GKP 200 CE Professional - Пистолет за лепило BOSCH - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Професионален пистолет за термолепило
Марка	Bosch
Модел	GKP 200 CE Professional
Мощност	200 W
Напрежение на захранване	230 V, 50 Hz
Работна температура	80 °C – 200 °C (електронно регулиране)
Диаметър на лепилния прът	11 mm
Дебит на лепилото	Около 20 g/min
Тегло	0,55 kg
Размери (Д × Ш × В)	200 × 45 × 180 mm
Захранване	Мрежово с захранващ кабел 2 м
Основни функции	Електронно управление на температурата, прогресивен спусък, функция против капене, индикатор за загряване, вградена поставка
Безопасност	Двойна изолация, защита от прегряване, термично изолиран накрайник
Поддръжка и почистване	Почистете накрайника със суха кърпа след охлаждане; не използвайте разтворители
Резервни части и ремонтопригодност	Накрайник за смяна наличен; ремонт от оторизиран сервиз на Bosch
Съдържание на опаковката	Пистолет за лепило, захранващ кабел, ръководство за употреба, 2 пробни лепилни пръта
Употреба	Направи си сам, ръчна работа, ремонти, сглобяване на пластмаса, дърво, плат и др.
Гаранция	2 години (съгласно условията на Bosch)

Често задавани въпроси - GKP 200 CE Professional BOSCH

Какви видове лепилни пръти да използвате с Bosch GKP 200 CE?

Използвайте лепилни пръти за термолепило с диаметър 11 mm, специално предназначени за пистолети за лепило. Bosch препоръчва своите пръти за оптимална производителност.

Как да настроите температурата на GKP 200 CE?

Температурата се регулира електронно чрез копчето отстрани на уреда. Завъртете го, за да настроите между 80 °C и 200 °C според материала за лепене.

Загрява ли бързо пистолетът за лепило?

Да, времето за загряване е около 5 минути. Светлинният индикатор изгасва, когато зададената температура бъде достигната.

Как да почистите накрайника на пистолета за лепило?

Изчакайте уредът да изстине напълно, след което избършете накрайника със суха кърпа. Никога не използвайте разтворители или остри метални предмети.

Какво да направите, ако лепилото не излиза?

Проверете дали уредът е достатъчно загрят (индикаторът е изгаснал). Уверете се, че лепилният прът е правилно поставен и натиснете спусъка. Ако проблемът продължава, почистете накрайника или се консултирайте с ръководството.

Мога ли да използвам пистолета за лепило във вертикално положение?

Да, GKP 200 CE има вградена поставка, която позволява безопасно вертикално поставяне, докато е горещ.

Каква е дължината на захранващия кабел?

Захранващият кабел е с дължина 2 метра, осигуряващ добра свобода на движение.

Подходящ ли е пистолетът за лепило за деца?

Не, този уред е професионален инструмент, предназначен за възрастни. Дюзата може да достигне високи температури и да причини изгаряния. Наблюдавайте децата наблизо.

Къде мога да намеря резервни части за GKP 200 CE?

Резервните дюзи са налични при оторизираните търговци на Bosch или онлайн. За ремонти се свържете с сервизен център на Bosch.

Как да използвате функцията против капене?

След отпускане на спусъка, функцията против капене леко засмуква лепилото в дюзата, за да предотврати изтичане. Отпуснете спусъка рязко, за да активирате тази система.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ GKP 200 CE Professional BOSCH

be Соигинална инструкция

mk Оригинално уратстро за работа

sr Originalno unifstvo za rad

el lauima naudila

hr Originalne upute za rad

et Algunirana kasutuzuhond

Български ...... Страница 64

Указания за сигурност

Прочетете внимателно всички указания и инструкции за безопасност. Пропуски при спазването на инструкциите за безопасност и указанията за работа могат да имат за пос-

Съхранявайте тези указания на сигурно място.

▶ Не допускайте с пистолета за лепене да работят лица, които не са запознати с нея.

▶ Този пистолет за лепене не е предназначен за ползване от деца и лица с ограничени физически, сензорни или душевни способности или от лица с недостатьчно познания и опит. В противен случай съществува опасност от неправилно ползване и трудови злополуки.
▶ Този пистолет за лепене може да бъде използван от деца от 8 годишна възраст и лица с ограничени физически, сензорни или душевни способности или от лица с недостатьчно познания и опит ако са под непосредствен надзор на отговорно за безопасността им лице или са били запознати от него с начина на работа с пистолета за лепене и свързаните с това опасности. В противен случай съществува опасност от неправилно ползване и трудови злополуки.
▶ Контролирайте децата. Така се предотвратява опасността деца да играят с пистолета за лепене.
▶ Не се допуска почистването и техническото обслужване на пистолета за лепене да се извършва от деца без непосредствен надзор.
▶ Винаги преди ползване проверявайте пистолета за лепене, захранващият кабел и щепсела. Не се опитвайте сами да отваряте пистолета за лепене; допускайте ремонти да бъдат извършвани само от квалифицирани техници и само с използване на оригинални резервни части. Повредени пистолети за лепене, захранващи кабели и щепсели увеличават опасността от токов удар.

