HEZ39050 - Hőmérséklet-szabályozó BOSCH - Ingyenes használati útmutató

Gyakran ismételt kérdések - HEZ39050 BOSCH

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HEZ39050 BOSCH

[hu] Használati utmutató 81

2.1 Likvidácia obalu

Obalové materiały nezatažujuživotné prostredie a su recyklovatelné.

7.2 Likvidácia akumulátorov/batérii

Akumulatory/batierie by sa mali odo- vzdat na ekologicku recyklaciu. Akumulatory/batierie nedavajte do komunalneho oppadu.

Akumuláry/batérié zlikvidujte ekologicky.

Tartsa be a kovetkezőBiztonságielóirásokat.

1.1 Általános utmutatások

Gondosan olvassa el ezt az utmutatot.
Orizzemeg az utmutatot, a keszulek adatlapjat es a termekinformaciokat a kesobbi hasznalat celjara, vagy az uabb tulajdonos szamara.
Ha szállitas kozben megserült a készülék, ne csatlakoztassa.

1.2 Rendeltetésszerő használat

A keszüléketCsak a kovetkezokre használja:

• ételek és italok készítésére.
  mukodését felügyelve. A rovid fózési folyamatokat mindig kovesse figyelemmel.
  a haztartasban es az otthoni kornyezet zart helyisegeiben.

1.3 A hasznalok korenek korlatozasa

Gyermekek nem jatszhatnak a keszülékkel.

Ezt a keszüléket 8 év feletti gyermekek és csökkent testi, érzék szervi vagy mentális képességekkel, illetve kevés tapasztalattal és/vagy ismerettel rendelkező személyek is használatják felügyelet mellett, vagy ha megtanitottáknekik a keszülék biztonságos használatat és megérététék a lehetséges veszelyeket.

1.4 Biztonságos használat

FIGYELMEZTETÉS - Sérulésveszély!

A gezetek nélkūli hómér séklet-érzékelöben egy elem talalhato, amely magas hómér séklet hatására megserülhet.

• Vegye le a szenzort az edenyrol, és hóforrásoktól távol tárolja. A hómerseklet-érzekelő nagyon forró lehet a fazekrol való eltávolí-taskor.
  A tapasz levételéhez használjon edényfogó kesztyút vagy egy konyharuhát.

FIGYELMEZTETÉS - Veszély: magnesesség!

A gezetek nélkūli hómírséklet-érzékelö magneses, és negativanbefolyasolhatja az elektronikus implantátumok, pl. pacemakerekvagy inzulinpumpák muködését.

• Az elektronikus implantatumot viselő személyeknek legalább 10 cm távolságot kell tartani a magneses kezelőelemektől.
  A kezelőelemet soha ne tegye a ruhája zsebébe.

FIGYELMEZTETÉS - Fulladasveszély!

A gyermekek a csomagolóanyagokat a fejükre húzhatják vagy magukra tekerhetik, és megfulladhatnak.

Gyermekektól tartsa távol a csomagolóanyagot.
- Ne engedje, hogy gyermekek jatsszanak a csomagolóanyaggal. A gyermekek azapro alkatrészeket belélegezhetik vagy lenyelhetik, és megfulladhatnak töluk.
Gyermekektól tartsa távol azapró alkatrészeket.
Ne engedje, hogy gyermekek jatsszanak az apro alkatreszekkel.

2 Környezetvédelem és takarékosság

2.1 A csomagolási hulladék ártalmatlanítasa

A felhasznalt csomagolóanyagok környezetkimelok és ujrahasznosithatok.

• Az egyes összetevöket fajtanként szétvalogatva ártalmatanitsa.

3 Elso hasznalat elott

A fozofunkciok hasznalatahoz ossze kell paresitania a gezetek nelkuli fozoszenzort a kezelofelulettel. Tovabbi informaciokat a fozolapja hasznalati utmutatojanak Fozofunkciok c. fejezetuben talal.

3.1 A csomag tartalma

Kicsomagolas utan ellenorizze az osszes alkatreszt, hogy nem kurosodott-e szallitas kozben, valamint hogy hianytalan-e a csomag.

AVezetek nélküli fózószenzor
■ BSzikontapasz
Sablon

→Ábra 1

3.2 A szilikontapasz rögzítése

A szilikontapasz rögziti a fózószen-zort az edenyen. A fózóedényre való felhelyezéshez:

1. A ragasztás helye az edényen legyen zsirmentes. Tisztftsa meg és alaposan szárítsa meg az edényt, és a ragasztás helyét dörzsölje be pl. alkohollal.

2. Távolítsa el a védófóliát a szilikontapasaszról. A csomagban talalhato sablon segítsegével ragassza a szilikontapaszt megfelelo magasságban a fózóedény külsejere. → Abra 2

3. A szilikontapasz teljes felületét és a belso résztét is nyomja oda.
4. A ragasztóh hagyja száradni egy orán át. Ez idő alatt ne használjavagy mossa le a fózóedényt.

Megjegyzés: Ha a szilikontapasz levalik, hasznaljon egy ujat. Szükség eseten beszerezhet egy 5 db szilikontapaszból alló keszletet a szakkereskedesekben, ügfélszolgálatunknál vagy a hivatalos weboldalunkon www.bosch-home.com keresztül a következő cikkszámot megadva: 17007119.

