Mixing Chef Gusto - Monitoimikone TAURUS - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE Mixing Chef Gusto TAURUS

Suuret kiitokset siitä, että olet valinnut TAURUS-merkkisen tuotteen.

Sen tekniikan, suunnittelun ja toiminnan sekä sen ansiosta, että se ylittää tiukimmat laatuvaatimukset, voidaan taata täysin tyydyttävä käyttö ja pitkä käyttöikä.

TURVALLISUUSOHJEET JA VAROITUKSET

• Lue nämä ohjeet huolellisesti ennen laitteen käynnistämistä ja säilytä ne myöhempää käyttöä varten. Näiden ohjeiden noudattamatta jättäminen ja noudattamatta jättäminen voi johtaa onnettomuuteen.
• Puhdista ennen käyttöä kaikki tuotteen osat, jotka joutuvat kosketuksiin elintarvikkeiden kanssa, kuten kohdassa Puhdistus on ilmoitettu.
• Lapset eivät saa käyttää tätä laitetta. Pidä laite ja sen johto lasten ulottumattomissa.
• Tätä laitetta voivat käyttää henkilöt, joilla on heikentyneet fyysiset, sensoriset tai henkiset kyvyt tai joilla ei ole kokemusta tai tietoa, jos heitä on valvottu tai opastettu laitteen turvallisesta käytöstä ja jos he ymmärtävät siihen liittyvät vaarat.
• Lapsia on valvottava sen varmistamiseksi, että he eivät leiki laitteella.
• VAROITUS: Tämän laitteen väärinkäyttö voi johtaa mahdollisiin loukkaantumisiin. Kulhoa

tyhjennettäessä ja puhdistettaessa on noudatettava varovaisuutta.

• Kytke laite aina irti sähköverkosta, jos se jätetään ilman valvontaa ja ennen laitteen kokoamista, purkamista tai puhdistamista.
• Kytke laite pois päältä ja irrota se virtalähteestä, ennen kuin vaihdat lisävarusteita tai lähestyt osia, jotka liikkuvat käytössä.
• Jos syöttöjohto on vaurioitunut, valmistajan, sen huoltoedustajan tai vastaavalla tavalla pätevän henkilön on vaihdettava se vaaran välttämiseksi.

• Tämä laite on tarkoitettu vain kotitalouskäyttöön, ei ammattimaiseen tai teolliseen käyttöön.

• Varmista ennen laitteen kytkemistä, että arvokilvessä ilmoitettu jännite vastaa verkkojännitettä.

• Kytke laite pistorasiaan, jonka nimellisjännite on vähintään 10 ampeeria.
• Laitteen pistokkeen on sovittava kunnolla verkkopistorasiaan. Älä muuta pistoketta. Älä käytä pistokesovittimia.
• Älä käytä laitetta, jos virtajohto tai pistoke on vaurioitunut.
• Älä vedä syöttöjohdosta. Älä koskaan käytä syöttöjohtoa laitteen nostamiseen, kantamiseen tai irrottamiseen.
• Älä kierrä syöttöjohtoa laitteen ympärille.
• Tarkista syöttöjohdon kunto. Jos se on vaurioitunut, se lisää sähköiskun vaaraa.
• Jos laitteen kotelo rikkoutuu, irrota laite välittömästi sähköverkosta sähköiskun vaaran välttämiseksi.
• Älä käytä laitetta, jos se on pudonnut, jos siinä on näkyviä merkkejä vaurioista tai jos siinä on vuoto.
• Älä koske pistokkeeseen märillä käsillä.
• Laitetta on käytettävä ja asetettava tasaiselle, vakaalle alustalle.
• Älä aseta laitetta kuumille pinnoille, kuten keittotasoille, kaasupolttimille, uuneille tai vastaaville.

• Varo, ettei laite käynnisty tahattomasti.

• Älä koske mihinkään laitteen liikkuviiin osiin sen ollessa toiminnassa.

• Älä jätä laitetta ulos sateeseen tai alttiiksi kosteudelle. Jos laitteeseen pääsee vettä, se lisää sähköiskun vaaraa.

