HEZ39050 - Contrôleur de température BOSCH - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI HEZ39050 BOSCH

1 Sécurité Respectez les consignes de sécurité suivantes. 1.1 Indications générales ¡ Lisez attentivement cette notice. ¡ Conservez les notices, la carte de l'appareil ainsi que les infor- mations produit en vue d’une réutilisation ultérieure ou pour un futur nouveau propriétaire. ¡ Ne branchez pas l’appareil si ce dernier a été endommagé du- rant le transport. 1.2 Conformité d’utilisation Utilisez l‘appareil uniquement: ¡ pour préparer des aliments et des boissons. ¡ sous surveillance. Surveillez constamment les processus de cuisson de courte durée. ¡ pour un usage privé et dans les pièces fermées d’un domicile. 1.3 Restriction du cercle des utilisateurs Les enfants ne sont pas autorisés à jouer avec l'appareil. Les enfants de 8 ans et plus, les personnes souffrant d’un handi- cap physique, sensoriel ou mental ou ne détenant pas l’expé- rience et/ou les connaissances nécessaires pourront utiliser cet appareil à condition de le faire sous surveillance, ou que son utili- sation sûre leur ait été enseignée et qu’ils aient compris les dan- gers qui en émanent. 1.4 Utilisation sûre AVERTISSEMENT‒Risque de blessure! Le capteur de température sans fil est doté d’une pile qui peut être endommagée en cas d’exposition à des températures éle- vées. ▶ Retirez le capteur de l'ustensile de cuisson et rangez-le à l'écart de toute source de chaleur.Sécurité fr

Le capteur de température peut être très chaud quand il est retiré de la casserole. ▶ Utilisez des gants de cuisine ou un torchon pour le retirer. AVERTISSEMENT‒Danger: magnétisme! La sonde de température sans fil est magnétique et peut endom- mager les implants électroniques, par ex. les stimulateurs car- diaques ou les pompes à insuline. ▶ Les personnes portant un implant électronique doivent respec- ter une distance minimale de 10cm par rapport à l'élément de commande magnétique. ▶ Ne portez jamais l’élément de commande dans les poches des vêtements. AVERTISSEMENT‒Risque d'asphyxie! Les enfants risquent de s’envelopper dans les matériaux d’embal- lage ou de les mettre sur la tête et de s’étouffer. ▶ Conserver les matériaux d’emballage hors de portée des en- fants. ▶ Ne jamais laisser les enfants jouer avec les emballages. Les enfants risquent d'inhaler ou d'avaler des petits morceaux et s'étouffer. ▶ Conserver les petites pièces hors de portée des enfants. ▶ Ne pas laisser les enfants jouer avec les petites pièces.fr Protection de l'environnement et économies d'énergie

Protection de l'environnement et économies d'énergie 2 Protection de l'environ- nement et économies d'énergie Protection de l'environnement et économies d'énergie 2.1 Élimination de l'emballage Les emballages sont écologiques et recyclables. ▶ Veuillez éliminer les pièces déta- chées après les avoir triées par matière. Eliminez l'emballage en respectant l'environne- ment. Avant la première utilisation 3 Avant la première utili- sation Avant la première utilisation Afin de pouvoir utiliser les fonctions de cuisson, vous devez raccorder le capteur de cuisson sans fil au ban- deau de commande. Vous trouverez de plus amples informations au cha- pitre Fonctions de cuisson dans la notice d'utilisation de votre table de cuisson. 3.1 Contenu de la livraison Après avoir déballé le produit, ins- pecter toutes les pièces pour détec- ter d’éventuels dégâts dus au trans- port et s'assurer de l'intégralité de la livraison. ¡ Capteur de cuisson sans fil ¡ Patch en silicone ¡ Pochoir

• Fig. 1 3.2 Fixation du patch en sili- cone Le patch en silicone sert à fixer le capteur pour casserole sur l'ustensile de cuisson. Pour la mise en place sur l'ustensile de cuisson:

1. L'emplacement de collage sur l'us-

tensile de cuisson doit être exempt de graisse. Nettoyez l'ustensile, sé- chez-le bien et frottez l'emplace- ment de collage avec de l'alcool par ex.

2. Retirez le film de protection du

patch en silicone. À l'aide du po- choir fourni, collez le patch de sili- cone sur l'extérieur de l'ustensile de cuisson à la hauteur appro- priée.

3. Appuyer sur toute la surface et sur

la zone intérieure du patch en sili- cone.

4. Laissez sécher la colle pendant

une heure. N'utilisez pas et ne rin- cez pas l'ustensile de cuisson pen- dant ce temps. Remarque:Utiliser un nouveau patch de silicone si celui-ci se dé- tache. En cas de besoin, vous pou- vez vous procurer un set de cinq patchs de silicone auprès de reven- deurs spécialisés, de notre service après-vente ou sur notre site Web of- ficiel www.bosch-home.com en indi- quant la référence 17007119. Toutes les matières adhésives se dé- gradent avec le temps lorsqu'elles sont stockées. Pour éviter cela, pla- cez les fonds en silicone sur vos réci- pients immédiatement après récep- tion.Remplacement de la batterie fr

3.3 Fixer le capteur de cuis- son sans fil

1. Assurez-vous que le patch en sili-

cone est entièrement sec avant de fixer le capteur de cuisson.

