HEZ39050 - Терморегулятор BOSCH - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ HEZ39050 BOSCH

• Фиг. 1 3.2 Поставяне на силиконо-

1 Безопасность Соблюдайте следующие указания по технике безопасности. 1.1 Общие указания ¡ Внимательно прочитайте данное руководство. ¡ Сохраните инструкции, техпаспорт и информацию об изделии для дальнейшего использования или для передачи следующему вла-

¡ В случае обнаружения повреждений, связанных с транспорти- ровкой, не подключайте прибор. 1.2 Использование по назначению Используйте прибор только: ¡ для приготовления блюд и напитков. ¡ под присмотром. Необходимо постоянно контролировать крат- ковременный процесс приготовления пищи. ¡ в бытовых условиях и в закрытых помещениях домашних хо-

1.3 Ограничение круга пользователей Детям запрещено играть с прибором. Данный прибор может использоваться детьми в возрасте от 8 лет и старше, а также лицами с ограниченными физическими, сенсорны- ми или умственными способностями или с недостатком опыта и/ или знаний, если они находятся под присмотром или после получе- ния указаний по безопасному использованию прибора и после того, как они осознали опасности, связанные с неправильным использо- ванием.Безопасность ru

1.4 Безопасная эксплуатация ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ‒Опасность травмирования! Беспроводной датчик температуры оснащен батарейкой, которая может быть повреждена при воздействии на нее высокой темпера-

▶ Снимите датчик с посуды и уберите как можно дальше от любых источников тепла. В момент снятия датчика температуры с посуды он может быть очень горячим. ▶ Чтобы снять датчик, используйте прихватки или кухонное поло-

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ‒Опасность: магнетизм! Беспроводной датчик температуры является магнитным и может приводить к повреждению электронных имплантатов, например, кардиостимулятора или инжектора инсулина. ▶ Лица с электронными имплантатами должны соблюдать мини- мальное расстояние до магнитного элемента управления 10см. ▶ Ни в коем случае нельзя носить элемент управления в карманах

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ‒Опасность удушья! Дети могут завернуться в упаковочный материал или надеть его себе на голову и задохнуться. ▶ Не подпускайте детей к упаковочному материалу. ▶ Не позволяйте детям играть с упаковочным материалом. Дети могут вдохнуть или проглотить мелкие детали, в результате чего задохнуться. ▶ Не подпускайте детей к мелким деталям. ▶ Не позволяйте детям играть с мелкими деталями.ru Защита окружающей среды и экономия

Защита окружающей среды и экономия 2 Защита окружающей среды

Защита окружающей среды и экономия 2.1 Утилизaция yпaкoвки Упаковочные материалы экологически безопасны и могут использоваться по-

Утилизируйте отдельные части, пред- варительно рассортировав их. Перед первым использованием 3 Перед первым использова-

Перед первым использованием Чтобы использовать функции приготов- ления, вам необходимо подключить бес- проводной сенсор варки к панели управления. Дополнительная информа- ция представлена в главе «Функции при- готовления» в руководстве по эксплуа- тации вашей варочной панели. 3.1 Комплект поставки После распаковки проверьте все детали на отсутствие повреждений при транс- портировке и комплектность поставки. ¡ Беспроводной сенсор варки ¡ Силиконовая накладка

3.2 Установка силиконовых

Силиконовая накладка фиксирует сен- сор варки на посуде. Чтобы установить

Место наклеивания на посуде должно быть обезжирено. Вымойте посуду, хорошо просушите и протрите место наклеивания,например, спиртосо- держащими жидкостями.

Снимите защитную пленку с силико- новой накладки. Используя специаль- ный шаблон из комплекта поставки, приклейте силиконовую накладку снаружи на посуду на соответствую- щей высоте.

Прижмите всю поверхность и всю внутреннюю часть силиконовой на-

Дайте клею высохнуть в течение ча- са. В это время не используйте и не мойте посуду. Заметка:Если силиконовая накладка отклеилась, используйте новую. При необходимости вы можете заказать на- бор из пяти силиконовых накладок в специализированном магазине, в нашей сервисной службе или на нашем офици- альном сайте www.bosch-home.com, ука- зав номер изделия 17007119. Со временем, при хранении, действие любого клея ослабевает. Чтобы не допу- стить этого, сразу после получения поло- жите силиконовые накладки в контей-

3.3 Установка беспроводного сенсора варки

Перед тем как установить сенсор варки, убедитесь, что силиконовая накладка абсолютно сухая.

