Mixing Chef Gusto - Robot da cucina TAURUS - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Robot da cucina (impastatrice)
Marca	Taurus
Modello	Mixing Chef Gusto (BKA1300P)
Alimentazione elettrica	Rete 220-240 V, 10 A min
Funzioni principali	Impastare, mescolare, montare, sbattere
Accessori forniti	Frusta, sbattitore, gancio impastatore, coperchio paraschizzi, ciotola
Capacità farina (gancio impastatore)	800 g massimo
Capacità farina pasta frolla	1000 g massimo
Capacità farina pasta lievitata dura	500 g massimo (peso totale 820 g)
Capacità farina pasta lievitata morbida	800 g massimo (peso totale 1320 g)
Capacità impasto torta alla frutta	600 g massimo
Protezione termica	Sì, arresto automatico in caso di surriscaldamento
Tempo di utilizzo continuo	10 minuti massimo
Tempo di raffreddamento	30 minuti prima del riutilizzo
Pulizia ciotola e coperchio	Lavastoviglie (programma delicato) o acqua calda e sapone
Pulizia apparecchio	Panno umido, non immergere
Sicurezza	Blocco/sblocco, arresto automatico
Ripiegamento cavo	Scomparto sotto l'apparecchio
Utilizzo	Solo uso domestico
Garanzia	Conforme alla legislazione vigente (servizio autorizzato)
Riparabilità	Servizio tecnico autorizzato, non smontare da soli
Consumo in standby	0,215 W (modalità spento)
Standby automatico	Dopo 1 minuto

Domande frequenti - Mixing Chef Gusto TAURUS

Come utilizzare il robot per la prima volta?

Prima del primo utilizzo, lavare le parti a contatto con gli alimenti (ciotola, coperchio paraschizzi, accessori) con acqua calda e sapone o in lavastoviglie. Rimuovere tutti gli imballaggi. Leggere attentamente i consigli di sicurezza e collegare l'apparecchio a una presa adatta.

Quali accessori sono forniti con il robot?

Il robot viene fornito con una frusta, uno sbattitore, un gancio impastatore, un coperchio paraschizzi e una ciotola. Questi accessori consentono di realizzare diverse preparazioni: montare, mescolare, impastare.

Come pulire la ciotola e il coperchio?

La ciotola e il coperchio paraschizzi possono essere lavati in lavastoviglie (programma delicato) o con acqua calda e sapone. Asciugarli accuratamente prima di rimontarli. Non immergere mai il corpo del robot in acqua.

Posso lavare il robot in lavastoviglie?

Solo le parti rimovibili (ciotola, coperchio paraschizzi) sono compatibili con la lavastoviglie. Il corpo principale e il cavo non devono mai essere immersi. Pulire il corpo con un panno umido.

Qual è la capacità massima di farina per il gancio impastatore?

Con il gancio impastatore, la quantità massima di farina è di 800 g. Per la pasta frolla, è possibile utilizzare fino a 1000 g di farina. Non superare questi limiti per evitare di sovraccaricare l'apparecchio.

Cosa fare se il robot si ferma durante l'uso?

Se il robot si ferma, potrebbe trattarsi di una protezione termica attivata in caso di surriscaldamento. Scollegare l'apparecchio e attendere circa 15 minuti prima di ricollegarlo. Se il problema persiste, contattare un servizio tecnico autorizzato.

Per quanto tempo posso usare il robot in modo continuo?

Il robot non deve funzionare per più di 10 minuti consecutivi. Dopo questo periodo, lasciarlo raffreddare per 30 minuti prima di riutilizzarlo. Questo evita il surriscaldamento e prolunga la durata dell'apparecchio.

Come cambiare gli accessori?

Per cambiare un accessorio, mettere prima l'apparecchio in posizione 0 e scollegarlo. Premere il pulsante di blocco/sblocco per sollevare il corpo superiore, rimuovere l'accessorio ruotandolo, quindi fissare il nuovo accessorio sull'asse di montaggio ruotandolo fino al blocco. Abbassare il corpo e bloccare.

