre l'invite vocale '2 canaux'. Branchez le casque via USB sur la PS4. Allez dans Paramètres > Périphériques > Périphériques audio et sélectionnez le périphérique d'entrée et de sortie correspondant au casque.

Comment changer le mode audio USB ?

Maintenez enfoncée la molette du volume du microphone pendant 2 secondes. Le casque annonce chaque mode : 7,1 canaux, 2 canaux ou Hi-Res. Choisissez celui adapté à votre appareil.

Comment activer le suivi des mouvements de la tête ?

Maintenez le bouton 3D enfoncé pendant 2 secondes pour parcourir les modes 3D. Les modes Manuel et Automatique activent le suivi de la tête (modèle Orbit S uniquement). Appuyez une fois sur le bouton 3D pour redéfinir le point central.

Comment régler l'égaliseur (EQ) ?

Appuyez brièvement sur la molette du volume du microphone puis faites-la défiler vers le haut ou le bas pour sélectionner un préréglage. Les options incluent : Défaut, Pas, Tirs, Musique, Course, RPG, Chaud et Plat. Une invite vocale indique le préréglage actif.

Quelle est l'autonomie de la batterie ?

L'autonomie est d'environ 10 heures en mode analogique 3,5 mm à 50 % du volume. En mode USB, l'autonomie peut varier. Une invite vocale 'Batterie faible' retentit lorsqu'il reste 15 % de charge.

Comment charger le casque et comment savoir s'il est chargé ?

Connectez le câble USB-C fourni. Le voyant LED est rouge fixe pendant la charge et s'éteint lorsque la charge est complète. Pour arrêter la charge via USB, maintenez la molette du volume du casque enfoncée pendant 2 secondes.

Comment utiliser le microphone ?

Le microphone est amovible. Pour l'activer, poussez le commutateur vers le haut ; pour le désactiver, vers le bas. Réglez le volume du micro avec la molette du volume du microphone (en défiler). Le micro est unidirectionnel et filtre les bruits ambiants.

Comment passer en mode Hi-Res ?

Maintenez enfoncée la molette du volume du microphone pendant 2 secondes jusqu'à entendre l'invite vocale 'Hi-Res'. Ce mode offre une qualité audio maximale, mais les modes 3D ne sont pas disponibles. Le casque apparaît alors comme un périphérique audio à 2 canaux.

Que faire si le casque ne se connecte pas en USB ?

Vérifiez que le casque est allumé. Assurez-vous d'avoir sélectionné le bon mode audio (par exemple, 2 canaux pour PS4 ou Switch). Sur PC, définissez le casque comme périphérique par défaut dans les paramètres de son. Essayez un autre port USB ou câble.

MODE D'EMPLOI Cloud Orbit S HYPERX

Utilisation du casque....5

Mode USB....5

Utilisation sur PC via USB 5

Utilisation sur PlayStation 4 via USB....7

Utilisation sur Nintendo Switch via USB 8

Mode analogique 3,5mm....9

Commandes 10

Modes audio USB 13

Modes 3D....14

Préréglages EQ.... 15

Chargement du casque....15

Présentation

H. Molette du volume du microphone
I. Molette du volume du casque
J. Microphone-tige amovible
K. Câble USB Type-C vers USB Type-A
L. Câble USB Type-C vers USB Type-C
M. Câble de 3,5mm (4 broches)

Spécifications

Casque audio

Transducteur : transducteur planaire, 100 mm

Type : circumaural, fermé

Réponse en fréquence : 10Hz -50 000Hz

Niveau de pression acoustique : >120dB

Distorsion harmonique totale (THD) : < 0,1% (1 kHz, 1 mW)

Poids : 368g

Modes :

• Orbit: audio 3D
• Orbit S : audio 3D avec suivi des mouvements de la tête

Longueur du câble :

• USB Type C vers USB Type A : 3m
• USB Type C vers USB Type C : 1,5m
- Prise 3,5mm (4 broches) : 1,2m

Microphone

Élément : microphone électrostatique à électret

Diagramme polaire : unidirectionnel

Autonomie de la batterie\*

mode analogique 3,5mm : 10 heures

*Testé à 50% du volume du casque audio

Utilisation du casque

Mode USB

graph TD
    A["PC"] --> B["PlayStation 4*"]
    B --> C["Base Nintendo Switch*"]
    C --> D["Wireless Device"]
    D --> E["Power Hub"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333
    style E fill:#ffc,stroke:#333

*Compatible uniquement en mode audio à 2 canaux. La sortie micro n'est pas prise en charge sur Nintendo Switch.

Utilisation sur PC via USB

1. Allumez le casque-micro.
2. Branchez le casque sur le PC à l'aide du câble USB Type-C vers USB Type-A.
3. Cliquez droit sur l'icône du haut-parleur > Sélectionnez Ouvrir les paramètres de son > Sélectionnez Panneau de configuration Sons

1. Sous l'onglet Lecture, cliquez sur « HyperX Cloud Orbit » / « HyperX Cloud Orbit S » puis sur Définir par défaut.

1. Sous l'onglet Enregistrement, cliquez sur « HyperX Cloud Orbit » / « HyperX Cloud Orbit S » puis sur Définir par défaut.

Utilisation sur PlayStation 4 via USB

1. Allumez le casque-micro.
2. Maintenez la molette du volume du microphone enfoncée pendant 2 secondes pour changer de mode audio. Répétez cette étape jusqu'à ce que le casque lance l'invite vocale « 2 canaux ».
3. Branchez le casque sur la console PlayStation 4 à l'aide du câble USB Type-C vers USB Type-A.
4. Dans le menu principal de PS4, rendez-vous dans Paramètres > Périphériques > Périphériques audio
5. Pour le Périphérique d'entrée, sélectionnez Casque USB (HyperX Cloud Orbit 2Ch) ou Casque USB (HyperX Cloud Orbit S 2Ch)
6. Pour le Périphérique de sortie, sélectionnez Casque USB (HyperX Cloud Orbit 2Ch) ou Casque USB (HyperX Cloud Orbit S 2Ch)
7. Pour Sortie vers le casque, sélectionnez Tout audio
8. Attribuez la valeur maximale au paramètre Réglage du volume (casque).