Установите сенсор варки на силико- новой накладке так, чтобы он плотно

3Замена батарейки ru

Замена батарейки 4 Замена батарейки Замена батарейки Если светодиод беспроводного сенсора варки не загорается при нажатии, значит разряжена батарейка. Замена бата-

Снимите силиконовую крышку с ниж- ней части корпуса сенсора варки и выверните оба винта с помощью от-

Откройте крышку сенсора варки и выньте батарейку.

Вставьте новую батарейку, учитывая указания полюсов батарейки. Исполь- зуйте только батарейки высокого ка- чества типа CR2032.

Заметка:Не используйте металличе- ские предметы для извлечения бата- рейки. Не прикасайтесь к точкам под- ключения батарейки.

Закройте заглушку сенсора варки. Выемки для винтов на заглушке должны совпадать с углублениями на нижней части корпуса. Затяните вин- ты отверткой и установите силиконо- вую крышку в нижней части корпуса сенсора варки.

5 Очистка 5.1 Сенсор варки Очищайте с помощью мягкой салфетки. Не помещайте в посудомоечную маши- ну и не мочите. Если вы не используете сенсор варки, снимите его с посуды и храните в чи- стом, безопасном месте, вдали от источ- ников тепла. 5.2 Силиконовая накладка Очистите и просушите перед установкой сенсора варки. Подходит для очистки в посудомоечной машине. Заметка:Не оставляйте посуду с сили- коновой накладкой в мыльном растворе на длительное время. 5.3 Смотровое стекло бес- проводного сенсора вар-

Следите за тем, чтобы смотровое стекло было чистым и сухим. Для этого необхо-

Регулярно удалять загрязнения и брызги жира.

Использовать для очистки ватный диск или ватные палочки и средство для очистки стекол.

¡ Не использовать твердые и жесткие предметы, такие как щетки, губки или абразивные чистящие средства для очистки варочной панели. ¡ Не трогать смотровое стекло руками, чтобы не испачкать и не поцарапать

Декларация о соответствии 6 Декларация о соответствии Декларация о соответствии Настоящим BSH Hausgeräte GmbH заяв- ляет, что прибор с функцией беспровод- ного сенсора варки соответствует осно- вополагающим требованиям и другим действующим положениям директивы 2014/53/EU. Подробную декларацию соответствия в соответствии с директивой RED можно найти на www.bosch-home.com на стра- нице продукта вашего прибора в разде- ле Дополнительные документы.ru Утилизация

Логотипы и марка Bluetooth® являются зарегистрированными торговыми знака- ми и собственностью Bluetooth SIG, Inc., поэтому любое использование этих ма- рок компанией BSH Hausgeräte GmbH осуществляется в рамках лицензии. Все остальные марки и фирменные назва- ния являются собственностью соответ- ствующих компаний.

7.1 Утилизaция cтapoгo быто- вого прибора Утилизация в соответствии с экологиче- скими нормами обеспечивает возмож- ность вторичного использования ценных сырьевых материалов.

Утилизируйте прибор в соответствии с экологическими нормами. Сведения о возможных способах ути- лизации можно получить в специали- зированном торговом предприятии, а также в районных или городских ор- ганах управления. Данный прибор имеет от- метку о соответствии евро- пейским нормам 2012/19/ EU утилизации электриче- ских и электронных прибо- ров (waste electrical and electronic equipment - WEEE). Данные нормы определя- ют действующие на терри- тории Евросоюза правила возврата и утилизации ста- рых приборов. 7.2 Утилизация аккумулято- ров/батарей Аккумуляторы/батареи следует отпра- вить на дальнейшую утилизацию в соот- ветствии с требованиями охраны окру- жающей среды. Не утилизируйте акку- муляторы/батареи вместе с бытовым

Утилизируйте аккумуляторы/батареи в соответствии с экологическими нор-

В соответствии с европей- ской Директивой 2006/66/ ЕС повреждённые или ис- пользованные аккумулято- ры/батареи должны соби- раться отдельно и отправ- ляться на дальнейшую ути- лизацию в соответствии с требованиями охраны окружающей среды.Безпека uk

1. Регулярно видаляйте забруднен-