KEYS-TO-GO - Clavier LOGITECH - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Clavier sans fil ultra-portable
Dimensions (L x l x H)	242 x 137 x 6 mm
Poids	180 g
Alimentation	Pile bouton CR2032 (incluse)
Autonomie estimée	3 mois (selon usage)
Connectivité	Bluetooth 3.0
Portée sans fil	10 mètres
Systèmes d'exploitation compatibles	iOS, Android, Windows, macOS
Nombre de touches	79 (format île)
Matériaux	Plastique avec revêtement silicone pour la protection
Couleurs disponibles	Gris, Bleu, Rose
Fonctions principales	Saisie tactile, raccourcis spécifiques iOS/Android, cache intégré
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux légèrement humide ; ne pas utiliser de produits abrasifs
Sécurité	Éviter l'humidité excessive ; utiliser uniquement la pile recommandée
Pièces détachées et réparabilité	Pile bouton CR2032 standard, disponible dans le commerce
Garantie constructeur	1 an

FOIRE AUX QUESTIONS - KEYS-TO-GO LOGITECH

Comment allumer le clavier Keys-To-Go ?

Faites glisser l'interrupteur situé sur le côté du clavier vers la position ON. Un voyant lumineux clignote brièvement pour confirmer la mise en marche.

Comment connecter le clavier en Bluetooth ?

Assurez-vous que le clavier est allumé. Activez le Bluetooth sur votre appareil (iOS/Android/PC). Cherchez 'Keys-To-Go' dans la liste des périphériques et sélectionnez-le. Si une confirmation de code apparaît, tapez le code sur le clavier et validez.

Comment remplacer la pile du clavier ?

Ouvrez le compartiment à piles à l'aide d'un tournevis cruciforme (situé sous le clavier). Remplacez la pile usagée par une pile bouton CR2032 neuve en respectant la polarité (+ / -). Refermez soigneusement le compartiment.

Le clavier est-il compatible avec une tablette Android ?

Oui, le Logitech Keys-To-Go fonctionne avec tout appareil compatible Bluetooth fonctionnant sous Android, iOS, Windows ou macOS. Vérifiez que votre version Android prend en charge les claviers Bluetooth (Android 4.0+ recommandé).

Quels sont les raccourcis clavier pour iOS ?

Le clavier intègre des touches spécifiques iOS : appuyez sur la touche Cmd + H pour l'accueil, Cmd + Espace pour la recherche Spotlight, et Cmd + Tab pour basculer entre les applications.

Quelle est l'autonomie de la pile ?

L'autonomie est estimée à environ 3 mois pour une utilisation standard de 2 heures par jour. L'utilisation intensive ou le rétroéclairage (non présent sur ce modèle) réduirait cette durée.

Le clavier est-il résistant à l'eau ?

Non, le clavier n'est pas étanche. La protection en silicone offre une résistance limitée aux éclaboussures, mais il ne doit pas être immergé ni exposé à une humidité excessive. En cas de liquide renversé, éteignez-le et séchez-le rapidement.

Comment nettoyer le clavier ?

Utilisez un chiffon doux légèrement humide (eau claire) pour essuyer la surface. N'utilisez pas de produits chimiques ou abrasifs. Pour les saletés tenaces, vous pouvez retirer le cache silicone (si amovible) et le laver séparément à l'eau savonneuse.

Quelles sont les dimensions exactes du clavier ?

Le clavier mesure 242 mm de long, 137 mm de large et 6 mm d'épaisseur. Il est conçu pour être transporté facilement dans un sac ou une sacoche.

La coque de protection fait-elle partie intégrante du clavier ?

Oui, le clavier est intégré dans une coque protectrice qui se replie pour former un cache. Cette coque protège les touches lorsqu'il est transporté et sert également de support pour tablette.

MODE D'EMPLOI KEYS-TO-GO LOGITECH

Présentation du produit

1. Touches de raccourci
2. Clavier
3. Touche de connexion Bluetooth®
4. Touche de vérification de la batterie
5. Témoin Bluetooth et de charge de la batterie
6. Commutateur Marche/Arrêt
7. Port de charge micro-USB
8. Câble de charge micro-USB
9. Documentation

Installation du produit

1. Mettez le clavier sous tension :

La détection Bluetooth démarre automatiquement et dure 15 minutes. Le témoin d'état clignote en bleu.

Si le témoin d'état s'allume brièvement en rouge, rechargez la batterie. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Charge de la batterie.

1. Établissez une connexion Bluetooth :

Assurez-vous que le Bluetooth est activé sur votre iPad. Sélectionnez Réglages > Bluetooth > Activé.

Sélectionnez Keys-To-Go dans le menu Appareils.

Conseil : Si Keys-To-Go n'est pas présent dans la liste, essayez de maintenir la touche de connexion Bluetooth de votre clavier enfoncée pendant 2 secondes.

Charge de la batterie

Vous devez recharger la batterie lorsque :

• le témoin d'état s'allume brièvement en rouge après la mise sous tension du clavier ;
• le témoin d'état clignote en rouge lorsque vous appuyez sur la touche de vérification de la batterie :

Chargée au maximum, l'autonomie de la batterie peut durer jusqu'à 3 mois dans le cas d'une utilisation du clavier moyenne de deux heures par jour.

Chargement de votre batterie

1. Utilisez le câble de charge micro-USB fourni pour connecter le clavier à votre ordinateur ou à un adaptateur secteur USB. Le témoin d'état clignote en vert pendant le chargement du clavier.

