Asteria Digital - Grillilevy TAURUS - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE Asteria Digital TAURUS

Suomalainen (Alkuperäisten ohjeiden kännös)

YHTEYSGRILLI GR2000XD

Hyvä asiakas,

Suuret kiitokset siita, etta olet valinnut TAURUS-tuotteen.

Sen tekniikan, suunnittelun ja toiminnan sekä sen ansiosta, etta se ylittä tiukimmat laatuvaatumukset, voidaan taata taysin tydydtävä käytö ja pitkä käyttoika.

TURVALLISUUSOHJEET JA VAROITUKSET

Lue namä ohjeet huolellisesti ennen laitteen käynnistämista ja sailytä ne myohempää käyttoa varten. Näden ohjeiden noudattamatta jättaminen ja noudattamatta jättaminen voi johtaa onnettomuuteen.
- Puhdista kaikki tuotteen osat, jotka joutuvat kosketuksiin ruoan kanssa, ennen kayttoa, kuten kohdassa Puhdistus on ilmoitetu.
- Tata laitetta voivat käyttaa vähintäan 8-vuotiaat lapset ja henkilöt, joilla on heikentyneet fyysiset, sensoriset tai henkiset kyvyt tai joilla ei ole riittävasti kokemusta ja tietoa, jos heita on valvottu tai opastetu laitteen turvallisesta käytostä ja jos he ymmäravat siihen liittyvat vaarat. Lapset eivat saa leikkäla laitteella. Lapset eivat saa suorittaa puhdistusta ja huoltoa, elleivat he ole yli 8-vuotiaita ja ellei heita valvota.
- Pidä laite ja sen johto alle 8-vuotiaidenlastenulottumattomissa.
Tata laitetta ei ole tarkoitettu kaytettavaksi ulkoisen ajastimen tai erillisen kauko-ohjausjarjestelman avulla.

• Jos syöttöjohto on vauroitunut, se on vaihdettava valmistajan, sen huoltolikkeen tai vastaavan patevyyden omaavan henkilön toimesta vaaran välttämiseksi.
  Tämä laite on tarkoitettu vain kotitalouskayttoen, ei ammattimaiseen tai teolliseen kayttoen.
• Laitteen ulkopinta voi kuumentua laitteen kayton aikana.
• Varmista ennen laitteen kytkemistä,etta arvokilvessä ilmoitettu jännite vastaa verkkojannitetta.
  Kytke laite pistorasiaan,jonka nimellisjannite on vahintaan 10 ampeeria.
  Laitteen pistokkeen on sovittava kunnolla verkkopistorasiaan. Alä muuta pistoketta. Alä käytä pistokesovittimia.
• Älä käytä laitetta, jos virtajhoht tai pistoke on vaurioitunut.
• Äla vedä syöttöjhodsta. Äla koskaan käytä syöttöjhoa laitteen nostramiseen, kantamiseen tai irrottamiseen.
• Älä kierrä syöttöjohtoa laitteen ympärille.
  Tarkista syottjohdon kunto. Jos se on vauroitunut, selisaa sahkokiskun vaaraa.
• Alä anna syöttöjohdon roikkua vapaasti tai joutua kosketuksiin laitteen kuumien pintojen kanssa.
• Jos laitteen kotelo rikkoutuu, irrota laite valittomasti sahkoverkosta sahköiskun vaaran vallamiseksi.
• Älä koske pistokkeeseen marillä käsillä.
  Vain sisakaytloon.
• Älä käytä tai säilytä laitetta ulkona.
• Älä jatä laitetta ulos sateeseen tai altiiksi kosteudelle. Jos laitteeseen paasee vetta, se lisää sahköiskun vaaraa.
• Kaytökpoisten pintojen lampötila voi olla korkea, kun laite on käytössa.
• Äla koske mihinkäan kuumennettuun osaan, sillä se voi aiheuttaavakavia palovammoja.

KÄYTTO JA HOITO

• Védä laitteen syöttöjohto kokonaan ulos ennen jokaista käytökertaa.
• Älä käytä laitetta,Jos on/off-painike ei toimi.
• Älä siirra laitetta kayton aikana.