▶ Не оставяйте включения пистолет за лепене без надзор.
▶ Предпазвайте пистолета за лепене от дъжд и влага. Проникването на вода в пистолета за лепене повишава опасността от токов удар.
▶ Ако се налага използването на пистолета за лепене във влажна среда, използвайте предпазен прекъсвач за утечни токове. Използването на предпазен прекъсвач за утечни токове намалява опасността от възникване на токов удар.
▶ Не хвърляте стиковете с лепило в огъня.
▶ Поставете сигурно пистолета за лепене след употреба и го оставете да се охлади достатьчно, преди да го върнете в опаковката му. Горещата дюза може да причини щети.
▶ Щепсельт на пистолета за лепене трябва да е подходящ за ползвания контакт. В никакъв случай не се допуска изменяне на конструкцията на щепсела. Ползването на оригинални щепсели и контакти намалява риска от възникване на токов удар.
▶ Не използвайте захранващия кабел за цели, за които той не е предвиден, напр. за да носите пистолета за лепене за кабела или да извадите щепсела от контакта. Предпазвайте кабела от нагряване, омасляване, допир до остри ръбове или до подвижни звена на машини. Повредени или усукани кабели увеличават риска от възникване на токов удар.
▶ Не докосвайте горещата дюза. Има опасност от изга- ряне.

Описание на продукта и дейността

Моля, имайте предвид изображенията в предната част на ръководството за работа.

Предназначение на електроинструмента

Пистолетът за лепене е предназначен за залепване без ползване на разтворители, напр. на хартия, картон, корк, дърво, кожа, текстил, пенопласти, пластмаси (без PE, PP, PTFE, Styropor® и мек PVC), керамика, порцелан, метал, стъкло и каменни материали.

Изобразени елементи

Номерирането на изобразените компоненти се отнася до фигурите на пистолета за лепене на графичната страница.

a) Изобразените на фигурите и описаните допълнителни приспособления не са включени в стандартната комплектовка на уреда. Изчерпателен списък на допълнителните приспособления можете да намерите съответно в каталога ни за допълнителни приспособления.

Технически данни

Пистолет за лепене GKP 200 CE
Каталожен номер	06019507..
Номинална консумирана мощност
– Нагряване W 500
– Подгряване W 30
Време на нагряване min 4
Температура на лепене °C 200
Производителност при лепене	g/min 30
Диаметър на стиковете с лепило	mm 11
Дължина на стиковете с лепило	mm 45–200
Маса съгласно EPTA-Procedure 01:2014	kg 0,40
Клас на защита	//II

Данните важат за номинално напрежение [U] от 230 V. При отклоняващи се напрежение и при специфични за отделни изпълнения тези данни могат да варират.

Съобразявайте се с напрежението на захранващата мрежа! Напрежението на захранващата мрежа трябва да съответства на данните, написани на табелката на пистолета за лепене.

Включване и изключване

За включване на пистолета за лепене пъхнете щепсела в контакта.

Преди започване на работа оставете пистолета за лепене да се загрее за прибл. 7 min. Поставете пистолета за лепене за целта върху подпорната скоба (3).

За изключване на пистолета за лепене изтеглете щепсела от контакта.

▶ Поставете сигурно пистолета за лепене след употреба и го оставете да се охлади достатьчно, преди да го върнете в опаковката му. Горещата дюза може да причини щети.

Непрекъсната работа

Пистолетът за лепене може да бъде използван в непрекъснат режим на работа с включен щепсел в контакта. Мрежовата индикация (7) трябва да свети.

Поставяйте пистолета за лепене по време на паузите върху разтворената подпорна скоба (3).

В комбинация със зарядната станция (5) (не е включена в окомплектовката) е възможно да работите без захранващ кабел.

Когато вискозитетът на изтичащото лепило се увеличи, поставете пистолета за лепене в зарядната станция отново.

Указания за работа

▶ Пазете хора и животни от горещото лепило и върха на дюзата. Лепилото и върхът на дюзата се нагорецяват до 200 °C, съществува опасност от изгаряния. Ако горещо лепило попадне върху кожата, незабавно охладете мястото с обилна струя студена вода. Не се опитвайте да премахнете горещото лепило от кожата.

