Asteria Digital - Plită de grătar TAURUS - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE Asteria Digital TAURUS

Và multumim pentru că ați ale să achizitionati un produs marca TAURUS.

Datorità tehnologiei, designului si functionarii sale si a faptului ca depaseste cele mai stricte standarde de calitate, se poate asigura o utilizare pe deplin satisfácatoare si o durata lunga de vià a produsului.

SFATURI DE SIGURANTA SI AVERTISMENTE

• Citi ci cu atentie aceste instruantiin inainte de a porni aparatul si pastraile pentru consultare ulterioar. Nerespectarea si nerespectarea acestor instrutiuni poate duce la un accident.
• Inainte de utilizes, curatai toate partile produsului care vor intra in contact cu alimentele, dupa cum se indica in sectiunea de curatare.
• Acest aparat poate fi utilizat de copii cu vârsta莅çpân de la 8 aniși de persone cu capacităti fizice, senzoriale sau mentale reduse sau cu lipsă de experientăși cunostinte, dacă au fost supravegheți sau instruiți cu privire la Utilizarea aparatului intr-un mod sigurși dacă inteleg pericolele implicate. Copii nu trebuie să se joace cu aparatul. Curățareași intreținerea de către utilizator nu trebuie efectuate de copii decât dacă aceția au peste 8 aniși sunt supravegheți.

• Păstrați aparatulși cablul acestuia la indemâna copilor mai mici de 8 ani.

• Acest aparat nu este destinat functionarii prin intermediul unui temporizator extern sau al unui sistem de telecomanda separat.

• In cazul in care cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie inlocuit de producator, de agentul sau de service sau de persone calificate in mod similar, pentru a evita un pericol.
• Acest aparat este destinat exclusivutilizarii casnice, nuutilizariiprofessionale, industriiale.
• Suprafata exteriora se poate incalzi atunci cand aparatul este in functiune.
• Inainte de a conecta aparatul, asigurat-va că tensiunea indicata pe eticheta nominală corespunde tensiunii retelei.
• Conectaţi aparatul la o priză de rețea de cel puţin 10 amperi.
• Stecherul aparatului trebuie sa se potriveasca corect in priza de retea. Nu modificaţi fiţa. Nu Utilizati adaptoare de priza.
• Nuutilizati aparatul dacacablul de alimentare sau fisa sunt deteriorate.
• Nu trajei de cablul de alimentare. Nu utiliziati niciodata cablul de alimentare pentru a ridica, transporte sau scoate aparatul din przyă.
• Nu infasurati cablul de alimentare in jurul aparatului.
• Verificati starea cablului de alimentare. Daca acesta este deteriorat, va creste riscul de electrocutare.
• Nu lasati cablul de alimentare sā atárne liber sau sā intre in contact cu suprafetele fierbinti ale aparatului.
• Daca carcasa aparatului se sparge, deconnectati imediat aparatul de la retea pentru a preveni posibilitatea unui soc electric.
• Nu atingeti stecherul cu mainile ude.
• Numai pentru UTILIZARE in interior.
• Nu utilizati si nu deposizati aparatul in exterior.
• Nu lasati aparatul in ploaie Sau expus la umezeală. Daca apa patrunde in aparat, acest lucru va creste riscul de soc electric.
• Temperatura suprafetelor accesible poate fi ridicata atunci cand aparatul este in functiune.
• Nu atingeti nicio parte fncalzita, deoarece acest lucru poate provoca arsuri grave.