Käytä laitteen nostamiseen tai siirtämiseen laitteen kahvaa/kahvoja.
- Älä käytä laitetta, jos se on kallistunut, aläkä kännä sita ympäri.
- Alä kännä laitetta ympäri, kun se on käytössä tai kytketty verkkovirtaan.
- Alä peita keittotasa tai ruokaa alumiinifoliolla tai muilla vastaavilla materiaialella.
- Alä peitta tai kāiri ruokaa alumiinifoliolla tai muilla vastaavilla materiaialella.
Jotta tarttumaton kässettly pysyisi hyvässä kunnossa, alä käytä sen paällä metallisia tai teräviä valineita.
- Irrota laite sahköverkosta, kun sitä ei käytetä ja ennen kuin ryhdyt puhdistustoimenpiteisiin.
- Alä säilytä laitetta, jos se on viëla kuuma.
- Älä saïlytä tai kuljeta laitetta, jos se on viëla kuuma.
- Alä säilytä laitetta alueilla, joissa lämpötila voi olla alle 2^ .
- Alä koskaan jäta laitetta kytkettynä ja ilman valvontaa, jos se ei ole käytössä. Tämä saastäa energiaa ja pidentää laitteen käyttoikää.
Käytä vain korkeisin lampötiloihin soveltuvia valineita.

KUVAUS

A Kansi
B Kahva
C 180^ avasvipu
D Kelluva levy/ lukitusvipu
E Ohjauspaneeli
F Ylăevyn vapautuspainike
G Pohjaleyn vapautuspainike
H Rasvalaatikko

I Syottjohto

OHJAUSPANEELI

1. Virran merkkivalo
2. Valmiuden merkkivalo
3. Ajanvalintapainike
4. Lämpotilan valintapainike
5. OK-painike
6. ON/OFF-painike
7. Korotuspainike
8. Vähenna-painike
9. Ohjelmapainikkeet

Jos laitteesi mallissa ei ole edellä kuvattuja lisavarusteita, nitta voi ostaa myos erikseen tekisen avun palvelusta.

KAYTTÖOHJEET

ENNEN KÄYTTÖA

• Varmista, etta kaikki tuotteen pakkaukset on poistettu.
  Lue huolellisesti "Turvallisuushjdea ja varoituksia" -kirjanen ennen ensimmäista kayttokertaa.
• Ennen ensimmaista kaytokertaa on suoseltavaa testata tuotetta ilman ruokaa.
• Puhdista ennen tuotteen ensimmästä käytökertaa ne osat, jotka joutuvat kosketuksiin elintarvikkeiden kanssa, kohdassa Puhdistus kuvatulla tavalla.
• Jotkin laitteen osat on rasvattu kevyesti. Tämän vuoksi laitteen ensimmäisella käytökerralla voi havaita kevyttä savua. Lyhyen ajan kuluttua tämä savu hviää.
  Laitteen ensimmäisen käytökerran Hajun poistamiseksi suositellaan, etta laitetta käytetän taydellā teholla 10 minuutin ajan hyvin ilmastoidusa huoneessa.

KAYTTO

Vedä syöttöjohto kokonaan ulos ennen pistokkeen kytkemistä.
Kytke laite sähköverkloon. Virran merkkivalo alkaa vilkkua.
Kytke laite paallee kayttamalla on/off-painiketta.
Laite on esilammitettä ennen kyytoa. Valitse tata varten mikā Tahansa kypsennysohjelma ja paina OK-painiketta. Kun esilammitys on valmis, "Ready" -merkkivalo syttya ja siita ilmoitetaan aanimerkilla.

HUOMAUTUS: Valmistele ainekset, jotka aiot laittaa laitteeseen, kun laite kuumenee.

• Valitse haluamasi lamptola (140^ - 230^) tai ohjelma ja paina OK-painiketta aloittaaksesi kypsennyksen.
• Avaa laite ja aseta voileipä, liha tai muut elintarvikkeet pohjakeittolevylle ja sulje laite.
• Kun laite lopettaa kypsennysajan, se antaa varoitusäenen ja sammuu automaattisesti.
  Jotta akrilamidin muodostuminen kypsennyksen aikana olisi mahdollisimman vahäistä, välta tummanruskean varin syntymista elintarvikkeisiin.
  Kun ruoka on makusi mukaista, poista se laitteesta puulastalla tai vastaavalla kuumuutta kestavallä valineellä; alä käytä valineita, jotka voivat vahingoittaa tarttumatonta pinnoitetta.
  Laite voidaan kytkea uudelseen paille on/off-painikkeella.

