SBS-LAB-130 - Pipette STEINBERG - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING SBS-LAB-130 STEINBERG

Hold pipetten lodret under opsamlingen. Sørg for, at væsken og beholderen er rene, og at pipetten, spidserne og væsken har samme temperatur.

3.4. Rengøring og vedligeholdelse

Denne brukerhåndboken er oversatt ved hjelp av maskinoversettelse. Vi har gjort vårt ytterste for å sikre at oversettelsen er nøyaktig, men vær oppmerksom på at automatiserte oversettelser ikke er perfekte og ikke er ment å erstatte menneskelige oversettere. Den offisielle versjonen av brukerhåndboken er på engelsk. Eventuelle forskjeller mellom den oversatte versjonen og den originale engelske versjonen er ikke juridisk bindende. Hvis du har spørsmål om nøyaktigheten av oversettelsen, vennligst se den engelske versjonen, som er den offisielle referansen. Flere språkversjoner er tilgjengelig på forespørsel via [e-mail].

Tekniske data

Beskrivelse av parameter Parameterverdi
Produktnavn	Mikropipette
Modell SBS-LAB-127 SBS-LAB-128 SBS-LAB-129 SBS-LAB-130
Volumområde 0.5-10 μl 10-100 μl 100-1000 μl 2-10 ml
Testvolum 5 μl 50 μl 500 μl 5 ml
Pipettspisskapasitet 10 μl 200 μl	1000 μl 10 ml
Inkrement	0.1 μl	1 μl	5 μl	0.1 ml
Nøyaktighetsfeil	± 1.00%	± 1.00%	± 0.70%	± 1.20%
Repeterbarhetsfeil	± 1.00%	± 0.40%	± 0.25%	± 0.30%

Beskrivelse av parameter Parameterverdi
Produktnavn	Mikropipette
Modell SBS-LAB-131	SBS-LAB-132	SBS-LAB-133	SBS-LAB-134
Volumområde	2-20 μl	20-200 μl	5-50 μl	1000-5000 μl
Testvolum	10 μl 100 μl	25 μl	2500 μl
Pipettspisskapasitet	200 μl	200 μl	200 μl	5000 μl
Inkrement	0.5 μl	1 μl	0.5 μl 50 μl
Nøyaktighetsfeil	± 1.00%	± 0.80%	± 0.90%	± 0.60%
Repeterbarhetsfeil	± 1.00%	± 0.30%	± 0.60%	± 0.30%

1. Generell beskrivelse

Bruksanvisningen er ment å hjelpe til med sikker og pålitelig bruk. Produktet er designet og produsert strengt i henhold til tekniske spesifikasjoner ved bruk av den nyeste teknologien og komponenter, og opprettholder de høyeste kvalitetsstandardene.

IKKE BRUK APPARATET MED MINDRE DU HAR LEST OG FORSTÄTT DENNE BRUKSANVISNINGEN GRUNDIG.

For å sikre lang og pålitelig drift av enheten, må du sørge for å bruke og vedlikeholde den riktig ved å følge retningslinjene i denne bruksanvisningen. De tekniske dataene og spesifikasjonene i denne bruksanvisningen er oppdaterte. Produsenten forbeholder seg retten til å gjøre endringer for å forbedre kvaliteten. Med tanke på den tekniske utviklingen og muligheten for å redusere støy, er enheten designet og bygget på en slik måte at risikoen som følger av støyutslipp reduseres til lavest mulige nivå.

Forklaring av symboler

Les bruksanvisningen før bruk.

FORSIKTIG! eller ADVARSEL! eller HUSK!

FORSIKTIG! Figurene i denne bruksanvisningen er kun illustrative og kan avvike i noen detaljer fra produktets faktiske utseende.

2. Sikkerhet ved bruk

FORSIKTIG! Les alle sikkerhetsadvarsler og instruksjoner. Hvis du ikke følger advarslene og instruksjonene, kan det føre til alvorlig skade eller til og med død.

Begrepet "enhet" eller "produkt" i advarslene og i beskrivelsen av instruksjonene refererer til Mikropipette

2.1. Sikkerhet på arbeidsplassen

a) Hold arbeidsområdet ryddig og godt opplyst.
b) Ta vare på disse bruksanvisningene til senere bruk. Hvis produktet skal overleveres til en tredjepart, må det overleveres sammen med denne bruksanvisningen.
c) Hold enheten borte fra barn og dyr.
d) Når du bruker dette produktet sammen med andre enheter, må du også følge de andre bruksanvisningene.
e) Bruk personlig verneutstyr etter behov när du bruker enheten, som angitt i seksjon 1 i forklaringen av symboler. Bruken av passende, sertifisert personlig verneutstyr reduserer risikoen for skade ved kontakt med det brukte stoffet.