KÄYTTÖ JA HUOLTO

• Pidennä laitteen syöttöjohto ennen jokaista käyttökertaa.
• Älä käytä laitetta, jos sen lisävarusteita ei ole asennettu oikein.
• Älä käytä laitetta, jos siihen kiinnitetyt lisävarusteet ovat viallisia. Vaihda ne välittömästi.

- Älä käytä laitetta, jos valintanuppi ei toimi.

- Älä siirrä laitetta käytön aikana.

- Älä käytä laitetta, jos se on kallistunut, äläkä käännä sitä ympäri.

- Älä käännä laitetta ympäri, kun se on käytössä tai kytkettynä verkkovirtaan.

- Älä pakota laitteen työkykyä.

- Kun käytät kuumia nesteitä, älä täytä kulhoa yli puoleen väliin. Valitse aina, kun sekoitat kuumia nesteitä kulhossa, valintanupista hitain nopeus.

- Varmista, että pöly, lika tai muut vieraat esineet eivät tuki laitteen tuulettimen ritilää.

- Pidä laite hyvässä kunnossa. Tarkista, että liikkuvat osat eivät ole väärässä asennossa tai jumissa, ja varmista, ettei laitteessa ole rikkoutuneita osia tai poikkeavuuksia, jotka voivat estää laitteen oikean toiminnan.

- Käytä laitetta ja sen lisävarusteita ja työkaluja näiden ohjeiden mukaisesti ottaen huomioon työskentelyolosuhteet ja suoritettavat työt. Laitteen käyttö muuhun kuin tarkoitettuun toimintaan voi johtaa vaaratilanteeseen.

- Älä koskaan jätä laitetta ilman valvontaa sen käytön aikana.

- Älä käytä laitetta yli 10 minuuttia kerrallaan. Anna jäähtyä 30 minuuttia ennen seuraavaa käyttöä.

- Liitteenä olevassa taulukossa on useita reseptejä, jotka sisältävät käsiteltävän ruoan määrän ja laitteen käyttöajan.

KUVAUS

A Valintanuppi

B Lukitus-/avauspainike

C Ylempi kotelo

D Roiskeenestokansi

E Sekoituskulho

F Vispilä

G Sekoitusvatkain

H Taikinakoukku

I Lisävarusteiden kiinnitysakseli

J Syöttöjohdon kotelo

Jos laitteesi mallissa ei ole edellä kuvattuja lisävarusteita, niitä voi ostaa myös erikseen teknisen avun palvelusta.

KÄYTTÖOHJEET

ENNEN KÄYTTÖÄ

• Varmista, että kaikki tuotteen pakkaukset on poistettu.
• Lue huolellisesti kohta "Turvallisuusohjeita ja varoituksia" ennen ensimmäistä käyttökertaa.
• Puhdista ennen tuotteen ensimmäistä käyttökertaa osat, jotka joutuvat kosketuksiin elintarvikkeiden kanssa, kohdassa Puhdistus kuvatulla tavalla.
• Valmistele laite sen toiminnon mukaan, jota haluat käyttää.

KÄYTTÖ

• Pidennä syöttöjohdon koteloa ennen pistokkeen kytkemistä.
• Kytke laite sähköverkkoon.
• Nosta yläosa ylös painamalla lukitus-/avauspainiketta.
• Kiinnitä roiskesuojuksen kansi kääntämällä vastapäivään ja tarkista, että se on hyvin kiinni.
• Aseta käytettävä lisävaruste kiinnitysakseliin ja käännä sitä, kunnes se on tiukasti kiinni.
• Paina lukitus-/avauspainiketta ja työnnä yläkoteloa alaspäin, kunnes se palaa alkuasentoon.
• Kytke laite päälle käyttämällä valintanuppia.
• Valitse haluttu nopeus.
• Työskentele sen ruoan kanssa, jota haluat käsitellä.
• Jotta vältät kiivaan käynnistyksen, on suositeltavaa aloittaa alhaisimmasta nopeusasennosta ja nostaa nopeutta asteittain haluttuun asentoon.
• Kytke laite pois päältä kääntämällä valintanuppia asentoon 0 asti.