KÄYTTO AVOGRILLINA

• Ylă- ja alalevyt kohdistuvat toisiinsa muodostaen suuren paistopinnan. Jos haluat avata laitteen tassa asennossa, etsi 180^ avausvipu vasemmasta varresta. (C).

Liu'uta avausvipua itseasi kohti yhdellä kaddipltaen samalla toisella kaddi kinni kahvasta. Tyonnä kahvaa taaksepain, kunnes ylalevy on tasaisesti poydallla. Laite pysyy tass asennossa, kunnes nostrat kahvaa ja ylalevya sulkeaksesi sen.
- Käytä laitetta avogrillina hampurilaisten, pihvien, siipikarjan (emme suosittele luullisen kanan kypsentamista, koska se ei kypsyt tasaisesti avogrillissä), kalan ja vihannesten paistamiseen.
- Voit kypsennyttä eri ruokalajeja erillän ilman, etta niiden maut yhdistyvät, tai kypsennät suuria maärä samantyyppisä ruokia.

AIKA JA LAMPOTILA

• Halutessasi voit myös muuttaa lampötila- ja aika-asetuksia.
  Kypsennysaikaa voidaan saataa 10 sekunnista 30 minuuttin painamalla ajanvalintapainiketta ja saatamalla sita lisays- ja vahennyspainikkeilla. Aika kasvaa tai vahenee 10 sekuntia joka painalluksella.
  Kypsennyslampotilaa voidaan saataa 140^ :sta 230^ :een painamalla lampotilan valintapainiketta ja saatamalla sitaisays-ja vahennyspainikkeilla. Lampotila nousee tai laskee 5^ joka painalluksella.
• Pidä painikkeita painettuna lisätäksesi tai vähentäksesi aikaa ja lämpötila nopeasti.

ESIASETETUT OHJELMAT

Tassai laitteessa on 5 eisasetetua ohjelmaa.
- Valitse ohjelma painamalla haluamasi ohjelman painiketta.
- Voit saatä kypsyyastetta (Rare - Medium - Well Done) painamalla Increase-painiketta.

HUOMAUTUS: Jokaisella kypsennysohjelmalla on esiasetttu aika ja lampotila, jotka on ilmoitettu suositustaulukossa.

HUOMAUTUS: Jos haluat asettaa oman ajan ja lampotilan, noudata kohdan "Aika ja lampotila" ohjeita.

• Valitsemalla OK-painikkeen käynnistyy kypsennysprossesi.

KELLUVA LEVYJÄRJESTELMA

Tassai laitteessa on monipuolinen kelluva levy,jonka avulla ylagevyn korkeutta voidaan saataa 5 asentoon.
- Nain voimme mukauttaa levyt ruoan korkeuden mukaan ja käyttaa levyjä jopa sulatukseen.
- Siirra kelluvaa lautasta/lukitusvipua uteen- tai taaksepain valitaksesi haluamasi portaan.

Tässä järestelmässa on myos asento, jossa lautaset suljetaan ja lukitaan. Tämä asento on ihanteellinen laitteen kuljetusta ja sailytystä varten.

KUN OLET LOPETTANUT LAITTEEN KAYTON

• Sammuta laite on/off-painikkeella.
• Irrota laite sahkoverkosta.
• Anna jäahtya.
• Voit irrottaa levyt puhistamisen helpottamiseksi painamalla molempien levyjen irrotuspainiketta.
  Puhdistalaiite.

TURVALLINEN LAMPOSUOJA

Laitteessa on turvalaite, joka suojaa laitetta ylikuumenemiselta.

PUHDISTUS

• Irrota laite sahköverkosta ja anna sen jähtyä ennen puhistustoimenpiteisin ryhtymista.

• Puhdista sahkolaitteet ja verkkoliitantä kostealla liinalla ja kuivaa. ALA UPOTA VETEEN TAI MUHUN NESTEESEEN.

