KEYS-TO-GO - Tastiera LOGITECH - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Tastiera wireless ultraportatile
Dimensioni (L x L x A)	242 x 137 x 6 mm
Peso	180 g
Alimentazione	Batteria a bottone CR2032 (inclusa)
Autonomia stimata	3 mesi (secondo l'uso)
Connettività	Bluetooth 3.0
Portata wireless	10 metri
Sistemi operativi compatibili	iOS, Android, Windows, macOS
Numero di tasti	79 (formato isola)
Materiali	Plastica con rivestimento in silicone per la protezione
Colori disponibili	Grigio, Blu, Rosa
Funzioni principali	Digitazione tattile, scorciatoie specifiche iOS/Android, cover integrata
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno morbido leggermente umido; non utilizzare prodotti abrasivi
Sicurezza	Evitare l'umidità eccessiva; utilizzare solo la batteria raccomandata
Pezzi di ricambio e riparabilità	Batteria a bottone CR2032 standard, disponibile in commercio
Garanzia del produttore	1 anno

Domande frequenti - KEYS-TO-GO LOGITECH

Come accendere la tastiera Keys-To-Go?

Fai scorrere l'interruttore situato sul lato della tastiera verso la posizione ON. Un LED lampeggia brevemente per confermare l'accensione.

Come connettere la tastiera in Bluetooth?

Assicurati che la tastiera sia accesa. Attiva il Bluetooth sul tuo dispositivo (iOS/Android/PC). Cerca 'Keys-To-Go' nell'elenco dei dispositivi e selezionalo. Se appare una conferma del codice, digita il codice sulla tastiera e conferma.

Come sostituire la batteria della tastiera?

Apri il vano batteria con un cacciavite a croce (situato sotto la tastiera). Sostituisci la batteria esaurita con una nuova batteria a bottone CR2032 rispettando la polarità (+ / -). Richiudi accuratamente il vano.

La tastiera è compatibile con un tablet Android?

Sì, la Logitech Keys-To-Go funziona con qualsiasi dispositivo compatibile Bluetooth con Android, iOS, Windows o macOS. Verifica che la tua versione di Android supporti le tastiere Bluetooth (Android 4.0+ consigliato).

Quali sono le scorciatoie da tastiera per iOS?

La tastiera include tasti specifici per iOS: premi il tasto Cmd + H per la home, Cmd + Barra spaziatrice per la ricerca Spotlight e Cmd + Tab per passare da un'app all'altra.

Qual è l'autonomia della batteria?

L'autonomia è stimata in circa 3 mesi per un uso standard di 2 ore al giorno. L'uso intensivo o la retroilluminazione (non presente su questo modello) ridurrebbero questa durata.

La tastiera è resistente all'acqua?

No, la tastiera non è impermeabile. La protezione in silicone offre una resistenza limitata agli schizzi, ma non deve essere immersa né esposta a umidità eccessiva. In caso di liquido versato, spegnila e asciugala rapidamente.

Come pulire la tastiera?

Usa un panno morbido leggermente umido (acqua pulita) per pulire la superficie. Non usare prodotti chimici o abrasivi. Per lo sporco ostinato, puoi rimuovere la cover in silicone (se rimovibile) e lavarla separatamente con acqua saponata.

Quali sono le dimensioni esatte della tastiera?

La tastiera misura 242 mm di lunghezza, 137 mm di larghezza e 6 mm di spessore. È progettata per essere trasportata facilmente in una borsa o custodia.

La cover protettiva è parte integrante della tastiera?

Sì, la tastiera è integrata in una cover protettiva che si ripiega per formare una copertura. Questa cover protegge i tasti durante il trasporto funge anche da supporto per tablet.

MANUALE UTENTE KEYS-TO-GO LOGITECH

Panoramica del prodotto

1. Tasti dedicati
2. Tastiera
3. Tasto connessione Bluetooth®
4. Tasto verifica carica batteria
5. Spia Bluetooth e di stato della batteria
6. Pulsante di accensione/spegnimento
7. Porta di ricarica micro-USB
8. Cavo di ricarica micro-USB
9. Documentazione

Configurazione del prodotto

1. Accendere la tastiera:

Il rilevamento Bluetooth inizia automaticamente e continua per 15 minuti. La spia di stato lampeggia di colore blu.

Se la spia di stato diventa rossa per qualche istante, caricare la batteria. Per ulteriori informazioni, vedere la sezione “Carica della batteria”.

2. Stabilire la connessione Bluetooth:

Assicurarsi che la connettività Bluetooth sia attiva nell'iPad. Selezionare Impostazioni > Bluetooth > On.

Selezionare Keys-To-Go dal menu dei dispositivi.

Suggerimento: Se Keys-To-Go non viene visualizzato nell'elenco, provare a tenere premuto per 2 secondi il tasto della connessione Bluetooth della tastiera.

Ricarica della batteria

Occorre ricaricare la batteria quando:

• La spia di stato diventa rossa per qualche istante dopo l'accensione della tastiera.
• La spia di stato lampeggia di colore rosso quando si preme il tasto di verifica della carica della batteria:

Una carica completa della batteria garantisce una durata di circa 3 mesi, con un utilizzo della tastiera di circa due ore al giorno.

Ricarica della batteria

1. Utilizzare il cavo di ricarica micro USB per collegare la tastiera al computer o all'adattatore USB. Durante la ricarica della tastiera, la spia di stato lampeggia di colore verde.