KUN OLET LOPETTANUT LAITTEEN KÄYTÖN

• Pysäytä laite, siirrä valintanuppi asentoon 0.
• Ota roiskesuojattu kansi pois.
• Paina lukitus-/avauspainiketta samalla kun nostat yläosaa.
• Irrota laite sähköverkosta.
• Poista käytetty lisävaruste
• Puhdista laite.

SYÖTTÖJOHTO KOTELO

- Tässä laitteessa on syöttöjohtokotelo, joka sijaitsee sen alapuolella.

TARVIKKEET VATKAIMEN LISÄVARUSTE

• Tätä lisävarustetta käytetään kerman vatkaamiseen, kananmunien vatkaamiseen, taikinoiden, rasvattomien sienien, marenkien, juustokakkujen, moussejen ja kohokkaiden vatkaamiseen.
• Älä käytä tätä lisävarustetta raskaille seoksille. (esim. rasvan ja sokerin kermavaahto) voi vahingoittaa laitetta.
• Käyttämällä valintanuppia nousee vähitellen maksiminopeuteen.

SEKOITUSVATKAIMEN LISÄVARUSTE

• Tätä lisävarustetta käytetään elintarvikkeiden sekoittamiseen ja keksien, pastan ja täytteiden sekä perunamuusin valmistamiseen.
• Rasvan ja sokerin kermavaahtoa varten aloita pienimmällä nopeudella ja lisää sitä vähitellen maksiminopeuteen.
• Munien vatkaaminen kermaseoksiin: 4:stä maksimiin.
• Jauhojen ja hedelmien sekoittaminen: Vähimmäisnopeudesta 1 nopeuteen.
• Kaikki kakun ainekset: Aloita vähimmäisnopeudesta ja lisää vähitellen maksiminopeuteen.
• Rasvan hierominen jauhoihin: vähimmäisnopeudesta 2. nopeuteen.
• Suositeltavaa on käyttää välivaiheita 2-6 sekoitustyypistä riippuen.

• Tätä lisävarustetta käytetään leivän, pizzataikinan ja tiiviiden kakkujen vaivaamiseen.
• Nosta valintanupin avulla vähimmäisnopeudesta asteittain nopeuteen 3.
• Älä käytä suurempia nopeuksia kuin 3.

HUOMAUTUS: Jauhojen enimmäismäärä on 800 g.

ENIMMÄISMÄÄRÄT

• Lyhytkuorinen leivonnainen: Jauhojen paino: 1000g
- Jäykkä hiivataikina: Jauhojen paino: 500g (Kokonaispaino:820g).
- Pehmeä hiivataikina: Jauhojen paino: 800g (kokonaispaino:1320g).
• Hedelmäkakkuseos: Kokonaispaino: 600g

TURVALLINEN LÄMPÖSUOJA

• Laitteessa on turvalaite, joka suojaa laitetta ylikuumenemiselta.
• Jos laite sammuu eikä kytkeydy uudelleen päälle, irrota se verkkovirrasta ja odota noin 15 minuuttia ennen kuin kytket sen uudelleen. Jos laite ei käynnisty uudelleen, ota yhteys valtuutettuun tekniseen apuun.

PUHDISTUS

• Irrota laite verkkovirrasta ja anna sen jäähtyä ennen puhdistustoimenpiteisiin ryhtymistä.
• Puhdista laite kostealla liinalla, johon on lisätty muutama tippa pesuainetta, ja kuivaa se sitten.
• Älä käytä laitteen puhdistamiseen liuottimia tai tuotteita, joiden pH-arvo on hapan tai emäksinen, kuten valkaisuainetta, tai hankaavia tuotteita.
• Älä päästä vettä tai muuta nestettä tuuletusaukkoihin, jotta laitteen sisäosat eivät vaurioidu.
• Älä koskaan upota laitetta veteen tai muuhun nesteeseen tai aseta sitä juoksevan veden alle.
• On suositeltavaa puhdistaa laite säännöllisesti ja poistaa mahdolliset ruojnäämät.
• Jos laite ei ole hyvässä puhtauskunnossa, sen pinta voi rapistua ja vaikuttaa vääjäämättä laitteen käyttöikään ja siitä voi tulla vaarallinen käyttää.