Tárolás során idóvel minded ragasztoanyag lebomlik. Ennek elkerülésé erdekében a szilikontalpat, amint megérkezik, azonnal helyezze az edényre.

3.3 Vezetak nélkūli fózószen-zor felhelyezese

1. Mielott a fozoszensort felhelyezi, ellenorizze, hogy a szilikontapasz teljesen szaraz-e.
2. A fózószenzort úgy helyezze a szilikontapaszra, hogy az tokeletesen illeszkedjen.

→Abra 3

4 Az element cseréje

Ha a gezetek nélkūli fózószenzor
LED-je a szenzort megnyomva nem
világít, akkor az elem lemerült. Az
elem cseréje:

1. Távolítsa el a szilikonborítást a fózószenzor házának also részeröl, és egy csavarhúzó segítsegével távolítsa el mindkét csavart. → Ábra 4
2. Nyissa fel a fózószenzor fedelét és vegye ki az elemet az aljzataból. → Ábra 5
3. Helyezzen be egy uy element es vegye figylembe a polaritasra vonatkozo utasitast. Csak CR2032 tipusu, kivalo minosegu elementekhasznaljon. Abra 6

Megjegyzés: Az elem eltávolításá-hoz ne használjon fémtárgyakat. Ne érintse meg az elemek csatlakozási pontjait.

1. Csukja vissza a fozoszenzor zarjat. A csavarok szamara kialakitott nyilas a zaron legyen atfedesben a haz also reszén talalhato melyedesekkel. Huzza meg csavarhuzo segitsgevel a csavarokat es rogzitse a szilikonboritast a fozoszenzor hazanak also reszere.

→Ábra 7

5 Tisztlatas

5.1 Fózószenzor

Nedves kendővel tisz títsa. Ne helyezze a mosogatógépbe, és ne nedvesítse be.

Ha nem használja a fózószenzort, ak-kor távolítsa el az edenyrol, és tároljatiszta, biztonságos helyen, távol a hó-forrásoktól.

5.2 Szilikontapasz

A fózószenzor felhelyezése elött tiszíttsa és szárítsa meg. Mosogatógepben is tisztfthato.

Megjegyzés: A szilikontapaszos edenyt ne áztassa hosszabb ideig mosogatószeres vizben.

5.3 A gezetek nélkūli fózószenzor ablaka

Tartsa tisztan és szárazon az ablakot. Nagyon fontos:

1. Rendszeresen távolítsa el a ráfróccsenő zsírt és a szennyezódé-seket.
2. A tiszitáshoz használjon kendőt vagy vattapálcikát, illetve ablakmosósztert.

→Abra 8

Megjegyzések

A fozofelulet tisztitasyhoz ne hasznaljon kemeny es durva targyakat, peldaul surolokefet vagy dorzssizvacso, illetve suroloszert.
A gezetek nélkūli fózószenzor ablakát ne érintse meg az ujjával, hogyne szennyezze be vagy karcolja össze azt.

6 Megfeleloségi nyilatko-zat

A BSH Hausgeräte GmbH ezennel kijelenti, hogy a gezetek nélkūli fózószenzorral ellatott készülék megfelel az 2014/53/EU irányelv alapvető követelményeinek, illetve további vonatkoź szabályozásainak.

A RED irányelv szerinti részletes megfelelosegi nyilatkozatot keszüléke termekoldalan, az egyeb dokumentumok menüpont alatt találja: www.bosch-home.com.

A Bluetooth® márka és emblémák a Bluetooth SIG, Inc. bejegyzett védjegeyi és tulajdonai, és ezen márkák a BSH Hausgeräte GmbH altali használatát licencszerzódés szabályozza.

Minden egyeb marka es kereskedelmi nev a mindenkori cegek tulajdonat képezi.

7 Artilmatlanítás

7.1 A régi készülék ártalmatlanítása

A kornyezetkímélo ártalmatlanításnak kösönhetően az értékes nyersanya-gok ujra felhasznalhatók.

Környezetkimeló módon ártalmatlanrittassa a készüléket.

Az aktuális ártalmatlanitási lehetó-segekról a szakkereskedönél, ill. a települési közigazgatasnál vagy önkormányzatznal tajekozódhat.

Ez a keszülék az elhasznalt villamossagi es elektronikai keszülékek

rol szoló 2012/19/EU irányelvnek megfelelo jeIolést kapott. Ez az irányelva marnem hasznalt keszulekek visszavetelenek es hasznositasanak EU-szereteervenyes kereteit hatarozza meg.

7.2 Akkumulátorok/elemek ártalmatlanítasa

Az akkumulatorokat/elemeket környezetbarat ujrahasznosítás celjából adja le. Ne dobja az akkumulatorokat/elemeket a háztartási hulladék kozé.

Gondoskodjon az akkumulatorok/ elemek környezetbarat ártalmatlanitásáráól.

A 2006/66/EK europai irányel értelmében a meghibásodott vagy elhasznalódott akkumulatorokat/elemeket külön össze kell gyüjteni, és környezetbarát modon üra kell hasznositani.

1 Bezpieczenstwo