Mixing Chef Gusto - Kjøkkenmaskin TAURUS - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING Mixing Chef Gusto TAURUS

NO. Instruksjoner for bruk

Norsk (Oversatt fra originale instruksjoner)

STAVMIKSER

BKA1300P

Kjære kunde,

Tusen takk for at du har valgt å kjøpe et produkt av merket TAURUS.

• Les disse instruksjonene nøye før du slår på apparatet, og ta vare på dem for senere bruk. Hvis du ikke følger og overholder disse instruksjonene, kan det føre til ulykker.
• Rengjør alle deler av produktet som kommer i kontakt med matvarer, som angitt i avsnittet om rengjøring, før bruk.
• Dette apparatet skal ikke brukes av barn. Oppbevar apparatet og ledningen utilgjengelig for barn.
• Dette apparatet kan brukes av personer med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og kunnskap hvis de har fått tilsyn eller instruksjoner om hvordan apparatet brukes på en sikker måte, og hvis de forstår farene som er forbundet med bruken.
• Barn bør holdes under oppsyn for å sikre at de ikke leker med apparatet.
• ADVARSEL: Feil bruk av dette apparatet kan føre til potensielle personskader. Vær forsiktig når du tømmer skålen og under rengjøring.
• Koble alltid apparatet fra strømforsyningen hvis det etterlates

uten tilsyn, og før montering, demontering eller rengjøring.

• Slå av apparatet og koble det fra strømforsyningen før du skifter tilbehør eller nærmer deg deler som beveger seg under bruk.
• Hvis strømledningen er skadet, må den skiftes ut av produsenten, dennes serviceverksted eller tilsvarende kvalifiserte personer for å unngå fare.

• Dette apparatet er kun beregnet for husholdningsbruk, ikke for profesjonell eller industriell bruk.

• Kontroller at spenningen som er angitt på typeskiltet, stemmer overens med nettspenningen før du kobler til apparatet.

• Koble apparatet til en stikkontakt med en nominell spenning på minst 10 ampere.
• Apparatets støpsel må passe ordentlig inn i stikkontakten. Ikke gjør endringer på støpselet. Ikke bruk pluggadaptere.
• Ikke bruk apparatet hvis ledningen eller støpselet er skadet.
• Ikke trekk i strømledningen. Bruk aldri ledningen til å løfte opp, bære eller trekke ut støpselet.
• Ikke vikle ledningen rundt apparatet.
• Kontroller tilstanden til strømledningen. Hvis den er skadet, øker risikoen for elektrisk støt.
• Hvis apparatets kapsling går i stykker, må du umiddelbart koble apparatet fra strømnettet for å unngå fare for elektrisk støt.
• Ikke bruk apparatet hvis det har falt i gulvet, hvis det er synlige tegn på skade eller hvis det har en lekkasje.
• Ikke berør støpselet med våte hender.
• Apparatet må brukes og plasseres på en flat, stabil overflate.
• Ikke plasser apparatet på varme overflater, som kokeplater, gassbrennere, ovner eller lignende.
  • Pass på at du ikke starter apparatet ufrivillig.
• Ikke berør noen av apparatets bevegelige deler mens det er i drift.
• Ikke la apparatet stå ute i regnvær eller utsettes for fuktighet. Hvis det kommer vann inn i apparatet, øker risikoen for elektrisk støt.

BRUK OG VEDLIKEHOLD

• Trekk ut apparatets strømledning før hver bruk.
• Ikke bruk apparatet hvis tilbehøret ikke er riktig montert.
• Ikke bruk apparatet hvis tilbehøret er defekt. Skift det ut umiddelbart.
• Ikke bruk apparatet hvis valgknappen ikke fungerer.
• Ikke flytt apparatet mens det er i bruk.
• Ikke bruk apparatet hvis det er tippet opp, og ikke snu det.
• Ikke snu apparatet mens det er i bruk eller koblet til strømnettet.
• Ikke overbelast apparatets arbeidskapasitet.
• Ved bruk av varme væsker må du ikke fylle skålen mer enn halvveis. Når du blander varme væsker i skålen, må du alltid velge den laveste hastigheten på valgbryteren.
• Sørg for at støv, smuss eller andre fremmedlegemer ikke blokkerer viftegitteret på apparatet.
• Hold apparatet i god stand. Kontroller at de bevegelige delene ikke er feilinnrettet eller sitter fast, og at det ikke finnes ødelagte deler eller uregelmessigheter som kan hindre apparatet i å fungere korrekt.
• Bruk apparatet og dets tilbehør og verktøy i samsvar med denne bruksanvisningen, og ta hensyn til arbeidsforholdene og arbeidet som skal utføres. Bruk av apparatet til andre arbeidsoppgaver enn de som er tiltenkt, kan føre til farlige situasjoner.
• La aldri apparatet stå uten tilsyn mens det er i bruk.
• Ikke bruk apparatet i mer enn 10 minutter om gangen. La apparatet kjøle seg ned i 30 minutter før videre bruk.
• Som en referanse i den vedlagte tabellen vises flere oppskrifter, som inkluderer mengden mat som skal behandles, og apparatets driftstid.