Posso usare il robot per preparazioni calde?

Sì, ma con cautela. Quando si mescolano liquidi caldi, non riempire la ciotola per più della metà e selezionare la velocità più lenta. Utilizzare il coperchio paraschizzi per evitare schizzi.

Dove posso trovare pezzi di ricambio?

I pezzi di ricambio e accessori aggiuntivi possono essere acquistati presso il servizio di assistenza tecnica autorizzato di Taurus. Consultare il sito http://taurus-home.com/ per trovare il centro più vicino e ordinare i pezzi necessari.

MANUALE UTENTE Mixing Chef Gusto TAURUS

IT. Istruzioni per l'uso

Distinguido cliente:

La ringraziamo per aver scelto di acquistare un prodotto del marchio TAURUS.

Grazie alla sua tecnologia, al suo design, al suo funzionamento e al fatto che supera i più severi standard di qualità, è possibile garantire un utilizzo pienamente soddisfacente e una lunga durata del prodotto.

CONSIGLI E AVVERTENZE DI SICUREZZA

• Legga attentamente queste istruzioni prima di accendere l'apparecchio e le conservi per riferimento futuro. La mancata osservanza di queste istruzioni potrebbe causare un incidente.
• Prima dell'uso, pulisca tutte le parti del prodotto che saranno a contatto con gli alimenti, come indicato nella sezione dedicata alla pulizia.
• Questo apparecchio non deve essere utilizzato dai bambini. Tenga l'apparecchio e il suo cavo fuori dalla portata dei bambini.
• Questo apparecchio può essere utilizzato da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o con mancanza di esperienza e conoscenza, a condizione che abbiano ricevuto supervisione o istruzioni sull'uso dell'apparecchio in modo sicuro e che comprendano i pericoli connessi.

• I bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che non giochino con l'apparecchio.

• AVVERTENZA: l'uso improprio di questo apparecchio può causare potenziali lesioni. Deve prestare attenzione quando svuota la vasca e durante la pulizia.

• Scollegare sempre l'apparecchio dall'alimentazione se viene lasciato incustodito e prima di montare, smontare o pulire.
• Spenga l'apparecchio e lo scolleghi dall'alimentazione prima di cambiare gli accessori o di avvicinarsi a parti che si muovono durante l'uso.
• Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal produttore, dal suo agente di assistenza o da persone altrettanto qualificate, al fine di evitare un pericolo.
• Questo apparecchio è destinato esclusivamente all'uso domestico, non all'uso professionale o industriale.
• Prima di collegare l'apparecchio, si assicuri che la tensione indicata sull'etichetta corrisponda alla tensione di rete.
• Colleghi l'apparecchio a una presa di corrente di almeno 10 ampere.
• La spina dell'apparecchio deve essere inserita correttamente nella presa di corrente. Non alterare la spina. Non utilizzi adattatori di spina.
• Non utilizzi l'apparecchio se il cavo di alimentazione o la spina sono danneggiati.
• Non tiri il cavo di alimentazione. Non utilizzi mai il cavo di alimentazione per sollevare, trasportare o scollegare l'apparecchio.
• Non avvolga il cavo di alimentazione intorno all'apparecchio.
• Controlli lo stato del cavo di alimentazione. Se è danneggiato, aumenta il rischio di scosse elettriche.

• Se l'involucro dell'apparecchio si rompe, scolleghi immediatamente l'apparecchio dalla rete elettrica per evitare la possibilità di una scossa elettrica.

• Non utilizzi l'apparecchio se è caduto, se ci sono segni visibili di danni o se c'è una perdita.
  • Non tocchi la spina con le mani bagnate.