UTILIZARE SINGRIJIRE

• Amplasati complet cablul de alimentare al aparatului inainte de ficare'utilize.
• Nu utiliziati aparatul dacă butonul de pornire/oprire nu functionează.
• Nu miscaṭi aparatul in timpul utilizārii.
• Folosiţi帽子用/manerele aparatului pentru a-l ridica sau pentru a-l deplasa.
• Nu utilizati aparatul dacă este inclinat in susși nu il răsturnati.
• Nu rasturnaşi aparatul in timp ce este Utilizat sau conectat la retea.
• Nu acoperiti suprafaţa de gătit sau alimententele cu folie de aluniniuși alte materiaile similare.
• Nu acoperiti tau inveliti alimentele cu folie de aluminiu si alte materiale similare.
• Pentru a mentine tratamentul antiaderent in stare buna, nu utiliziati ustensile metalice sau ascutite pe acesta.
• Deconnectați aparatul de la rețea atunci că nu este Utilizat și inainte de a efectua orice operatiune de curătare.
• Nu deposizăti aparatul dacă acesta este inca fierbinte.
• Nu deposizati sau transporte aparatul dac acesta este inca fierbinte.
• Nu deposizati aparatul in zone in care temperatura ar putea fi mai mică de 2^
• Nu lasati niciodata aparatul conectat si nesupravegheat dacà nu este utilizes. Acest lucru economise ste energia si prelimungeste durata de vià a aparatului.
  Utilizi numai ustensile adecave pentru a suportemperaturi ridicate.

DESCRIERE

A Capac
B Maner
C Parghie de deschidere la 180^
D Placapluitoare/ parghie de blocare
E Panou de control
F Buton de elaborare a placii superioare
G Buton de.Eliberare a placii inferioare
H Tava de ungere
I Cablu de alimentare

PANOUL DE CONTROL

1. Lumină pilot de alimentare
2. Luminä pilot gata

3. Buton de selectare a timpului

4. Buton de selectare a temperaturi

5. Butonul OK
6. Butonul ON/OFF
7. Buton de crestere
8. Buton de micşorare
9. Butoane de program

Dacă modelul aparatului dvs. nu are accesoriile descrie mai sus, acestea pot fi achizionateși separat de la Serviciul de asistenta tehnica.

INSTRUCTIONS DE UTILIZARE

INAINTE DE UTILIZARE

• Asiguratä-vä cã toate ambalajele produsului au fost indepartate.
  Citi ci atentie brosura "Sfaturi de siguranta si avertimente" inante de prima utilizare
• Inainte de a utilizes acest produs pentru prima data, este recomandabil sa 1 testati fara alimente.
• Inainte de a utilizes produsul pentru prima data, curatai partile care vor intra in contact cu alimentele in modul descriis in seciunea de curatare.
• Unele parti ale aparatului au fost uor unse. In consecinta, la prima utilizes a aparatului poate fi detectat un fum uor. Dupo perioada scurta de temp, incest fum va disparea.
• Pentru a elimina mirosul degajat de aparat la prima utilizes, se recomanda sa il avei pornit la putere maxima.
  temp de 10 minute intr-o incapere bine ventilata.

UTILIZATI

• Amplasati complet cablul de alimentare inaunte de a-I connecta la przya.
• Conectati aparatul la retea. Lumina de alimentare va incepe sa clepeasca.
• Porniti aparatul, utilizes and butonul de pornire/oprire.
• Aparatul trebuie sā fié preinczit inaînte deutilizare. Pentru a face acest lucru, selexti orice program de gàtit si apasati butonul OK. Odata ce procesul de preinczire este finalizat, indicatorul luminos "Gata" se va aprinde, iar un semnal acustic va suna pentru a va notifica.

NOTÄ: Pregatiiti ingrediente pe care urmeazà sá le introduciţi in aparat in timp ce aparatul se incalzește.

• Selectati temperatura dorita (140°C - 230°C) sau programul si apasa ti butonul OK pentru a incepe gătitul.
• Deschideti aparatul si puneti sandvisul, carnea sau alte alimente pe plac de gatit inferioarä si inchideti aparatul.