BESKRIVELSE

A Velgerknott
B Knapp for låsing/opplåsing
C ∅vre hus
D Lokk mot sprut
E Blandeskål
F Visp
G Rørepisker
H Deigkrok

I Skaft for montering av tilbehør

J Hus for tilførselsledning

Hvis modellen av apparatet ditt ikke har tilbehøret som er beskrevet ovenfor, kan det også kjøpes separat fra teknisk assistansetjeneste.

BRUKSANVISNING

F∅R BRUK

• Forsikre deg om at all emballasje er fjernet.
• Les nøye gjennom avsnittet "Sikkerhetsråd og advarsler" før første gangs bruk.
• Før du bruker produktet for første gang, må du rengjøre de delene som kommer i kontakt med matvarene på den måten som er beskrevet i avsnittet om rengjøring.
• Klargjør apparatet i henhold til den funksjonen du ønsker å bruke.

BRUK

• Trekk ut huset til strømledningen før du kobler den til strømnettet.
• Koble apparatet til strømnettet.
• Trykk på lås/opplås-knappen for å heve den øvre delen.
• Fest lokket mot sprut ved å vri det mot klokken, og kontroller at det sitter godt fast.
• Plasser tilbehøret som skal brukes på monteringsakselen, og vri det til det sitter godt fast.
• Trykk på läse-/opplåsingsknappen og skyv det øvre huset ned til det går tilbake til utgangsposisjon.
• Slå på apparatet ved hjelp av valgbryteren.
• Velg ønsket hastighet.
• Arbeid med maten du ønsker å bearbeide.
• For å unngå en voldsom oppstart anbefales det å starte med den laveste hastigheten og gradvis øke hastigheten til ønsket posisjon.
• For å slå av apparatet, vri valgbryteren til posisjon 0.

NÅR DU ER FERDIG MED Å BRUKE APPARATET

• Stopp apparatet, flytt velgerknappen til posisjon 0.
  • Ta av det sprutsikre lokket.
• Trykk på knappen for låsing/opplåsing mens du løfter den øvre delen.
• Trekk støpselet ut av stikkontakten.
• Fjern tilbehøret som er brukt.
• Rengjør apparatet.

HUS FOR TILF∅RSELSLEDNING

• Dette tilbehøret brukes til å piske fløte, piske egg, røre røre, fettfri svamp, marengs, ostekaker, mousser og suffléer.
• Ikke bruk dette tilbehøret til tunge blandinger. (f.eks. kreming av fett og sukker) kan skade apparatet.
• Ved hjelp av valgknappen økes hastigheten gradvis til maksimal hastighet.

TILBEH∅R TIL R∅REPISKER

• Dette tilbehøret brukes til å blande mat og lage kjeks, pasta og fyll, samt potetmos.
• For å rømme fett og sukker, start på minimumshastighet og øk gradvis til maksimum.
• Pisk egg i kremede blandinger: fra 4 til maksimum.
• Folding mel, frukt: Fra minimum til 1 hastighet.
• Alle ingredienser til en kake: start fra minimumshastighet og øk gradvis til maksimum.
  • Gni fett inn i mel: fra minimum til 2. hastighet.
• Det anbefales å bruke mellomhastigheter fra 2-6, avhengig av type miks.

• Dette tilbehøret brukes til elting av brød, pizzadeig og tette kaker.
• Bruk velgerknappen fra minimumshastighet og øk gradvis til hastighet 3.
• Ikke bruk høyere hastigheter enn 3.

MERK: Maksimal mengde mel er 800 g.