Използвайте само лепила, които се препоръчват от про- изводителя на пистолета за лепене и са подходящи за температурата на обработка.

Залепените детайли могат да се отделят под действие на влага или топлина.

▶ При по-дълги работни паузи изтегляйте щепсела.

Чрез термалния акумулатор пистолетът за лепене може да се използва и изключен след загряването. Ако излизащото лепило стане по-гъсто, пъхнете отново щепсела в контакта.

Подготовка за лепене

Залепваните повърхности трябва да са чисти, сухи и обезмаслени.

Ако материалът е чувствителен към високи температури, предварително го изпробвайте чрез залепване на пробен образец.

Тествайте чувствителните към топлина материали пред- варително по пробен детайл за пригодност.

Околната температура и залепваните детайли не трябва да са по-студени от +5 °C и по-топли от +50 °C.

Материали, които отнемат топлината на лепилото бързо, трябва предварително да бъдат подгрявани, напр. с пистолет за горещ въздух.

Лепене

Изчакайте пистолетът за лепене да се нагрее.

Вкарайте подходящ за материала лепило стик (8) отзад в пистолета за лепене.

Натиснете с умерен натиск бутона за подаване на лепило (4).

Нанасяйте едностранно лепилото.

Веднага след нанасяне на лепилото притиснете залепваните материали един към друг за прибл. 10 до 30 сек. В този момент все още є възможно коригиране на сглобка- та.

След прибл. 2 минути охлаждане съединението достига оптималната си здравина.

Поставете пистолета за лепене между процесите за лепене върху опорната скоба (3).

▶ Внимавайте никога да не влизате в контакт с горещото лепило. За притискане на пропускливи материали използвайте силиконова подложка.

Смяна на дюзи

Дюзата (2) може да се сменя само в топло състояние. За целта нагрейте пистолета за лепене за ок. 4 min.

▶ При смяна на дюзите носете предпазни ръкавици. Хвашайте загрятата дюза само за термозащитата (1). Върху горещия връх на дюзата има опасност от изгаряне.

Затегнете новата дюза (2) на ръка.

Съвети за употреба

Материал/детайл Препоръка

дълги детайли с голяма по-върхност	нанесете лепило на точки
гъвкави материали (напр.текстил)	нанесете лепилото по ли-ния

▶ Не използвайте леснозапалими разтворители за по- чистване на залепваните повърхности. Вследствие допира до нагорещеното лепило остатъци от разтвори- телите могат да се възпламенят или да предизвикат от- делянето на вредни пари.

Полепнало по дрехи лепило не може да бъде премахнато. Мястото на съединението може да бъде боядисвано.

Поддържане и сервис

Поддържане и почистване

▶ Преди извършване на каквито и да е дейности по пистолета за лепене изключвайте щепсела от контакта.
▶ За да работите качествено и сигурно, поддържайте пистолета за лепене чист.

Когато е необходима замяна на захранващия кабел, тя трябва да се извърши в оторизиран сервис за електроинструменти на Bosch, за да се запази нивото на безопасност на Bosch електроинструмента.

След като лепилото се втвърди, можете да го отстраните с тъп предмет. Не използвайте разтворители. При необходимост съединението може да бъде разглобено отново чрез нагряване.

Поставеният стик за лепене (8) не бива да се изважда назад от пистолета за лепене, за да не се поврежда пистолета за лепене.

Клиентска служба и консултация относно употребата

Сервизът ще отговори на въпросите Ви относно ремонти и поддръжка на закупения от Вас продукт, както и относно резервни части. Покомпонентни чертежи и информация за резервните части ще откриете и на: www.bosch-pt.com

Екипът по консултация относно употребата на Bosch ще

Ви помогне с удоволствие при въпроси за нашите продукти и техните аксесоари.

Моля, при въпроси и при поръчване на резервни части винаги посочвайте 10-цифрения каталожен номер, изписан на табелката на уреда.

България

Robert Bosch SRL

Тел.: [phone] (Български)

Други сервисни адреси ще откриете на:

Пистолетите за лепене, принадлежностите и опаковките трябва да бъдат подложени на екологична преработка за усвояване на съдържащите се в тях суровини.

Не изхвърляйте пистолетите за лепене при битовите отпадъци!

Само за страни от ЕС:

Съгласно европейска Директива 2012/19/EC относно старите електроуреди и електронни устройства и нейното приложение в националното право вече неизползваемите електроуреди трябва да се събират разделно и да се предават за съобразено с околната среда рециклиране.

При неправилно изхвърляне старите електрически и електронни уреди поради възможното наличие на опасни вещества могат да окажат вредни влияния върху околната среда и човешкото здраве.

Македонски