GKP 200 CE Professional - Pistolet à colle BOSCH - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Pistolet à colle thermofusible professionnel
Marque	Bosch
Modèle	GKP 200 CE Professional
Puissance	200 W
Tension d'alimentation	230 V, 50 Hz
Température de fonctionnement	80 °C – 200 °C (réglage électronique)
Diamètre de bâton de colle	11 mm
Débit de colle	Env. 20 g/min
Poids	0,55 kg
Dimensions (L × l × h)	200 × 45 × 180 mm
Alimentation	Secteur avec câble d'alimentation de 2 m
Fonctions principales	Contrôle électronique de température, gâchette progressive, fonction anti-goutte, voyant de chauffe, support intégré
Sécurité	Double isolation, protection contre la surchauffe, buse isolée thermiquement
Entretien et nettoyage	Nettoyer la buse avec un chiffon sec après refroidissement ; ne pas utiliser de solvants
Pièces détachées et réparabilité	Buse de rechange disponible ; réparation par centre agréé Bosch
Contenu de l'emballage	Pistolet à colle, câble d'alimentation, manuel d'utilisation, 2 bâtons de colle d'essai
Utilisation	Bricolage, travaux manuels, réparations, assemblage de plastique, bois, tissu, etc.
Garantie	2 ans (sous réserve des conditions Bosch)

FOIRE AUX QUESTIONS - GKP 200 CE Professional BOSCH

Quels types de bâtons de colle utiliser avec le Bosch GKP 200 CE ?

Utilisez des bâtons de colle thermofusible de diamètre 11 mm, spécialement conçus pour pistolets à colle. Bosch recommande ses propres bâtons pour une performance optimale.

Comment régler la température sur le GKP 200 CE ?

La température se règle électroniquement via la molette située sur le côté de l'appareil. Tournez-la pour ajuster entre 80 °C et 200 °C selon le matériau à coller.

Le pistolet à colle chauffe-t-il rapidement ?

Oui, le temps de chauffe est d'environ 5 minutes. Le voyant lumineux s'éteint lorsque la température de consigne est atteinte.

Comment nettoyer la buse du pistolet à colle ?

Attendez que l'appareil refroidisse complètement, puis essuyez la buse avec un chiffon sec. N'utilisez jamais de solvants ou d'objets métalliques pointus.

Que faire si la colle ne sort pas ?

Vérifiez que l'appareil est bien chaud (voyant éteint). Assurez-vous que le bâton de colle est bien inséré et poussez la gâchette. Si le problème persiste, nettoyez la buse ou consultez le manuel.

Puis utiliser le pistolet à colle en position verticale ?

Oui, le GKP 200 CE possède un support intégré qui permet de le poser verticalement en toute sécurité lorsqu'il est chaud.

Quelle est la longueur du câble d'alimentation ?

Le câble d'alimentation mesure 2 mètres, offrant une bonne liberté de mouvement.

Le pistolet à colle est-il adapté aux enfants ?

Non, cet appareil est un outil professionnel réservé aux adultes. La buse peut atteindre des températures élevées et provoquer des brûlures. Surveillez les enfants à proximité.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour le GKP 200 CE ?

Les buses de rechange sont disponibles chez les revendeurs agréés Bosch ou en ligne. Pour les réparations, contactez un centre de service Bosch.

Comment utiliser la fonction anti-goutte ?

Après avoir relâché la gâchette, la fonction anti-goutte aspire légèrement la colle dans la buse pour éviter les écoulements. Relâchez la gâchette franchement pour activer ce système.

MODE D'EMPLOI GKP 200 CE Professional BOSCH

Consignes de sécurité

Lisez attentivement toutes les instructions et consignes de sécurité. Le non-respect des instructions et consignes de sécurité peut provoquer un choc électrique, un incendie et/ou entraîner de graves blessures.

Conservez tous les avertissements et toutes les instructions pour pouvoir s'y reporter ultérieurement.