1. Rechargez votre clavier jusqu'à ce que le témoin d'état affiche une lumière verte continue.

Chaque minute de charge équivaut à environ deux heures d'utilisation.

Remarque : ce ratio est approximatif et correspond à une utilisation standard. L'autonomie peut varier selon les cas.

La batterie est complètement chargée après 2,5 heures de charge.

Touches de raccourci

Accueil = Écran d'accueil de l'iPad

Changement d'application

Rechercher

Saisissez des mots-clés dans la barre de recherche pour rechercher des contacts, de la musique, des notes, des événements, des messages électroniques ou rechercher sur le Web, Wikipédia, etc.

Changer de langue

Changer la langue du clavier

Clavier virtuel

Afficher/Masquer le clavier virtuel

Capture d'écran

Piste précédente

Lecture/Pause

Piste suivante

Sourdine

Volume -

Volume +

Connexion Bluetooth

Vérification de la batterie

Touches de fonction

Fn + X = Couper

Fn + C = Copier

Fn + V = Coller

Fn + curseur gauche =

Sélection gauche

Sélectionner du texte à gauche, mot par mot

Fn + curseur droit = Sélection droite

Sélectionner du texte à droite, mot par mot

Remarque:

- Pour sélectionner une touche de fonction, appuyez sur la touche Fn et maintenez-la enfoncée, puis appuyez sur la touche indiquée ci-dessus.

Utilisation du produit

Indications du témoin d'état

Témoin Description
Vert clignotant La batterie est en cours de charge.
Vert en continu Lors de la charge, indique que la batterie est entièrement chargée (100%).Lorsque vous appuyez sur la touche de vérification de la batterie, une lumière verte continue de 2 secondes indique que le niveau de charge de la batterie est bon (supérieur à 20%).
Rouge clignotant	Le niveau de charge de la batterie est faible (inférieur à 20%). Rechargez la batterie.
Rouge en continu	Lorsque vous mettez votre clavier sous tension pour la première fois, le témoin d’état s’allume brièvement en rouge si le niveau de charge de la batterie est faible.
Bleu clignotant Rapide: le clavier est en mode de détection et prêt à être couplé.Lent: Le clavier tente de se reconnecter à votre iPad.
Bleu en continu Le couplage ou la reconnexion Bluetooth sont effectifs.

Connexion à un autre dispositif iOS

1. Vérifiez que le clavier est sous tension.
2. Vérifiez que le Bluetooth est activé sur votre dispositif iOS. Sélectionnez Réglages > Bluetooth > Activé.
3. Maintenez la touche de connexion Bluetooth du clavier enfoncée pendant 2 secondes. Le clavier passe en mode de détection pendant trois minutes.
4. Sélectionnez Keys-To-Go dans le menu Appareils.

Quand vous avez fini d'utiliser votre produit

Lorsque vous n'utilisez pas le clavier, éteignez-le pour préserver la batterie.

- Le clavier passe en mode de veille s'il est sous tension et n'a pas été utilisé pendant deux heures. Pour quitter le mode de veille, appuyez sur une touche.

Recyclage de la batterie à la fin du cycle de vie du produit

1. Coupez le long du tissu sur le bord supérieur du clavier :

1. Utilisez un tournevis pour enlever le tissu se trouvant autour du commutateur marche/arrêt :

1. Séparez la couche supérieure de tissu de la couche inférieure et écartez-les de l'angle :

1. Soulevez la plaque jaune pour voir la batterie et retirez cette dernière :

1. Mettez la batterie au rebut conformément à la réglementation locale.

Assistance

Des informations et un support en ligne supplémentaires sont disponibles pour votre produit. Prenez le temps de visiter les pages d'assistance pour en savoir plus sur votre nouveau clavier Bluetooth.

Parcourez les articles en ligne pour obtenir de l'aide en matière de configuration, des conseils d'utilisation et des informations sur les fonctions supplémentaires. Si le clavier Bluetooth dispose d'un logiciel en option, prenez le temps de découvrir les avantages et possibilités que celui-ci vous offre pour personnaliser votre produit.

Connectez-vous avec d'autres utilisateurs sur les forums de la communauté pour demander des conseils, poser des questions et partager des solutions.

Les pages d'assistance vous offrent un large éventail de contenus:

• Didacticiels
• Dépannage • Communauté d'entraide
• Documentation en ligne • Informations sur la garantie
• Pièces de rechange (si disponibles)

Accédez à:

www.logitech.com/support/keystogo-ipad

Dépannage

Le clavier ne fonctionne pas

• Appuyez sur une touche du clavier pour quitter le mode veille.
• Mettez le clavier hors tension puis sous tension.
• Rechargez la batterie interne. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Charge de la batterie.
• Rétablissez la connexion Bluetooth entre le clavier et votre iPad:
• Vérifiez que le Bluetooth est activé sur votre iPad.
• Maintenez la touche de connexion Bluetooth de votre clavier enfoncée pendant 2 secondes.
• Sélectionnez Keys-To-Go dans le menu Appareils de votre iPad. Une fois la connexion Bluetooth établie, le témoin d'état s'allume brièvement en bleu.

Qu'en pensez-vous?

Nous vous remercions d'avoir acheté notre produit. Prenez quelques minutes pour nous faire part de vos commentaires.

Fn + V = Coller