2. Appliquez le capteur de cuisson

sur le patch en silicone de façon à ce qu’il s’adapte parfaitement.

• Fig. 3 Remplacement de la batterie 4 Remplacement de la batterie Remplacement de la batterie Si la LED du capteur pour casserole sans fil ne s'allume pas lorsque vous appuyez sur le symbole, c'est que la pile est déchargée. Remplacement de la pile:

1. Retirer le cache en silicone de la

partie inférieure du boîtier du cap- teur de cuisson et retirer les deux vis à l’aide d’un tournevis.

2. Ouvrir le couvercle du capteur

pour casserole et retirer la pile du socle.

3. Mettre en place une nouvelle pile

en observant les instructions rela- tives aux pôles de la pile. Utiliser uniquement des piles de qualité de type CR2032.

• Fig. 6 Remarque:Ne pas utiliser d'objet métallique pour retirer la pile. Ne pas toucher les bornes de la pile.

4. Fermer le bouchon du capteur

pour casserole. Les trous de déga- gement pour les vis sur le bou- chon doivent couvrir les encoches sur la partie inférieure du boîtier. Serrer les vis à l'aide d'un tourne- vis et fixer le cache en silicone sur la partie inférieure du boîtier du capteur de cuisson.

• Fig. 7 Nettoyage 5 Nettoyage Nettoyage 5.1 Capteur de cuisson Nettoyez-le avec un chiffon humide. Ne le placez pas au lave-vaisselle et ne le mouillez jamais. Si vous n'utilisez pas le capteur de cuisson, retirez-le de l'ustensile de cuisson et rangez-le dans un endroit propre et sûr, à l'écart de sources de chaleur. 5.2 Patch en silicone Avant de le coller sur le capteur de cuisson, nettoyez-le et séchez-le. Compatible lave-vaisselle. Remarque:Ne laissez pas l'ustensile avec le patch en silicone trop long- temps dans le produit de nettoyage. 5.3 Fenêtre du capteur de cuisson sans fil Maintenez la fenêtre propre et sèche. Important, pour ce faire:

1. Éliminez régulièrement les salis-

sures et les projections de graisse.

2. Pour la nettoyer, utilisez un chiffon

ou des cotons-tiges avec du pro- duit pour vitres.

• Fig. 8fr Déclaration de conformité

Remarques ¡ N'utilisez pas d'objets durs ou ru- gueux, tels que des brosses en soie ou des tampons à récurer, ni de nettoyants abrasifs pour net- toyer la table de cuisson. ¡ Afin de ne pas salir ou rayer la fe- nêtre du capteur de cuisson sans fil, ne la touchez pas avec les doigts. Déclaration de conformité 6 Déclaration de confor- mité Déclaration de conformité BSH Hausgeräte GmbH déclare par la présente que l'appareil avec la fonction de capteur de cuisson sans fil est conforme aux exigences fonda- mentales et aux dispositions res- tantes en vigueur de la directive 2014/53/EU. Vous trouverez une déclaration de conformité détaillée selon la directive RED sur Internet à l'adresse www.bosch-home.com, à la page Produit de votre appareil sous Docu- ments supplémentaires. Les logos et la marque Bluetooth® sont des marques de fabrique dépo- sées et sont la propriété de Blue- tooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par l'entreprise BSH Hausgeräte GmbH s'effectue sous li- cence. Toutes les autres marques et noms de marque sont la propriété des entreprises concernées. Mise au rebut 7 Mise au rebut Mise au rebut 7.1 Mettre au rebut un appa- reil usagé La destruction dans le respect de l’environnement permet de récupérer de précieuses matières premières. ▶ Éliminez l’appareil dans le respect de l’environnement. Vous trouverez des informations sur les circuits actuels d'élimina- tion auprès de votre revendeur spécialisé ou de l’administration de votre commune/ville. Cet appareil est marqué selon la directive euro- péenne 2012/19/UE re- lative aux appareils élec- triques et électroniques usagés (waste electrical and electronic equip- ment - WEEE). La directive définit le cadre pour une reprise et une récupération des appareils usagés appli- cables dans les pays de la CE. 7.2 Mettre les batteries/piles au rebut Les batteries/piles doivent être recy- clées dans le respect de l'environne- ment. Ne jetez pas les batteries/piles avec les ordures ménagères. ▶ Éliminez les batteries/piles de ma- nière écologique. Conformément à la di- rective européenne 2006/66/CE, les batte- ries/accumulateurs usa- gés ou défectueuxMise au rebut fr

doivent être triés et recy- clés dans le respect de l'environnement.it Sicurezza