• L'apparecchio deve essere utilizzato e posizionato su una superficie piana e stabile.
• Non appoggi l'apparecchio su superfici calde, come piastre di cottura, bruciatori a gas, forni o simili.
• Faccia attenzione a non avviare involontariamente l'apparecchio.
• Non tocchi le parti mobili dell'apparecchio mentre è in funzione.
• Non lasci l'apparecchio sotto la pioggia o esposto all'umidità. Se l'acqua entra nell'apparecchio, aumenta il rischio di scosse elettriche.

USO E CURA

• Allungare il cavo di alimentazione dell'apparecchio prima di ogni utilizzo.
• Non utilizzi l'apparecchio se i suoi accessori non sono montati correttamente.
• Non utilizzi l'apparecchio se gli accessori ad esso collegati sono difettosi. Li sostituisca immediatamente.
• Non utilizzi l'apparecchio se la manopola di selezione non funziona.
  • Non muova l'apparecchio durante l'uso.
  • Non utilizzi l'apparecchio se è ribaltato e non lo giri.
• Non capovolga l'apparecchio mentre è in uso o collegato alla rete elettrica.
  • Non forzi la capacità di lavoro dell'apparecchio.
• Quando utilizza liquidi caldi, non riempia la ciotola oltre la metà. In ogni momento, quando mescola liquidi caldi nella ciotola, selezioni la velocità più bassa sulla manopola di selezione.
• Si assicuri che polvere, sporcizia o altri oggetti estranei non blocchino la griglia della ventola sull'apparecchio.
• Mantenga l'apparecchio in buone condizioni. Controlli che le parti mobili non siano disallineate o inceppate e si assicuri che non ci siano parti rotte o anomalie che possano impedire il corretto funzionamento dell'apparecchio.
• Utilizzi l'apparecchio e i suoi accessori e strumenti in base alle presenti istruzioni, tenendo conto delle condizioni di lavoro e del lavoro da eseguire. L'utilizzo dell'apparecchio per operazioni diverse da quelle previste potrebbe causare una situazione di pericolo.
  • Non lasci mai l'apparecchio incustodito durante l'uso.
• Non utilizzi l'apparecchio per più di 10 minuti alla volta. Lasci raffreddare per 30 minuti prima dell'uso successivo.

- Come riferimento, nella tabella allegata sono riportate diverse ricette, che includono la quantità di cibo da lavorare e il tempo di funzionamento dell'apparecchio.

DESCRIZIONE

A Manopola di selezione

B Pulsante di blocco/sblocco

C Alloggiamento superiore

D Coperchio antispruzzo

E Ciotola di miscelazione

F Frullino

G Sbattitore per impastare

H Gancio per l'impasto

I Albero di montaggio degli accessori

J Alloggiamento del cavo di alimentazione

Se il modello del suo apparecchio non dispone degli accessori sopra descritti, questi possono essere acquistati separatamente presso il Servizio di Assistenza Tecnica.

ISTRUZIONI PER L'USO

PRIMA DELL'USO

• Si assicuri che tutti gli imballaggi del prodotto siano stati rimossi.
• Prima del primo utilizzo, legga attentamente la sezione "Consigli e avvertenze di sicurezza".
• Prima di utilizzare il prodotto per la prima volta, pulisca le parti che entreranno in contatto con gli alimenti nel modo descritto nella sezione Pulizia.
• Prepari l'apparecchio in base alla funzione che desidera utilizzare.

UTILIZZO

• Estenda l'alloggiamento del cavo di alimentazione prima di collegarlo.
  • Colleghi l'apparecchio alla rete elettrica.
• Prema il pulsante di blocco/sblocco per sollevare la parte superiore.
• Fissi il coperchio antispruzzo ruotandolo in senso antiorario e verifichi che sia ben fissato.
• Collochi l'accessorio che utilizzerà sull'albero di montaggio e lo ruoti fino a quando non è ben fissato.
• Prema il pulsante di blocco/sblocco e spinga verso il basso l'alloggiamento superiore, finché non ritorna alla posizione iniziale.