f) Produktet er ikke et leketøy. Barn bør overvåkes for å sikre at de ikke leker med apparatet.

g) Ikke tukle med enheten for å endre ytelsen eller designet.

h) Hold enheten borte fra varme- og flammekilder.

i) Ikke bruk mikropipetten alene til å ta opp eller utskille stoffer. Tuppen må settes inn i mikropipetten.

j) Vær forsiktig så du ikke berører noe med tuppen for å unngå kontaminering. Det anbefales at pipetten tømmes så snart som mulig etter å ha tatt opp stoffet.

k) Overhold biosikkerhetsforskrifter og kontroller materialers motstandskraft mot de aktuelle stoffene når du arbeider med kjemiske, etsende, smittsomme, patogene og biologiske stoffer.

Husk! Hold barn og andre tilstedeværende i sikkerhet under bruk av apparatet.

FORSIKTIG! Selv om produktet er designet for å være trygt, med tilstrekkelige sikringstiltak, og til tross for de ekstra sikkerhetsfunksjonene som er gitt til brukeren, er det fortsatt en liten risiko for ulykke eller skade ved håndtering av enheten. Det rådes til forsiktighet og sunn fornuft ved bruk av produktet.

3. Bruksanvisning

Mikropipetten er designet for ekstrahering og dosering av eksakte volum væske.

Operatøren er ansvarlig for eventuelle skader forårsaket av feilbruk.

3.1. Produktoverblikk

1 - Volumjusteringsknapp
2 - Operasjonsknapp (pipettering)
3 - Tupputløserknapp
4 - Vindu med innstilt volumverdi
5 - Tuppen

3.2. Forberedelse til drift

3.2.1. Innstilling av volum

Volumet på pipetten vises i håndtakets vindu. Volumet som skal tas opp settes ved å dreie volumjusteringsknappen mot høyre eller venstre (fig. 1).

Ved innstilling av volum må du sørge for at:

• Sifferet som angir ønsket opptaksvolum "klikket" på plass.
• Tallene er fullt synlige i displayvinduet.
• Det valgte opptaksvolumet er innenfor pipettens rekkevidde.

Advarsel: Å bruke overdrevet kraft for å dreie knappen utenfor rekkevidden kan føre til at mekanismen låser seg og skader pipetten.

Pipetten er utstyrt med en tupputløser som bidrar til å eliminere sikkerhetsfarer knyttet til kontaminering. Tupputløseren må trykkes hardt ned for å sikre riktig utløsing av tuppen (fig. 2). Sørg for at tuppen kastes i riktig avfallsbeholder.

NO

3.3. Arbeid med enheten

For best mulig nøyaktighet, trykk og slipp knappen sakte hele tiden, spesielt ved arbeid med høyt viskøse væsker. La aldri knappen springe tilbake. Sørg for at den rene tuppen er presset fast mot pipettens tuppkjegle, og at det ikke er fremmedpartikler i tuppen selv.

Hold pipetten loddrett under opptaket. Sørg for at væsken og beholderen er rene, og at pipetten, tuppene og væsken har samme temperatur.

Pipettuppen skal skiftes etter hvert volumskifte og etter å ha byttet den væsken som skal måles.

- Tuppen skal skiftes hvis det er væskedråper igjen på tuppen etter forrige måling.

- Tillat ikke at væske kommer inn i pipettens aksel. For å forhindre dette, trykk og slipp pipetteringsknappen sakte og jevnt. Hold aldri pipetten med tuppen vendt oppover. Legg aldri pipetten fra deg når det er væske i tuppen.

Væskeopptak (standard teknikk):

1) Trykk på operasjonsknappen (pipettering) til første stopp (fig. 4).

2) Hold pipetten loddrett, dypp tuppen under væskeoverflaten til en dybde på ca. 2-3 mm og slipp operasjonsknappen sakte (fig. 3). Vent ett sekund og trekk tuppen ut av væsken.

1) Hold pipetten skrått fra loddrett i en vinkel på 10 til 40 grader, plasser tuppen mot beholderen vegg. Trykk på operasjonsknappen (pipettering) jevnt til første stopp (fig. 4).
2) Etter en forsinkelse på omtrent ett sekund, fortsett å trykke på operasjonsknappen (pipettering) til andre stopp (fig. 5). Denne handlingen vil tømme pipettuppen.
3) Mens du holder nede operasjonsknappen (pipettering), fjern pipetten fra beholderen ved å gli tuppen langs innsiden av beholderen vegg, og slipp deretter operasjonsknappen til klarposisjon (fig. 3). Om nødvendig, bytt tupp og fortsett pipettering.