MAKSIMALE MENGDER

• Mørdeig med kort skorpe: Melvekt: 1000 g
• Stiv gjærdeig: Melvekt: 500 g (Totalvekt: 820 g)
- Myk gjærdeig: Melvekt: 800 g (Totalvekt: 1320 g)
• Fruktkakeblanding: Total vekt: 600 g

TERMISK SIKKERHETSBESKYTTELSE

• Apparatet har en sikkerhetsanordning som beskytter apparatet mot overoppheting.
• Hvis apparatet slår seg av og ikke slår seg på igjen, må du koble det fra strømnettet og vente i ca. 15 minutter før du kobler det til igjen. Hvis maskinen ikke starter igjen, må du kontakte autorisert teknisk assistanse.

RENGJ∅RING

• Koble apparatet fra strømnettet og la det avkjøles før du begynner å rengjøre det.
• Rengjør apparatet med en fuktig klut med noen dråper oppvaskmiddel, og tørk det deretter.
• Ikke bruk løsemidler, produkter med sur eller basisk pH-verdi, som blekemiddel, eller slipende produkter til rengjøring av apparatet.
• Ikke la vann eller andre væsker komme inn i ventilasjonsåpningene for å unngå skade på apparatets indre deler.
• Senk aldri apparatet ned i vann eller andre væsker, og plasser det aldri under rennende vann.
• Det anbefales å rengjøre apparatet regelmessig og fjerne eventuelle matrester.
• Hvis apparatet ikke er i god og ren stand, kan overflaten forringes, noe som uunngåelig kan påvirke apparatets levetid og gjøre det utrygt å bruke.

• Følgende deler kan vaskes i oppvaskmaskin (med et skånsomt rengjøringsprogram) eller i varmt såpevann:

• Skvettsikkert lokk.

• Blandeskål

• Tømme-/tørkeposisjonen til artiklene som kan vaskes i oppvaskmaskinen eller i vasken, må være slik at vannet lett kan renne bort.

• Tørk deretter alle delene før montering og oppbevaring.

SERVICE

- Ved feil bruk eller manglende overholdelse av bruksanvisningen bortfaller garantien og produsentens ansvar.

UREGELMESSIGHETER OG REPARASJON

- Ta apparatet med til en autorisert teknisk serviceverksted hvis det oppstår problemer. Ikke prøv å demontere eller reparere apparatet uten assistanse, da dette kan være farlig.

FOR EU-PRODUKTVERSJONER OG/ELLER I TILFELLE DET ER PÅKREVD I DITT LAND:

PRODUKTETS ∅KOLOGI OG RESIRKULERBARHET

• Materialene som emballasjen til dette apparatet består av, inngår i et system for innsamling, klassifisering og resirkulering. Hvis du ønsker å kaste dem, må du bruke de offentlige beholderne som er beregnet for hver type materiale.
• Produktet inneholder ikke konsentrasjoner av stoffer som kan anses som skadelige for miljøet.

Dette symbolet betyr at hvis du ønsker å kvitte deg med produktet etter endt levetid, skal du levere det til en godkjent avfallsmottaker for selektiv innsamling av elektrisk og elektronisk avfall (WEEE).

• Informasjon om stoffer som gir grunn til bekymring (SVHC) i henhold til forordning 1907/2006/EF (REACH). Dette produktet inneholder følgende SVHC-stoffer: Bly (Pb), (CAS-nummer: 7439-92-1)
• Informasjon om forordning (EU) 2023/826 om krav til økodesign for energiforbruk i av- og standby-modus.

- Dette apparatet har et strømforbruk på 0,215 W i av-modus.

- Perioden etter at utstyret går i automatisk av-modus er avrundet 1 minutt.

- Dette apparatet er i samsvar med direktiv 2014/35/EU om lavspenning, direktiv 2014/30/EU om elektromagnetisk kompatibilitet, direktiv 2011/65/EU om begrensning av bruk av visse farlige stoffer i elektrisk og elektronisk utstyr og direktiv 2009/125/EF om krav til økodesign for energirelaterte produkter.

SV

• Dette produktet nyter godt av anerkjennelsen og beskyttelsen av den juridiske garantien i samsvar med gjeldende lovgivning. For å håndheve dine rettigheter eller interesser må du gå til noen av våre offisielle tekniske assistansetjenester.
• Du kan finne den nærmeste ved å gå til følgende nettlenke: http://taurus-home.com/
• Du kan også be om relatert informasjon ved å kontakte oss på telefonnummeret som er oppført på slutten av denne håndboken.
• Du kan laste ned denne bruksanvisningen og dens oppdateringer på http://taurus-home.com

SVENSKA

GARANTI OCH TEKNISK SUPPORT