Faites en sorte que le pistolet à colle ne soit pas utilisé par des personnes qui ne sont pas familiarisées avec son fonctionnement ou et qui n'ont pas lu la présente notice.
- Ce pistolet à colle n'est pas prévu pour être utilisé par des enfants ni par des personnes souffrant d'un handicap physique, sensoriel ou mental ou manquant d'expérience ou de connaissances. Il y a sinon risque de blessures et d'utilisation inappropriée.

- Ce pistolet à colle peut être utilisé par les enfants (âgés d'au moins 8 ans) et par les personnes souffrant d'un handicap physique, sensoriel ou mental ou manquant d'expérience ou de connaissances, lorsque ceux-ci sont sous la surveillance d'une personne responsable de leur sécurité ou après avoir reçu des instructions sur la façon d'utiliser le pistolet à colle en toute sécurité et après avoir bien compris les dangers inhérents à son utilisation. Il y a sinon risque de blessures et d'utilisation inappropriée.

▶ Ne laissez pas les enfants sans surveillance. Faites en sorte qu'ils ne jouent pas avec le pistolet à colle.
▶ Ne confiez pas le nettoyage et l'entretien du pistolet à colle à des enfants sans surveillance.
Avant chaque utilisation, vérifiez l'état du pistolet à colle, du cordon d'alimentation et du connecteur. N'ouvrez pas le pistolet à colle vous-même. Ne confiez sa réparation qu'à un réparateur qualifié utilisant uniquement des pièces de rechange d'origine. En cas de défectuosité du pistolet à colle, du cordon d'alimentation ou du connecteur, le risque de choc électrique augmente.
▶ Ne laissez pas le pistolet à colle sans surveillance.
N'exposez pas le pistolet à colle à la pluie ou à l'humidité. La pénétration d'eau à l'intérieur du pistolet à colle augmente le risque de choc électrique.
Si l'utilisation du pistolet à colle dans un emplacement humide ne peut être évitée, intercalez dans l'alimentation un disjoncteur différentiel. L'usage d'un disjoncteur différentiel réduit le risque de choc électrique.
▶ Ne jetez pas les bâtonnets de colle dans le feu.
Après utilisation, posez le pistolet à colle avec la buse orientée vers le haut et laissez-le refroidir complètement avant de l'emballer ou de le ranger. La buse chaude peut causer des dommages.
La fiche du cordon d'alimentation du pistolet à colle doit être adaptée à la prise secteur. Ne modifiez jamais la fiche du cordon d'alimentation, de quelque façon que ce soit. L'utilisation de la fiche d'origine (non modifiée) et d'une prise secteur adaptée réduisent fortement le risque de choc électrique.
▶ Ne maltraitez pas le cordon d'alimentation. Ne vous en servez pas pour porter, accrocher l'outil et ne tirez pas dessus pour débrancher l'outil de la prise secteur. Maintenez le cordon à l'écart de la chaleur, de lubrifiants, d'arêtes vives ou de pièces en mouvement. Un cordon d'alimentation endommagé ou emmêlé augmente le risque de choc électrique.
▶ Ne touchez pas la buse brûlante. Il y a risque de brûlure.

Description des prestations et du produit

Référez-vous aux illustrations qui se trouvent au début de la notice d'utilisation.

Utilisation conforme

Le pistolet à colle est conçu pour coller sans solvants par ex. le papier, le carton, le liège, le bois, le cuir, les textiles, les produits alvéolaires, les matières plastiques (excepté PE,

PP, PTFE, Styropor® et PVC souple), la céramique, la porcelaine, le métal, le verre et la pierre.

Éléments constitutifs

La numérotation des pièces et éléments constitutifs se réfère à la représentation du pistolet à colle sur la page graphique.

(1) Pare-chaleur
(2) Buse
(3) Étrier d'appui
(4) Gâchette d'avance
(5) Station de charge ^a)
(6) Câble secteur
(7) Affichage secteur
(8) Bâtonnet de colle ^a)

a) Les accessoires décrits ou illustrés ne sont pas tous compris dans la fourniture. Vous trouverez l'ensemble des accessoires dans notre gamme d'accessoires.