Cand aparatul termina timpul de gatire, va scoate un sunet pentru a va avertiza si, de asemenea, se va opri automat.
- Pentru a minimiza generarea de acrilamida in timpul procesului de gàtire, evitàti atingerea doloror maro ⟨inchis pe produsele alimentare.
Cand mancarea este pe gustul dvs. scoatei-o din aparat cu ajutorul unei spatule din lemn sau a unui instrument similar rezistent la caldurà; nu utilizati ustensile care ar putea deteriorara stratul neaderent.
- Aparatul poate fi pornit din nou cu ajutorul butonului on/off.

UTILIZARE CA GRATAR DESCHIS

• Plácile superioará sí inferioroará se aliniazá pentru a forma o suprafata mare de gâtit. Pentru a deschide aparatul in această poziţie, localizati maneta de descentidere la 180^ pe bratul stang. (C).
• Glisati maneta de descidere spre dvs. cu o mana in timpe tinei帽子erul cu cealaltia. Impingeti帽子erul inapoipana cand placapsuperoarasteplata pe masa. Aparatul va ramae in aceastapozitie panacand ridicati帽子erul si placasuperioarapentru a-linchide.
  Utiliziati aparatul ca un gratar beschis pentru a gati burgeri, friptura, carne de pasare (nu recomandam gatirea puiului cu os, deoarece acesta nu se gateste uniform pe un gratar beschis), peste si legume.
• Aveci optiunea de a gati diferite tipuri de alimente per separatoare fara a le combina aromele sau de a gati cantitatari mari din acelasi tip de alimente.

TIMPSI TEMPERATURA

• Daca doriti, puteti modifica si setarile de temperatura si temp.
• Timpul de gàtire poate fi reglat de la 10 secunde la 30 de minute apásänd butonul de selectare a tampului si regländu-l cu ajutorul butoanelor de crestere s i scádere. Timpul creste sau scade cu 10 secunde la ficare apásare.
• Temperatura de gātit poate fi reglata de la 140^ la 230 °C prin apāsarea butonului de selectare a temperaturii si prin reglarea acosteia cu ajutorul butoanelor de crestere si scādere. Temperatura creste sau scade cu 5^ la fiecare apāsare.
• Apasati si membranenti apasate butoanele pentru a creste sau a scadea rapid timpul si temperatura

PROGRAM PRESTABILITE

• Acest aparat are 5 programme prestabilitite.

• Pentru a selecta un program, apasa t butonul programului dorit.

• Puteti regla nivalul de gatire (Rare - Medium - Well Done)
  prin apasarea butonului Increase (Crestere).
  NOTÄ: Fiecare program de gătit are un tampși o temperatura prestabilite, care sunt specificate in tabelul de recomandări.
  NOTÄ: Daca doriti sã va setati propriul tamp si propria temperatura, va rugam sa urmati instruclioniile din sectiunea "Timp si temperatura".

• Selectand butonul OK, acesta va incepe procesul de gàtire.

SISTEM CU PLACA PLUTITOARE

• Acest aparat are o placă plutitoare versatilă care permite ajustarea inaltimii placii superioare in 5 poziţii.
• In acest fel, putem adapta placile la inaltimea alimentelorsi chiar sa folosim placile pentru topit.
• Deplasati placapluitoare/ parghia de blocare inaintesau inapoientreualege treaptadorita.
• Acest system are si o poziţie in care plácile sunt ‘inchise si blocate. Această poziţie este ideală pentru transporte si depozitarea aparatului.

DUPÄ CE ATI TERMINAT DE UTILIZAT APARATUL

• Opriti aparatul utilizes butonul de pornography/oprine.
• Deconnectati aparatul de la retea.
• Lásati aparatul sá se raceaścā.
• Puteti scoate placile pentru o curatare mai usoara apasandin butonul de eliberare de pe ambele placi.
• Curatai aparatul.

PROTECTIE TERMICA DE SIGURANTA

• Aparatul are un dispositiv de siguranta, care protejeazaparatul de supraicaltzire.