• Seuraavat osat voidaan pestä astianpesukoneessa (käyttäen pehmeää puhdistusohjelmaa) tai saippuoitua kuumaa vettä:

• Roiskeenestokansi.

• Sekoitusastia

- Astianpesukoneessa tai lavuaarissa pestävien esineiden tyhjennys-/kuivausasennon on oltava sellainen, että vesi pääsee valumaan helposti pois.

- Kuivaa sitten kaikki osat ennen sen kokoamista ja varastointia.

HUOLTO

- Väärinkäyttö tai käyttöohjeiden noudattamatta jättäminen mitätöi takuun ja valmistajan vastuun.

POIKKEAMAT JA KORJAUS

- Vie laite valtuutettuun tekniseen tukipalveluun, jos ongelmia ilmenee. Älä yritä purkaa tai korjata laitetta ilman apua, sillä se voi olla vaarallista.

EU-TUOTEVERSIOIDEN OSALTA JA/TAI SIINÄ TAPAUKSESSA, ETTÄ SITÄ VAADITAAN MAASSASI: TUOTTEEN EKOLOGISUUS JA KIERRÄTETTÄVYYS

• Materiaalit, joista tämän laitteen pakkaus koostuu, kuuluvat keräys-, luokitus- ja kierrätysjärjestelmään. Jos haluat hävittää ne, käytä kullekin materiaalityypille sopivia julkisia astioita.
• Tuote ei sisällä pitoisuuksia aineita, joita voitaisiin pitää ympäristölle haitallisina.

Tämä symboli tarkoittaa, että jos haluat hävittää tuotteen sen käyttöiän päätyttyä, vie se valtuutetulle sähkö- ja elektroniikkalaiteromun (WEEE) valikoivaan keräykseen.

• Tiedot erityistä huolta aiheuttavista aineista (SVHC) asetuksen 1907/2006/EY (REACH) mukaisesti. Tämä tuote sisältää seuraavia SVHC-aineita: Lyijy (Pb), (CAS-numero: 7439-92-1).

• Tietoja asetuksen (EU) 2023/826 ekosuunnitteluvaatimuksista, jotka koskevat energiankulutusta pois päältä -tilassa ja valmiustilassa.

• Tämän laitteen energiankulutus on 0,215 W pois päältä -tilassa.

• Aika, jonka jälkeen laite siirtyy automaattisesti pois päältä -tilaan, on pyöristettynä 1 minuutti.

- Tämä laite on matalajännitedirektiivin 2014/35/EU, sähkömagneettista yhteensopivuutta koskevan direktiivin 2014/30/EU, tiettyjen vaarallisten aineiden käytön rajoittamisesta sähkö- ja elektroniikkalaitteissa annetun direktiivin 2011/65/EU ja energiaan liittyvien tuotteiden ekologiselle suunnittelulle asetettavista vaatimuksista annetun direktiivin 2009/125/EY mukainen.

TR

• Tämä tuote nauttii voimassa olevan lainsäädännön mukaisen lakisääteisen takuun tunnustusta ja suojaa. Jos haluat puolustaa oikeuksiasi tai etujasi, ota yhteyttä johonkin virallisista palvelukeskuksistamme.
• Löydät lähimmän sellaisen seuraavasta linkistä: http://taurus-home.com/.
• Voit myös pyytää lisätietoja ottamalla meihin yhteyttä tämän käyttöoppaan lopussa olevasta puhelinnumerosta.
• Voit ladata tämän käyttöohjeen ja sen päivitykset osoitteesta http://taurus-home.com.

TÜRKÇE

GARANTI VE TEKNİK YARDIM