Caractéristiques techniques

Pistolet à colle GKP 200 CE
Référence	0 601 950 7..
Puissance absorbée nominale
- Chauffage W 500
- Maintien à température W 30
Durée de préchauffage min 4
Température de collage °C 200
Débit de colle g/min 30
Diamètre des bâtonnets de colle	mm 11
Longueur des bâtonnets de colle	mm 45-200
Poids suivant EPTA-Procedure 01:2014	kg 0,40
Indice de protection	回/II

Les données indiquées sont valables pour une tension nominale [U] de 230 V. Elles peuvent varier lorsque la tension diffère de cette valeur et sur certaines versions destinées à certains pays.

Mise en marche

Mise en service

Tenez compte de la tension secteur ! La tension du secteur doit correspondre aux indications se trouvant sur l'étiquette signalétique du pistolet à colle.

Mise en marche/arrêt

Pour mettre en marche le pistolet à colle, insérez son câble dans une prise électrique.

Attendez ensuite env. 7 min que la colle atteigne la bonne température. Posez pendant cette durée le pistolet à colle en utilisant l'étrier d'appui (3).

Pour éteindre le pistolet à colle, débranchez le câble de la prise électrique.

Après utilisation, posez le pistolet à colle avec la buse orientée vers le haut et laissez-le refroidir complètement avant de l'emballer ou de le ranger. La buse chaude peut causer des dommages.

Utilisation en continu

Le pistolet à colle peut être utilisé en continu quand son câble est connecté à une prise électrique. L'affichage secteur (7) doit s'allumer.

Pendant les pauses, posez le pistolet à colle en utilisant l'étrier d'appui (3).

Utilisation sans fil

En combinaison avec la station de charge (5) (accessoire), une utilisation sans fil est possible.

Dès que la colle qui sort devient plus épaisse, placez le pistolet à colle sur la station de charge pour chauffer la colle.

Instructions d'utilisation

Tenez les personnes et les animaux éloignés de la colle chaude et de la pointe de la buse. La colle et la pointe de la buse deviennent très chaudes (200 °C) : il y a risque de brûlure. Au cas où de la colle brûlante entrerait en contact avec la peau, mettez immédiatement la partie touchée sous un jet d'eau froide pendant quelques minutes. N'essayez pas d'enlever la colle chaude qui adhère à la peau.

N'utilisez que des colles recommandées par le fabricant du pistolet à colle et adaptées aux températures sélectionnables.

Les collages peuvent se défaire sous l'action de l'humidité ou de la chaleur.

Débranchez le câble pendant les longues pauses.

L'accumulateur de chaleur intégré permet d'utiliser le pistolet à colle même débranché au terme du temps de chauffe. Dès que la colle commence à devenir moins fluide, rebranchez le câble dans la prise.

Préparations

Les surfaces de collage doivent être propres, sèches et sans résidus gras.

Les matériaux à coller et le support ne doivent pas être facilement inflammables.

Pour les matériaux sensibles à la chaleur, effectuez d'abord un essai sur un échantillon test.

La température ambiante et la température des pièces à coller ne doivent pas être inférieures à +5 °C ou supérieures à +50 °C.

Il est recommandé de préchauffer avec un décapeur thermique les matériaux qui ont tendance à refroidir trop vite la colle.

Collage

Attendez que la colle chauffe.

Insérez par l'arrière le bâtonnet de colle (8) adapté au matériau à coller dans le pistolet à colle.

12 | Français

Exercez une pression modérée sur la touche d'avance (4).

Appliquez la colle d'un côté.

Pressez les pièces à coller l'une contre l'autre pendant env.

10 à 30 s immédiatement après avoir appliqué la colle. Pendant cette durée, la position des pièces peut encore être corrigée.

Le collage est solide et résistant après env. 2 minutes.

Posez le pistolet à colle sur l'étrier d'appui (3) entre les collages.

▶ Veillez à ne pas venir en contact avec la colle chaude.