• Accenda l'apparecchio, utilizzando la manopola di selezione.

• Selezioni la velocità desiderata.

• Lavorare con gli alimenti che si desidera trattare.
• Per evitare un avvio feroce, è consigliabile partire dalla posizione di velocità più bassa e aumentare progressivamente la velocità fino alla posizione desiderata.
• Per spegnere l'apparecchio, giri la manopola di selezione fino alla posizione 0.

UNA VOLTA TERMINATO L'UTILIZZO DELL'APPARECCHIO

• Arrestare l'apparecchio, spostare la manopola di selezione in posizione 0.
  • Tolga il coperchio antispruzzo.
• Prema il pulsante di blocco/sblocco mentre solleva la parte superiore.
• Scollegare l'apparecchio dalla rete elettrica.
• Rimuova l'accessorio utilizzato
• Pulisca l'apparecchio.

ALLOGGIAMENTO DEL CAVO DI ALIMENTAZIONE

- Questo apparecchio è dotato di un alloggiamento per il cavo di alimentazione situato sul lato inferiore.

ACCESSORI ACCESSORIO FRUSTA

• Questo accessorio viene utilizzato per montare la panna, sbattere le uova, le pastelle, le spugnature senza grassi, le meringhe, i cheesecake, le mousse e i soufflé.
• Non utilizzi questo accessorio per impasti pesanti. (ad esempio, la cottura di grassi e zucchero) potrebbe danneggiare l'apparecchio.
• Utilizzando la manopola di selezione, aumenta gradualmente fino alla velocità massima.

ACCESSORIO PER MESCOLARE

• Questo accessorio viene utilizzato per mescolare gli alimenti e preparare biscotti, pasta e ripieni, nonché purè di patate.
• Per preparare la crema di grassi e zucchero, iniziare con la velocità minima e aumentare gradualmente fino alla massima.
• Sbattere le uova in miscele cremose: da 4 alla massima.
• Piegare la farina, la frutta: Da velocità minima a 1.
• Tutti gli ingredienti per una torta: iniziare dalla velocità minima e aumentare gradualmente fino alla massima.
• Strofinare il grasso nella farina: dalla velocità minima alla 2^a velocità.
• Si consiglia di utilizzare velocità intermedie da 2 a 6, a seconda del tipo di impasti.

ACCESSORIO GANCIO PER L'IMPASTO

• Questo accessorio è utilizzato per impastare pane, pasta per pizza e torte dense.
• Utilizzando la manopola di selezione, a partire dalla velocità minima, aumenti gradualmente fino alla velocità 3.
  • Non usi velocità superiori a 3.

NOTA: la quantità massima di farina è 800 g

QUANTITÀ MASSIME

• Pasta frolla: Peso della farina: 1000g
• Pasta di lievito rigida: Peso della farina: 500g (peso totale: 820g)
• Pasta di lievito morbida: Peso della farina: 800 g (Peso totale: 1320 g)
  • Mix per torte alla frutta: Peso totale: 600 g

PROTEZIONE TERMICA DI SICUREZZA

• L'apparecchio è dotato di un dispositivo di sicurezza che lo protegge dal surriscaldamento.
• Se l'apparecchio si spegne e non si riaccende, lo scolleghi dalla rete elettrica e attenda circa 15 minuti prima di ricollegarlo. Se l'apparecchio non si riaccende, si rivolga all'assistenza tecnica autorizzata.