Utilisation sur Nintendo Switch via USB

1. Allumez le casque-micro.
2. Maintenez la molette du volume du microphone enfoncée pendant 2 secondes pour changer de mode audio. Répétez cette étape jusqu'à ce que le casque lance l'invite vocale « 2 canaux ».
3. Branchez le casque sur la base Nintendo Switch à l'aide du câble USB Type-C vers Type-A.
4. Maintenez enfoncé le bouton HOME sur la console pendant 1 seconde pour accéder au menu de configuration rapide.
5. Accédez à la commande du volume USB et réglez-la sur la valeur maximale.

1. Allumez le casque-micro.
2. Branchez le casque sur l'appareil à l'aide du câble 3,5mm (4 bornes) dans le port 3,5mm

Commandes

Bouton/Commande	Action	Fonction
Bouton Marche/ Arrêt	Maintenir enfoncé pendant 3 secondes	Mise sous tension du casque
	Maintenir enfoncé pendant 5 secondes	Mise hors tension du casque
	Appuyer une fois	Lecture/pause audio
Désactiver le microphone	Pousser le commutateur vers le haut	Activer le microphone
	Pousser le commutateur vers le bas	Désactiver le microphone

Bouton/Commande	Action	Fonction
	Défiler	Réglage du niveau de volume du microphone
Molette du volume du microphone	Appuyer brièvement et faire défiler	Modification des préréglages EQ
	Maintenir enfoncé pendant 2 secondes	Modification du mode audio
	Défiler	Réglage du niveau de volume du casque
Molette du volume du casque	Appuyer brièvement et faire défiler	Passer à la piste précédente/suivante
	Maintenir enfoncé pendant 2 secondes	Désactivation de la charge via USB
Bouton 3D	Appuyer une fois	Définition d'un nouveau point central
	Appuyer deux fois	Sélection du mode d'entrée (USB et analogique)
	Maintenir enfoncé pendant 2 secondes	Modification du mode 3D

Modes audio USB

Alors que le casque est connecté à un appareil via USB, maintenez la molette du volume du microphone enfoncée pendant 2 secondes pour changer le mode audio USB. Une invite vocale indique le mode qu'utilise le casque.

Modes audio	Description
7,1 canaux	Mode par défaut pour vivre une expérience surround en immersion pour les jeux ou les films.
	Le casque apparaîtra comme un dispositif audio à 8 canaux.
2 canaux	Mode pour les dispositifs uniquement compatibles avec la sortie stéréo non Hi-Res comme PlayStation4 ou Nintendo Switch.
	Le casque apparaîtra comme un dispositif audio à 2 canaux.
Hi-Res	Mode qui convient le mieux à l'écoute de contenu audio haute définition avec le niveau de fidélité maximum possible. Les modes 3D ne sont pas disponibles en mode Hi-Res.
	Le casque apparaîtra comme un dispositif audio à 2 canaux.

Modes 3D

Maintenez le bouton 3D enfoncé pendant 2 secondes pour passer au mode 3D. Une invite vocale indique le mode 3D qu'utilise le casque.

Mode 3D	Description
3D manuel*	L'audio 3D et le suivi des mouvements de la tête sont activés.
	Ce mode convient le mieux aux situations où l'utilisateur est assis et regard un écran fixe, par exemple pour jouer sur PC ou une console.
	Appuyez une fois sur le bouton 3D pour définir manuellement un nouveau point central.
3D automatique*	L'audio 3D et le suivi des mouvements de la tête sont activés. Le point central est défini automatiquement quand vous bougez la tête.
	Ce mode convient le mieux aux situations où la tête peut beaucoup bouger, par exemple si vous vous déplacez..
	Appuyez une fois sur le bouton 3D pour définir manuellement un nouveau point central.
3D allumé	L'audio 3D est activé. Le suivi des mouvements de la tête est désactivé.
3D éteint	L'audio 3D est désactivé.

*Disponible uniquement sur Orbit S

Préréglages EQ

Appuyer brièvement sur la molette du volume du microphone et déplacez-la vers le haut ou vers le base pour changer le préréglage EQ. Une invite vocale indique le préréglage EQ qu'utilise le casque.

Préréglage EQ	Description
Par défaut	Réglez sur la courbe Audeze House.
Pas	Améliore le son des pas.
Tirs	Améliore le son des coups de fusil et autres sons balistiques dans les jeux FPS.
Musique	Optimisé pour écouter de la musique
Course	Optimisé pour les jeux de course
RPG	Optimisé pour RPG et jeux immersifs.
Chaud	Les aigus sont réduits et les graves sont légèrement augmentés.
Plat	Aucun préréglage EQ n'est utilisé

Chargement du casque

Lorsque le câble de chargement est connecté, le voyant LED indique le statut.

Voyant LED d'état	État du casque
LED rouge continu	Chargement de la batterie
LED éteint	Charge complète

L'invite vocale « Batterie fiable » signale qu'il reste que 15% de charge dans la batterie.

Pour désactiver le chargement via USB, maintenez la molette du volume du casque pendant 2 secondes.

Questions ou problèmes de configuration ?

Contactez l'équipe d'assistance HyperX à l'adresse : hyperxgaming.com/support/

HyperX Cloud Orbit™ HyperX Cloud Orbit S™