• Puhdista laite kostealla liinalla, johon on lisatty mutamata tippa pesuainetta, ja kuivaa.

• Älä käytä laitteen puhistamiseen liuottimia tai tuotteita, joiden pH-arvo on hapan tai emäksinen, kuten valkaisuainetta, tai hankaavia tuotteita.
• Alä koskaan upota laitetta veteen tai muuhun nestseseen tai aseta sità juoksevan veden alle.
• On suositeltavaa puhdistaa laite säännöllisesti ja poistaa mahdolliset ruoanjaämät.
• Jos laite ei ole hyvässä puhtauskunnossa, sen pinta voi rapistua ja vaikuttaa vääjäämttä laitteen käytöikään ja siitä voi tulla vaarallinen käyttaa.
• Mikaan tāmān laitteen osa ei sovellu puhdistettavaksi astianpesukoneessa.

HUOLTO

• Vaärinkäytö tai käytöohjeden noudattamatta jättäminen mitätoi takuun ja valmistajan vastuun.

POIKKEAMAT JA KORJAUS

• Vie laite valtuutettuun tekniseen tukipalveluun, jos ongelmia ilmenee. Alä yritä purkaa tai korjata ilman apua, sillä se voi olla vaarallista.

TAKUU JA TEKNINEN APU

Tämä tuote nauttii voimassa olevan lainsäddannon mukaisen lakisaateisen takuun tunnustusta ja suojaa. Jos haluat valvoa oikeuksiasi tai etujasi, sinun on kännytä jajonkin virallisien teknisen tupikalvelumme puoleen.

Loydat lahimmän palvelupisteen seuraavasta linkista: https://taurus-home.com.

Voit myös pyytäa asiaan liittyviä tietoja ottamalla meihin yhteytta.

Voit ladata täm käytöohjeen ja sen paivitykset osoitteesta https://taurus-home.com.

EU-TUOTEVERSIOIDEN OSALTA JA/TAI JOS SITA PYYDETAAN MAASSASI: TUOTTEEN EKOLOGISUUS JA KIERRATETTAVYYS

• Materialit, joista tämän laitteen pakkaus koostuu, kuuluvat keräys-, luokitus- ja kierratysjärkestelmään. Jos haluat havittaa ne, käytä kullekin materiaialityppille sopivia julkisia astioita.
• Tuote ei sisällä pitoisuksia aineita, joita voitaisin pitäa ympäristölle Haitallisina.

Tämä symboli tarkoittaa,että jos haluathavitttä tuotteen sen käytöian paatytyä, vie se valtuutetulle sahkö- ja elektroniikkalaiteromun (WEEE) valikoivaan keräykseen.

Tietoja, jotka liittyvat asetukseen (EU) 2023/826 ekosuunnitteluvaatimuksista, jotka koskevat energiankulutusta pois pälä -tilassa ja valmiustilassa.

• Tämän laitteen virrankulutus valmiustilassa on 0,32 W.

Tämä laite on pienjannitedirektiivin 2014/35/EU, sähkömagneettista yhteensopivuutta koskevan direktiivin 2014/30/EU, tietyjen vaarallisten aineiden kayton rajoittamisesta sahkö- ja elektronikkalaitteissa annetun direktiivin 2011/65/EU ja energiaan liittyvien tuotteiden ekologiselle suunnittelulle asetettavista vaatimuksista annetun direktiivin 2009/125/EY mukainen.

SUOSITUSTAULUKKO

Täälta lóydät suosituksemme eri aterioiden paistoajasta ja

-lampotilasta.

Ohjelma Asetettu	lämpötila	Kypsennys harvinainen	Kypsennys puolikypää	Kypsennys hyvin kypsäksi
Beefsteak 230°C	3:00 5:30 7:00
Kanansiivet 220°C	- 4:00 5:00
Kala 200°C - 4:30	6:00
Voileipää 210°C 2:00	0 3:00 4:00
Hampurilainen 220°C	3:00 4:30 6:00

TR

Turkin (Original talimatlardan cevrilmisir)

ILETISIMIZGARGGR2000XD

Sayin musterimiz,