PULIZIA

• Scollegare l'apparecchio dalla rete elettrica e lasciarlo raffreddare prima di intraprendere qualsiasi operazione di pulizia.
• Pulisca l'apparecchiatura con un panno umido con qualche goccia di detersivo per piatti e poi asciughi.
• Per la pulizia dell'apparecchio non utilizzi solventi o prodotti con un pH acido o basico, come la candeggina, o prodotti abrasivi.
• Non faccia entrare acqua o altri liquidi nelle bocchette di ventilazione per evitare di danneggiare le parti interne dell'apparecchio.
• Non immerga mai l'apparecchio nell'acqua o in altri liquidi e non lo metta sotto l'acqua corrente.
• È consigliabile pulire regolarmente l'apparecchio e rimuovere eventuali resti di cibo.
• Se l'apparecchio non è in buone condizioni di pulizia, la sua superficie potrebbe degradarsi e compromettere inesorabilmente la durata della vita utile dell'apparecchio, che potrebbe diventare insicuro da usare.

• I seguenti pezzi possono essere lavati in lavastoviglie (utilizzando un programma di pulizia delicato) o in acqua calda e sapone:

• Coperchio antispruzzo.

• Ciotola di miscelazione

• La posizione di scarico/asciugatura degli articoli lavabili in lavastoviglie o nel lavandino deve consentire all'acqua di defluire facilmente.

• Quindi asciughi tutte le parti prima di montarle e riporle.

SERVIZIO

- Qualsiasi uso improprio o la mancata osservanza delle istruzioni per l'uso rende nulla la garanzia e la responsabilità del produttore.

ANOMALIE E RIPARAZIONE

- In caso di problemi, porti l'apparecchio presso un servizio di assistenza tecnica autorizzato. Non cerchi di smontare o riparare senza assistenza, perché potrebbe essere pericoloso.

PER LE VERSIONI DI PRODOTTO EU E/O NEL CASO IN CUI SIA RICHIESTO NEL SUO PAESE: ECOLOGIA E RICICLABILITÀ DEL PRODOTTO

• I materiali di cui è composto l'imballaggio di questo apparecchio sono inclusi in un sistema di raccolta, classificazione e riciclaggio. Se desidera smaltirli, utilizzi i contenitori pubblici appropriati per ogni tipo di materiale.
• Il prodotto non contiene concentrazioni di sostanze che potrebbero essere considerate dannose per l'ambiente.

Questo simbolo significa che se desidera smaltire il prodotto una volta terminato il suo ciclo di vita, deve portarlo presso un agente autorizzato per la raccolta differenziata dei rifiuti di apparecchiature

elettriche ed elettroniche (RAEE).

• Informazioni sulle sostanze estremamente preoccupanti (SVHC) secondo il Regolamento 1907/2006/CE (REACH). Questo prodotto contiene le seguenti sostanze SVHC: Piombo (Pb), (Numero CAS: 7439-92-1)
• Informazioni relative al Regolamento (UE) 2023/826 sui requisiti di ecodesign per il consumo di energia in modalità off e standby.

- Questo apparecchio ha un consumo energetico di 0,215 W in modalità off.

- Il periodo dopo il quale l'apparecchiatura raggiunge la modalità di spegnimento automatico è arrotondato a 1 minuto.

- Questo apparecchio è conforme alla Direttiva 2014/35/UE sulla Bassa Tensione, alla Direttiva 2014/30/UE sulla Compatibilità Elettromagnetica, alla Direttiva 2011/65/UE sulla restrizione dell'uso di determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche

e alla Direttiva 2009/125/CE sui requisiti di ecodesign per i prodotti connessi all'energia.

CA

• Questo prodotto possiede il riconoscimento e la protezione della garanzia legale di conformità con la legislazione vigente. Per far valere i suoi diritti o interessi, dovrà rivolgersi a uno qualsiasi dei nostri servizi ufficiali di assistenza tecnica.
• Può trovare il più vicino cliccando sul seguente link: http://taurus-home.com/
• Inoltre, può richiedere informazioni mettendosi in contatto con noi.
• Può scaricare questo manuale di istruzioni e i suoi aggiornamenti da http://taurus-home.com/

CATALÀ

GARANTIA I ASSISTÈNCIA TÈCNICA