CURATARE

• Deconectaşi aparatul de la reteași lasati-l sa se raceață inainte de a intreprinde orice sarcina de curatare.
• Curătatii echipamentul electric si racordul la retea cu o carpa umeda si uscati. NU SCUFUNDATI IN APÁ SAU IN ORICE ALT LICHID.
• Curatai echipamentul cu o capa umedcu cateva picaturide detergent si apoiu uscati.
• Nu utiliziati solventi tau produse cu un pH acid sau bazic, cum ar fi inalbitorul, tau produse abrazive, pentru curătarea aparatului.

• Nu scufundati niciodata aparatul in apa sai in orice alt lichid si nu il puneti sub jet de apa.

• Este recomandabil sá curata ti aparatul in mod regulat sá sá indepartati orice resturi de alimente.

• Daca aparatul nu este in stare bună de curatenie, suprafata acestua se poate degradași poate afecta inexorabil durata de viță utilă a aparatuluiși ar putea deveni periculos desutilizat.
• Nicio parte a acestui aparat nu este adecvată pentru curătarea in masina de spalat vase.

SERVICE

• Orice utilizes necorespunzatoare sau nerespectarea instructiunilor de utilizes anuleazara garantia si raspunderea producatorului.

ANOMALI SI REPARATII

• Duceti aparatul la un serviciu de asistentă tehnica autorizat dacă apar probleme. Nu incercati să demontati sau să reparati fără asistentă, deoarece acest lucru poate fi periculos.

GARANTIE ŞI ASISTENTÁ TEHNICA

Acest produs se bucura de recunoasterea si protectia garantiei legale in conformitate cu legislatia in vigoare. Pentru a va valorifica drepturile Sau interesele, trebuie sa va adresati oricaruia dintre serviciile noastre oficialde asistentata tehnica.

Puteti gasi cel mai apropriat accesand urmatorul link web: https://taurus-home.com

De asemenea, puteti solicita informati conexe contactandu-ne.

Puteti descarca acest manual de instrueti si actualizarele acestuia la adresa https://taurus-home.com

PENTRU VERSIUNILE PRODUSELOR DIN UE SIAU IN CAZUL IN CARE ESTE SOLICITAT IN TARADUMNEAVOASTRA:ECOLOGIA SI RECICLABILITATEA PRODUSULUI

• Materiale din care este format ambalajul acestui aparat sunt incluse intr-un sistem de colectare, clasificare si reciclate. In cazul in care doriti sa le eliminati, utilizati containerele publice adevate pentru fiecare tip de material.
• Produsul nu contine concentraţii de subiste care ar putea fi considerate nocive pentru mediu.

Acest symbolism inseamna ca, in cazul in care doriti să eliminati produsul dupa fincheirea duratei sale de viata, duceti-l la un agent autorizat pentru colectarea selectiva a deșeurilor de echipamente electrice si

electronice (DEE).

• Informati referitoare la Regulamentul (UE) 2023/826 privind cerintele de proiectare ecologica pentru consumul de energia in modul oprit si in modul de asteptare.
• Acest aparat are un consum de energia de 0,32 W in modul de asteptare.
• Acest aparat respectă Direcva 2014/35/UE privind joasa tensiune, Direcva 2014/30/UE privind compatibilitatea electromagnetica, Direcva 2011/65/UE privind restricțile deutilizare a anumitor substanțe periculoase in echipamentele electriceși electroniceși Direcva 2009/125/CE privind cerintele de projiectare ecologica pentru produsele cu impact energetic.

TABELUL DE RECOMANDÄRi

Aici puteti gasi recomandarea noastra privind timpul si temperatura pentru prajirea diferitelor mese.

Program Tempera setata	Gătire rară Gătire	medie Gătire bine făcută
Friptură de vita 230°C 3:00 5:30 7:00
Aripi de pui 220°C - 4:00 5:00
Pește 200°C - 4:30 6:00
Sandwich 210°C 2:00 3:00 4:00
Hamburger 220°C 3:00 4:30 6:00

GRILL KONTAKTOWY GR2000XD

Szanowski Państwo,