Pour presser l'une contre l'autre des pièces poreuses, utilisez un support en silicone.

Changement de buse

La buse (2) ne peut être remplacée qu'à chaud. Pour remplacer la buse, chauffez le pistolet à colle pendant env. 4 min.

Portez des gants de protection pour le changement de buse. Ne saisissez la buse chaude qu'au niveau du pare-chaleur (1). En touchant la buse chaude, vous ris- quez de vous brûler.

Vissez la nouvelle buse (2) fermement avec une main.

Conseils d'utilisation

Matériau/pièce Recommendation

Pièces larges, longues Appliquer la colle sous forme de points
Matériaux souples (p. ex. tex- tiles)	Appliquer la colle sous forme de cordon

N'utilisez pas de solvants inflammables pour nettoyer les surfaces de collage. Les résidus de solvants peuvent s'enflammer sous l'action de la colle chaude ou produire des vapeurs dangereuses.

Les résidus de colle sur les vêtements ne peuvent pas être enlevés.

Il est possible de vernir les surfaces de collage.

Entretien et Service après-vente

Nettoyage et entretien

Débranchez le câble de la prise électrique avant toute intervention sur le pistolet à colle.

Pour de bons résultats et une utilisation sûre, maintenez le pistolet à colle en parfait état de propreté.

Dans le cas où il s'avère nécessaire de remplacer le câble d'alimentation, confiez le remplacement à Bosch ou une station de Service Après-Vente agréée pour outillage Bosch afin de ne pas compromettre la sécurité.

Une fois que la colle a séché, vous pouvez l'éliminer à l'aide d'un objet non pointu. N'utilisez pas de solvants pour le nettoyage. Les surfaces collées peuvent si nécessaire être détachées en les chauffant.

Il n'est pas permis de retirer par l'arrière un bâtonnet de colle (8) déjà en place dans le pistolet car ce dernier risquerait d'être endommagé.

Service après-vente et conseil utilisateurs

Notre Service après-vente répond à vos questions concernant la réparation et l'entretien de votre produit et les pièces de rechange. Vous trouverez des vues éclatées et des informations sur les pièces de rechange sur le site :

www.bosch-pt.com

L'équipe de conseil utilisateurs Bosch se tient à votre disposition pour répondre à vos questions concernant nos produits et leurs accessoires.

Pour toute demande de renseignement ou toute commande de pièces de rechange, précisez impérativement la référence à 10 chiffres figurant sur l'étiquette signalétique du produit.

France

Réparer un outil Bosch n'a jamais été aussi simple, et ce, en moins de 5 jours, grâce à SAV DIRECT, notre formulaire de retour en ligne que vous trouverez sur notre site internet www.bosch-pt.fr à la rubrique Services. Vous y trouverez également notre boutique de pièces détachées en ligne où vous pouvez passer directement vos commandes.

Vous êtes un utilisateur, contactez : Le Service Clientèle Bosch Outillage Electroportatif

Tel.: [phone] (Numéro non surtaxé au prix d'un appel local)

E-Mail : [e-mail]

Vous êtes un revendeur, contactez :

Service Après-Vente Electroportatif

126, rue de Stalingrad

93705 DRANCY Cédex

Tel.:[phone]

E-Mail : [e-mail]

Vous trouverez d'autres adresses du service après-vente sous :

Élimination des déchets

Les pistolets à colle, leurs accessoires et emballages doivent être rapportés à un centre de recyclage respectueux de l'environnement.

Ne jetez pas les pistolets à colle avec les ordures ménagères !

Seulement pour les pays de l'UE :

Conformément à la directive européenne 2012/19/UE relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques et à sa transposition dans le droit national, les équipements électriques qui ne sont plus utilisables doivent être collectés séparément et recyclés dans le respect de l'environnement.

En cas de non-respect des consignes d'élimination, les déchets d'équipements électriques et électroniques peuvent avoir un impact négatif sur l'environnement et la santé des personnes du fait des substances dangereuses qu'ils contiennent.

Valable uniquement pour la France :

Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr

Español