1. Caricare la tastiera finché la spia di stato non diventa di colore verde fisso.

Ogni minuto di carica equivale a circa due ore di utilizzo.

Nota: questo rapporto è approssimativo e si basa su un utilizzo standard. I risultati effettivi possono variare.

Sono necessarie 2,5 ore per caricare completamente la batteria.

Tasti dedicati

Home = Schermata iniziale dell'iPad

Acquisizione schermata

Cambia applicazione

Brano precedente

Cerca Consente di cercare le parole chiave inserite nella barra di ricerca per trovare contatti, musica, appunti, eventi, e-mail, Web, Wikipedia e altro ancora

Riproduzione/pausa

Brano successivo

Disattivazione del volume

Cambia lingua

Riduzione del volume

Aumento del volume

Tastiera virtuale

Connessione Bluetooth

Verifica carica batteria

Tasti funzione

Fn + X = Taglia

Fn + cursore sinistro = Seleziona a sinistra

Consente di selezionare il testo a sinistra, parola per parola

Fn + C = Copia

Fn + cursore destro = Seleziona a destra

Consente di selezionare il testo a destra, parola per parola

Fn + V = Incolla

Nota:

- Per utilizzare le opzioni accessibili con i tasti funzione, tenere premuto il tasto Fn e premere il tasto indicato sopra.

Utilizzo del prodotto

Indicazioni della spia di stato

Colore spia Descrizione
Verde lampeggiante	La batteria è in carica.
Luce verde fissa	Durante la ricarica, indica che la batteria è completamente carica (100%). Quando si preme il tasto per la verifica della carica della batteria, la luce verde fissa indica che il livello è buono (oltre il 20%).
Rosso lampeggiante	Il livello di carica della batteria è basso (inferiore al 20%). Ricaricare la batteria.
Rosso fisso Quando	do si accende la tastiera per la prima volta, la spia di stato diventa di colore rosso fisso per alcuni secondi se il livello di carica della batteria è basso.
Blu lampeggiante	Rapido: la tastiera è in modalità di rilevamento, pronta per l'associazione.Lenta: La tastiera sta cercando di riconnettersi all'iPad.
Blu fisso L'associazione	Bluetooth o il ripristino della connessione è avvenuto correttamente.

Connessione a un altro dispositivo iOS

1. Accertarsi che la tastiera sia accesa.
2. Verificare che la funzionalità Bluetooth sia attiva nel dispositivo iOS. Selezionare Impostazioni > Bluetooth > On.
3. Tenere premuto il tasto per la connessione Bluetooth della tastiera per 2 secondi. La tastiera rimane rilevabile per 3 minuti.
4. Selezionare Keys-To-Go dal menu dei dispositivi.

Al termine dell'utilizzo del prodotto

Quando non è in uso, spegnere la tastiera per ridurre il consumo della batteria.

- Se la tastiera è accesa e non in uso, dopo 2 ore viene attivata la modalità di sospensione. Per uscire dalla modalità di sospensione, premere un tasto qualsiasi.

Smaltimento della batteria al termine del ciclo di vita del prodotto

1. Tagliare lungo il tessuto nel bordo superiore della tastiera:

1. Utilizzare un cacciavite per rimuovere il tessuto dalla parte attorno all'interruttore di accensione:

1. Separare gli strati di tessuto interno ed esterno e allontanarli dall'angolo:

1. Rimuovere il coperchio giallo per accedere alla batteria e rimuoverla:

1. Smaltire la batteria secondo le normative locali vigenti in materia di riciclaggio delle batterie.

Consultazione del supporto prodotto

Online sono disponibili ulteriori informazioni e il supporto per il prodotto.

Per ulteriori informazioni sulla nuova tastiera Bluetooth, visitare la sezione del supporto tecnico.

Per la guida alla configurazione, consigli sull'utilizzo o informazioni su funzionalità aggiuntive, consultare gli articoli online.

Se la tastiera Bluetooth dispone di software opzionale, qui è possibile apprendere come sfruttare al meglio le potenzialità del prodotto e personalizzarlo.

Per consigli, domande e soluzioni, è inoltre possibile connettersi con altri utenti tramite i forum della community Logitech.

Nella sezione Supporto tecnico, è disponibile un'ampia selezione di contenuti:

• Esercitazioni
• Risoluzione dei problemi • Community di supporto
• Documentazione online • Informazioni sulla garanzia
• Parti di ricambio (se disponibili)

Visitare l'indirizzo:

www.logitech.com/support/keystogo-ipad

Risoluzione dei problemi

La tastiera non funziona

• Premere un tasto qualsiasi per riattivare la tastiera dalla modalità di sospensione.
• Spegnere e riaccendere la tastiera.
• Ricaricare la batteria interna. Per ulteriori informazioni, vedere la sezione “Carica della batteria”.
• Ristabilire la connessione Bluetooth tra la tastiera e l'iPad:
• Verificare che la funzionalità Bluetooth sia attiva nell'iPad.
• Tenere premuto il tasto per la connessione Bluetooth della tastiera per 2 secondi.
• Selezionare Keys-To-Go dal menu dei dispositivi dell'iPad. Quando la connessione Bluetooth viene stabilita, la spia di stato si illumina brevemente di colore blu.

Cosa ne pensi?

Grazie per avere acquistato questo prodotto.

Ci teniamo a conoscere la tua opinione. Facci sapere cosa ne pensi.