Væskeopptak (revers teknikk):

Revers teknikk er egnet for pipettering av væsker med høy viskositet eller tendens til skumdannelse. Det anbefales også for dosering av små mengder væske.

1) Trykk på operasjonsknappen (pipettering) til andre stopp (fig. 5).
2) Hold pipetten loddrett, dypp tuppen under væskeoverflaten til en dybde på ca. 2-3 mm og slipp operasjonsknappen sakte (fig. 3). Vent ett sekund og trekk tuppen ut av væsken.

Væskedosering (revers teknikk):

1) Hold pipetten skrått fra loddrett i en vinkel på 10 til 40 grader, plasser tuppen mot beholderen vegg. Trykk på operasjonsknappen (pipettering) jevnt til første stopp (fig. 4) for å frigjøre væsken fra tuppen. Hold pipetteringsknappen i første stoppposisjon. En viss mengde væske vil forbli i tuppen og skal ikke doseres.

2) Mens du holder nede operasjonsknappen (pipettering), fjern pipetten fra beholderen ved å gli tuppen langs innsiden av beholderen vegg, og slipp deretter operasjonsknappen til klarposisjon (fig. 3). Om nødvendig, bytt tupp og fortsett pipettering.

3) Hell den gjenværende væsken tilbake i beholderen den ble tatt fra eller kast den sammen med tuppen.

3.3.1. Kalibrering

Plasser kalibreringsverktøyet i hullene på kalibreringsjusteringslåsen (under operasjonsknappen (pipettering)) - fig. 6.

Drei justeringslåsen mot klokken for å redusere volumet av væske som tas opp, eller med klokken for å øke volumet av væske som tas opp.

Gjenta ytelsestestprosedyren til pipetteringsresultatene er korrekte.

3.3.2. Ytelsestest (kalibreringssjekk)

Målinger bør foregå ved 20-25°C, med en konstant avvik på 0,5°C. Unngå trekk.

• Still inn ønsket testvolum på pipetten.
- Plasser tuppen forsiktig på tuppmonteringskjeglen.
- Fukten tuppen med destillert vann ved å pipettere det valgte volumet 5 ganger.
- Ekstraher væsken forsiktig mens du holder pipetten i opprett posisjon.
- Pipetter destillert vann i en taret beholder og les av massen i mg. Gjenta minst fem ganger og skriv ned hvert resultat. Bruk en analytisk vekt med avlesningsnøyaktighet på 0,01 mg. For å beregne volumet, del vannets masse med densitet (ved 20°C: 0,9982 g/cm³).
- Beregn F-verdien ved hjelp av følgende ligning:
- F * | unøyaktighet (μl) | +2 x unøyaktighet (μl)

- Sammenlign den beregnede F-verdien med brukerens tilsvarende Fmaks-verdi. Hvis ikke, sjekk både nøyaktighet og presisjon og om nødvendig, fortsett med rekalibreringsprosedyren.

3.4. Rengjøring og vedlikehold

a) Bruk etanol og en myk klut til å rengjøre pipetten. Regelmessig rengjøring av tuppkjeglen anbefales.
b) Bruk bare ikke-etsende rengjøringsmidler for å rengjøre overflater.
c) Etter hver rengjøring bør alle deler tørkes grundig før enheten brukes på nytt.
d) Oppbevar apparatet på et tørt og kjølig sted beskyttet mot fuktighet og direkte sollys.
e) Utfør regelmessige inspeksjoner av enheten for å sjekke teknisk tilstand og eventuelle skader.
f) Bruk en myk klut til rengjøring.
g) Ikke bruk skarpe og/eller metallgjenstander (f.eks. metallbørste eller metallspatel) da de kan skade overflaten på materialet enheten er laget av.
h) Ikke rengjør enheten med sure stoffer, medisinske midler, fortynningsmidler, drivstoff, oljer eller andre kjemikalier. Det kan føre til skade på enheten.

KVITTERING AV BRUKTE ENHETER.

Ved slutten av sin levetid skal ikke dette produktet kastes med vanlig husholdningsavfall, men leveres til et innsamlingssted for resirkulering av elektrisk og elektronisk utstyr. Dette er angitt med symbolet på produktet, bruksanvisningen eller emballasjen. Materialene som brukes i dette apparatet er resirkulerbare i henhold til merkingen. Ved gjenbruk, resirkulering eller andre former for bruk av avfallmaskiner, bidrar du betydelig til beskyttelsen av vår miljø.

Din lokale administrasjon vil gi deg informasjon om riktig kvitteringssted for brukte apparater.